「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

To sufficiently restrain rolling caused by a reaction of a pump when started up, in a vibration control stand device A with two long vibration control stands 1 connected juxtaposedly along a width direction of equipment such as a pump unit P by a beam member 8.例文帳に追加

長尺状の防振台１をポンプユニットＰ等、機器の幅方向に２つ並べて梁部材８により連結してなる防振台装置Ａにおいて、ポンプの起動時の反力による横揺れを十分に抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for appropriately giving a gain by a succeeding probability variable normal game state to a player even when a normal symbol variable process started in a special game state continues till after the special game state.例文帳に追加

特別遊技状態で開始した普通図柄変動行程が当該特別遊技状態後まで継続しても、次の確変通常遊技状態による利得を遊技者に適正に供与し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When detecting the abnormal fuel injection valve 21, the ECU 30 executes abnormality starting control using only the normal fuel injection valve 21 for injecting fuel to be injected as required to start the engine while using a starter for cranking the engine when started.例文帳に追加

異常な燃料噴射弁２１を検出した場合は、始動時にエンジンをスタータでクランキングしながら正常な燃料噴射弁２１のみで要求噴射量分の燃料を噴射して始動する異常時始動制御を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, when the pan or tilt is detected and also the interchangeable lens 100 that can not perform wobbling is attached, drive of a focus lens is started at a point of time when completion of the pan or tilt is detected.例文帳に追加

一方、パン移動又はチルト移動が検出された場合でウォブリング動作不可能な交換レンズ１００が装着されている場合は、パン移動・チルト移動の終了が検出された時点でフォーカスレンズの駆動を開始する。 - 特許庁

To more reliably synchronize exposure with light emission by improving a time lag before light emission is started, in imaging using bidirectional wireless communication between an imaging apparatus and a flash light device installed on the outside.例文帳に追加

外部に設置した閃光装置との間で双方向のワイヤレス通信を行って撮影を行う際に、発光開始までのタイムラグを改善し、さらに露光タイミングと発光タイミングとの同期を確実に得ることができるようにする。 - 特許庁

As the bit image data are not stored in the receiver buffer 10 and command analysis is not carried out, the unnecessary real-time processing is not started because of the incorrect recognition even if the bit image data includes the same data as the real-time processing command.例文帳に追加

ビットイメージデータが受信バッファー１０に格納されてコマンド解析されることがないので、ビットイメージデータにリアルタイム処理コマンドと同一のデータが含まれていても誤認識により不要なリアルタイム処理が起動してしまうことがない。 - 特許庁

In this case, in a transitional state when the effect of the stabilizer 55 is not exerted such as when the rotation of the flexible disk 15 is started or stopped, it is possible to reduce the number of times of sliding between the flexible disk and the stabilizer.例文帳に追加

この場合には、スタビライザ５５の効果が十分に発揮されない、可撓性ディスク１５の回転開始時及び回転停止時といった過渡的状態において、可撓性ディスクとスタビライザの摺動回数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a positioning device which is compact, suppresses power consumption of an imaging apparatus to a minimum, and adds positional information to image data, immediately after the imaging apparatus is started, and a power supply device for supplying power to the positioning device.例文帳に追加

小型で、撮像装置の電源消費を最小限に抑え、撮像装置の起動後速やかに画像データに位置情報を付加することのできる測位装置及びこの測位装置に電源を供給する電源装置を得る。 - 特許庁

In the reset diagnosis, a part of diagnosis items are omitted as compared with a fault diagnosis (initial diagnosis) to be performed when an engine is started by making an ignition state into an ON state (a fault portion is a diagnosis item of a "control circuit").例文帳に追加

このリセット診断は、イグニッション状態をオン状態にしてエンジンを始動したときに行われる故障診断（初期診断）と比べ診断項目の一部が省略されている（故障部位が「制御回路」の診断項目）。 - 特許庁

That is, when output of a reading area corresponding to a narrow side of A4 size in analog output A is finished, output of the reading area corresponding to the narrow side of A4 size in analog output B is set up to be started.例文帳に追加

すなわち、アナログ出力ＡのうちＡ４サイズの短辺に対応した読取領域の出力が終了した時点で、アナログ出力ＢのうちＡ４サイズの短辺に対応した読取領域の出力が開始されるようにする。 - 特許庁

When the broadcasting of a 2D program A is ended and the broadcasting of a 3D program C is started, only L image frames, among the L image frames and R image frames included in video data, are displayed for the 3D program C.例文帳に追加

２Ｄ番組Ａの放送が終了し、３Ｄ番組Ｃの放送が開始されたとき、３Ｄ番組Ｃについては、ビデオデータに含まれるＬ画像のフレームとＲ画像のフレームのうちのＬ画像のフレームだけが表示される。 - 特許庁

In the Pachinko machine 10, read-ahead processing for reading stored counter values acquired at starting winning in advance and determining a result of a jackpot lottery is executed separately from the jackpot lottery executed when variable display presentation is started.例文帳に追加

パチンコ機１０では、変動演出の実行開始時に行われる大当たり抽選とは別に、始動入賞時に取得して保留した各カウンタ値を先読みして、大当たり抽選の結果を判断する先読み処理を実行する。 - 特許庁

When execution of a firmware updating program is started, backup program data in an area storing a program to be updated in a second storage area 112 and a fourth storage area 114 in a ROM 110 are erased.例文帳に追加

ファームウェア更新用プログラムの実行が開始されると、ＲＯＭ１１０の第２保存領域１１２及び第４保存領域１１４のうち、更新対象のプログラムが保存されている領域のバックアップ用プログラムデータを消去する。 - 特許庁

Thereby, during the startup, the gasified fuel stored beforehand can be immediately supplied into the cylinders, and even if the gasified fuel is short, new gasified fuel can be quickly generated, and the engine can be smoothly re-started.例文帳に追加

これにより、始動時には、予め蓄えておいた気化燃料を筒内に即座に供給することができ、この気化燃料が不足した場合でも、新たな気化燃料を速やかに生成して再始動を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To prevent surging in a supercharger to be started or stopped, in a marine diesel engine equipped with a plurality of superchargers, when the superchargers are switched from individual operation to parallel operation or from parallel operation to individual operation.例文帳に追加

過給機を複数備えた舶用ディーゼル機関において、過給機を単独運転から並列運転させる際、あるいは並列運転から単独運転させる際に、起動または停止される過給機のサージングを防止すること。 - 特許庁

The pressure in the processing chamber is reduced, the flow of a process gas is started in the processing chamber, the impedance of an RF system including an electrode is controlled to match desired impedance, and uniformly dense plasma of ions is provided.例文帳に追加

処理チャンバ内の圧力は低減され、処理ガスのフローが処理チャンバに開始され、電極を含むＲＦシステムのインピーダンスを所望のインピーダンスに整合するよう制御され、イオンの均一な密度のプラズマが提供される。 - 特許庁

To prevent that chronograph hands are started to be driven at inappropriate positions when a sleep mode is released in a chronograph watch which electrically drives each hand by a motor, and returns the chronograph hands to zero by a mechanical mechanism.例文帳に追加

各指針の駆動はモータによって電気的に行い、クロノグラフ針の帰零を機械的機構によって行うクロノグラフ時計において、スリープモードが解除された場合に、クロノグラフ針が不適正な位置で駆動開始されないようにする。 - 特許庁

To supply a large charging current to the other active part immediately after charging is started when the charging to the other active part is carried out from a state in which one active part of two kinds of the active parts is charged.例文帳に追加

２種類の活性部の一方の活性部が充電されている状態から他方の活性部への充電を行うときに、その充電開始直後から大きな充電電流を他方の活性部に供給すること。 - 特許庁

Consequently, a photoreaction can be started over an energy barrier by the heat energy from the heating means 6, even in the adhesive sheet S having the adhesive layer incapable of getting over the energy barrier by only the light energy.例文帳に追加

このため、光エネルギーのみではエネルギー障壁を乗り越えられない接着剤層を有する接着シートＳであっても、加熱手段６からの熱エネルギーによってエネルギー障壁を乗り越えて光反応を開始させることができる。 - 特許庁

The preparation of the liquid chromatograph device is started at AM 6:50 and the stabilization thereof is completed before the work scheduled time 802 of AM 9:00 through a pump stabilizing hour 810, a column oven stabilizing hour 811 and a baseline stabilizing hour 812.例文帳に追加

装置はＡＭ６：５０に準備を開始しポンプの安定化時間８１０、カラムオーブンの安定化時間８１１、ベースラインの安定化時間８１２を経て、ＡＭ９：００の作業予定時刻８０２の前に安定化が終了する。 - 特許庁

In the device, the drive to rotate screw members 105 and 106 in a liquid tank 104 is started before starting of the drive to rotate a coating roll 111 of the developing device 100 in order to develop an electrostatic latent image on a photoreceptor drum 1.例文帳に追加

感光体ドラム１上の静電潜像を現像すべく現像装置１００の塗布ローラ１１１の回転駆動を開始させる前に、液貯留部１０４内のスクリュー部材１０５、１０６の回転駆動を開始させるようにした。 - 特許庁

By a control circuit 14, a title inputted from the outside is stored in a 1st memory 17 as the title of a track at the input time point, when the input of the title is started during the data recording process executed by a recording/reproducing circuit 9.例文帳に追加

制御回路１４は、記録／再生回路９がデータ記録処理を実行中に、タイトル入力を開始する場合に、外部から入力されるタイトルを、入力時点のトラックのタイトルとして第１のメモリ１７に格納する。 - 特許庁

Until a drawdown amount A is <20 mm, make-up feed (step S10) and a first sequence (step S4) are repeated, and when the drawdown amount A is <20 mm (NO in step S8), a second sequence is started (step S9).例文帳に追加

水位低下量Ａが２０ｍｍ未満となるまで、補給水（ステップＳ１０）および第１シーケンス（ステップＳ４）を繰り返し、水位低下量Ａが２０ｍｍ未満となった時点で（ステップＳ８でＮＯ）、第２シーケンスを開始する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The service providing device 200 comprises a service agent-based service agent application part 300 having interface function with a user terminal 100, and a shared application part 400 started from the service agent application part 300.例文帳に追加

サービス提供装置２００は、ユーザ端末１００とのインタフェース機能を有し、サービス事業者毎のサービス事業者アプリケーション部３００とサービス事業者アプリケーション部３００から起動される共通アプリケーション部４００とを備える。 - 特許庁

A recovery virtual machine 202 acquires execution frequency information from a file, and converts the procedure having the high execution frequency in the acquired execution frequency information into the native code to reduce a time until the conversion is started.例文帳に追加

リカバリ仮想マシン２０２は、実行頻度情報をファイルから取得し、取得した実行頻度情報において実行頻度が高い手続きをネイティブコードに変換することにより、変換が開始されるまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

To evade the inconvenience that irradiation with pulse-like X-rays is performed before the end of the read scanning of FPD and to secure an X-ray pulse width as long as possible until the read scanning of the FPD to be started next.例文帳に追加

ＦＰＤの読み出しスキャンの終了前にパルス状Ｘ線が照射されてしまう不都合を回避するとともに、つぎに開始されるＦＰＤの読み出しスキャンまでの間、可能な限り長いＸ線パルス幅を確保する。 - 特許庁

The engine is started by a human power operation such as a recoil-starter, an output terminal of a piezoelectric body 40 is connected to the spark plug 29 and a piezoelectric material actuator 41 applying pressure to the piezoelectric body 40 is built in a case 39.例文帳に追加

エンジンの始動は、リコイルスタータなどの人力操作により行われ、点火プラグ２９には圧電体４０の出力端子が接続され、ケース３９には圧電体４０に圧力を加える圧電体アクチュエータ４１が組み込まれている。 - 特許庁

When gap servo is executed in the area of a recording surface on which gap servo is to be started by a gap servo control system 35, if a defect is detected in the area by a camera 33, control is executed not to execute gap servo.例文帳に追加

ギャップサーボ制御システム３５によりギャップサーボが開始されるべき記録面上の領域でギャップサーボが実行される場合、カメラ３３によりその領域に欠陥が検出された場合は、ギャップサーボを実行しないように制御される。 - 特許庁

The hot-water supplier with heat keeping function is constituted in such a way that, when the supplier is started for heat keeping combustion, the water staying in the closed pipeline including a heat exchanger is heated and the pressure in the pipeline rises.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明の保温機能付給湯器においては、保温燃焼運転が開始されると、熱交換器を含む閉管路内に滞留する水が加熱され、閉管路内の圧力が上昇する。 - 特許庁

When it is decided that an SN ratio exceeds a predetermined threshold by an SN ratio decision unit 4, and when it is decided that logical data is in agreement with preamble data with a preamble decision unit 6, a receiving processing of a communication frame is started.例文帳に追加

ＳＮ比判定部４によりＳＮ比が所定の閾値を上回っていると判定され、かつ、プリアンブル判定部６により論理データがプリアンブルデータと一致していると判定された場合、通信フレームの受信処理を開始する。 - 特許庁

A plurality of settable treating conditions are displayed in parallel on a display screen, the treating conditions are set from the outside to a plurality of the treating conditions displayed on the display screen, and the treatments are started before the treatment start.例文帳に追加

処理開始前においては、設定可能な複数の処理条件が表示画面に並列的に表示され、表示画面に表示された複数の処理条件に対して外部から処理条件が設定されて処理が開始される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a track rail for linear guides, by which the buckling of a base stock to be worked is prevented even when the work is performed at a large reduction of area by working and the work can be started without causing any buckling.例文帳に追加

大きな加工減面率で加工しても被加工素材の座屈が起こらず、また、座屈を起こすことなく加工を開始できる直線案内装置用の軌道レールの製造装置および軌道レールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To actualize a channel controller which issues a command for canceling a process by a central processor side to cancel the process irrelevantly to whether or not the process of a command that the central processor sends to a channel device is started.例文帳に追加

チャネル装置に中央処理装置が出したコマンドの処理が開始されるか否かに係わらず、処理の取り消しのコマンドを中央処理装置側が発行し処理を取り消させることのできるチャネル制御装置を実現する。 - 特許庁

When the challenge bonus 1-3 is won, challenge bonus presentation data are written in a RAM, and challenge bonus starting presentation is executed by using the written data when the next game round is started with the total number of put-out tokens reaching at least 15.例文帳に追加

チャレンジボーナス（１）〜（３）に入賞したときにはチャレンジボーナス中演出データがＲＡＭに書き込まれ、これを用いて、払い出しメダル総数が１５枚以上となった次のゲームの開始時にチャレンジボーナス突入演出が行われる。 - 特許庁

This latch circuit 3 is constituted so that the output of the control signal SE is started in accordance with the input of the set signal S and the output of the control signal SE is finished in accordance with the input of the detecting signal PO.例文帳に追加

このラッチ回路３は、セット信号Ｓの入力に応じて制御信号ＳＥの出力が開始され、検出信号ＰＯの入力に応じて制御信号ＳＥの出力が終了されるように構成されている。 - 特許庁

Further, after the control is started, a traveling direction of one's own vehicle is controlled so as to maintain the interval of the initial division lines in a corresponding direction from the division line corresponding in any one direction of the right and left initial division lines.例文帳に追加

そして、制御を開始したあとは、左右の初期区画線のいずれか一方の方向に対応する区画線から対応する方向の初期区画線間隔を維持するように自車両の走行方向を制御する。 - 特許庁

In position I, a supply port P and an output port A are communicated to each other, an output port B and an exhaust port RB are communicated to each other to close an exhaust port RA, and a piston of an air cylinder connected to the ports A, B is started.例文帳に追加

位置Ｉで供給ポートＰと出力ポートＡとが連通するとともに出力ポートＢと排気ポートＲＢとが連通し、排気ポートＲＡが閉鎖され、ポートＡ・Ｂに接続されたエアシリンダのピストンが起動する。 - 特許庁

To provide a technology by which a viewer can watch a TV program even if he or she does not check the content of an e-mail informing or recommending the program by the time the program is started though he or she has already received it.例文帳に追加

番組を紹介もしくは推奨するメールが受信されていた場合に於いて、そのメールの内容を当該番組の放映開始時刻までに受信者が確認しなかった場合でも、当該番組を視聴できるようにする。 - 特許庁

The starting time and termination time of paper feeding are not the same as the recording termination time and recording starting time of one scanning, and paper feeding is started or terminated while recording is performed on a protruding area positioned outside a recording medium.例文帳に追加

紙送りの開始時間および終了時間がそれぞれ１走査における記録終了および記録開始と同時でなく、記録媒体の外側に位置するはみ出し領域への記録中に紙送りを開始し、また、終了する。 - 特許庁

When the water temperature detecting sensor 16 of the refrigerator 26 senses the upper limit temperature, the operation is started to cool the carbonated water, while when the water temperature detecting sensor 16 senses the lower limit temperature, the operation is controlled to stop the operation.例文帳に追加

冷凍装置２６は、水温検出センサ１６が上限温度を検知すると運転されて炭酸水の冷却を行ない、水温検出センサ１６が下限温度を検知すると運転を停止するよう運転制御される。 - 特許庁

Since a secondary voltage between the electrodes 32 and 32 is high before the luminescence bulb 18 is lit, current flows to a sequence capacitor 57, and electric discharge is started on an electric discharge way 37 between the electrode 32, which has not connected the sequence capacitor 57 in parallel, and auxiliary amalgam 52.例文帳に追加

発光管18が点灯する前は電極32，32間の二次電圧が高いため、シーケンスコンデンサ57に電流が流れ、シーケンスコンデンサ57を並列に接続していない電極32および補助アマルガム52間の放電路37で放電を開始する。 - 特許庁

When started up reverse running, output torque is enlarged by amplifying the torque at a drive side as shown by γ so that the MG1 is driven for forward rotation and the MG2 is driven for reverse rotation in a state that the R/B is operated and the C is stopped.例文帳に追加

後進時もR/Bを作動させてCを停止させた状態でMG1を正回転駆動すると共にMG2を逆回転駆動することにより、γで示すごとく駆動側のトルクを増幅して出力トルクを大きなものにし得る。 - 特許庁

Next, a selector 8 is switched to the side of a TS converter 6, the video frame of input 2 in specified encoding mode (such as I picture, for example,) is detected by the data from a TS/PES parser 2 and reading is started from the head of this video frame.例文帳に追加

次いで、選択器８をＴＳ変換器６の方に切替えて、ＴＳ／ＰＥＳパーサ２からのデータにより、入力２の特定の符号化モード（例えば、Ｉピクチャ）のビデオフレームを検出し、該ビデオフレームの先頭から読出しを開始する。 - 特許庁

In this navigation device, a display controller is initialized (S2), an initial screen is displayed (S3), another initialization processing is performed, after that, display of the present location (S4) and a normal navigation processing are executed (S5) when the device is started (S1).例文帳に追加

ナビゲーション装置において、起動時（Ｓ１）には表示コントローラを初期化する（Ｓ２）と共に初期画面表示をして（Ｓ３）他の初期化処理を行ない、この後現在地表示（Ｓ４）および通常のナビゲーション処理を実行する（Ｓ５）。 - 特許庁

At the shifting time from the all cylinder operation to the cylinder reduced operation, the intake/exhaust valve control of the cylinder reduced operation is started from the intake stroke after one combustion cycle is elapsed from the final fuel injection to the cylinder which is the pause cylinder.例文帳に追加

全気筒運転から減筒運転に移行する際には、休止気筒となる気筒ヘの最後の燃料噴射から１燃焼サイクルが経過した後の吸気行程から減筒運転の吸排気弁制御を開始する。 - 特許庁