「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means 200 carries out a forced inclination control operating the attitude changing means 100 to set the longitudinal angle of the inclination of the machine body to the running gear to the stored state when the reaping is started.例文帳に追加

刈取りが開始されると、走行装置に対する機体本体の前後傾斜状態が記憶傾斜状態になるように姿勢変更操作手段１００を作動させる強制傾斜制御が制御手段２００によって実行される。 - 特許庁

Then, an advance announcement character 81A or the like corresponding to the "performance display pattern" is selected, moving display is started at a prescribed moving speed, and first to third symbol are successively stopped and displayed at every prescribed interval of time (S205, S209).例文帳に追加

そして、当該「演出表示パターン」に対応する予告キャラクタ８１Ａ等を選択して、所定移動速度で移動表示を開始し、所定時間経過毎に、第１乃至第３図柄を順次停止表示する（Ｓ２０５、Ｓ２０９）。 - 特許庁

To recognize communication failure between a game control means and a put-out control means and allow the put-out control means to surely receive a control signal when a power supply to a game machine is started.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段との間の通信障害を認識することができ、遊技機への電力供給が開始されたときに払出制御手段が遊技制御手段からの制御信号を確実に受信する。 - 特許庁

In place of measuring the change of pressure immediately after closing a purge valve and a cut valve to start vapor monitor, the vapor monitor is started when the degree of rise of the pressure in the purge line after the valve is closed exceeds a predetermined reference value.例文帳に追加

ベーパーモニタを開始するためにパージバルブ及びカットバルブを閉弁した直後から圧力変化を計測するのではなく、前記バルブ閉弁後のパージラインの圧力上昇度合いがある基準値を超えたときにベーパーモニタを開始する。 - 特許庁

The game machine carries out a control to derive and display the result of display on the image display device 2 after the scroll display of many kinds of decoration figures is started on the image display device while controlling the display to display a ready character 81.例文帳に追加

画像表示装置２に複数種類の飾り図柄をスクロール表示開始させた後、その表示結果を導出表示させる制御が行なわれるとともに、動作可能なキャラクタ８１を表示させる制御が行なわれる。 - 特許庁

Afterwards, the updated situation in the load module storage area 11 is collected by an automatic distribution program 12, to be started at a fixed time, and the updated load module is distributed to respective software developing companies A20, B30, and C40.例文帳に追加

この後、定時刻起動の自動配信プログラム１２により、ロードモジュール格納領域１１内の更新状況が収集され、更新があったロードモジュールは各ソフトウェア開発会社Ａ２０，Ｂ３０，Ｃ４０に配信される。 - 特許庁

When the supply of the oil mist is started after the supply of the oil mist is stopped for more than a predetermined stop time tc, a supplied amount of the oil mist is set to be a second supplied amount more than a first supplied amount in normal processing.例文帳に追加

オイルミストの供給を所定の停止時間ｔｃ以上停止した後に、オイルミストの供給を開始する時には、オイルミストの供給量を通常加工時の第１供給量よりも大の第２供給量に設定する。 - 特許庁

A control circuit 41 compares a magnitude relation between the measurement value of the ammeter 56 and a threshold value, and determines that radiation of an X-ray is started from an X-ray source 13 when the measurement value of the ammeter 56 is larger than the threshold value.例文帳に追加

制御回路４１は、電流計５６の測定値と閾値の大小関係を比較し、電流計５６の測定値が閾値以上となったときにＸ線源１３からＸ線の照射が開始されたと判定する。 - 特許庁

A control section 10 confirms the progress state of the contents at the start of applying work processing to the video contents on the basis of information managed by the work progress management section 13 and controls the work processing to be started from a part having not been worked yet.例文帳に追加

制御部１０は，映像コンテンツの加工処理開始時に，そのコンテンツの進捗状況を，加工進捗管理部１３が管理する情報によって確認し，未加工部分から加工処理を行うように制御する。 - 特許庁

In case there is no next original in ST5, or in case the time key more than the time up time is not pushed down in the setting of the presence of the next original (ST5, ST6, ST10), the reading is likewise ended and the transmission is started (ST12).例文帳に追加

ＳＴ５で次原稿無しの場合、あるいは次原稿有りの設定でタイムアップ時間以上の時間キーが押下されない場合に（ＳＴ５、ＳＴ６、ＳＴ１０）、やはり読み取り終了とし、送信を開始する（ＳＴ１２）。 - 特許庁

At normal starting, the internal combustion engine 1 is started in a first starting mode of releasing the lock mechanism 16, putting the intake valve timing changing mechanism 6 in a delay angle position for starting, and putting the intake working angle changing mechanism 5 in a small working angle for starting.例文帳に追加

通常始動時には、ロック機構１６を解除，吸気バルブタイミング変更機構６を始動用の遅角位置，吸気作動角変更機構５を始動用の小作動角とした第１の始動モードで内燃機関１を始動する。 - 特許庁

Further, when a prescribed time elapses after the communication unit 12 is started, the power supply control section 36 turns off the switch circuit 32 to interrupt the communication unit 12 from the self-supporting power supply section 34 thereby bringing the terminal 10 to a standby state.例文帳に追加

また、電源制御部３６は、通信ユニット１２を起動してから所定時間が経過すると、スイッチ回路３２をオフして通信ユニット１２を自立電源部３４から遮断し、端末装置１０を待機状態にする。 - 特許庁

Upon the receipt of an interruption notice from the control section 12 after that, when the timer is started, the application section 16 regards the call to be an illegal arriving call, stores its caller number to a memory and does not register the caller number to the call arrival history.例文帳に追加

その後、アプリケーション部１６は、制御部１２からの切断通知を受けたとき、タイマが起動中であれば、不正着信と見なしメモリに発番号を記憶すると共に着信履歴に発番号の登録を行わない。 - 特許庁

When a connection request to the PHS terminal 41 via an IP network arrives, a caller subscriber's terminal 80 and the PHS terminal 41 are connected from the subscriber's device 10 via the IP network and a speech is started.例文帳に追加

そして、ＩＰ網を経由するＰＨＳ端末４１への接続要求が到来すると、発呼元の加入者端末８０とＰＨＳ端末４１とを宅内装置１０からＩＰ網を介して接続し、通話が開始される。 - 特許庁

Then, after the A/D converter is started and specific time (b) that is larger than (a) passes, DC/DC converters and inverters are turned on so that power starts to be transferred between the first battery and the second battery, and M/G.例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄコンバータが立ち上がった後、所定時間ｂ（＞ａ）が経過した場合に、第１バッテリと第２バッテリ及びＭ／Ｇとの電力授受が開始されるように、ＤＣ／ＤＣコンバータ及びインバータをオン状態にする。 - 特許庁

While the output of the H-bridge driver 113 is inhibited after the drive of a shift lens 119 is started, the output of a position sensor 114 is read in by means of an output selection switch 110 and the read signal is made to be a correction target value.例文帳に追加

シフトレンズ１１９の駆動開始時、Ｈブリッジドライバ１１３の出力を禁止している間、出力選択スイッチ１１０により位置センサ１１４の出力を読み込み、読み込んだ信号を補正目標値とする。 - 特許庁

When an MFP1 is operating in the power saving mode, power is supplied to the wireless communication control circuit 19 of the MFP1 upon reaching a starting time tk before a time at which wireless communication 300 with a slave unit 31 is started.例文帳に追加

ＭＦＰ１が省電力モードで動作している場合には、子機３１との無線通信３００が開始される時間の起動時間ｔｋ前となったら、ＭＦＰ１の無線通信制御回路１９へ電力が供給される。 - 特許庁

The currency unit is linked with a point system for locking in a customer and realizing electronic currency that can be exchanged with existed currency is obtained, so that the monetary business of a new type, which eliminates the influence of exchange fluctuations, can be started.例文帳に追加

この通貨単位を、顧客をロックインするためのポイント制とリンクさせたり、既存の通貨と交換可能な電子通貨とすることで、為替変動の影響を排除した新しいタイプの金融ビジネスを興すこともできる。 - 特許庁

The rotation of the spindle motor 204 is started in such a manner that the spindle motor 204 with the disk placed thereon is rotated in the state the movable member is press when the specified position of the movable member with the spindle motor 204 placed thereon is detected, thereby the reliability of the device is secured.例文帳に追加

スピンドルモータの回転の開始はスピンドルモータを載せた可動部材の所定位置検出を行うとき、可動部材が押圧されている状態でディスクを載せたスピンドルモータを回転させるようにし、装置の信頼性を確保する。 - 特許庁

Drawing is performed on the basis of the entry of a game ball to a big game port, derivation of various kinds of game states is decided, fluctuation display is started in a big game pattern display device and stop display is performed after a prescribed time.例文帳に追加

遊技球の大物口への入球に基づいて抽選が行われ、各種遊技状態の導出が決定されるとともに、大物図柄表示装置において変動表示が開始され、所定時間後、停止表示させられる。 - 特許庁

To satisfactorily perform a paper feeding operation by preventing the tip part of a paper feed roller from strongly rubbing a paper sheet with contact feed roller when a paper is started to feed in a paper feeder using a crescent paper feed roller.例文帳に追加

半月状の給紙ローラを用いた給紙装置において、給紙開始時に給紙ローラの先端部が用紙に接した際に、用紙を強くこする作用が付与されないようにして、給紙の動作を良好に行い得るようにする。 - 特許庁

An ECU 1 transmits time difference information in transmission of data, where the time difference information indicates the time difference (Td^(0)=Ts^(0)-Tc^(0)), between a time point (Tc^(0)) when data are generated and a time point (Ts^(0)) when transmission of data is actually started.例文帳に追加

ＥＣＵ１はデータを送信する際に、データが生成された生成時点（Ｔｃ^(0) ）と、実際にデータの送信を開始した送信開始時点（Ｔｓ^(0) ）との間の時間差（Ｔｄ^(0) ＝Ｔｓ^(0) −Ｔｃ^(0) ）を示す時間差情報を送信する。 - 特許庁

This data processor is provided with a pocket pager receiving function 20 capable of drastically suppressing standby power in addition to a satellite communication system 14 of high power and high function, and the communication system 14 can be started by a command received by the receiving function 20.例文帳に追加

大出力高機能の衛星通信システム１４に加え、待機電力を大幅に抑制できるポケベル受信機能２０を設け、ポケベル受信機能２０で受信したコマンドにより通信システム１４を起動できるようにする。 - 特許庁

After the start of the supply of the water into the rim 3, when a soil discharge step is started after a lapse of predetermined time, an on-off valve V_5 is opened, and air in the drainage channel 5 is sucked into the air tank 20, so that a strong siphon discharge flow can be formed.例文帳に追加

リム３への給水開始後、所定時間が経過して汚物排出工程になると、開閉弁Ｖ_５を開とし、排水流路５内の空気をエアタンク２０内に吸引し、強力なサイホン排出流を形成する。 - 特許庁

With the fact that the operation of the stop buttons B1-B3 is permitted as a trigger, the count of elapsed time is started and a reference number N is set as a preparation for setting a winning determination line to be made effective after the lapse of 5 seconds.例文帳に追加

ストップボタンＢ１〜Ｂ３の操作が許可されたことを契機として、経過時間のカウントが開始されるとともに、５秒経過後に有効化される入賞判定ラインを設定する準備として参照番号Ｎの設定を行う。 - 特許庁

The variation of patterns in a pattern variable display device 33 is started by a player operating a game start switch device 36, and the variation of the patterns in the pattern variable display device 33 is stopped by the player operating a pattern stop switch device 37.例文帳に追加

遊技者が遊技開始スイッチ装置３６を操作することで図柄可変表示装置３３の図柄可変が開始し、遊技者が図柄停止スイッチ装置３７を操作することで図柄可変表示装置３３の図柄が停止する。 - 特許庁

To prevent deterioration of starting property of an engine which is to be caused by the load of an alternator when the engine is started, in a control unit of the alternator which controls the amount of power generation by switching the charge target voltage of a battery in accordance with a signal from an engine control unit.例文帳に追加

エンジン制御ユニットからの信号に従ってバッテリの充電目標電圧を切り換えて発電量制御をするオルタネータの制御装置において、エンジン始動時のオルタネータの負荷によるエンジンの始動性の悪化を防ぐ。 - 特許庁

Further, after the variable display of symbols on each line is started and before a prescribed time elapses (before a ready-to-win state is generated), the notice presentation (on a screen (b)) is executed instead of the display of numeric symbols N to which the physical decoration D is added in each line.例文帳に追加

そして、各列の図柄の変動表示開始後、所定の時間が経過する前（リーチ状態が形成される前）に、各列の図柄を有形装飾Ｄが付加された数字図柄Ｎに代えて予告演出を行う（画面ｂ）。 - 特許庁

A variable display motion of patterns is started based on the entering of a game ball in a start winning port, and at the same time, drawing of random numbers is performed, and a combination of patterns which is stop-displayed on a display part is determined depending on the drawing result.例文帳に追加

遊技球の始動入賞口への入賞に基づいて図柄の変動表示動作を開始すると共に、乱数の抽選を行ないその抽選結果によって表示部に停止表示する図柄の組合せを決定する。 - 特許庁

The mobile telephone set stores commands of remote operations using infrared rays for each electrical appliance and sets a sequence of remote control operations of an electrical appliance as an object of timer setting and the time when remote control is started.例文帳に追加

携帯電話は、記憶部３０３に電化製品毎に赤外線によるリモコン操作のコマンドを記憶するとともに、タイマ設定対象となる電化製品についてリモコン操作のシーケンスおよびリモコン起動の日時を設定する。 - 特許庁

At the time of the restoration from the energy saving mode, the operation display part 36 is started by the CISC 321 of the copying control part 32 and the input / output control of the operation display part 36 is switched to the RISC 331 of the system control part 33.例文帳に追加

省エネルギーモードから復帰したとき、複写制御部３２のＣＩＳＣ３２１で操作表示部３６を立ち上げ、操作表示部３６の入出力制御をシステム制御部３３のＲＩＳＣ３３１に切り換える。 - 特許庁

When an AWB button 100 on the operation image 61 is touched, AWB control of the camera is started, all operations in the operation image 61 are inhibited and the brightness of the whole operation image 61 is reduced into a half of a normal display state.例文帳に追加

操作画面６１のAWBボタン１００を操作すると、カメラのAWB制御が開始されるとともに、操作画面６１内のすべての操作が禁止され、操作画面６１全体の明るさを通常表示状態に対して半減させる。 - 特許庁

Thus, the image angle of the light beams which scan the write-in region WA can be made larger than the case where the modulations are started synchronized with a signal based on a light beam which passes through the near side to the write-in region WA.例文帳に追加

これにより、書込み領域ＷＡから近い側の光ビームに基づく信号に同期して変調を開始する場合に比べて、書込み領域ＷＡを走査する光ビームの画角を大きくとることが可能となる。 - 特許庁

When the operation of the sliding door is started, output from a drive motor is increased with the lapse of time (S3) by gradually increasing a duty ratio of the output to the drive motor, the looseness of a drive wire caused by the energized sliding door is prevented, and the operation is smoothed.例文帳に追加

スライドドア作動開始時に、駆動モータへの出力のデューティー比を除々に高めて駆動モータからの出力を経時的に上昇し（Ｓ３）スライドドアの勢い付きによる駆動ワイヤの弛みを防止し作動のスムーズ化を図る。 - 特許庁

This game machine is provided with an upper tray part 5, with which play is started by using play balls and the play balls can be temporarily stored, and a play ball take-in device capable of taking in the play balls stored in the upper tray part 5 for each number of balls to be used.例文帳に追加

遊技球の使用により遊技が開始され、遊技球を一時的に貯留することが可能な上皿部５と、上皿部５に貯留された遊技球を使用する数毎に取込み可能な遊技球取込装置とを備える。 - 特許庁

An ID setting changing utility is started on a personal computer 1, and when the 'start' of ID change is instructed on the setting utility by a user, the personal computer side is turned into the stand-by state for the reception of an ID signal from the mouse, and an EC 24 is turned into a stand-by state for processing.例文帳に追加

パソコン１上でＩＤ設定変更ユーティリティを起動し、ユーザにより設定ユーティリティ上でＩＤ変更の「開始」指示されると、パソコン側はマウスからのＩＤ信号の受信待ちとなり、ＥＣ２４が処理待ちとなる。 - 特許庁

When a wear offset is inputted during execution of an electronic cam operation, data conversion processing to new electronic cam data reflecting the inputted wear offset is started in the background while continuing execution of the electronic cam operation.例文帳に追加

電子カム運転の実行中に摩耗オフセットが入力された場合に、電子カム運転の実行を継続しながら、入力された摩耗オフセットを反映させた新たな電子カムデータへのデータ変換処理をバックグランドで開始する。 - 特許庁

A portable telephone 11 performs access to a server computer 1, and when the rental reservation of a battery pack is started, the server computer 1 performs access to a base station server 12, and obtains the position information of a base station with which the portable telephone 11 is communicating.例文帳に追加

携帯電話１１からサーバコンピュータ１にアクセスし、バッテリーパックのレンタル予約が開始されると、サーバコンピュータ１は基地局サーバ１２にアクセスし、携帯電話１１が交信中の基地局の位置情報を入手する。 - 特許庁

When the camera operation is started by the operation part of a zoom controller 41 or the like, an 'undo' control part 16 automatically starts the read of the operation information of a camera linked with the camera operation and writes the information in an information storage part 52.例文帳に追加

ズームコントローラ４１などの操作部によってカメラ操作を開始すると、カメラ動作に連動してアンドゥ制御部１６が自動的にカメラの動作情報の読み取りを開始し、その情報を情報記憶部５２に書き込んでいく。 - 特許庁

Notification operation is started at least once during a multiple exposure period from the start of a first exposure period when the first exposure operation is performed until the end of the nth exposure period when the last exposure operation is performed.例文帳に追加

そして、最初の露光動作が行われる第１露光期間の開始時から、最後の露光動作が行われる第ｎ露光期間の終了時まで、の多重露光期間中に、少なくとも一回報知動作を開始することとする。 - 特許庁

To provide the drive control technique of a brushless motor for preventing inverse rotation, when a motor is started by determining and controlling a field coil for starting conduction by detecting the position of a rotor to a stator accurately with few error.例文帳に追加

ステータに対するロータの位置を少ない誤差で正確に検出して通電を開始する界磁コイルを決定して制御することでモータ起動時の逆回転を防止することが可能なブラシレスモータの駆動制御技術を提供する。 - 特許庁

After an engine valve 10 is accommodated in a treatment furnace, the temperature is raised while performing evacuation, and when the temperature becomes higher than 400°C, preferably, ≥450°C, supply of gaseous hydrogen is started to start the gaseous hydrogen sputtering (a first step).例文帳に追加

処理炉内にエンジンバルブ１０を収容した後に真空引きを行いながら昇温し、４００℃よりも高温、好ましくは４５０℃以上となった時点で水素ガスの供給を開始して水素ガススパッタリング（第１工程）を開始する。 - 特許庁

A light quantity detection period is started at a time t2 when a predetermined time T has passed after the detected passing timing, and the light quantity of the light source is detected by using the same BD sensor 200 within the light quantity detection period.例文帳に追加

その検出された通過タイミングから所定時間Ｔ経過した時刻ｔ２に光量検出期間を開始し、その光量検出期間内において、同じＢＤセンサ２００を用いて光源光量を検出する。 - 特許庁

The reason why the readout is started after second scanning by the addressing light AB is because it is considered that the writing of one frame is not finished until the first scanning is completed, and an image is unfinished.例文帳に追加

このように、アドレッシング光ＡＢによる２回目の走査から読出しを開始する理由は、１回目のスキャンが完了するまでは、１フレームの書込みが終了しておらず、画像が未完成であることを考慮したものである。 - 特許庁

For example, the tracking control can be started subject to detection of at least one of increase in engine speed, increase in intake pressure, increase in injection pulse width, increase in engine hydraulic pressure, and increase in ignition pulse.例文帳に追加

例えば、エンジン回転数の増加、吸気圧の増加、インジェクションパルス幅の増加、エンジン油圧の上昇、イグニッションパルスの増加のうちの少なくとも一つを検出したことを条件として、追従制御を開始することができる。 - 特許庁