「stability range」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical displacement detecting device that maintains resolution and stability at a high level in both of detection of an absolute position and that of a relative position and improves detection sensitivity of an absolute position and enlargement of a detection range.例文帳に追加

絶対位置検出及び相対位置検出の何れにおいても分解能及び安定性を高いレベルで維持しつつ、絶対位置の検出感度の向上及び検出範囲の拡大を実現する光学式変位検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer roller which is formed by using a conductive polyurethane foam for an elastic layer, contains a strong electrolyte much more than that in the conventional rollers, has excellent resistance stability during continuous energization and has roller resistance of a prescribed range.例文帳に追加

弾性層に導電性ポリウレンタンフォームを用いたものであって、従来のものより多量の強電解質を含み、連続通電時の抵抗安定性に優れ、しかも所定の範囲のローラ抵抗を有する転写ローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for restricting an operation range of a compressor operation panel screen through touch operation in which a setting of each operation of a compressor is not performed by a third person other than a setting administrator so that the setting is ensured and a stability of an operation can be achieved.例文帳に追加

コンプレッサの各種動作の設定を設定管理者以外のものが出来ないようにして設定の確実化と動作の安定性を得るようにした、タッチ動作によるコンプレッサの操作パネル画面の操作範囲制限方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water discharge device capable of discharging water in a wide range by varying the water discharge directions, wherein startability and stability of the rotation and revolution of a water sprinkling member having multiple water discharge ports are made compatible.例文帳に追加

吐水方向を変化させながら広範囲に吐水を行うことが可能な吐水装置であって、複数の吐水口を有する散水部材の自転及び公転の始動性と安定性とを両立させることが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel compound that gives a reversible type thermosensitive recording material having excellent high-speed erasability and storage stability over a wide range of environments, when it is used as a coloring and decoloring controller for reversible type thermosensitive recording material.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料の発色消色制御剤として用いられたとき、高速消去性と広範囲な使用環境下での保存安定性に優れる可逆性感熱記録材料を与える新規な化合物を提供すること。 - 特許庁

To prepare a cosmetic having good usability without greasiness and excellent stability with time within a wide range of cosmetic fields such as a cream, a milky lotion, a lipstick or an ointment by formulating an ester oil having a high hydration ratio with a cosmetic.例文帳に追加

高い抱水率を持つエステル油剤を化粧料に配合することにより、クリーム、ミルキーローション、口紅、軟膏など幅広い化粧料分野で、べたつき感のない良好な使用性、及び経時安定性に優れた化粧料を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has an image density detecting means and a toner density detecting means, wherein the control range of toner density and stability of an image can be made compatible even during various uses.例文帳に追加

画像濃度検知手段とトナー濃度検知手段とを有する画像形成装置において、多種多様な使われ方においてもトナー濃度の制御範囲と画像の安定性を両立させることのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric conducting role having good manufacturing stability maintaining the small deviation to the electric resistance value and no fluctuation on the electric resistance in the middle resistance range (10,000-100,000,000,000 Ω cm) with regards to the elongation or shrinkage by environmental fluctuation during manufacturing process.例文帳に追加

製造工程中および環境変動による、伸びまたは縮みに対して、中抵抗領域（１０^4 〜１０^11Ωｃｍ）での電気抵抗値変動がなく、抵抗値のバラツキが少なく製造安定性に優れた導電性ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a coating containing a charcoal powder derived from plants such as charcoal, bamboo charcoal, straw charcoal, nut charcoal, or the like which is excellent in dispersion stability and can be applied to a wide range of objects such as paper, a cloth and the like thereby to exhibit excellent coating film performances according to the objects.例文帳に追加

紙、布地など幅広い物体に塗布でき、それぞれに応じて優れた塗膜機能を発揮する分散安定性の優れた、木炭、竹炭、わら炭、実炭などの植物由来の炭粉末含有の塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat storage material that is not easily hydrolyzed, exhibits excellent stability with time and durability against repeated phase changes, melts or solidifies only within an aimed temperature range, has a large quantity of heat and is excellent in thermal responsivity on phase changes.例文帳に追加

容易に加水分解されることなく、経時安定性や相変化繰り返し耐久性に優れ、目的とする温度域のみで融解又は凝固が起こり、かつ高熱量及び相変化熱応答性に優れる蓄熱材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sliding resin composition having a low coefficient of friction and a flexural rigidity within a prescribed range and to provide an economical integrally molded product of inclined pole bases for a magnetic tape guide using the resin composition, having a low running resistance of a tape and excellent in running stability.例文帳に追加

摩擦係数が低く、曲げ剛性が所定範囲の摺動性樹脂組成物及びそれを用いたテープの走行抵抗が小さく、走行安定性に優れ、且つ、経済的な、磁気テ−プガイド用の傾斜ポ−ルベ−ス一体化成形体の提供。 - 特許庁

Interest rates have been cut aggressively in most countries, and G20 central banks will maintain expansionary policies as long as needed, using the full range of monetary policy instruments, including unconventional policy instruments, consistent with price stability. 例文帳に追加

多くの国で金利は大胆に引下げられてきており、Ｇ２０の中央銀行は、価格の安定と整合的に、非伝統的な政策手法を含む、あらゆる金融政策の手法を活用しながら、必要とされる間、緩和政策を維持して - 財務省

Interest rates have been cut aggressively in most countries, and our central banks have pledged to maintain expansionary policies for as long as needed and to use the full range of monetary policy instruments, including unconventional instruments, consistent with price stability. 例文帳に追加

大多数の国で金利は大胆に引き下げられており、我々の中央銀行は、価格の安定と整合的に、非伝統的な政策手法を含むあらゆる金融政策手法を用いつつ、必要とされる間、緩和政策を維持することを誓約した。 - 財務省

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for a vehicle having high target value following capability in the whole area of a hydraulic control range and having high stability, regardless of the variation of dynamic characteristics caused by the presence or absence of the saturation of an accumulator.例文帳に追加

アキュムレータの飽和の有無による動特性の変化に関わらず、油圧制御範囲の全域で良好な目標値追従性を示すと共に、安定性においても優れた車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature compensation piezoelectric oscillator by which an unconventionally large variable range can be obtained and high temperature stability can be obtained by an oscillator having two or more load capacity variable functions by controlling a vibrator current.例文帳に追加

振動子電流を制御することにより、２つ以上の負荷容量可変機能を備える発振器では従来にない大きな可変範囲を得ることができると共に、高い温度安定度を得ることができる温度補償型圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a full color toner kit comprising a yellow toner, a magenta toner and a cyan toner, having a wider color reproduction range than a conventional one, ensuring high transparency of an OHP sheet, excellent in environmental stability, and capable of forming a bright image.例文帳に追加

本発明は、従来よりも色再現範囲が広く、ＯＨＰシートの透過性が高く、環境安定性に優れ、鮮やかな画像を形成することができるイエロートナー、マゼンタトナー、シアントナーからなるフルカラートナーキットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bearing for electronically controlled motors for motor vehicles having excellent seize resistance even in high temperature environment of ≥180°C, having low torque in a wide temperature range from low temperatures to high temperatures, and excellent in torque stability.例文帳に追加

１８０℃以上の高温環境下においても優れた耐焼付き性を有し、且つ、低温から高温までの広い温度範囲にわたって低トルクであるとともにトルク安定性能に優れる自動車の電子制御モータ用軸受を提供する。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic comprising a wax, excellent in hairdressing power, having a slight stickiness feeling and capable of imparting smoothness and goodness of combing to hair, excellent in stability with time within a wide temperature range and even safety and formulated therein.例文帳に追加

整髪力に優れると共に、べたつき感が少なく、毛髪になめらかさ、かつくし通りのよさを付与することができ、かつ広い温度範囲での経時安定性及び安全性にも優れたワックスを配合した毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

The stability of the molecular compound is improved even by the use of the poor solvent, the temperature range of the release of the guest compound by heating is raised and the curing temperature of a thermosetting resin is raised to readily control the curing of a thermosetting resin.例文帳に追加

貧溶媒を使用しても分子化合物の安定性が向上され、加熱によるゲスト化合物の放出の温度範囲を高くし、熱硬化樹脂の硬化温度を高くすることにより、熱硬化樹脂の硬化の制御が容易にできる。 - 特許庁

To obtain an aqueous inkjet recording liquid excellent in light- resistance, water resistance, shades, and printing density after printing and the color gamut reproducible range when printed on a plain paper, and good in discharge stability at a nozzle in the aqueous pigment dispersion excellent in water dispersibility and dispersion stability with time, and to provide a method for preparing the same and furthermore, the aqueous inkjet recording liquid using the pigment dispersion.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an aqueous inkjet recording liquid excellent in light resistance, water resistance, shades, and printing density after printing and the color gamut reproducible range when printed on a plain paper, and good in discharge stability at a nozzle in the aqueous pigment dispersion excellent in water dispersibility and dispersion stability with time, to provide a method for preparing the same, and furthermore and to obtain an inkjet recording liquid using the pigment dispersion.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition, in which ascorbic acid phosphate ester or a salt thereof has excellent stability by maintaining the stability of the ascorbic acid phosphate ester or salt thereof over time in the range of pH of 8.0 or less, and which provides a good feeling of use with decreased buccal irritation during and after use, and a method for stabilizing the ascorbic acid phosphate ester or salt thereof in the dentifrice composition.例文帳に追加

アスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の経時での安定性をｐＨが８．０以下の領域で維持し、アスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定性に優れ、かつ使用中及び使用後の口腔内刺激が低減され使用感が良好な歯磨剤組成物及び歯磨剤組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion excellent in dispersedness in water and long-term dispersion stability, a process for producing the same, and an ink jet recording fluid made from the pigment dispersion and capable of giving prints excellent in light resistance, water resistance, hue, printing density, and color range reproducibility on plain paper and has good nozzle delivery stability.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based pigment dispersion excellent in dispersibility in water and dispersion stability with the passage of time, a method for the production thereof, and an inkjet recording liquid excellent in light resistance, water resistance, hue and printed concentration after printing and color reproduction range when printed on plain paper and having good ejection stability in a nozzle.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供することにある。 - 特許庁

To provide a positive type photosensitive planographic printing plate adaptable to a wide range of development conditions, excellent in printing resistance, chemical resistance, coupling performance, suitability to writing with a ball-point pen, sensitivity and shelf stability and nearly free of the lowering of performance such as a sensitivity change due to the lapse of time after exposure.例文帳に追加

現像条件の範囲が広く、耐刷性、耐薬品性、カップリング性能、ボールペン適性、感度、保存安定性に優れ、さらに露光後の経時による感度変動などの性能低下の僅かなポジ型感光性平版印刷版を提供すること。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate composition for conveying boxes in which the volume resistivity of the composition including scaly graphite is stably controlled in a certain range in the so-called antielectric area and shows good impact strength, stiffness and dimensional stability.例文帳に追加

鱗状黒鉛を使用する組成物の体積固有抵抗値がいわゆる制電領域において一定の範囲に安定に制御され、良好な耐衝撃性、剛性及び寸法精度を示す搬送箱用芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a microcapsule which is simply and efficiently produced, enables a user to easily control the particle diameter of the microcapsule in a broad range, exhibits fine stability or good feeling on use and release involved oildrops rapidly when applied and to provide a method for producing the microcapsule.例文帳に追加

製造が簡便且つ効率的で、また、マイクロカプセルの粒径を幅広い範囲で容易にコントロールでき、しかもマイクロカプセルの安定性、使用感が良好で、塗布時には内包油滴の放出が速やかなマイクロカプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation lever device excellent in sealing property with a compact structure, capable of increasing a movable range of a permanent magnet, providing stability in operation of the operation lever, and providing a damper action with respect to operation of the operation lever.例文帳に追加

密閉性に優れてコンパクトな構成で、永久磁石の可動範囲を広く構成することができ、操作レバーの操作に安定性を与えることができ、しかも操作レバーの操作に対するダンパー作用を持たせることのできる操作レバー装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydrogen peroxide electrode having high measuring accuracy and good response, good in durability against long-term use and high temp. stability and enabling measurement under a wide range of a use condition and a sensor and a measuring device using the same.例文帳に追加

測定精度が高く、良好な応答性を有するとともに、長期使用に対する耐久性および高温安定性が良好であって広範囲の使用条件下において測定可能な過酸化水素電極およびこれを用いたセンサ、測定器を提供すること。 - 特許庁

To provide a combustor structure of a gas turbine engine excelling in combustion stability in a wide operation load range without causing increase of the size of a device, complication thereof, and without degradation of thermal efficiency, and hardly emitting harmful substances such as NOx and CO.例文帳に追加

装置の大型化、複雑化や熱効率の低下を招来することなく、広い運転負荷範囲において、燃焼安定性が良好であり、かつＮＯｘおよびＣＯ等の有害物質の排出が少ないガスタービンエンジンの燃焼器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a grease base oil that has weak volatility as a characteristic at a high temperature and has excellent heat resistance while maintaining lubricity, and satisfies flowability as a characteristic at a low-temperature and storage stability, and can be used in a wide temperature range.例文帳に追加

潤滑性を維持しつつ、高温特性に係る揮発量が少なく耐熱性が良好であり、かつ低温特性に係る流動性及び保管安定性を満足することができ、幅広い温度範囲で使用できる、グリース基油を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte comprising a sulfo-containing polymer and showing high proton conductivity over an extensive temperature and humidity range, and being excellent in hot-water resistance and chemical stability and to provide a proton-conductive film comprising the polyelectrolyte.例文帳に追加

広範囲の温度・湿度領域にわたって高いプロトン伝導性を有するとともに、耐熱水性および化学的安定性に優れた、スルホン酸基を有する重合体からなる固体高分子電解質および該電解質からなるプロトン伝導膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material suitable for exposure with laser light having an emission wavelength in a range of 350-450 nm, and having high sensitivity, excellent storage stability, good dot reproducibility and excellent safe light properties.例文帳に追加

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、高感度であり、保存性に優れ、網点再現性が良好であり、かつセーフライト性に優れる感光性平版印刷版材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrode electrolyte, an electrode paste, an electrode for a fuel cell, and a membrane electrode assembly, having a high proton conductivity over a wide temperature range, and excellent in resistance to hot water, chemical stability, toughness, and mechanical strength.例文帳に追加

広範囲の温度領域にわたって高いプロトン伝導性を有するとともに、耐熱水性、化学的安定性、靭性および機械的強度に優れた電極電解質、電極ペースト、燃料電池用電極および膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁

To ensure operation stability with respect to voltage variation of a DC power supply while maintaining high efficiency of conversion in a wide operation condition range by achieving miniaturization and cost reduction of components in a power conversion device in which a plurality of inverters are connected in series.例文帳に追加

複数台のインバータを直列に接続した電力変換装置において、構成部品を小型、低コスト化し、広い動作条件範囲において高い変換効率を維持しながら、直流電源の電圧変動に対する動作安定性を確保すること。 - 特許庁

To improve detection accuracy of a hydraulic sensor to secure actuation stability of a low hydraulic pressure actuator and to enlarge an actuating range of the low hydraulic pressure actuator in a low oil pressure side by devising an arrangement of the hydraulic sensor in a machine having the low hydraulic pressure actuator and a high hydraulic pressure actuator.例文帳に追加

低油圧作動装置および高油圧作動装置を備える機械において、油圧センサの配置を工夫することにより、油圧センサの検出精度を向上させて、低油圧作動装置の作動安定化および低油圧側での作動範囲の拡大を図る。 - 特許庁

To obtain the subject molding compound capable of easily giving lightweight molded products with good appearance, wide range of apparent densites and improved physical properties through making the bast use of characteristics including dimensional stability, rigidity, hardness and low price each inherent in styrene-base resins.例文帳に追加

スチレン系樹脂が有する寸法安定性、剛性、硬度、安価などの特徴を生かし、軽量で、外観にすぐれ、物性が向上し、幅広い見かけ密度範囲の成形品を容易に成形できる無機繊維含有スチレン系樹脂膨張成形用材料の提供。 - 特許庁

To provide a liquid drop discharge head driving method and a liquid drop discharge head which permit the securement of a sufficient range of drop diameter modulation, the securement of discharge stability at a high frequency, the prevention of unintended discharge and restraint of an increase in the viscosity of liquid drops.例文帳に追加

十分な滴径変調範囲の確保、高周波での吐出安定性の確保、意図しない吐出の防止、及び液滴の粘度増加の抑制が可能な液滴吐出ヘッドの駆動方法及び液滴吐出ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pravastin sodium preparation in which the pH value of the aqueous suspension of the preparation obtained without using a basic compound giving a high pH value of the aqueous suspension is within the range of weak acidity or weak alkalinity and which is excellent in preservation stability.例文帳に追加

水性懸濁液について高いｐＨとなるような塩基性化合物を使用しないで、得られる製剤の水性懸濁液のｐＨ値が弱酸性乃至弱アルカリの範囲にあると共に、保存安定性の優れるプラバスタチンナトリウム製剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material suitable for exposure with laser light whose emission wavelength is within the range of 350-450 nm, excellent in sensitivity and long-term storage stability, and excellent also in suitability to development, and to provide a plate making method.例文帳に追加

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、感度、長期保存性に優れかつ現像適性に優れる感光性平版印刷版材料及び製版方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a ground improvement work capable of developing improved ground comprising a grid wall-shaped solidified improved body and unimproved soil inside the grid wall-shaped solidified improved body capable of restricting an increase in the ground improvement range and of maintaining the internal and external stability to an adequate level.例文帳に追加

格子壁状固化改良体と該格子壁状固化改良体内部の未改良土とからなる改良地盤を地盤内に造成する地盤改良工法であって、地盤改良範囲の増大化を抑制して内部・外部安定を適正に図る。 - 特許庁

To provide black composite particle powder having high blackness and volume resistivity, sharp particle size distribution, excellent light-absorption in visible light range and excellent dispersibility and storage stability.例文帳に追加

本発明は、高い黒色度及び体積固有抵抗値並びにシャープな粒子径分布を有すると共に、可視光領域において優れた光吸収性を有することを特徴とする、分散性及び保存安定性に優れた黒色複合粒子粉末に関するものである。 - 特許庁

To improve a link budget, to secure stability of communication quality when communication is established, and to enlarge a communicable range by increasing a signal-to-noise ratio while maintaining transmission power by a simple configuration not accompanied by the addition of a new mechanism.例文帳に追加

新たな機構の追加を伴わない簡易な構成により、送信電力を維持しつつ信号対雑音比を上げることでリンクバジェットを改善し、通信確立時の通信品質の安定性確保および通信可能範囲の拡大を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a boom hoisting device for tower crane capable of securing stability and operability by performing control to lay tensile force of a jib hoisting rope in a fixed range by only an operation of a boom hoisting operating lever, in a tower attachment raising or laying work.例文帳に追加

タワーアタッチメント引き起こし又は倒し作業において、ブーム起伏操作レバー操作のみでジブ起伏ロープの張力が一定範囲に収まるように制御することにより、安定性、操作性を確保することができるタワークレーンの起伏装置を提供する。 - 特許庁

To limit a range (region) where pressure marks appear of a surface of a cabinet to a narrow range without deteriorating stability of fitting states of cushioning bodies and prevent the cushioning bodies from scratching the surface of the cabinet, in an electrical appliance packing structure in which the cushioning bodies are fitted to four corners of the cabinet and stored in a container box.例文帳に追加

キャビネットの４隅のコーナ部に緩衝体を嵌合させて梱包箱に収容した電気機器梱包構造において、緩衝体の嵌合状態の安定性を損なうことなく、キャビネットの表面のプレッシャーマークの現れる範囲（領域）を狭い範囲に制限すること、キャビネットの表面を緩衝体が擦傷するという事態を発生しにくくすること、を解決課題とする。 - 特許庁