「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(425ページ目) - Weblio英語例文検索

When the warm-up operation is performed after EOF and a command to start the automatic filling is done during the warm-up operation, the warm-up operation is continued for a certain time corresponding to an increase of the paper sheet width, and thereafter, the automatic filling operation is started.例文帳に追加

上記目的は、EOF後に暖機動作を行い暖機動作中に自動装填開始指示があった場合、用紙幅の増分に応じた一定時間迄暖機動作を継続し自動装填動作を開始することで達成される。 - 特許庁

After a compressor 16 is started, when a continuous operation time of the compressor 16 has reached a given period of time tx, the operation of the compressor 16 is forcibly intermittently controlled to vary the low pressure at a suction side of the compressor 16.例文帳に追加

圧縮機１６の起動後、圧縮機１６の連続作動時間ｔが所定時間ｔｘに達すると、圧縮機１６の作動を強制的に断続制御して圧縮機１６吸入側の低圧圧力を変動させる。 - 特許庁

When open and close of a door in a driver seat side of a vehicle is detected by a door open and close sensor, a water temperature sensor, an ignition coil and a fuel pump are supplied with electric power before a key switch of the engine is turned on and are started beforehand.例文帳に追加

ドア開閉センサーにより車両の運転席側のドアの開閉が検出されたときに、エンジンのキースイッチオン前に水温センサー、点火コイル及び燃料ポンプに電力を供給してこれらをあらかじめ起動させる。 - 特許庁

Broadcasting station information corresponding to a broadcasting area for each region is held, and when detecting that a vehicle is located out of the reception area of the region by a GPS reception part, the channel search is started on the basis of the broadcasting station information.例文帳に追加

地域ごとの放送エリアに対応させた放送局情報を保持し、ＧＰＳ受信部より車両の現在位置が地域の受信エリアを越えたことを検知した場合は、放送局情報をもとにチャンネルサーチを開始する。 - 特許庁

Therefore, for example, when a vehicle is temporary stopped due to a reason such as waiting at traffic lights, even in an engine temporary stop system for temporary stopping an engine without becoming an idling state, a vehicle can be promptly started and a travelling feeling can be improved.例文帳に追加

これにより、例えば、信号待ち等で車両が一時停止している場合等に、アイドリング状態とせずにエンジンを一時停止するエンジン一時停止システムであっても、速やかな発進と走行フィーリングの向上が可能となる。 - 特許庁

When start of reproduction is instructed by a user, reproduction of a program starting from the point is started referring to a pointer indicating a video-recording point of specific recording area of the memory 111 for storing video-recording start point or of the optical disk 106.例文帳に追加

ユーザから再生開始の指示があると、録画開始点格納用メモリ１１１もしくは光ディスク１０６の特定記録領域の録画開始点を示すポインタを参照し、そこから始まる番組の再生を開始する。 - 特許庁

Therefore, as decoding a row address and a column address is started from a time at which a clock is L, at the time of rise of a row address and a column address, decoding can be finished, an operation clock period can be shortened, and read/write can be performed at high speed.例文帳に追加

これにより、クロックがＬの時より、行アドレス及び列アドレスのデコードを開始するため、各動作クロックサイクルの立ち上がりには、デコードを終了でき、動作クロック周期が短くでき、リード・ライトを高速に行うことができる。 - 特許庁

A timer is started simultaneously with the recording start (step S7), and a telephone number of the call originating side is automatically registered as the other party of call rejection (step S15) when a voice from the call originating side is not detected for a prescribed time (steps S8 and S14).例文帳に追加

これと同時にタイマーをスタートさせ（Ｓ７ステップ）、所定時間発呼側からの音声を検出しなければ（Ｓ８ステップ、Ｓ１４ステップ）、発呼側の電話番号を着信拒否相手先として自動的に登録する（Ｓ１５ステップ）。 - 特許庁

In this game device, a symbol 20 at the back is consealed by a liquid crystal shutter 15 in a light scattering (opaque) state, and the liquid crystal shutter 15 is made transparent when a game is started, so that the symbol 20 at the back of the liquid crystal shutter 15 can be seen.例文帳に追加

光散乱（不透明）状態にある液晶シャッター15によって背後のシンボル20を隠しておき、ゲームを行うとき、液晶シャッター15を透明状態とすることで、該液晶シャッター15の背後のシンボル20を視認可能とする。 - 特許庁

When recording is started before read-out of the management information from the disk 1 to the management information memory 24 is completed, the drive part 21 writes data in the buffer memory 23 in the disk 1 after read-out of the management information is completed.例文帳に追加

ドライブ部２１は、ディスク１から管理情報メモリ２４への管理情報の読み出しが完了する前に録音が開始された場合、管理情報の読み出し完了後に、バッファメモリ２３内のデータをディスク１に書き込む。 - 特許庁

A self-diagnosis function 22 detects an error when it is started, and a setup image for changing contents to be changed is displayed on a displaying part 15 in a computer system in accordance with the detection to solve the error.例文帳に追加

起動時自己診断機能２２によりエラーを検出し、その検出に対応して、コンピュータシステムにおける表示部１５に、そのエラーを解消するために変更すべき内容を変更するためのセットアップ画面を表示させる。 - 特許庁

At the time, the game balls are received by a taking-in device accompanying the operation of a max bet switch 109, and the rotation of reels 71-73 is started accompanying the start operation of a start lever 101 after the reception of the game balls.例文帳に追加

このとき、マックスベットスイッチ１０９の操作に伴い取込装置による遊技球の受入が行われるとともに、該遊技球の受入後においてスタートレバー１０１の始動操作に伴いリール７１〜７３の回転が開始される。 - 特許庁

For example, generation of abnormality of the PLC 3 is provided as the distributing condition and when word processor software is started as the application software, a file in which a message of generation of the abnormality is prepared is opened and the message is displayed on a personal computer 1.例文帳に追加

例えば、ＰＬＣ３の異常発生を配信条件として設けておき、アプリケーションソフトとしてワードプロセッサソフトを起動すれば、異常発生のメッセージが作成されたファイルが開かれ、そのメッセージがパソコン１のディスプレイに表示される。 - 特許庁

To improve the rising of light emission of a light emitting display panel or the follow-up ability of luminance while lighting of the panel is started or light emission luminance of the panel that is being driven for the lighting is increased.例文帳に追加

発光表示パネルの点灯起動時、あるいは点灯駆動中の発光表示パネルの発光輝度が上昇される場合において、発光表示パネルの発光の立ち上がり、あるいは輝度の追従性を良好にすること。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle applied to a brake by-wire system capable of generating quick following-up of the wheel cylinder liquid pressure after the value complying with the braking operation after it is started even in case an abrupt braking operation is to be conducted.例文帳に追加

ブレーキ・バイ・ワイヤ・システムに適用されるブレーキ制御装置において、急激なブレーキ操作がなされる場合であっても、ブレーキ操作開始時点以降、ホイールシリンダ液圧を速やかにブレーキ操作に応じた値に追従させること。 - 特許庁

When the angular deviation amount between the cell 1 and TAB 4 exceeds a specified error upper limit value, an error occurrence informing part 19 is started to inform an operator of the occurrence of an recognition error by means of a buzzer, a lamp, or the like.例文帳に追加

セル１とＴＡＢ４との間の角度ずれ量が所定のエラー上限値を越えているときには、エラー発生通知部１９を起動して、オペレータに対してブザーやランプ等の手段により認識エラーの発生を通知する。 - 特許庁

(A) A visual field movement mode in which movement of the visual field displayed on the screen is controlled according to the distance from the central point of the screen to the cursor or locus of the cursor, when drag of a mouse is started while it is in the inside region 70.例文帳に追加

（Ａ）内側領域７０にある状態でマウスのドラッグを開始すると、画面の中心点からカーソルまでの距離又はカーソルの軌跡に応じて、画面上に表示される視野の移動を制御する視野移動モード。 - 特許庁

After second pre-charge operation, either of the plurality of try-state buffers 111, 112 is made active, and when a sense amplifier 140 is started, required large potential difference between the bus line 121 and the dummy bus line 122 is secured.例文帳に追加

再度のプリチャージ動作の後、複数のトライステートバッファ１１１，１１２のうちのいずれかがアクティブになり、センスアンプ１４０が起動する時、バス線１２１とダミーバス線１２２との間に所要の大きさの電位差が確保される。 - 特許庁

When power supply is started, whether or not a clear signal is in an ON state is judged (step S5), then standby is performed until delay time elapses (steps S7-S9) and the processing of controlling the progress of a game is executed.例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に（ステップＳ５）、遅延時間が経過するまで待機してから（ステップＳ７〜Ｓ９）、遊技の進行を制御する処理を実行する。 - 特許庁

The big bonus started with these winning ends when the number of tokens won by the player after the beginning of the bonus reaches a given number beside the conditions about the number of small hand games and the number of JACINs.例文帳に追加

これらの入賞によって開始したビッグボーナスは、小役ゲーム数やＪＡＣＩＮ数などの条件の他、遊技者がビッグボーナスの開始以降に獲得したメダルの数が設定した所定数に達した場合にも終了する。 - 特許庁

When the marginal torque is small, only the engine torque is increased and the fuel increase zone is used up if the speed change operation is delayed, and thus, the speed change operation is started without delay, and the exhaust gas recirculation rate is normally controlled (S6 and S7).例文帳に追加

余裕トルクが小さいときは、変速動作を遅延するとエンジントルクのみが上昇し、燃料増量域が使用されてしまうので、遅延させずに変速動作を開始し、排気還流率も通常制御する（Ｓ６，７）。 - 特許庁

Then the communication charge at the current time is compared with a communication charge at the moment, when the image data transmission is started at a time which is the sum of the current time and the time needed for transmission and the image data are transmitted at a time providing a less expensive charge.例文帳に追加

続いて、現時刻における通信料金と、現時刻に送信時間を加算した時刻に画データの送信を開始した場合における通信料金とを比較して、より安価な時刻に画データを送信する。 - 特許庁

When an indication means is brought into contact with the estimated passing display area 72 on the monitor 3b when the send-out operation of a pitcher character 70 is started, the contact position of the indication means in the estimated passing display area 72 is recognized.例文帳に追加

投手キャラクタ７０の送出動作が開始させられたときに、指示手段をモニタ３ｂの予想通過表示領域７２に接触させると予想通過表示領域７２における指示手段の接触位置が認識される。 - 特許庁

When conditions for a special game performance are satisfied, an operation portion is activated, an image relating to the special game, which is shown by winning the special game, is displayed on an image display portion 10, and the special game is started.例文帳に追加

特別ゲームの実行が可能となる条件の成立により操作部が能動化され、勝利することが報知の条件となる特別ゲームに関わる画像が画像表示部１０に表示されて特別ゲームが開始される。 - 特許庁

In November 2007, the Trilateral Offices reached a final agreement on the format (i.e.: items to be included in the descriptions and their order), and started to accept applications under CAF in January 2009. 例文帳に追加

そして、2007年11月、共通の出願様式（明細書等における記載項目及びその順序）が最終合意に至りました。三極特許庁は、2009 年１月から、共通出願様式に則った出願の受付を開始しています。 - 特許庁

Despite section 15B of the Crimes Act 1914, a prosecution for an offence against subsection 201(1), (2), (3), (4) or (5), or section 202, 202A or 203, may be started at any time within 5 years after the offence was committed. 例文帳に追加

1914年刑法第15B条に拘らず，第201条(1)，(2)，(3)，(4)若しくは(5)，第202条，第202A条又は第203条に対する違法行為についての訴追は，当該違法行為がされてから5年以内の如何なる時期においても開始することができる。 - 特許庁

When a user starts installing of software, every time installing is started, a random public number is prepared inside a computer and a user computer internally converts the publication number into an enciphered password by applying a specified function thereto.例文帳に追加

ユーザーがソフトウエアのインストールを開始した際に、インストール開始毎にランダムな公開番号をコンピュータ内部で作成し、ユーザーコンピュータは内部で、公開番号を、それに特定の関数を与えて暗号化したパスワードに変換する。 - 特許庁

The program operation is started from one processing prior to the processing determined that it is interrupted, and a memory cell of an unstable status is returned to a stable memory cell by overwriting data to the memory cell of inadequate writing (step S2).例文帳に追加

その中断されたと判定された処理の一つ前の処理からプログラム動作を開始し、書き込みが不十分であるメモリセルにデータを上書きすることによって、不安定な状態のメモリセルを安定したメモリセルに戻す（ステップＳ２）。 - 特許庁

A timing detection period is started within an ineffective scanning period in a sub-scanning direction during operation of an optical scanning type display, and a passing timing t_pass is detected by using the BD sensor 200 within the timing detection period.例文帳に追加

光走査型ディスプレイの作動中、副走査方向における無効走査期間内において、タイミング検出期間を開始し、そのタイミング検出期間内において、ＢＤセンサ２００を用いて前記通過タイミングｔpassを検出する。 - 特許庁

This memory device is provided with a dual port memory equipped with a first port corresponding to an externally started memory access operation and a second port for dealing with the memory access operation related with an error check and error correcting operation.例文帳に追加

本発明のメモリ装置は、外部的に開始されたメモリアクセス動作に対する第一ポートを具備すると共にエラーチェック及びエラー補正動作と関連するメモリアクセス動作を取扱う第二ポートを具備しているデュアルポートメモリを有している。 - 特許庁

Processing (registration, retrieval, deletion and updating) of the distributed database system is started, triggered by the transmission of a request (command) to the general server 1 from either one of clients 3-1, 3-2, to 3-m.例文帳に追加

そして、本分散型データベースシステムの処理（登録、検索、削除、更新）は、いずれも、クライアント（３−１），（３−２），…（３−ｍ）の何れか１つから、統括サーバ１に対して要求（指令）が送信されることを契機として開始される。 - 特許庁

A capacity management part 11 calculates the capacity of the erasable data to be erased until a capacity corresponding to an empty capacity of the storage part 3 before imaging is started is consumed by new image data.例文帳に追加

容量管理部１１は、撮像のフレームレートに基づいて、撮像開始前の記憶部３の空き容量に相当する容量が新たな画像データで消費されるまでに消去可能な消去対象のデータの容量を算出する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of eliminating the adverse effect on the marketability of a vehicle by the switchover sound of a relay occurring each time an engine is re-started from the idling stop and enabling an increase in the durability of the relay.例文帳に追加

アイドリングストップからエンジンが再始動する度のリレーの切換音による車両の商品性上の悪影響を解消するとともに、リレーの耐久性の向上を図ることができる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the second settlement step is started when the contents of the sum memory are not changed after the sales data of each commodity is reported and outputted based on the contents of the sum memory by the first settlement step.例文帳に追加

また、精算第２ステップを、精算第１ステップにより集計メモリの内容に基づいて各商品の売上データがレポート出力された後でかつその集計メモリの内容が変更されていないとき起動するようにする。 - 特許庁

To provide a practical skill analysis system in which a plurality of corresponding forms can be compared and analyzed side by side by reproducing even the plurality of forms at different speed to be started at the same time and to be finished at the same time.例文帳に追加

異なる速さの複数のフォームであっても同じ時刻に始まって同じ時刻に終わるように再生して、複数の対応するフォームを並べて対比し分析することができる実技分析システムを提供すること。 - 特許庁

After the epitaxial growth of the semiconductor layer based on the method of temperature difference, the heater 3 for temperature difference formation is separated from the molten semiconductor material M, a heater 6 is controlled and gradual cooling of the semiconductor wafer W is started.例文帳に追加

そして、温度差法による半導体層のエピタキシャル成長が行われた後、温度差形成用ヒータ３が溶融半導体材料Ｍから離間されるとともに、ヒータ６が制御されて半導体ウエハＷの徐冷が開始される。 - 特許庁

Based on these selected information, a loading position and a loading route of the nth press part 2 relating to the prescribed pallet 4 are calculated, this arithmetic result is input to a controller of the articulated robot 32, and loading work is started.例文帳に追加

これら選択情報を基に所定のパレット４に対するｎ番目のプレス部品２の積込位置と積込経路を演算し、この演算結果を多関節ロボット３２のコントローラに入力して積込作業を開始させる。 - 特許庁

Under this condition, the main injection is started by opening a selector valve 7 for controlling injection timing, so that the injection pressure at the initial stage of the main injection attains the appropriate pressure higher than the auxiliary injection pressure and lower than subsequent main injection pressure.例文帳に追加

この状態で噴射時期制御用の開閉弁（７）を開弁して主噴射を開始すると、主噴射の初期段階での噴射圧は、補助噴射圧よりも高くかつその後の主噴射圧よりも低い適正圧力になる。 - 特許庁

Necessary information elements out of the divided structured information elements are previously combined when they are required or stepwisely synthesized, so that the succeeding action can be continuously started at the initial acquisition of the required information.例文帳に追加

更に、分割された構造化情報の中から必要な情報を、必要時に先に組み合わせたり、段階的に合成することで欲しい情報を最初に取得した時点で連続的に次の行動を起こすことができる。 - 特許庁

If the interrupted job is restarted based on the execution information 1101 when power starts to be supplied to the image processing unit, a group of software modules related to the interrupted job is started earlier than the other group of software modules.例文帳に追加

画像処理装置に対する電源供給開始時に、実行情報１１０１に基づいて中断されたジョブを再開する際に、該中断されたジョブに関するソフトウェアモジュール群を、他のソフトウェアモジュール群よりも先に起動する。 - 特許庁

In the driving method of this plasma display panel, the potential of a sustenance period between a scanning electrode and a common electrode is set so that a discharge of timing when the sustaining discharge is started becomes the counter discharge between the scanning electrode and the data electrode.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイパネルの駆動方法は、維持放電の開始するタイミングの放電が走査電極とデータ電極間の対向放電となるように走査電極と共通電極の維持期間の電位を設定した。 - 特許庁

When the fuel injection is re-started following to the acceleration, the increase amount level is set largely as the fuel cut time is longer (S5) and the fuel injection amount is increased and corrected in response to the increase amount level (S6).例文帳に追加

そして、加速に伴って燃料噴射を再開させるときには、燃料カット時間が長かったときほど増量レベルを大きく設定し（Ｓ５）、前記増量レベルに応じて燃料噴射量の増量補正を施す（Ｓ６）。 - 特許庁

A microcomputer for game control transmits S5 a putout activation command and fetch signals to a microcomputer for putout control when the power supply to the game machine is started and performs the check processing of the detection signals of a clear switch.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、遊技機に対する電力供給が開始されたときに払出制御用マイクロコンピュータに対して払出起動コマンドと取込信号とを送信しＳ５、クリアスイッチの検出信号のチェック処理を行なう。 - 特許庁

In a compression stroke B, auxiliary combustion of the evaporated mixture of the concentration within the combustible region is started by compression heat, and auxiliary combustion flame generated by the auxiliary combustion is maintained until a start time (i) of main injection of main injection fuel 4.例文帳に追加

圧縮行程Ｂで、この可燃領域内の濃度の蒸発混合気を圧縮熱で予備燃焼させ始め、これにより発生した予備燃焼火炎を、主噴射燃料４の主噴射の開始時期ｉまで維持させる。 - 特許庁

The microcomputer 10 controls the driving power circuit 30, to raise the high-voltage power VHHXY and low-voltage VLLXY a peroid of at least one frame, after the logic power VDDXY has started.例文帳に追加

マイコン１０はロジック電源ＶＤＤＸＹが立ち上がってから少なくとも１フレーム期間が経過した後、高電圧電源ＶＨＨＸＹ及び低電圧電源ＶＬＬＸＹを立ち上げるように、駆動用電源回路３０を制御する。 - 特許庁