「stability range」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A total stability mvsi(f) resulting from singing stabilities vsi(k) per pitch of component sounds is derived (S340), and a range from the lowest pitch to the highest pitch, wherein the total stability mvsi(f) is equal to or larger than a prescribed value, is specified as a singing register.例文帳に追加

構成音の音高毎に歌唱安定度ｖｓｉ（ｋ）を集計した集計安定度ｍｖｓｉ（ｆ）を導出し（Ｓ３４０）、集計安定度ｍｖｓｉ（ｆ）が規定値以上である最低音高から最高音高までを歌唱音域として特定する。 - 特許庁

To provide ink for an inkjet type color filter used for making a color filter, the ink showing excellence in long term dispersion stability (dispersion stability) of a pigment, jet stability of droplet and contrast, capable of displaying an image in a wide color reproduction range, preventing color unevenness and concentration unevenness at each position, and showing uniformity of characteristic among individual bodies.例文帳に追加

顔料の長期分散安定性（分散安定性）、液滴の吐出安定性に優れ、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターの製造に用いるインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

ZMP stabilization range is enlarged to ranges S0 and S1 outside of soles of the right and the left legs by the turning of the soles, and stability of the machine body when working with the legs is increased.例文帳に追加

足底の回転により、さらの左右両足底の外側の領域Ｓ０並びにＳ１にまでＺＭＰ安定領域が拡張されるので、脚式作業時の機体の安定度が増す。 - 特許庁

Therefore, when transiting to the high vehicle speed range (VSP≥VSP1), the right and left oil levels are the same, and the deterioration of the travel stability can be avoided without causing the difference in driving force between the right and left wheels.例文帳に追加

よって、高車速域（VSP≧VSP1）への遷移時に左右オイルレベルが同じで、大きな左右輪駆動力差を発生することがなく、走行安定性の悪化を回避することができる。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of achieving the early activation of a catalyst by immediately raising an exhaust gas temperature while maintaining combustion stability in an allowable range after engine starting.例文帳に追加

エンジン始動後に燃焼安定度を許容範囲に保ちつつ排気ガス温度を速やかに上昇させて触媒の早期活性化を図ることのできるエンジン制御を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester resin having a wide fixing temperature range because of its excellent low temperature fixability and hot offset resistance, and used for a toner having excellent glossiness and storage stability.例文帳に追加

低温定着性、耐高温オフセット性に優れるため広い定着温度幅を有し、光沢性、保存性に優れるトナーに使用されるポリエステル樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition which can be prepared without applying energy and has superior stability and cosmetic characteristics, and of which the average diameter of liquid drops falls in the range of 50-500 nm.例文帳に追加

エネルギーを投入なしに調製され、優れた安定性および化粧品特性を有する、液滴の平均径が50〜500nmの範囲の水中油型エマルション組成物に関する。 - 特許庁

To provide a gel foam having light weight, high elasticity, high compressibility, surface stickiness, softness controlled over a wide range, and stability in air.例文帳に追加

軽量性と、高い伸縮性と高い圧縮性、及び表面粘着性、及び広い範囲で制御された柔軟性、更に大気中での安定性を併せ持つゲル発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin film having an ultraviolet light-blocking effect in a wide range including long wave ultraviolet light (UV-A) at around 400 nm, and maintaining excellent light stability performance for a long period of time.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の長波紫外線（ＵＶ−Ａ）領域を含む広い範囲で紫外線遮蔽効果を有し、長期に亘り優れた耐光性能を維持する樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength variable light source that can achieve single-mode oscillation with high wavelength selectivity and highly stability, and enhance efficiency of coupling to an optical fiber over a wide wavelength range.例文帳に追加

波長選択性が高く安定なシングルモード発振を実現するとともに、光ファイバへの結合効率を広い波長範囲で高めることができる波長可変光源を提供すること。 - 特許庁

Cell voltage stability (S1) to a gas utilization factor of a unit cell, and durability deterioration characteristics (S2) are measured, and a gas utilization range having high cell voltage and low durability deterioration characteristics is set (S3).例文帳に追加

単セルでのガス利用率に対するセル電圧安定性（Ｓ１）と、耐久劣化特性（Ｓ２）を測定し、セル電圧と耐久劣化特性の良好なガス利用率範囲を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a polyamide resin aqueous dispersion excellent in dispersion stability even at room temperature, and being capable of maintaining a fine particle diameter even in a weak acidic range; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

室温でも分散安定性に優れ、しかも弱酸性域であっても微小な粒子径を維持できるポリアミド樹脂水性分散体と、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an ionic liquid having broad liquid range, high temperature stability and low corrosiveness and useful as a solvent for organic syntheses and an electrolyte liquid of an electrochemical battery.例文帳に追加

広範囲の液体領域、高い温度安定性および低い腐食性を有し、有機合成の溶媒及び電気化学電池の電解液として有用なイオン性液体を提供する． - 特許庁

To allow improvement of the durability of a spring for improved stability, to allow improvement of a click feeling when coming in and out of a longitudinal groove of a base, and to allow expansion of a selection range of an expansion/contraction load of the spring.例文帳に追加

ばねの耐久性を良くできて安定性を良くでき、ベースの縦溝に出入りする際のクリック感を良くでき、ばねの伸縮荷重の選定範囲を広くすることができる。 - 特許庁

Although, with respect to the temperature dependency, the drain current density is rapidly reduced in the vicinity of a range from the room temperature to 150°C in the conventional art, the present invention operates with stability to a temperature of 900°C.例文帳に追加

温度依存性に関しては、従来技術では室温から１５０℃付近でドレイン電流密度は急激に減少したが、本発明では９００℃まで安定して動作した。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that has a fine magnetic domain and a thermal stability ratio in a permissible range, and has a magnetic data recording layer having a high areal density, and to provide a sputter target for the magnetic recording medium.例文帳に追加

微細な磁区と許容範囲内の熱安定比を持ち、高い面密度を有する磁気データ記録層を備える磁気記録媒体及びそのためのスパッタターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a composite membrane that shows high ionic conductivity over a wide range of temperatures and humidities, has excellent handleability even in a form of thin film, and has excellent long-term stability, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

幅広い温湿度範囲で高いイオン伝導性を示し、薄膜でも取り扱い性に優れ、長期安定性に優れた複合膜、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, to address a range of new problems associated with a crisis, the Bank must promote social stability and the fight against poverty by implementing appropriate structural programs. For that, it is essential for the Bank to collaborate with the Fund in dealing with structural problems in the financial and corporate sectors. 例文帳に追加

また、危機によって生じた新たな問題に対処するため、世銀は適切な構造プログラムを実施し、社会の安定と貧困の削減に取り組む必要があります。 - 財務省

To provide a feedback type active noise controlled device, capable of making the stability of a system compatible with uniform noise reduction in a continuous frequency range and of a systematic design.例文帳に追加

システムの安定性と、連続した周波数範囲における一様な騒音低減を両立し、かつ系統的な設計が可能なフィードバック型能動騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small high frequency filter which can make its characteristics variable using an outside control measure, making the frequency stability high, making the change small over time, and has a wide frequency change range.例文帳に追加

外部制御手段を用いてフィルタ特性を可変にでき、周波数安定度が高く、経時変化の少ない、広い周波数可変範囲を持つ、小型の高周波フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a microbicide which has excellent microbicidal activities against a wide range of microorganisms without receiving the influences of pH, has high stability, and is safe for human bodies.例文帳に追加

本発明は、ｐＨの影響を受けることなく、広範な微生物に対して優れた抗菌活性を有し、安定性が高く、人体に安全な抗菌剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition which can be prepared without applying energy, which has superior stability and cosmetic characteristics, and of which the average diameter of the liquid drops falls in the range of 50-500 nm.例文帳に追加

エネルギーを投入なしに調製され、優れた安定性および化粧品特性を有する、液滴の平均径が50〜500nmの範囲の水中油型エマルション組成物に関する。 - 特許庁

Heat stability is improved by heat-treating a hexagonal ferrite magnetic body for 5-60 minutes in a vacuum atmosphere where temperature is controlled within the range of 600-800°C.例文帳に追加

６００〜８００℃の範囲の温度に制御された真空雰囲気中で六方晶フェライト磁性体に加熱処理を５〜６０分間施すことにより熱的安定性を改良する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity to light of a light source for writing having an oscillation wavelength in the range of 400-450 nm and excellent in stability even with repeated use.例文帳に追加

４００〜４５０ｎｍの範囲に発振波長を有する書込光源に対して高感度であり、かつ繰り返し使用によっても安定性に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, showing high light resistance and shelf stability, which is applicable to a DVD-R disc system using a semiconductor laser with an oscillation wavelength in the short wavelength range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The N-alkenylcarboxylic acid tertiary amide composition can suppress variation of pH and color value and achieves storage stability over a long period by adding specific amines and controlling pH range.例文帳に追加

特定のアミン類を添加し、ｐＨ範囲を制御することにより、ｐＨおよび色価の変動を抑制でき、長期に亘り保存安定性を実現するＮ−アルケニルカルボン酸３級アミド組成物。 - 特許庁

The initial viscosity can be reduced and the storage stability can be improved by restricting the content of the aromatic organic solvent in the plastisol to a specific range.例文帳に追加

プラスチゾル中に含有される芳香族系有機溶剤量を特定範囲内とすることにより、初期粘度を低減させるとともに、貯蔵安定性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an emulsion cosmetic for skin capable of reducing sticky feeling peculiar to an oil component after its application, excellent in moisturizing effect, and further excellent in preservation stability in a wide temperature range.例文帳に追加

塗布後の油性成分特有のべたつき感を低減し、保湿効果に優れ、更には、幅広い温度範囲における保存安定性にも優れる皮膚用乳化化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing laminate having a high sound absorbing property in an approximately middle wavelength range, having a thin thickness and a light weight, excellent in form stability and suitable for an automobile interior, and a method for producing the same.例文帳に追加

中程度の領域周波数の吸音性が高く、薄く、軽量で、形態安定性に優れ、自動車内装用などに好適な吸音材およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-package heat-curable epoxy resin composition, which is excellent in storage stability, gasohol resistance, heat curability within a range between low to moderate temperatures, the physical properties of the resulting cured products, and adhesive property.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、且つ、耐ガソホール性、低温から中温度域加熱硬化性、硬化物物性、接着性に優れた一成分系加熱硬化性エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve stability and reproducibility of a plasma process by stably and smoothly performing a matching operation of a matcher even when RF power fed to plasma is varied over a wide range (in particular, when a lower power range is selected) or when impedance of the plasma varies large.例文帳に追加

プラズマに投入するＲＦパワーを広範囲に変えても（特に低パワー領域を選択したときでも）、あるいはプラズマのインピーダンスが大きく変動しても、整合器のマッチング動作を安定かつスムースに行い、プラズマプロセスの安定性・再現性を向上させる。 - 特許庁

To improve control stability by decreasing control gain in a speed range affected by back lash of gear mechanism, and to prevent reduction of responsiveness using proper control gain in a speed range not affected by back lash of gear mechanism.例文帳に追加

ギヤ機構のバックラッシュが影響する速度域においては、制御ゲインを小さくして制御の安定性を向上させることができる一方、ギヤ機構のバックラッシュが影響しない速度域においては、適正な制御ゲインを用いることにより応答性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a color filter ink for an inkjet method, which is excellent in discharge stability and long-term dispersion stability of pigments, enables image display with excellent contrast and wide color reproduction range, suppresses color unevenness or density unevenness in each part and is excellent in characteristic uniformity between individuals.例文帳に追加

吐出安定性、顔料の長期分散安定性に優れ、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供する。 - 特許庁

Engine speed fluctuation dtn and stability threshold value dx corresponding to engine operation range at this time are calculated (S102-S108), nondimensional combustion level Lfa is calculated by calculating ratio of the engine speed fluctuation dtn and the stability threshold value dx (S110).例文帳に追加

エンジンの回転変動ｄｔｎとこの時のエンジン運転領域に対応した安定限界閾値ｄｘとを求め（Ｓ１０２〜Ｓ１０８）、エンジンの回転変動ｄｔｎと安定限界閾値ｄｘとの比を計算することにより無次元化された燃焼レベルＬｆａを算出している（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide an aqueous inkjet ink, which provides an image excellent in image uniformity, void resistance, glossiness of printed matter and scratch resistance with a wide selection range of applicable recording media, and is also improved in emission stability and storage stability of ink, and to provide an inkjet recording method using the inkjet ink.例文帳に追加

適用可能な記録媒体の選択範囲が広く、画像均一性、白抜け耐性、印刷物の光沢及び耐擦性に優れた画像が得られ、かつインクの出射安定性及び保存性が向上した水系のインクジェットインクと、それを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

Then, an ε optimum value is determined by minimizing a truncation error on the basis of local information quantity such as a transport speed within the range of satisfying a positivity condition of a differential coefficient being a sufficient condition for ensuring stability while not deteriorating the stability at the same time.例文帳に追加

そして安定性を保証する十分条件である差分係数の正値条件を満たし、かつ同時に安定性を損なわない範囲で、輸送速度などの局所情報量に基づいて、打切り誤差を最小とする手続きを踏んで、εの最適値を決定する。 - 特許庁

To provide a water-base pigment dispersion having good storage stability with time, settling property and filtering property, and to provide a pigment-type ink-jet recording liquid using the pigment dispersion, having nozzle discharge stability, a sufficient color-reproducibility range upon printing, and properties of good water resistance and light stability compatible with each other.例文帳に追加

経時での保存安定性、沈降性およびろ過性に優れた水性顔料分散体を提供し、さらにその顔料分散体を用いたインクジェットインキ用記録液において、ノズルでの吐出安定性、さらには印字した場合の充分な色再現性範囲を有し、優れた耐水性と耐光性の両立した性能を有する顔料型インクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁

As the plasticizer brought to have the molar number of addition in a specific range or more is blended with the biodegradable polyester having a low molecular weight in a specific range, the compatibility of the plasticizer with the polyester is good and the obtained resin composition is excellent in transparency, heat stability and flexibility.例文帳に追加

アルキレンオキシド類の付加モル数を特定以上の範囲とした可塑剤を特定範囲の低分子量の生分解性ポリエステルに配合するため、当該ポリエステルへの可塑剤の相溶性が良くなり、得られる樹脂組成物は透明性、熱安定性、並びに柔軟性に優れる。 - 特許庁

To improve a combustion stability by transporting a fuel spray from a fuel injection valve to an ignition plug in a low rotation stratification range in which a gas flow is weak, and reduce a unburnt amount of fuel in a high rotation stratification range in which the gas flow is strong and a homogeneity region.例文帳に追加

ガス流動の弱い低回転成層領域にて、燃料噴射弁１０からの燃料噴霧を点火プラグ５に確実に輸送して、燃焼安定性を向上し、ガス流動の強い高回転成層領域や均質領域にて、燃料の未燃分を低減する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which has excellent heat resistance, particularly undergoes no changes in its storage elastic modulus (G') within the range from low to high temperatures and is excellent in workability with a low viscosity and in storage stability.例文帳に追加

本発明は、耐熱性に優れ、特に、低温から高温まで貯蔵弾性率（Ｇ′）に変化がなく、低粘度で作業性に優れ、貯蔵安定性にも優れる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion cosmetic for skin capable of reducing sticky feeling peculiar to an oil component after its application, excellent in the durability of moisturizing effect, and also excellent in preservation stability in a wide temperature range.例文帳に追加

塗布後の油性成分特有のべたつき感を低減し、保湿効果の持続性に優れるとともに、幅広い温度範囲における保存安定性にも優れた皮膚用乳化化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an electrostatic charging member capable of largely assuring a nip width in the entire area of a roll, preventing an image defect, controlling a resistance value to an aimed range and achieving the stability of image quality.例文帳に追加

ロール全域でニップ幅を大きく確保することができ、画像欠陥を防止することができ、抵抗値が狙いの範囲に制御できて画質の安定性を図ることができる帯電部材を提供する。 - 特許庁

To provide a novel dilatant liquid which maintains its liquid state across a wide temperature range, is excellent in conservation stability and high in mechanical strength, and exhibits a high viscous resistance change rate upon an increase in shear stress.例文帳に追加

広い温度範囲で液状を保持し、保存安定性に優れ、機械的強度が大きく、せん断応力の増大に伴う粘性抵抗の変化量が大きい、新規なダイラタンシー性液体を提供する。 - 特許庁

To provide a cleansing composition which has excellent stability in a wide temperature range and no oily feel during use, can quickly lifts a waterproof mascara and can be washed away without a feeling of remaining.例文帳に追加

幅広い温度範囲での安定性に優れ、使用中に油性感がなく、素早くウォータープルーフのマスカラを浮き上がらせることができ、残留感なく洗い流せるクレンジング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a softening agent composition having high softening effects, improving feeling of clothes, and providing a product having good preservation stability in a wide temperature range of from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加

高い柔軟効果を有し且つ衣料の風合いを改善し、更に低温から高温における幅広い温度領域において製品保存安定性が良好な柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁