「stack order」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Calls Stack shows a list of called functions in reverse order. 例文帳に追加

「呼び出しスタック」には、呼び出された関数のリストが逆の順序で表示されます。 - NetBeans

When a routine calls the routine including another stack model, the mode switching mechanism uses the stack switch frame in order to provide transfer between the two stack types.例文帳に追加

ルーチンが別のスタックモデルを有するルーチンを呼出したときは、上記モードスイッチング機構がこれら二つのスタックタイプ間の遷移を提供するためスタックスイッチフレームを使用する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device that controls a stack stop so that twofold bunches of discharged sheets may stack in order on a discharge tray.例文帳に追加

２つ折りされて排出されるシート束を、排出トレイ上に適正に積載できるように積載ストッパを制御したシート処理装置を実現する。 - 特許庁

As a method for differentiating the stack structures, on compilation of the programs p1 to pN, the order in which a local variable of the function F is piled up on the stack is varied in the programs p1 to pN.例文帳に追加

スタック構造を異ならせる方法としては、p1〜pNのコンパイル時に、p1〜pNにおける関数Ｆのローカル変数をスタックに積む順番を変える。 - 特許庁

The Call Stack window shows the stack of calls to the functions in the reverse order with the last called function at the top of the list: 例文帳に追加

「呼び出しスタック」ウィンドウに、関数への呼び出しのスタックが逆の順序で表示されます。 最後に呼び出された関数がリストの先頭に表示されます。 - NetBeans

The cooled flue gas 44 is treated by a discharge controller 34 and sent to a stack 36 in order to release the desulfurized purified flue gas 46 into the air.例文帳に追加

煙道ガス流中に少量のアルカリ収着剤が比較的低い速度で注入される。 - 特許庁

If it was a number, then the low-order byte of this number is converted into a string and pushed onto the stack. 例文帳に追加

aスタック先頭の値を取り出し、それが数字なら、その低位バイトを文字列に変換し、スタックに積みます。 - JM

To hold the sheet stack in a parallelogram shape in order to reliably feed the sheet one by one at a time.例文帳に追加

一度に確実に１枚ずつ給紙するために、シートの束を平行四辺形の形状に保持する。 - 特許庁

To readily manufacture an order-made condenser lens array that meets a product error of a semiconductor laser array stack.例文帳に追加

半導体レーザアレイスタックの製品誤差に応じたオーダーメイドの集光レンズアレイを簡易に製造する。 - 特許庁

To provide a fuel battery vehicle capable of switching over connection between a stack and a discharge resistor and a vehicle load, by preventing the stack from becoming a high voltage state in order to suppress deterioration of the stack.例文帳に追加

スタックの劣化を抑制するために、スタックが高電圧状態にならないようにして、スタックと、ディスチャージ抵抗及び車両負荷との接続を切り替えることができる燃料電池車両を提供すること。 - 特許庁

A mask circuit masks a portion of an access address in order to access the stack cache area with access to the first data cache area disabled during the assertion of the stack hit signal.例文帳に追加

マスク回路は、スタックヒット信号のアサート中に、第１データキャッシュ領域のアクセスを禁止してスタックキャッシュ領域をアクセスするために、アクセスアドレスの一部をマスクする。 - 特許庁

To provide a device for adjusting direction of a sheet to be delivered on a sheet stack capable of taking out a sample simply by improving a device provided with a front fringe stopper and pressing an auxiliary stack device against the stack in a high order stack region.例文帳に追加

シートスタックに排出されるシートを方向調整するための装置であって、前縁ストッパを備えている形式のものを改良して、簡単なサンプルの取出を実現し、しかも補助スタック装置を上位のスタック領域でスタックに押し付けることのできるようなものを提供する。 - 特許庁

To provide a simple-structured card storage device that stores cards fed thereto in a stack in the feed order.例文帳に追加

搬入されてきたカードを搬入順に重ねて収納するための構成簡易なカード収納装置を得る。 - 特許庁

To provide a stack height detecting device 25 for a stack 1 consisting of flat materials 2, e.g. paper sheets, capable of precisely detecting the stack height, particularly, in order to precisely position the stack on the basis of the following material stacking by improving a one of the type having at least one sensor 3 for detecting the stack height.例文帳に追加

扁平な材料２たとえば枚葉紙から成るスタック１のためのスタック高さ検出装置２５であって、スタック高さを検出するための少なくとも１つのセンサ３が設けられている形式のものを改良して、特にスタックを次の材料積みに基づいて正確に位置決めするために、スタック高さを正確に検出できるようにする。 - 特許庁

In this device, a flat element 4 is moved to the mounting position 5 of the stack 1 in order to detect the height of the stack 1, and the mounting position 5 is detected by at least one sensor 3.例文帳に追加

扁平なエレメント４がスタック１の高さを検出するためにスタック１の載設位置５に移動され、載設位置５が少なくとも１つのセンサ３によって検出されるようになっている。 - 特許庁

The fragmenting part 150 exists in the application layer 126, and logically exists in the low order of the IKE protocol stack 127.例文帳に追加

フラグメント部１５０は、アプリケーションレイヤ１２６内に存在し、論理的にはＩＫＥプロトコルスタック１２７の下位にあたる。 - 特許庁

To solve a problem in which a conventional stack type diffraction optical element is insufficient in suppression of flare light of unnecessary diffraction order.例文帳に追加

従来の積層型の回折光学素子は、不要回折次数のフレア光の抑制に関しては不十分である。 - 特許庁

A control part 21 performs a series of first stack putting-in-order operation and second stack putting-in-order operation for lowering the stack table 12 by fixed amount after lifting it by fixed amount by driving a table driving motor 17 through a motor driver 23 based on a detection signal inputted from the paper detection sensor 20.例文帳に追加

制御部２１は、用紙検出センサ２０から入力される検出信号に基づいて、モータドライバ２３を介してテーブル駆動モータ１７を駆動し、スタックテーブル１２を一定量上昇させた後、一定量降下させる一連の第１のスタック整頓動作および第２のスタック整頓動作を行う。 - 特許庁

For the time of rear stack, the sheet originals are stacked in the upper stacker 9 in the order of pages turning the read surfaces to the lower side.例文帳に追加

後方スタック時は、上方スタッカ９にページ順通りにかつ読み取られた面を下側にしてシート原稿がスタックされる。 - 特許庁

Usually you have to read the stack trace from the bottom up in order to trace the exact sequence of events that lead to the crash. 例文帳に追加

通常、正確なクラッシュへの過程を追跡するには、出力を最後の行から逆方向に読まなければなりません。 - FreeBSD

Herein, as a sheet loading height increases, a falling time is reduced and, by catching a stack changeover time by setting a stack changeover time change as a variable in the case of falling operation during feed-out because of narrow paper width, a stack changeover time is finely calculated at every order and a next order production speed can be determined and productivity is enhanced.例文帳に追加

ここでシート積込み高さが高いほど下降時間は少なくて済み、紙幅が狭くて搬出しながら下降動作させるような場合のスタック替え時間変化分を変数としてスタック替え時間を捉えることにより、スタック替え時間をオーダごとにきめ細かく算定し、次オーダ生産速度を決定でき、これが生産性の向上につながる。 - 特許庁

The first dielectric multilayer film 210 has a structure of a stack of an AlN film 211 and an Al_2O_3 film 212 in this order.例文帳に追加

第１の誘電体多層膜２１０は、ＡｌＮ膜２１１およびＡｌ_２Ｏ_３膜２１２がこの順で積層された構造を有する。 - 特許庁

A bypass line (80) and a valve (84) make the gas detour the humidifier in order to control the humidity of the gas entering into the fuel stack.例文帳に追加

バイパスライン（８０）及びバルブ（８４）は、燃料電池スタックに進入するガスの湿度を制御するため、ガスに加湿器を迂回させる。 - 特許庁

In order to generate mobile contents (same as mobile contents 21), the content generation server 10 generates a standard display stack, divided automatically from a stack and further appropriately generates a zoom stack for enlarged/reduced display and a form stack for input support so that a user 70 is enabled to easily generate mobile contents.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバ１０は、モバイルコンテンツ（モバイルコンテンツ２１と同じ）を生成するために、スタックから、自動的に分割された標準表示スタックを生成し、さらに、拡大縮小表示のためのズーム用スタック、および、入力支援のためのフォーム用スタックを適切に生成することで、ユーザ７０は、容易にモバイルコンテンツを生成可能となる。 - 特許庁

Further, as a fuel gas passage, a fuel gas is introduced so as to flow in parallel in each power generating cell in each stack unit, and the stack units have a passage to introduce in order the fuel gas from the stack unit at one of end side of the fuel cell to the stack unit at the other end side.例文帳に追加

また、燃料ガス流路として、各積層体ユニット内では、各々の発電単位体内を燃料ガスが並列に流れるように燃料ガスを導くと共に、積層体ユニット間では、燃料電池の一方の端部側の積層体ユニットから他方の端部側の積層体ユニットへと燃料ガスを順次導く流路を備える。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 is equipped with a cooling system in order to cool a fuel cell unit 40 of the stack, this cooling system is prepared by incorporating the fuel cell stack 10 in a circulation passage 72 together with a radiator 71, and the refrigerant is circulated in a circulation passage 72 by a pump 70.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、当該スタックの燃料電池ユニット４０を冷却するための冷却系を備え、この冷却系は、燃料電池スタック１０をラジエータ７１と共に循環経路７２に組み込んで備え、ポンプ７０によって冷媒を循環経路７２にて循環させる。 - 特許庁

The control part 21 incorporates a counter 24 for counting the number of a series of second stack putting-in-order operation to inform a stack error when the number of counting by the counter 24 reaches a predetermined value.例文帳に追加

また、制御部２１には一連の第２のスタック整頓動作の動作回数をカウントするカウンタ２４が内蔵されており、このカウンタ２４によるカウント数が所定値になると、スタックエラーが通知されるようにした。 - 特許庁

To solve the problem wherein a navigation system takes a lot of trouble with installation work, spends the cost and requires space in a vehicle in order to install the system on the rolling stack itself.例文帳に追加

車両自体にナビゲーションシステムを設置するため、設置工事に手間が掛かり、コストがかかり、車両内にスペースを必要とする。 - 特許庁

In order to protect the kernel against stack overflow, and also to protect against denial of service, there are limits on the maximum recursion depth, and on the maximum number of symbolic links followed. 例文帳に追加

カーネルをスタックオーバーフローやサービス拒否 (denial of service) から守るため、再帰の最大の深さとシンボリックリンクを辿る最大回数に制限がある。 - JM

This class can be derived from in order to implement other queue organizations (e.g. stack) but the inheritable interface is not described here.例文帳に追加

このクラスは、他のキュー構造(例えばスタック)を実装するために派生させられるますが、継承可能なインタフェースはここでは説明しません。 - Python

To provide a device and a method for aligning at least the front edges of several sheets arranged one above the other in a stack and maintaining the order of the sheets.例文帳に追加

順次スタックに重ねられた数枚のシートの少なくとも先端エッジを整列し、シートの順番を維持する、ための装置及び方法に関する。 - 特許庁

The magnetic recording medium includes a layer stack comprising, in order on a nonmagnetic substrate, at least a magnetic recording layer, adiabatic layer, carbon-based protective layer, and lubricant layer.例文帳に追加

非磁性基板上に、少なくとも磁気記録層、断熱層、カーボン系保護層、潤滑層をこの順に含む積層を備える磁気記録媒体とする。 - 特許庁

When a reproduction button 51 is depressed, printing printing data and the other printer control commands are carried out in an order displayed by the stack region 33.例文帳に追加

再生ボタン５１を押すと、スタック領域３３により表示された順序で印刷データの印刷及びその他プリンタ制御コマンドが実行される。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of realizing down-sizing of a stack by omitting or making smaller a fastening structure in order to generate a pressure in a cell.例文帳に追加

セルに圧迫力を発生させるための締結構造を省略し又は小さくしてスタックの小型化を図ることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

In other words, the discharging current from the piezo-stack 40a flows to the electromagnetic coil 34, the switch element 31, resistor elements 37, 36, and a switch element 41a in this order.例文帳に追加

すなわち、ピエゾスタック４０ａからの放電電流が、電磁コイル３４、スイッチ素子３１、抵抗素子３７、３６、およびスイッチ素子４１ａの順に流れる。 - 特許庁

To guide a sheet from a delivery port into a sheet conveyance means above a tray securely and stack the sheets dropping from the conveyance means on the tray in order.例文帳に追加

排紙口からのシートをトレイ上方のシート搬送手段に確実に案内し、この搬送手段から落下するシートをトレイ上に整然と積載する。 - 特許庁

The second dielectric multilayer film 220 has a structure of a stack of an Al_2O_3 film 221, a reflective film 222, and an AlN film 223 in this order.例文帳に追加

第２の誘電体多層膜２２０は、Ａｌ_２Ｏ_３膜２２１、反射膜２２２およびＡｌＮ膜２２３がこの順で積層された構造を有する。 - 特許庁

A controller 26 calculates a necessary extracted current amount from a fuel cell in order to output a demanded power in accordance with output characteristics of a standard of a fuel cell stack 1 and learn a relationship between output characteristics of a standard of the fuel cell stack 1 and actual output characteristics of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

コントローラ２６が、燃料電池スタック１の基準となる出力特性に基づいて要求発電電力を出力するために必要な燃料電池からの取出電流量を算出し、燃料電池スタック１の基準となる出力特性と燃料電池スタック１の実際の出力特性の関係を学習する。 - 特許庁

An application development/execution system constituted of a stack trace priority information adding part (104), package information (105) stored in an external storage device, and a stack trace output control part (107) displays an output in which high priority order is fixed to important information during tracing the stack.例文帳に追加

上記課題を解決するため、スタックトレース優先度情報付加部（１０４）、外部記憶装置内に保持されているパッケージ情報（１０５）、スタックトレース出力制御部（１０７）から構成されるアプリケーション開発・実行システムにより、スタックトレース中の重要な情報に高い優先度をつけた出力を表示させる。 - 特許庁

Then, in order to finish warming-up of the fuel cell stack 31 until the starting completion time, by making use of burning heat using hydrogen by a burning device 35 and by making use of generated heat using electric power by a heater 39, a cooling liquid to be circulated in the fuel cell stack 31 is warmed up, thus the fuel cell stack 31 is warmed up.例文帳に追加

そして、起動完了時刻までに燃料電池スタック３１の暖機を完了させるために、燃焼器３５による水素を使用した燃焼熱やヒータ３９による電力を使用した発熱を利用して、燃料電池スタック３１内に循環させる冷却液を暖機して、燃料電池スタック３１を暖機する。 - 特許庁

When controlling window stack for managing superposition of windows in displaying a plurality of windows on a display device from a computer, an application program specifies groups to the windows and a window management program makes a stack order of the windows into a series for each group.例文帳に追加

コンピュータから表示装置に複数のウィンドウを表示する際のウィンドウの重ね合わせを管理するウィンドウスタックを制御するに際し、アプリケーションプログラムがウィンドウにグループを指定し、ウィンドウ管理プログラムがウィンドウのスタック順をグループ毎に一連とする。 - 特許庁

Carrier films each having ceramic green sheets 1 forming a lower external-layer portion, an internal-layer portion, and an upper external-layer portion are conveyed in parallel, punched in order, and stacked on a stack metal mold 20 as many times as predetermined based on a stack number.例文帳に追加

下外層部、内層部、上外層部を形成するセラミックグリーンシート１をそれぞれ備えたキャリアフィルムを平行に搬送し、それぞれのキャリアフィルムを順に打ち抜いて積層枚数に基づいて積み込み金型２０に所定回数積層する。 - 特許庁

In order to monitor data sent to/received from at least one USB device, a set of filter derivers (220, 222, 224 and 226) are inserted into a driver stack regarding the USB device.例文帳に追加

少なくとも１つのＵＳＢデバイスとの間で送受信されるデータを監視するために一組のフィルタドライバ(220,222,224,226)が該ＵＳＢデバイスについてドライバスタック中に挿入される。 - 特許庁

In order to stack a plurality of carousels 10, a bottom ridge of the sample positioning part 18 is formed to engage with an upper part 20 of another carousel.例文帳に追加

複数のキャローゼル１０を積み重ねられるよう、試料位置決め部分１８の底部リッジは、別のキャローゼルの上方部分２０を受け入れる寸法となされている。 - 特許庁

To provide a protocol stack capable of further improving a function of preventing leakage of data, falsification and spoofing of data, invasion, and attack without modifying high-order application programs.例文帳に追加

上位アプリケーションのプログラムを変更することなく、データの漏洩、改竄、なりすまし、進入、攻撃の防止機能をさらに強化できるプロトコルスタックを提供する。 - 特許庁