「staff with」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately grasp the operating circumstances of a store, staff and merchandise with compilation data compiled based on data to be collected from the order data of each customer.例文帳に追加

顧客ごとの注文データから収集されるデータにより編集される編集データで、店舗及び店員、並びに商品の稼働状況までを正確に把握できる。 - 特許庁

To provide an information output unit for showcase and an information distribution/output system for store which can execute a detailed information service for each shopper, with few staff members.例文帳に追加

人手が掛からず、且つ、買い物客毎にきめ細かな情報サービスを行なうことができるショーケース用情報出力装置及び店舗用情報配信・出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a product planning support device wherein a product planning staff can accurately grasp a demand with high importance by enhancing the reliability of the importance of customer needs.例文帳に追加

顧客ニーズの重要度の信頼性を高めて、製品企画者が重要度の高い要望を的確に把握することができる製品企画支援装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In this way, the system for supporting the performance of the actor by compensating the lack of experience of the staff 2 in charge of the actor can be inexpensively organized with the minimum cost of introducing the system.例文帳に追加

導入に際して最小限の負担で役者担当スタッフ２の経験不足を補ってその演技を支援するシステムを安価に構築することが出来る。 - 特許庁

To provide an ETC system capable of enhancing security of a vehicle and toll collection staff at power shutdown with a simple structure independent of software.例文帳に追加

簡素でソフトウェア等に依存しない構造により、電力供給の遮断時において、通行車両および料金収受員の安全性を高めることのできるＥＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation therapy work management system which generates work schedules of staff members in required work divisions, with respect to a therapy schedule of a patient to be subjected to radiation therapy.例文帳に追加

放射線治療を受ける患者の治療スケジュールに対して、必要な職種区分の職員の勤務スケジュールを生成することが可能な放射線治療業務管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered label for medicine management with which the medicine management of high reliability is possible and which facilitates medicine handling and can reduce the burden of medical staff such as doctors and nurses.例文帳に追加

信頼性が高い薬剤管理が可能となり、取り扱いが容易で医師や看護婦等の医療従事者の負担を減らすことができる薬剤管理用多層ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a railway ticket or the like capable of reducing a work burden of a station staff, securely corresponding with and promptly responding to a purchaser so as to improve serviceability.例文帳に追加

駅員の作業負担を軽減できるとともに、購入者に確実に連絡をすることができ且つ迅速に対応することによってサービス性を向上することが可能な乗車券類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technique capable of efficiently storing a needed portion in a storage device with a limited capacity by properly extracting the needed portion from a large amount of imaged data that is obtained from a camera for monitoring a cash register operation of a register staff.例文帳に追加

レジスタッフのキャッシュレジスタ操作を監視するカメラから得られる膨大な撮像データから、必要な部分を適切に取り出して、限られた容量の記憶装置に効率的に保存可能な技術を提供する。 - 特許庁

To dispense with repair and restoration work time of a memory means by service staff at a market by allowing easy system restoration, when a printing system falls into a star-disabled state.例文帳に追加

印刷システムが起動不能の状態に陥ったときに、システムを容易に復旧させ、市場でのサービスマンによる記憶手段の修理、復旧作業の時間を不要とする。 - 特許庁

To provide means coping with various kinds of fraudulent acts including lifting cheating and reporting to a hall staff what kind of the fraudulent act is probably being executed.例文帳に追加

リフティングゴトをはじめとする各種不正行為に対応可能であり且つどの種の不正行為が実行されている可能性があるかをホールスタッフに報知可能な手段を提供する。 - 特許庁

A tripod into which the staff or the rod is inserted is structured such that the ring of an outer cylindrical plate incorporated into a dish on the head of the tripod rotates freely with respect to a body of the head of the tripod.例文帳に追加

スタッフやロッドを差し入れる三脚は、三脚頭部の皿に組み込まれた外側の外円柱板の輪も三脚頭部本体に対して自由に回る構造とする。 - 特許庁

In this electronic musical instrument with a performance guide, automatic performance data are read ahead, and a note display guide is displayed to display a note on a staff notation displayed on a display device 5 while a fingering display guide is displayed to indicate an operating finger.例文帳に追加

演奏する際には、自動演奏データを先読みして、表示器５に表示された五線譜上に音符を表示する音符表示ガイドと、操作する指を示す運指表示ガイドを表示する。 - 特許庁

A house design system comprises an administrative server and a branch terminal which is provided in each of branches of a house selling company and operated by a sales staff member when dealing with a client.例文帳に追加

住宅設計システムは、管理サーバと、住宅販売会社の各支店に設けられ顧客対応時に販売スタッフが操作する支店端末とにより構成されている。 - 特許庁

The banner 1 and the staff 2 are held in-between by the entanglement preventive belt 3 for the banner having flexibility such that the front end L of the entanglement preventive belt 3 streams in tune with the banner.例文帳に追加

柔軟性のある昇り旗の絡み防止帯３で昇り旗１と縦棒２を挟み昇り旗の絡み防止帯３の先端Ｌが昇り旗１に同調して靡くようにした。 - 特許庁

To provide a game machine monitoring system which accomplishes the monitoring with the higher reliability while allowing the accurate prevention of the staff cards from being left alone carelessly, and a game machine.例文帳に追加

店員カードを置き忘れてしまう事態を確実に防止することができる上、より信頼性の高い監視を行うことができる遊技機監視システム及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle unit 500 performs radio communication with a road side unit 700 by DSRC, and transmits the staff ID and on-vehicle unit ID transferred from the traveling object equipment 200 to the road side unit 700.例文帳に追加

車載器５００は、路側機７００とＤＳＲＣによる無線通信を行って、移動体機器２００により転送された従業員ＩＤと車載器ＩＤを路側機７００に送信する。 - 特許庁

To unnecessitate the staff for assessing trade-in products and a database for assessment and to unnecessitate a place for keeping trade-in products in product vending accompanied with receiving of trade-in products.例文帳に追加

下取り製品の引き取りを伴う製品販売において、下取り製品の査定要員及び査定用データベースを不要とし、下取り製品の保管場所を不要とする。 - 特許庁

This game apparatus is provided with an input device carried by a game parlor staff and, when operation for the number of compensation balls for closing-time compensation is input, radio transmitting a compensation command.例文帳に追加

遊技場係員が携帯すると共に閉店補償のための補償球数の操作入力がなされたときには、補償球数を無線通信にて送信する入力装置を設ける。 - 特許庁

A job offer advertisement placing agency system 10 is provided with a central information processor 12 which is connected to a staff hirer side terminal 14 and a job offer advertising medium provider side terminal 16 via the Internet 20.例文帳に追加

求人広告掲載取次システム１０は、人員募集者側端末１４及び求人広告媒体提供者側端末１６とインターネット２０を介して接続される中央情報処理装置１２を備えている。 - 特許庁

With the first allocation condition group, every individual allocation candidate of each staff member allocatable to a local area of a duty roster is individually evaluated to create an individual evaluation matrix 50.例文帳に追加

第１割付条件群を用いて、勤務表における部分範囲に割付可能な各職員についての個々の割付候補ごとに個別評価がなされ、これにより個別評価マトリクス５０が作成される。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of easily obtaining on-rail existence position information and change information of a train in detail with a terminal for station staff when diagram is in disorder.例文帳に追加

ダイヤ乱れ時に、列車の詳細な在線位置情報や変更情報を、駅社員用端末によって容易に取得できるシステムを構築する。 - 特許庁

In a step S10, a user of the cell phone who completes a photographing rally presents an entrance ticket 7 with an IC chip to a working staff of a processing center 1 again to order a commemorative print.例文帳に追加

Ｓ１０では、フォトラリーを終了した携帯ユーザが処理センタ１の作業スタッフに再びＩＣチップ付き入場券７を提示して記念プリントを注文する。 - 特許庁

Since the sounds are outputted by the action of mounting the sound blocks 16 at the staff notation unit 10, the sound output device is handled more easily with the more interest than in the case of operation to assign the positions, such as mere pressing of a keyboard.例文帳に追加

音ブロック１６を五線譜ユニット１０に装着させるという行為によって音が出力されるため、単に鍵盤を押すといった位置の指定などの操作の場合よりも興味をもって扱われやすくなる。 - 特許庁

At the time of delivering the returnable case 50 (in which a new consumable set is set), a returnable case 50' (in which the consumable set with which the already used consumables are mixed is set) in the user store 10 is received and collected from a staff.例文帳に追加

この通い箱５０（新品の消耗品セットが入っている）の納品時、ユーザ店舗１０内にある通い箱５０′（使用済みの消耗品が混在している消耗品セット）を店員から受け取り、回収する。 - 特許庁

(2) A technical support staff receiving inquiry by telephone from a CE about technical support concerning maintenance instructs for technical support, and records instructed contents with a temporary rank in a data base.例文帳に追加

CEからメンテナンスに対する技術支援に関して電話による問い合わせを受けた技術支援スタッフは、技術支援を指示し、指示した内容に仮ランクを付してデータベースに記録する。 - 特許庁

To provide a server and a business terminal with which work man-hour of a library office staff is reduced, an operation of check work is facilitated and the work is efficiently performed.例文帳に追加

図書館職員の作業工数を減らすことができ、点検作業の操作が容易になり、効率的に作業を行えるサーバおよび業務端末を提供する。 - 特許庁

The put-out display 31 allows a parlor staff to confirm whether the blinking or lighting display color is accorded with the color of the put-out prize or not and confirm whether the put-out prize is a right prize or not.例文帳に追加

そのため、払出表示器３１は、払出表示器３１が点滅または点灯している表示色と、払い出された景品の色とが一致しているか否かを確認して、払い出された景品が正しい景品であるか否かを確認できる。 - 特許庁

A system management department 92 entirely managing the staff assignment optimization system is provided with a position information management terminal 6 displaying visitor position information and employee position information.例文帳に追加

人員配置適正化システムの全体を管理するシステム管理部門９２には、入場者位置情報及び従業員位置情報を表示する位置情報管理端末６が設置されている。 - 特許庁

To provide a business activity support system for allowing a business staff to present information associated with insurance corresponding to a customer through the Internet to each customer.例文帳に追加

営業職員が、インターネットを介して個々の顧客に、顧客に応じた保険に関する情報を提示することができる営業活動支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information output unit for store and a information distribution/output system for store, which can execute detailed information service for each shopper, with few staff members.例文帳に追加

人手が掛からず、且つ、買い物客毎にきめ細かな情報サービスを行なうことができる店舗用情報出力装置及び店舗用情報配信・出力システムを提供する。 - 特許庁

A staff authenticating system 104 authenticates a user of a terminal unit 105, and returns a processing right ticket attached with individual information, right information for indicating an access right of a business system unit, and terminal information to the terminal unit 105.例文帳に追加

職員認証システム１０４は、端末装置１０５のユーザの認証を行い、個人情報や業務システム単位のアクセス権を示す権限情報、及び端末情報を付した処理権限チケットを端末装置１０５に返す。 - 特許庁

A playing position mark 2 is displayed at display positions 3 at calculated intervals on a musical score image 1 in staff notation while moving in synchronism with a musical performance of musical piece data.例文帳に追加

五線譜とされた楽譜画像１の算出された飛び飛びの表示位置３に演奏位置マーク２が楽曲データの演奏に合わせて移動しながら表示される。 - 特許庁

Accordingly, a hall staff or the like can very quickly recognize the breaking of the harness which connects the counter switch 462 with the put-out control board 715, or the malfunction of the counter switch 462, or the like.例文帳に追加

したがって、ホールの店員等は、計数スイッチ４６２と払出制御基板７１５とを電気的に接続するハーネスの断線や計数スイッチ４６２の不具合等を極めて早く把握することができる。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus having a configuration which flexibly copes with: diversification of WAN line classification to be accommodated by enabling signals each having a different signal speed and a frame format to be accommodated, and prevents influence to an existing line caused by errors etc in an erroneous operation and a registration operation by a maintenance staff.例文帳に追加

相異なる信号速度やフレームフォーマットの信号を収容可能とすることにより、収容するWAN回線種別の多様化に柔軟に対応可能な伝送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a musical score for performance which can be read by even a person, who can not read a staff, and with which a performance can be immediately started, and a display device for the musical score and the notation of the musical score.例文帳に追加

五線譜を読めない者でも容易に読むことができ、すぐに演奏を開始することができる演奏用楽譜、この楽譜の表示装置および記譜法を提供する。 - 特許庁

To provide a sea rescue alarm and a marine accident lifeboat capable of certainly notifying the rescue staff about the current position of casualties by continuously alarming for rescue with no fear of power exhaustion.例文帳に追加

電力消尽のおそれを無くして救助報知手段を作動させ続けることにより遭難者の現在位置を救助者に確実に報知することができる海難救助報知装置及び海難救命ボートを提供する。 - 特許庁

To provide a home delivery service intermediary system and method for proving a customer with catering and home delivery services, even when the customer is remote from stores and a store has no staff for the service.例文帳に追加

販売店から遠く離れた場所の顧客や、宅配・出前要員を持たない販売店であっても、出前や宅配サービスを受けることができる宅配サービス仲介システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The restaurant side can dispense with the trouble of going to customers visiting the restaurant to take orders and thus staff members who take orders to reduce personnel costs accordingly.例文帳に追加

よって、飲食店側は、飲食店に来店したお客様の所に、わざわざ赴いて注文を受ける必要がなく、注文を受けるための店員が不要となり、その分、人件費を抑制することができる。 - 特許庁

To utilize a handset providing a voice guidance even to visually impaired persons as a communication means with a staff being located at a place which is different from a place where a device is located.例文帳に追加

視覚障害者向けに音声ガイダンスを流すハンドセットを、装置とは異なる場所にいる係員との通話手段としても活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a delay information reporting system capable of communicating delay information to work addresses or the like with accuracy while preventing confusion at a station and alleviating the burden of station staff.例文帳に追加

駅での混乱を防ぎ、駅員の負荷を軽減し、さらに正確に、遅延情報を勤務先等に連絡することができる遅延情報通知システムを提供することにある。 - 特許庁

Thus, the medical staff can perform input of the image data indicating the nursing record only by describing the patient information to an arm, a hand of himself/herself, or paper together with the nursing record.例文帳に追加

これにより、医療従事者は、看護実績とともに患者情報を自身の腕や手、紙などに記載しておくだけで、看護実績を示す画像データの入力を実施することができる。 - 特許庁

To enable a maintenance staff for computer or the like to receive an education matched to the setting state of a product in a maintenance base he/she is affiliated with or his/her own workable level.例文帳に追加

コンピュータ等の保守員が、自身が在籍している保守拠点における製品の設置状況や自身の作業可能レベルに合った教育を受けられるようにする。 - 特許庁

Movement information from mobile stations which fire-fighting staff members get on a fire fighting vehicle at the time of special duty is received to calculate the dispatch time of each mobile station in accordance with movement information.例文帳に追加

消防職員が特殊勤務時に乗車する移動局からの動態情報を受信し、動態情報から移動局ごとの出動時間を算出する。 - 特許庁

The server 1 displays the information stored in the customer database on the terminals 2-1 to 2-n in accordance with instructions from a business staff or a manager operating these terminals 2-1 to 2-n or a manager terminal 3.例文帳に追加

ＳＦＡサーバ１は、営業スタッフ用端末２−１〜２−ｎやマネージャ用端末３を操作する営業スタッフあるいはマネージャの指示に応じて、顧客データベースに格納された情報をこれらの端末に表示させる。 - 特許庁