1016万例文収録!

「standard in」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > standard inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

standard inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8492



例文

In a standard LUT mode, the LUT 26c converts the RGB colors into the CMYK colors on the basis of standard LUT parameters.例文帳に追加

LUT26cは、標準LUTモードでは、該標準LUTパラメータに基づいてRGBをCMYKに変換する。 - 特許庁

Standard cell lines 11, 12, 13, ... in each of which standard cells 10 are laterally disposed, are longitudinally disposed side by side.例文帳に追加

スタンダードセル10が横方向に配置されたスタンダードセル列11,12,13,…が、縦方向に並べて配置されている。 - 特許庁

A standard pulse width value at each window position when the motor is driven is stored in a standard value storage part 60.例文帳に追加

標準値記憶部60には、各ウインド位置におけるモータ駆動時のパルス幅標準値が記憶されている。 - 特許庁

To provide a signal tester by which even people having no knowledge of standard can inspect easily in a short time whether or not an IEC61937 standard signal is normal.例文帳に追加

規格の知識がない人でも容易に短時間で正確にIEC61937規格信号の良否を検査できる信号検査装置を提供すること。 - 特許庁

例文

The direction of the standard deviation with the smallest value is detected as a highest-correlation direction among the calculated standard deviations in the four directions.例文帳に追加

算出された4方向の標準偏差値のうち、値が最も小さい標準偏差値の方向を、相関が最も高い方向と検出する。 - 特許庁


例文

For example, in the case of receiving JJY standard frequency broadcast, the threshold level is set at a predetermined standard value.例文帳に追加

例えばJJY標準電波を受信する場合、スレッシュレベルを予め定められた標準値とする。 - 特許庁

To provide a roof material making a board of a thermoplastic resin conformed to technical standard determined in a building standard law by improving flame retardancy.例文帳に追加

難燃性を改善し、建築基準法に定められた技術的基準に適合する熱可塑性樹脂を基板とする屋根材を提供する。 - 特許庁

To make it possible to select an optimum standard image to be a standard of making a picture in a short time even if a worker is not an expert.例文帳に追加

絵作りの基準とすべき最適な基準画像を熟練者でなくても短時間で選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a video audio/signal recorder that provides video image quality equivalent to that of a high image quality format in excess of a range of a standard format when using a standard tape with high quality.例文帳に追加

品質の高い標準テープを使用した際に、標準フォーマットの枠を越えた高画質フォーマット並の映像品質を得ること。 - 特許庁

例文

In the upper jig 10, the standard (standard post 14) for positioning the work constitution parts changed by the car kinds is provided.例文帳に追加

またアッパ治具10には車種によって変化するワーク構成部品を位置決めする基準(基準ポスト14など)が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a roll paper storing mechanism for storing rolls of paper different in size, including a standard size and non-standard size.例文帳に追加

規定のサイズおよび規定外のサイズを含む異なるサイズのロール紙を収容することができるロール紙収容機構を提供する。 - 特許庁

The image reading part acquires a standard image and a reference image different in a focusing state of the image as compared with the standard image.例文帳に追加

画像読込部は、基準画像と、基準画像と比べて画像の合焦状態が異なる参照画像とを取得する。 - 特許庁

To provide a mail processing device excellent in treatment of mail of various sized such as standard-size mail and non-standard size mail.例文帳に追加

定型郵便物及び定型外の大型郵便物など、様々なサイズの郵便物処理に優れた郵便物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a standard electric wave receiving device and program capable of acquiring standard electric waves efficiently in a short time.例文帳に追加

短い時間に標準電波を効率よく取得することが可能な標準電波の受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the apparatus suppresses reduction in the throttle opening during a predetermined standard period, when the throttle opening becomes a predetermined standard value or less.例文帳に追加

具体的には、スロットル開度が所定の基準値以下となってから所定の基準時間の間、スロットル開度を低下を抑制する。 - 特許庁

To enable communication by another standard, even when a physical trouble occurs in a base station or a terminal station module managing one standard.例文帳に追加

1つの規格をつかさどる基地局もしくは端末局モジュールに物理的な障害が生じても、他の規格により通信できるようにする。 - 特許庁

Standard position information 212a and standard layer thickness information 212b are previously stored in a storage part 212.例文帳に追加

記憶部212には、標準位置情報212aと標準層厚情報212bが予め記憶されている。 - 特許庁

The relationship between the fabric weight of a standard sheet material and the luminance information of the transmission light of the standard sheet material is stored in a memory means.例文帳に追加

予め基準シート材の目付量と基準シート材の透過光の輝度情報との相関関係を記憶手段に記憶しておく。 - 特許庁

A standard water level and a low water level lower than the standard water level are set as a water level in a washing process and a rinsing process.例文帳に追加

洗浄工程及びすすぎ工程における水位として標準水位及び標準水位よりも低い低水位を設定した。 - 特許庁

The standard management system 7 transmits the standard or the revision information in response to a request from a third terminal 3 to a fifth terminal 5.例文帳に追加

また、規格管理システム7は、第3の端末3ないし第5の端末5からの要求に応じて、規格や改版情報を送信する。 - 特許庁

In step (1), a limiting PV value Pv of a standard specimen formed from the same material as two slide components is measured under standard conditions, and a limiting slide linear velocity Vc is found.例文帳に追加

(1)二つの摺動部品と同じ材料の標準試験片の限界PV値Pvを標準条件中で測定し、限界滑り線速度Vcを求める。 - 特許庁

After the detection of the flesh color area, a measurement standard area is set, and a color distribution of the flesh color area in the measurement standard area is measured.例文帳に追加

肌色領域を検出したら、測定基準領域を設定し、その測定基準領域における肌色領域の色分布を測定する。 - 特許庁

In the case of receiving WWVB standard frequency broadcast, the threshold level is set at a value relatively higher than the standard value.例文帳に追加

WWVB標準電波を受信する場合には、スレッシュレベルを標準値と比べて高めの値とする。 - 特許庁

To obtain a standard pattern generation unit which can generate a standard voice pattern in a short time and at a low cost.例文帳に追加

短時間かつ低コストで標準パタンを作成できる標準パタン生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A normal vector group b in a contour part of the standard object image S is computed from the density difference between the standard object image S and a background image.例文帳に追加

標準物体像Sと背景像との濃度差より標準物体像Sの輪郭部における法線ベクトル群bを求める。 - 特許庁

A standard radio wave receiving circuit 18 as a built-in clock receives the standard radio wave, creates the time of day from its time code.例文帳に追加

内蔵時計としての標準電波受信回路18は標準電波を受信し、そのタイムコードから時刻を生成する。 - 特許庁

The standard storage means stores a difference of the dates caused by standard man-hour between a predetermined schedule included in the project and another schedule.例文帳に追加

標準記憶手段は、当該プロジェクトに含まれる所定の工程と他の工程との間の、標準的な工数による期日の差を記憶する。 - 特許庁

To provide a quick and accurate preparation method of standard data of an inclusion or the like in a metal sample and a standard sample therefor.例文帳に追加

金属試料中の介在物等の標準データ及びそのための標準試料の迅速かつ正確な作成方法を提供すること。 - 特許庁

4 Moody 's judged as Baa3, Standard & Poor 's judged as BBB- and Fitch judged as BBB- (all of them are investment grade), but Fitch raised one notch and made it BBB from April, and Moody 's raised one notch and marked it Baa2 in June.例文帳に追加

4 Moody's がBaa3、Standard & Poor's がBBB-、Fitch がBBB-(いずれも投資適格)であったが、Fitch が4 月から1 ノッチあげてBBBとしMoody's が6月に1ノッチ引き上げBaa2とした。 - 経済産業省

Neither WBCSD, WRI, nor other individuals who contributed to this standard assume responsibility for any consequences or damages resulting directly or indirectly from its use in the preparation of reports or program specifications or the use of reported data based on the Scope 3 Standard. 例文帳に追加

WBCSD、WRI その他本基準に貢献した個人も、リポートもしくはプログラムの明細の作成における使用またはスコープ3 - 経済産業省

About three years after the publication of our paper, Robert Jueneman --- then at Satellite Business Systems in McLean, Virginia --- wrote "The Data Encryption Standard vs. Exhaustive Search." [4] 例文帳に追加

われわれの論文発表から 3 年くらいして、Robert Jueneman(当時はバージニア州マクリーンの Satellite Business Systems に所属)が「The Data Encryption Standard vs. Exhaustive Search」という論文を書いた。 [4] - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a standard point to be noticed in the spatiotemporal image of the standard video and a reference point corresponding to the standard point in the spatiotemporal image of the reference video are instructed, display positions are adjusted so that the positions of the standard point and the reference point match to each other to present the spatiotemporal images.例文帳に追加

基準映像の時空間画像において注目する基準点と,参照画像の時空間画像における前記基準点に対応する参照点とが指示されると,基準点と参照点の位置が合うように表示位置を調整して時空間画像を提示する。 - 特許庁

To easily record and reproduce video almost in higher picture-quality format than a standard format when a standard tape of high quality is used and video in conventional standard format when a standard tape of not so good quality is used.例文帳に追加

品質の高い標準テープを使用した際に、標準フォーマットの枠を越えた高画質フォーマット並の映像を、品質のあまり良くない標準テープを使用した際には従来の標準フォーマットの映像を容易に記録再生できること。 - 特許庁

When the standard sample is installed, the installed standard sample is discriminated to automatically supply the precision control sample installed in a buffer to an analyzer from the reagent required in the standard sample and, immediately after the standard sample is measured, the precision control sample is measured with respect to the use reagent.例文帳に追加

標準試料を設置時、設置された標準試料を識別して、当該標準試料に依頼されている試薬から、バッファに設置してある精度管理試料を自動的に分析装置に供給し、当該使用試薬に対して、標準試料の測定の直ぐ後に精度管理試料の測定を行う。 - 特許庁

(i) the period established in design as the standard period of use without any safety trouble if used under standard conditions of use (hereinafter referred to as "design standard use period" in the following item and the following Article); and 例文帳に追加

一 標準的な使用条件の下で使用した場合に安全上支障がなく使用することができる標準的な期間として設計上設定される期間(次号及び次条において「設計標準使用期間」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The example below includes the MultipleStatementAlignment sniff from the Generic coding standard, all code sniffs in the Functions category of the Generic coding standard, and all code sniffs defined in the PEAR coding standard. 例文帳に追加

以下のサンプルでは、Generic コーディング規約のMultipleStatementAlignment sniff、Generic コーディング規約のFunctions カテゴリ内のすべての sniff、そして PEAR コーディング規約で定義されているすべてのsniff をインクルードしています。 - PEAR

For the purposes of the application of section 38 of the Ordinance in relation to deemed standard patents, the date of filing that applies in relation to a deemed standard patent for the purposes of section 4(1)(b) shall be treated as the deemed date of filing of the application for that deemed standard patent. 例文帳に追加

みなし標準特許に係る条例第38条の適用上,第4条(1)(b)適用上のみなし標準特許に関して適用される出願日は,当該みなし標準特許についてのみなし出願日として取り扱われる。 - 特許庁

The standard characteristic preservation means 15 memorizes standard characteristic information in a standard characteristic database according to a battery operational state in this period when an auxiliary device 11 is sound.例文帳に追加

標準特性保存手段15は、補機11が健全であるときに標準特性情報をそのときの電池運転状態と対応させて標準特性データベースに記憶する。 - 特許庁

In the case of the operational simulation, whether the respective circuit elements satisfy the corresponding voltage standard, current standard and time standard is verified simultaneously, based on the voltage values and current values stored in the memory.例文帳に追加

この動作シミュレーション時において、前記メモリに格納された電圧値、電流値に基づいて、各回路素子が、対応する電圧規格、電流規格、及び時間的規格を満たすかどうかも同時に検証する。 - 特許庁

AC voltage of low frequency of 1 mHz-10 Hz is applied to the electrode cell immersed in a standard solution and the time integrated value of the standard impedance of the electrode cell in the standard solution is measured.例文帳に追加

標準溶液中に浸漬した電極セルに対して1mHz〜10Hzの低周波の交流電圧を印加し、前記標準溶液における前記電極セルの標準インピーダンスの時間積算値を計測する。 - 特許庁

The matching process matches the position of the object to be inspected in the inspection image after the Gaussian filtering with the position of a standard inspection body in a standard image by checking the inspection image after the Gaussian filtration with the standard image.例文帳に追加

マッチング処理は、ガウスフィルタリング後の検査画像を基準画像と照合し、ガウスフィルタリング後の検査画像における被検査体の位置を基準画像における基準検査体の位置に位置合わせする。 - 特許庁

To fix a wafer in a wafer holding apparatus for use in a standard particle application so that about half the surface of the wafer is exposed to be applied with the standard particles and the other half on the opposite side thereof is prevented from being deposited of the standard particle.例文帳に追加

標準粒子塗付用ウェハ保持装置において、標準粒子を塗付するウェハの略半分の面は露出しその反対側の略半分の面には標準粒子を付着させないようにしてウェハを固定する。 - 特許庁

To provide a communication method that transmits a signal in compliance with an extended standard that is an extension of a standard and causes no mis-reception even when a receiver in compliance with the original standard receives the signal.例文帳に追加

ある規格を拡張した拡張規格に従って信号を送信する通信方法で、もとの規格にのみ準拠した受信装置でその信号が受信された場合でも、誤受信を起こさない通信方法を提供する。 - 特許庁

A determination part 14 determines whether or not an external region is included in a standard window and a reference window set in a standard image and a reference image each time the standard window and the reference window is shifted.例文帳に追加

判定部14は、基準画像及び参照画像に設定された基準ウインドウ及び参照ウインドウにおいて外領域が含まれているか否かを基準ウインドウ及び参照ウインドウがずらされる毎に判定する。 - 特許庁

The standard room 20 is divided into a main section 22 in the standard room, and a passage section 26 in the standard room, which connects the main section 22 to the attached room 30.例文帳に追加

前記基準室20は、基準室内主部22と、前記基準室内主部22を前記付属室30につなぐ基準室内通路部26とに区画される。 - 特許庁

The patenting method includes setting a standard linear velocity of wire rods in each group so as to be inversely proportional to the standard wire diameter, and finely adjusting the linear velocity of the individual wire rod in each group according to a deviating value from the standard wire diameter.例文帳に追加

各群の基準線速は基準線径に反比例させ、各郡内の個々の線材は基準線径からの差に対応して線速を微調整する。 - 特許庁

In order to reproduce the standard compliant data, the standard compliant data-only management information file is used to perform the reproduction, and in order to reproduce the standard non-compliant data, the file list is applied to perform the reproduction.例文帳に追加

規格対応データの再生時には規格対応データ専用管理情報ファイルを利用し、規格非対応データの再生時にはファイルリストを適用して再生処理を行う。 - 特許庁

A standard electrode (c) is housed in the measuring part 10, and a lead wire 14 for the standard electrode is inserted in the standard electrode (c) through the inside of the sleeves 6 and 19.例文帳に追加

前記計測部10内に標準極cを収容し、該標準極cにスリーブ6,19内を通って標準極用リード線14を差し込む。 - 特許庁

To make possible to synchronize frequency of oscillator in a site remote from the installation location of standard oscillator owned by the official standard organization to the frequency of the standard oscillator in real time.例文帳に追加

標準機関が有する標準発振器の設置場所から遠隔地にある発振器の周波数を、標準発振器の周波数にリアルタイムで同期可能とする。 - 特許庁

例文

A vertical standard plane 1 is disposed in a prescribed relative position to a standard soot depositing position on a soot pulling and rotating shaft coincident with a vertical line and burner attaching metal fittings 21 are fixed in a prescribed position no the standard plane 1.例文帳に追加

鉛直線と一致したスート引上げ回転軸上の基準スート堆積位置に対し所定の相対位置に鉛直な基準面1を設け、当該基準面1上の所定の位置にバーナ取付け金具21を固定する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS