「split face」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A wiping face obtained by forming a split fiber into a pile shape is formed at least on one surface of the front and back surfaces of a cloth, and the resultant cloth is formed into a bag shape having an opening part formed at one end.例文帳に追加

生地の表裏の少なくとも一面に割繊糸をパイル状にした払拭面を形成し、該生地を一端に開口部を形成した袋状に形成した。 - 特許庁

The tip part 16 of the shaft 10 is divided at least into two by the split groove 15 and formed to bend inward, and the outside face is provided with a locking projection part 11.例文帳に追加

支軸１０の先部１６は、割り溝１５によって少なくとも二つに分割されて内側に撓むように形成され、外側面に係止凸部１１が設けられている。 - 特許庁

A separating plate 11 constituting a separating face is provided at the optical duct 4 and the optical duct 4 is split into two regions 4-1, 4-2 by the splitting plate 11.例文帳に追加

光ダクト４には分離面を構成する分離板１１が設けられ、光ダクト４は分離板１１により２つの領域４−１，４−２に分割されている。 - 特許庁

To provide a waterproof grommet capable of preventing a split of an inner circumferential face of a through-hole formed on the waterproof grommet without deteriorating waterproofness.例文帳に追加

防水性を低下させることなく、防水グロメットに形成された貫通孔の内周面の裂けを防止することができる防水グロメットを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a split rolling bearing capable of largely restraining the generation of noise and vibration caused by passing through a mating face of a rolling element by a simple constitution.例文帳に追加

転動体の合わせ面通過に伴う騒音や振動の発生を、簡単な構成によって大幅に抑制することができる、二つ割り転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Cut-out parts 56 having common divisor of three or more for the number of split molds 81 are provided at equal pitch along the peripheral direction on an outer peripheral face 55 of the stator core 30.例文帳に追加

ステータコア３０の外周面５５に、割金型８１の数に対して３以上の公約数を有することになる切欠部５６を周方向に沿って等ピッチで設けた。 - 特許庁

Around this time, anti-Hideyoshi hardliners, such as Tadatsugu SAKAI and Tadakatsu HONDA, confronted soft-liners supporting Hideyoshi, such as Kazumasa ISHIKAWA, within the Tokugawa family, making the family face the crisis that it might be split. 例文帳に追加

また、この頃になると徳川家中は、酒井忠次・本多忠勝ら反秀吉の強硬派と、石川数正ら秀吉支持の穏健派が対立し、分裂の危機にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the front side 1A of the block body 1, a section between the recessed grooves 4 formed on the front side 1A is formed as a chopped face 5 which is composed of irregularities imitating a split surface of a natural stone.例文帳に追加

又、ブロック本体１の表面１Ａは、該面１Ａに形成される凹溝４の間が天然石の割り面を模した不規則な凹凸から成る割肌面５とされる。 - 特許庁

This invention produces a methodical and identical flat ground face whose abrasive particle distribution over the split grinding sheet is even to greatly improve grinding precision and efficiency.例文帳に追加

本発明によれば、当該切割研磨シートの研磨粒の分布が均一で、整然且つ同一平面になる研磨面が得られ、研磨の精度や効率が、大幅に向上される。 - 特許庁

From this end face (surface-a) in front in the light travelling direction of the waveguide, a part of the light propagating in the light waveguide 102 is split in the direction vertical to the substrate and radiated.例文帳に追加

この導波路進行方向側の端面（面ａ）から、光導波路１０２を伝搬する光の一部が基板垂直方向へ分岐されて放射される。 - 特許庁

The protective agent for a photoreceptor consists of a protective agent block containing a metal soap and has at least one cleavage plane on a split face where the protective agent block is broken.例文帳に追加

金属石鹸を含む保護剤ブロックからなり、該保護剤ブロックを割った割面に、少なくとも１つの劈開面を有することを特徴とする感光体用保護剤である。 - 特許庁

The split sleeve is characterized in that a slit 11 is arranged in the longitudinal direction of a cylindrical body 14 made of zirconia ceramics, and a metallic layer 20 is provided on the outer circumferential face 13 of the body.例文帳に追加

ジルコニアセラミックスからなる円筒体１４の長手方向にスリット１１を設け、その外周面１３に金属層２０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The coil 4 pulled out of the side opening 2f goes round the side face of the split core and wound striding across the trench 2d between the flange portions 2b and 2g in the bobbin 2.例文帳に追加

側方開口部２ｆから引き出されたコイル４は、分割コアの側面を周回して、ボビン２における鍔部２ｂ，２ｇの間に溝部２ｄを跨いで巻回される。 - 特許庁

To improve the characteristics of a motor by enhancing the circularity of inside diameter of a stator, without complicating the shape of a bonding end face of a back yoke portion, by devising the shape of each of split stators in circularly disposing split stators and fastening them to form a ring-like stator.例文帳に追加

分割ステータコア同士を円環状に配置して締結しリング状のステータとする場合に、分割ステータコアの形状を工夫することで、バックヨーク部の接合端面の形状を複雑とせずに、ステータの内径真円度を高め、モータ特性を向上させる。 - 特許庁

The split type holder is characterized in that a cutting line is disposed in the vertical direction on each center part of a front surface sheet and a rear surface sheet and, thereby, the body can be split so as to face each other right and left, with respect to a rectangular flat bag body of which the upper part is opened.例文帳に追加

上部を開口した方形状扁平袋体において、前面シート並びに後面シートの中央部に縦方向に切り込み線を設けて本体を左右に対向するように分割可能とする構造を特徴とする分割式ホルダー。 - 特許庁

This finger protector has a body 2 having a tubular shape across the whole length for inserting a finger, and the body part 2 has at least two rows of split grooves 3 being split and extending from its end face to a position passing the longitudinal intermediate part of the body.例文帳に追加

本発明の指保護具は、指を挿入する全長に渡って筒状を成す本体２を有し、この本体２には、その端面から本体の長手方向中間部を過ぎた位置まで本体を割って延びる少なくとも２列の割り溝３が設けられている。 - 特許庁

Also the nonwoven fabric 8 includes a face-bonded part 8a formed by face-bonding neighboring contact parts of the split web 1 and the slit web 6 and a circular recess part 8b formed on a surface of the nonwoven fabric 8 by emboss processing.例文帳に追加

また、不織布８は、隣接するスプリットウェブ１とスリットウェブ６との接触部位同士を面接着させて形成された面接着部８ａと、エンボス加工により不織布８の表面に形成された円状の凹部８ｂと、を備える。 - 特許庁

Two or more split patterns are produced by splitting a whole- surface arranging pattern ranging over the whole surface of an electron-source substrate and/or a face plate 58, the split patterns are screen-printed by using a screen plate 55, and the whole-surface arranging pattern is formed over the whole surface of the electron-source substrate and/or the face plate 58 by screen- printing.例文帳に追加

電子源基板及び/又はフェースプレート５８の全面に亙る全面配列パターンを分割して2以上の分割パターンを生成し、前記分割パターンをスクリーン版５５によりスクリーン印刷し、前記スクリーン印刷により前記電子源基板及び/又はフェースプレート５８の全面に前記全面配列パターンを形成するようにしている。 - 特許庁

In this bearing provided with the plurality of split bearing members 3 on an inner peripheral face of the metallic shell 2, contact side faces 3d, 3c of the last two split bearing members 3b, 3a are inclined to the bus direction P-P of the bearing 1, and a female screw part S engaged with a demounting bolt 31 is mounted on an upper edge face U.例文帳に追加

金属シェル２の内周面に複数の割型軸受材３を取付けた軸受において、最後及びその１つ前に取付ける割型軸受材３ｂ，３ａの接触側面３ｄ，３ｃを軸受１の母線方向Ｐ−Ｐに対して傾斜させ、前記上端面Ｕに抜取りボルト３１を螺合するための雌ネジ部Ｓを設ける。 - 特許庁

A cover body 3 formed so as to cover a part of an outer surface of a vehicle body 2 comprises a plurality of split pieces, and the split pieces 3a-3b are connected to each other on a face side in a foldable manner by a sheet-like body 4s, and on a back side by a foam sheet.例文帳に追加

車体２の一部外面を覆うように成形されたカバー体３が、複数の分割片からなるカバー体とされ、それぞれの分割片３ａ〜３ｂは、折り曲げ可能に、表面側がシート状体４ｓによって連結され、裏面側が発泡体シートで連結されている。 - 特許庁

This van type body for a truck is constructed of a plurality of split type heat/sound insulating panels 10-13 constituting respective face bodies of the van type body, a rear door panel 14, and a skeletal frame constructed of a corner rail 1 and a side rail 2 for slidably mounting the side parts of the split panels.例文帳に追加

トラックのバン型ボデーの各面体を構成する複数の分割式断熱または防音パネル１０〜１３と、後扉パネル１４と、これらの分割パネルの側部を摺動装着するコーナーレール１及びサイドレール２からなる骨格フレームとにより構成されたトラックのバン型ボデー。 - 特許庁

The sector mold is split into a plurality of the sectional parts along a dividing line extending in a tire width direction, traversing a plurality of recessed parts surrounded by projecting strips formed in a mold face in order to form the tread pattern of an outer peripheral face of a tire.例文帳に追加

タイヤ外周面のトレッドパターンを形成するために金型面に形成された凸条によって囲まれた複数の凹部を横切るようにタイヤ幅方向に延在する分割線に沿ってセクター金型を複数の分割金型に分割する。 - 特許庁

The invert forming body 20 can be split into a left side structural body 20a having a shed inclination on the upper face 21a and a right side structural body 20b having a shed inclination in the opposite direction to that of the left side structural body 20a on the upper face 21b.例文帳に追加

インバート形成体２０は、上面２１ａが片流れ傾斜の左側構成体２０ａと、上面２１ｂが左側構成体２０ａとは逆向きの片流れ傾斜の右側構成体２０ｂとに分割構成することができる。 - 特許庁

When the endless belt is meshed into a pulley, even if blocks 22, 23 get in an inclined condition, the blocks have contact with the side face of the sheave near a pitch line (P-P) only at its protruded outside face 45 formed in a preset range corresponding to split pins.例文帳に追加

無端ベルトのプーリへの噛込み時、例え各ブロック２２，２３が傾いた状態になっても、各ブロックは、ピッチ線（Ｐ−Ｐ）近傍において分割ピンと対応する所定範囲に形成された突出外側面４５のみにてシーブ側面に接触する。 - 特許庁

The split sleeve 3 for optical connector has a plurality of cylindrical parts 31 each having a slit 34, and the slits 34 face the connected part 33 of the plurality of cylindrical parts 31.例文帳に追加

光コネクタ用割スリーブ３は、各々スリット３４を有する複数の筒状部分３１を備えており、スリット３４が、複数の筒状部分３１の連結部分３３に対向している。 - 特許庁

Since the core side angle θ_e is an obtuse angle, magnetic flux flows easily from the teeth 11 to the yoke 12 in the split core 10, and the entire region of the coil side face 12s of the yoke 12 can be utilized effectively.例文帳に追加

コアサイド角θ_eが鈍角であることで、分割コア10は、ティース11からヨーク部12に磁束が流れ易くなり、ヨーク部12のコイルサイド面12sの全域を有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a side face type backlight unit capable of adjusting split brightness through adjustment of distances between a light guide plate and a plurality of optical systems arranged at a lower part of the light guide plate.例文帳に追加

本発明は導光板と導光板の下部に配置された複数の光学系間の距離の調整を通して分割輝度調節が可能な側面型バックライトユニットに関する。 - 特許庁

The piece 6 has a split hole 7s for each retaining hole 7 matching with the shape of the roller member 4 aligned with the butting face P of adjacent pieces 6 as the centerline.例文帳に追加

前記ピース６には、隣接するピース６同士の合わせ面Ｐを中心線とする、ローラ部材４の形状に対応した保持穴７のうち、それぞれ分割穴７ｓを列設する。 - 特許庁

To improve the service life of a die in divided punches by holding the lubricity between the punches, in the case powder is compression-molded using the split punches, even if molding face pressure is the high one.例文帳に追加

パンチを分割して粉末を圧縮成形する場合に、成形面圧が高圧であったとしても、パンチ間の潤滑性を保持することでパンチの金型寿命を向上させる。 - 特許庁

A insulation frame 30 is formed so that the shape of an opening 31 at the screen face side follows the shape of a screen crossing part of a pair of horizontal deflection coils split into an upper part and a lower part.例文帳に追加

絶縁枠３０を、そのスクリーン面側開口部３１が上下一対の水平偏向コイルのスクリーン面側渡り部の形状に沿った形状となるように樹脂成型する。 - 特許庁

Also, the route that each of the two rays split by the splitting means reaches the rotary scanning means is arranged on the face at which both pass the axis of rotation of the rotary scanning means.例文帳に追加

また、分割手段により分割された二つの光線のそれぞれが回転走査手段に到る経路は、いずれも回転走査手段の回転軸を通る面上に配置する。 - 特許庁

In the optical space communication unit 10, an optical fiber connector 13 and an optical wavelength 18 are removable for fixing by a split sleeve 17 while each end face is being joined.例文帳に追加

光空間通信ユニット１０において、光ファイバコネクタ１３と光導波路１８とを着脱可能にしてそれぞれの端面を接合した状態で割りスリーブ１７で固定する。 - 特許庁

In an oxygen sensor 1 of this embodiment, a support member 4 comprises two split pieces 40 and 41, an agglutinant 50 is applied to each piece 40 and 41 throughout from its face against the other piece to its face against outer circumference of a detecting device 2.例文帳に追加

本実施例の酸素センサ１においては、保持部材４が複数の分割片４０，４１から構成され、各分割片４０，４１には、他の分割片と対向する面から検出素子２の外周に対向する面に亘って接合剤５０が塗布されている。 - 特許庁

The main body part 28 is formed by means of a forming mold 41 provided with a front side and a rear side split mold 42 and 46 capable of inclining the mold opening direction X to the rear side rather than the air bag projecting direction Y to mold the front face side and rear side face of the main body part.例文帳に追加

本体部２８は、型開き方向Ｘを、エアバッグ突出方向Ｙより後方側へ傾斜させて、本体部の表面側と裏面側とを成形する表面側・裏面側割型４２・４６を備えた成形型４１により、成形される。 - 特許庁

Each of the teeth comprises a magnetic pole teeth 41 of split structure, which is raised radially from the stator body and split in circumferential direction via a slot provided in radial direction, and a teeth tip 42 comprising a top 42A providing the tip face, while integrally combined with the slot and tip and fixed to the magnetic pole teeth.例文帳に追加

各ティースは、ステータ本体から径方向に起立するとともに当該径方向に穿設された溝を介して周方向に分割された分割構造の磁極歯４１と、溝及び先端部に一体に組み合わされ且つ当該磁極歯に固定されて前記先端面を供する頂部４２Ａを有する歯先部４２とを備える。 - 特許庁

A pipe cover body 8 molded of a glass fiber mat is cut at its center to be split into two parts and then an aluminum foil 10 is adhered thereto while encircling one center cut face as a starting point.例文帳に追加

ガラス繊維マットより成型されたパイプカバー本体８をセンターカッティングして両分させた後、いずれか一方のセンターカッティング面を始めとしてアルミニウムホイル１０を取り囲んで接着形成する。 - 特許庁

To prevent the reaction between a foamed core of a poly(ether imide) resin and the adhesive of an FRP face plate or a resin in a prepreg and the reaction between split cores and an adhesive during the production of a sand wich structure.例文帳に追加

サンドイッチ構造体の製造時、ポリエーテルイミド樹脂発泡材コアとＦＲＰ製面板の接着剤やプリプレグ中の樹脂との反応や分割コア同士の接着剤との反応を防止する。 - 特許庁

By adjusting the positions of the split bodies 3a, 3b relative to the ball screw nut 2, the clearance C between the face of the ball scooping part 11 opposite to the screw shaft 1 and the screw shaft 1 can be set to a predetermined value.例文帳に追加

各分割体3a,3bのボールねじナット2に対する位置を調整することで、ボールすくい上げ部11のねじ軸1に対向する面とねじ軸1とのクリアランスＣが所定値に設定可能とされている。 - 特許庁

A slide core 39 of a split mold disposed on the rear face side has the recessed groove molding part 40 capable of molding the recessed groove 18 and is constituted to slide on a plane along the recessed groove 18 when opening the mold.例文帳に追加

裏面側に配設される割型のスライドコア３９が、凹溝１８を成形可能な凹溝成形部４０を有して、型開き時に、凹溝１８に沿った平面上で、スライドする構成とされる。 - 特許庁

The resonator 3 furnished with a plurality of projections 33 is fitted in an opening step 15 of a front chamber 1 of the two split muffler members and the forefronts of the projections 33 are positioned at the opening end face of the front chamber 1.例文帳に追加

二分割されたマフラ部材のうち前部室１の開口段部１５に、複数の突起３３を設けたリゾネータ３を嵌め込んで突起３３の先端を前部室１の開口端面に位置させる。 - 特許庁

The second split bushing 14 is also provided with an insulating rubber molded body 30 which covers around the inserter 26A and around the vicinity of the insertion part respectively, and whose inner peripheral face is tightly fitted to the second shielding layer 28.例文帳に追加

第２の分割ブッシング１４に、挿入部２６Ａ及びその近傍の各周囲を包覆しかつ内周面が第２の遮蔽層２８に密着する絶縁ゴム成形体３０を配設した。 - 特許庁

The center pillar 30 for supporting a roof at the center of the vehicle body in the longitudinal direction is a closed sectional body consisting of an outside panel 31 on the side face of the vehicle body and the vertically two-split inner side panel 3 on the side of a room.例文帳に追加

車体の前後方向中央でルーフを支えるセンタピラー３０は、車体側面のアウトサイドパネル３１と上下二分割された車室側のインナサイドパネル３２とからなる閉断面体である。 - 特許庁

The split electrodes constituting the temperature compensated electrode are arranged in a position substantially symmetrical with the opening part of the package as the center, when viewed from a direction perpendicular to a main face of the pyroelectric ceramic plate.例文帳に追加

また、温度補償電極を構成する分割電極を、焦電セラミック板の主面に垂直な方向から見た場合に、パッケージの開口部を中心として略対称となる位置に配設する。 - 特許庁

The optical path of the sub light beam 13a, which is split from the light beam 11 emitted from the laser light source 2 with the half mirror 3, is bent with the fixed mirror 5 and the sub light beam 13a is made incident on the upper face of the movable mirror 4.例文帳に追加

ハーフミラー３によってレーザ光源２から出射された光線１１から分岐された副光線１３ａは、固定ミラー５によって光路を曲げられ、可動ミラー４の上面に入射する。 - 特許庁

In the folding mobile phone where a main body case 1 and a cover case 2 that are split are turnably connected via a hinge section 3 to integrate them, an exposed face 4b is formed by extending a flush face 4a at which the cover case 2 and the main body case 1 are folded.例文帳に追加

分割された本体筐体１と蓋体筐体２とがヒンジ部３を介して回動自在に連結して一体構成される折り畳み式携帯電話機において、この蓋体筐体２とこの本体筐体１とを折り畳む合わせ面４ａに延長して露出面４ｂを形成した。 - 特許庁