「staining method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated sheet manufacturing method preventing staining or flaw caused by a resin layer having to become an interlaminar insulating layer and constituted so as to obtain a proper energizing route at the time of pressing.例文帳に追加

層間絶縁層となるべき樹脂層に起因する汚染や欠陥を防止し，かつ，プレス時に適切な通電経路が得られるようにした積層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of marking an ocular lens which is excellent in the feel of wearing without inducing a problem, such as staining of the lens, and can form a bright and extremely easily identifiable mark.例文帳に追加

レンズ汚れ等の問題が惹起されることなく、装用感に優れると共に、鮮明且つ識別の極めて容易なマークを形成し得る眼用レンズのマーキング方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method of building material having a variety of functions relating to the environment such as mildew resistance, deodorization, antibacterial activity and air purification in addition to anti-staining effect resulting from the excellent hydrophilicity.例文帳に追加

優れた親水性により汚染防止機能を備えるとともに、防カビ、消臭、抗菌、大気浄化等の環境に関連する諸機能を備えた建材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal lithographic printing plate which can be developed on a press after recording an image by infrared rays scanning exposure, and is excellent in staining resistance during printing, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

赤外線走査露光による画像記録後、機上現像性が可能であり、印刷時の汚れ難さに優れた感熱性平版印刷版およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic microemulsion composition which can form a glossy film excellent in adhesion to a substrate and in resistances to water, weather, and staining and a method for producing the same.例文帳に追加

光沢を有し、基材密着性、耐水性、耐候性および耐汚染性に優れた皮膜を形成することができるカチオン性マイクロエマルション組成物、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can prevent by an air carrying method the husking, staining or damage to grains on their discharge with an auger and can level the grains stored in a grain tank.例文帳に追加

送風搬送によってオーガ排出時の脱ぷ又は汚粒、損傷を防止するとともにグレンタンク内に貯留する穀物を均平にできるようにしたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a specimen processing system for easily confirming the staining state of a coated specimen or the state of an imaging part, a cell image classifying device, and a specimen processing method.例文帳に追加

塗抹標本の染色状態又は撮像部の状態を容易に確認することが可能な検体処理システム、細胞画像分類装置、及び検体処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a polyurethane foam which is capable of suppressing the staining of an opponent member contacting the same and of adjusting cell diameters.例文帳に追加

接触する相手部材に対する汚染性を抑制することができると共に、セル径の調節を行うことができるポリウレタン発泡体を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material superior in plate wearability and in anti-staining properties, a support made thereof and the plate-making method thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、耐刷性に優れ、印刷時の汚れ防止性に優れる感光性平版印刷版材料並びにそれを与える支持体及びその製版方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide color photographic sensitive material, in which staining in bleaching tank is suppressed, even in small-quantity processing and ensuring superior bleaching performance.例文帳に追加

少量処理時においても、漂白処理槽でのステインの生成が抑制され、漂白性能に優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a detergent composition that has a good shelf life, can achieve a high detergency for tea incrustation staining, and is convenient for dishwashing use, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

保存性が良く、茶渋汚れに対して高い洗浄力を達成できるともに、使い勝手が良好な食器洗い機用洗浄剤組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a developer highly durable, to improve the electrification rise of replenishing toner, and also, to reduce a surface-staining to the utmost, in an electrostatic image developing method.例文帳に追加

静電潜像現像方法において、現像剤の高耐久化を図ること、補給トナーの帯電立ちあがりを良好にすること、さらには地肌汚れを極力低減すること。 - 特許庁

To provide a high purity silicon carbide heating element having non-staining property and useful as heaters of various devices used in the semiconductor field or the like, required to be strictly kept free from contamination, and a method of producing the same.例文帳に追加

汚染を嫌う半導体分野などで使用される各種装置のヒータとして有用な、非汚染性の高純度炭化珪素発熱体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an article with a hardcoat excellent in anti-staining property, lubricity, scratch resistance and abrasion resistance and a method for inexpensively and easily forming the hardcoat.例文帳に追加

防汚性及び潤滑性と、耐擦傷性及び耐摩耗性とに優れたハードコートが付与された物体を安価に提供し、ハードコートを安価に且つ容易に形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clear coating material which is applied to a baked coating film to impart excellent durability and stain resistance thereto; and a method for using the same to protect an outdoor vending machine from staining.例文帳に追加

焼付塗膜の上に適用してこれに優れた耐久性、汚れ防止性を付与するクリアー塗料、およびこれを用いて屋外自動販売機を汚れから保護する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which is capable of forming images free of toner splashing and surface staining by using a small-sized and inexpensive developing device which does no require a toner replenishing mecha nism and a toner concentration sensor.例文帳に追加

トナー補給機構とトナー濃度センサを必要としない、小型で安価な現像装置を用いて、トナー飛散や地肌汚れのない画像を形成できる画像形成方法を得る。 - 特許庁

To provide a developing device capable of providing high image quality (dot reproducibility of high resolution with reduced surface staining) and to provide an image forming apparatus and a developing method.例文帳に追加

この発明は、高画質（地肌汚れの少ない高解像度のドット再現性）を実現できる現像装置、画像形成装置及び現像方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the negative-staining method in electrophoresis, a support which carries an electrophoresed substance to be detected is treated with benzimidazole or its derivative and is then treated with zinc ions.例文帳に追加

電気泳動後の、検出すべき物質を担持した支持体を、ベンズイミダゾール又はその誘導体で処理し、次いで亜鉛イオンで処理することを特徴とする、電気泳動に於けるネガティブ染色法。 - 特許庁

To provide a CNT array manufacturing method for immobilizing a CNT onto a metal catalyst nano-pattern formed using self-aggregation of an organic supermolecule and staining of a metal compound.例文帳に追加

有機超分子の自己集合及び金属化合物の選択的ステイニングを用いて形成された金属触媒ナノパターンにＣＮＴを固定するＣＮＴアレイの製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope system that automatically determines a method of staining a sample required for faithfully reproducing the color of the sample from the obtained sample image.例文帳に追加

標本の色を忠実に再現するために必要な標本の染色方法を、取得した標本画像から自動的に決定することが可能な顕微鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pallet which is excellent in lightness and damping performance, free from fears of rusting and oil staining, dispenses with machining and minute adjustment, and exerts uniform accuracy, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

軽量、減衰性に優れ、錆や油焼けの心配がない、機械加工や微調整を必要としないで均一な精度を有するパレットとその製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a zinc oxide cylinder target, whereby the thermally sprayed zinc oxide cylinder target can be processed and finished without staining its structure.例文帳に追加

本発明の目的は、溶射した酸化亜鉛系円筒ターゲットの組織を汚染することなく加工して仕上げる酸化亜鉛系円筒ターゲットの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing plate material which uses a plastic film substrate excellent in scratch resistance, staining recoverability and inking properties, an image forming method using the printing plate material, a printing plate, and a printing method.例文帳に追加

本発明の目的は、耐傷性に優れ、汚し回復性に優れ、かつインク着肉性に優れるプラスチックフィルム支持体を用いた印刷版材料と、それを用いた画像形成方法、印刷版、印刷方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive lithographic printing plate with which high working efficiency is ensured, and a printing plate excellent in dot reproducibility and recovery property from staining due to preservation and a print excellent in dot quality can be obtained, and to provide a method for using the photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、作業性が高く、また保存による汚れ防止性及び網点再現性に優れた印刷版を与える感光性平版印刷版の製造方法及び使用方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method which is capable of quickly, easily, and clearly observing malaria plasmodia with naked eyes by using a general optical microscope and applying a malaria rapid diagnosis method employing acridine orange staining.例文帳に追加

一般の光学顕微鏡を使用して、アクリジンオレンジ（ＡＯ）染色によるマラリアの迅速診断法を適用して、マラリア原虫を肉眼で迅速、簡単、明りょうに観察することを可能する装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an immunohistochemical (IHC) staining method capable of effectively detecting a target antigen by reducing a background by a nonspecfic reaction of those other than the target antigen when detecting the target antigen by an antibody for recognizing a target antigen substance existing in a tissue or a cell in immunohistochemistrical (IHC) staining.例文帳に追加

本発明は、免疫組織化学（ＩＨＣ）染色において、組織又は細胞に存在する目的抗原物質を認識する抗体を用いて目的抗原を検出する場合に、目的抗原以外の非特異反応によるバックグラウンドを可能な限り低減化し、目的抗原を効果的に検出しうるＩＨＣ染色方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The testing method for evaluating the staining capacity of the cosmetics is constituted so that artificial leather having cosmetics and/or artificial sebum adhered thereto and the fiber cloth attached to a drive part having pressing load are subjected to contact eccentric rotary motion before determining the state that the surface color of the fiber cloth is changed by the cosmetics and/or the artificial sebum by a staining gray scale.例文帳に追加

化粧品および／または人工皮脂を付着した人工皮革と、押さえるための荷重を有した駆動部に取り付けた繊維布帛とを接触偏心回転運動させた後、該繊維布帛の表面の色が化粧品および／または人工皮脂で変化した状態を汚染用グレースケールで判定する化粧品汚染性能評価の試験方法。 - 特許庁

To provide an original printing plate for a lithographic printing plate which enables to perform an image recording by an infrared laser, is excellent in on-machine developing properties and printing wear and is improved on its staining properties, and a method for lithographic printing.例文帳に追加

赤外線レーザーによる画像記録が可能であり、機上現像性及び耐刷性に優れ、汚れ性が改良された平版印刷版原版及びそれを用いた平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

The washing and finishing method comprises the application of a photocatalyst to the stain left on the washed cloth and the decomposition and bleaching of the staining substance.例文帳に追加

洗濯処理後の洗濯物に洗浄されずに残った汚れ部分に、光触媒を付着させて、洗浄されずに残った汚れ物質を分解、漂白することを特徴とする洗濯仕上げ方法。 - 特許庁

To provide a hydrophilizing stainproof method of a water repellent substrate capable of well preventing the staining of the surface of the water repellent substrate over a long period of time without deteriorating the water repellent substrate and reducing the decorative properties thereof.例文帳に追加

撥水性基体を劣化させたり、又は、その化粧性を低減させることなく、その表面を長期に亘って良好に防汚可能な撥水性基体の親水化防汚方法を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing a planographic printing plate having good capability of reducing residual color and residual film and having good capability of printing resisting to printing wear and good capability of suppressing staining and capable of suppressing a foreign matter and sludge in a developing solution during developing.例文帳に追加

残色、残膜性能、耐刷性能及び汚れ性能が共に良好でかつ現像時の現像液中のカス、ヘドロを抑制できる平版印刷版の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing medium quality paper, comprising compounding a paper raw material consisting mainly of waste paper or mechanical pulp, by which the medium quality paper is obtained in an improved yield without causing the staining of the paper, such as a pitch trouble.例文帳に追加

古紙や機械パルプを主体とする製紙原料を配合して中質紙を製造する場合、ピッチトラブルなどの紙の汚れを起こさず、歩留を向上させる抄紙方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition which gives a cured item excellent in durability (e.g. weatherability and resistance to acid rain), resistance to staining due to exposure, and warm water resistance; and its production method.例文帳に追加

耐候性、耐酸性雨性等の耐久性及び耐曝露汚染性に優れ、かつ優れた耐温水性を有する硬化物を与える水性樹脂組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, there is provided the method for producing the field crops with the little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition containing the calcium sulfate and the microorganism having the control effects on the disease injury of the plants.例文帳に追加

硫酸カルシウムと植物の病害を防除する効果を有する微生物とを含有する微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む、汚れの少ない農作物の生産方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester generating decreased foreign materials and mold staining in molding caused by catalysts and having remarkably excellent thermal stability and color of the polymer compared with conventional polymer.例文帳に追加

触媒に起因した異物の発生や成形時における金型汚れが低減し、従来品に比べてポリマーの熱安定性、色調が飛躍的に優れたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interior material for a vehicle capable of preventing staining of a skin material, excellent in acoustic absorption and favorable in an adhesive property of the skin material and a base material, a roof trim for the vehicle and their manufacturing method.例文帳に追加

表皮材の汚れが防止され、吸音性にも優れると同時に表皮材と基材との接着性が良好な車両用内装材、車両用ルーフトリム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer molded product having excellent nontackiness without causing staining of an apparatus as in the conventional surface treatment, and an effective and simple production method therefor.例文帳に追加

従来の表面処理のような装置汚染を引き起こすことがなく、非粘着性に優れたエラストマー成形体を提供すること、並びにそのための有効かつ簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smoking type insecticide having low staining property, capable of volatilizing an active constituent efficiently, and to provide a smoking type insecticidal device and an insecticidal method using the smoking type insecticide.例文帳に追加

低汚染性であり、かつ有効成分を効率よく揮散させることができる燻煙型殺虫剤、該燻煙型殺虫剤を用いた燻煙型殺虫装置および殺虫方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of quickly and uniformly filling ink for stamping a seal into the whole of a porous printing body without staining hands and fingers, a holder and the like with ink to easily obtain an infiltrating seal.例文帳に追加

手指やホルダー等をインキで汚すことなく印判用のインキを多孔質印字体全体に迅速かつ均一に充填でき、容易に浸透印を得ることができるインキ充填方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a method for forming a water-repelling, oil-repelling anti-staining chemically adsorbed film even locally not having a trouble on the points of irregular appearance, texture or the like in a fiber product is still not known.例文帳に追加

繊維製品において、局部的にではあっても見た目のムラや風合いなどの点で問題のない撥水撥油防汚性の化学吸着膜を形成する方法は未だ知られていない。 - 特許庁

To provide an ink filling method, by which a seal ink can be quickly and uniformly filled in a whole porous printing body without staining fingers, a holder or the like with an ink and a penetration seal can easily be obtained.例文帳に追加

手指やホルダー等をインキで汚すことなく印判用のインキを多孔質印字体全体に迅速かつ均一に充填でき、容易に浸透印を得ることができるインキ充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for halving by laser which can reduce a problem of staining of a focus lens and a workpiece caused by generated transpired gas, in halving a resin film by laser.例文帳に追加

樹脂フィルムをレーザーハーフカット加工するに際して、発生する蒸散ガスに起因するフォーカスレンズおよび被加工物の汚れの問題を低減できるレーザーハーフ加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antistaining agent composition suppressing polymerization of olefins and suppressing the production and increase of stains in a production or a purification process of the olefins and to provide a method for preventing staining.例文帳に追加

オレフィン類の製造あるいは精製工程において、オレフィン類の重合を抑制し、汚れの発生と増加を抑制する汚れ防止剤組成物及び汚れ防止方法を提供することにある。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the method comprises staining a cell with a mitotic marker that detects cells in mitosis, and a quantitative DNA stain, indicating the amount of DNA in the mitotic cell.例文帳に追加

好ましい実施形態においてこの方法は、有糸分裂中の細胞を検出する有糸分裂マーカーと、有糸分裂細胞中のDNAの量を表示する定量用DNA着色剤を含む。 - 特許庁

The invention further provides a specific polypeptide of a core protein of proteoglycan, an antibody recognizing the polypeptide, and a method for staining an axon including the detection of the amino acid sequence of the peptide in a nervous tissue.例文帳に追加

さらに、プロテオグリカンのコアタンパク質の特定のポリペプチド、それを認識する抗体、および神経組織における該ペプチドのアミノ酸配列を検出することを含む軸策の染色方法を提供する。 - 特許庁