stringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15438件
A retrieval part 1a adds, for a retrieval character string "th", a head symbol "$" to a head letter "t" and a suffix symbol "^" to a last suffix letter "h", and retrieves from a prearranged index file 3 a compression code that conforms respectively to a combination of a character string and the head symbol and a combination of the character string and the suffix symbol.例文帳に追加
検索部1aは、検索文字列「th」について、先頭の文字「t」に先頭記号「$」を加え、最後尾の文字「h」に後尾記号「^」を加え、文字列と先頭記号の組み合わせと文字列と後尾記号の組み合わせとのそれぞれに一致する圧縮符号を、予め用意されたインデックスファイル3から検索する。 - 特許庁
The slip stopper member 8 of the pick for a string musical instrument includes a first cylindrical section 3 for covering a holding section 6 except the vicinity 5 of a string contacting section of the pick 1 for string musical instrument, and a second cylindrical section 4 for threading a thumb 7, and the first cylindrical section 3 and the second cylindrical section 4 are placed approximately in crossing form.例文帳に追加
弦楽器用ピック1の弦当接部近傍5を除く把持部分6を覆う第1の筒状部3と親指7を挿通するための第2の筒状部4とを有し、第1の筒状部3と第2の筒状部4とは略直交する位置関係に形成されている弦楽器用ピックの滑り止め部材8。 - 特許庁
At that time, every two successive characters generate a character string that are characters assigned to the different keys.例文帳に追加
その際、連続したどの2文字も、異なる前記キーに割当てられた文字となる文字列を生成する。 - 特許庁
A method for extracting a character string from printing data rasterizes the print data to obtain a raster image.例文帳に追加
印刷データから文字列を抽出する方法において、その印刷データをラスタライズし、ラスタ画像を得る。 - 特許庁
In addition, in a mode for displaying a simple character string, 1 frame/sec is set as the display speed.例文帳に追加
更に、単純な文字列を表示するモードでは、表示速度として1フレーム/秒が設定される。 - 特許庁
Substring conforming to the delayed time is selected from the receiving data string and supplied to a multiplier 54.例文帳に追加
その受信データ列から遅延時間に応じた部分列が選択されて乗算器54に供給される。 - 特許庁
This universal blade of a rotary mower is equipped with a string blade 2 at a part 3-4 cm apart from a blade 1 made of an iron.例文帳に追加
鉄製の刃(1)から3〜4cm離れたところに紐の刃(2)を設ける事を特徴とする。 - 特許庁
To further reduce an input load of a user, and to embed more information using a short code string.例文帳に追加
利用者の入力負荷をより低減させるとともに、短い符号列により多くの情報を埋め込む。 - 特許庁
To provide a layout device and a layout program for facilitating the allocation of a character string to a document.例文帳に追加
文書に文字列を割り付けることを容易にするレイアウト装置及びレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁
A second string of pads CL2 includes pads P2U used for a second test and pads P2N not used for the second test.例文帳に追加
第2パッド列CL2は、第2テスト時使用パッドP2Uと、第2テスト時未使用パッドP2Nとを含む。 - 特許庁
A plurality of titanium metal fibers with a diameter of 5-100 μm are prepared and twisted to form a string body 10.例文帳に追加
径が5〜100μmのチタン金属繊維を複数本用意し、これらを撚り合わせた紐状体10。 - 特許庁
The string 218 is fixed between the pinch rollers 210, 214 to close some of the light shading elements.例文帳に追加
紐218は、更にピンチローラー210と214の間に固定され、いくつかの光遮蔽要素が閉じられる。 - 特許庁
RESISTOR STRING D/A CONVERTER ADOPTING BOOSTING CONTROL BAESD ON DIFFERENTIAL INPUT BETWEEN CONSECUTIVE INPUT WORDS例文帳に追加
連続入力ワード間の差動入力に基づく昇圧制御による抵抗ストリング・デジタル/アナログコンバータ - 特許庁
To enable the longest string-matching decision of a network address, without executing any arithmetic process in a memory.例文帳に追加
記憶装置内部で演算処理を行わせることなく、ネットワークアドレスの最長一致判定が可能となる。 - 特許庁
Thus, an output of the sensor 10 vibrates, while having a frequency which is twice as high as that of a string ST, when the string ST vibrates within an x-y plane, and also, the waveform of the output becomes sharp to include a lot of overtone components to a fundamental tone components, when the string ST goes through over the permanent magnets 22 and 25.例文帳に追加
これにより、弦振動検出センサ10の出力は、弦STがx−y平面内で振動するとき同弦STの2倍の周波数を有して振動し、且つ、同弦STが永久磁石22,25の上方を通過するときその波形が先鋭となり、基音成分に対する倍音成分を多く含む。 - 特許庁
The housing part 6 houses the intestinal string 3 while the body 5 of the balloon is disposed on the outer periphery thereof.例文帳に追加
格納部6には、腸紐3を収納するとともに外周にバルーン本体5が設けられている。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STRING FASTENER FOR CLOSING FLAP OF LARGE-SIZED ENVELOPE AND DEVICE FOR MANUFACTURING THIS FASTENER例文帳に追加
大型封筒等の蓋の閉塞に用いられる紐掛け具の製法並びに紐掛け具の製造装置 - 特許庁
The installing position regulating means is a string 12 inserted into a cylindrical part 11 arranged along the left and right edges.例文帳に追加
装着位置規制手段は、左右の辺に沿って設けた筒状部11に挿通した紐12である。 - 特許庁
To provide a content retrieval device for widely retrieving content relevant to a character string.例文帳に追加
文字列に関連するコンテンツを幅広く検索することを可能とするコンテンツ検索装置を提供する。 - 特許庁
The conversion candidate is selected and clicked thereafter by the jog shuttle to determine a converted character string.例文帳に追加
その後、ジョグダイアルにより変換候補を選択してクリックすることにより、変換文字列を確定する。 - 特許庁
Even if the attaching string (5) is not utilized, the device can be employed in not only a wheelchair but also various seat surfaces.例文帳に追加
取り付け紐 を利用しなくても車椅子のみならず様々な坐面に使用することができる。 - 特許庁
In a radio data transmission system on a transmitting side, a transmitting bit string is branched into first and second bit strings by a branching unit 11, and the first bit string is subjected to space-time encoding by a space-time encoder 12, while the second bit string is subjected to error correction encoding by an error correction encoder 13.例文帳に追加
送信側の無線データ伝送装置において、送信ビット列を分岐器11で第1及び第2のビット列に分岐して、第1のビット列には時空間符号化器12により時空間符号化を施すと共に、第2のビット列には誤り訂正符号化器13により誤り訂正符号化を施す。 - 特許庁
It is checked whether appearance position information P of a partial character string in the result of collation between a retrieval word and the index or head character string in partial character string continuation is matched with the head position information of English word of an English word head position index or not (S41) and the collated result of non-matching is deleted (S42).例文帳に追加
検索語とインデックスとの照合結果における部分文字列もしくは部分文字列連続における先頭文字列の出現位置情報Pが英単語先頭位置インデックスの英単語の先頭位置情報と一致するか否かをチェックし(S41)、一致しない照合結果は削除する(S42)。 - 特許庁
The musical tone characteristic control data meeting the detected maximum moving position of the string is, thereupon, outputted.例文帳に追加
すると、この検出された弦の最大移動位置に応じた楽音特性制御データが出力される。 - 特許庁
The stored code string data are managed by a management unit 103 on the basis of data at the header.例文帳に追加
管理装置103によって、蓄積された符号列データはヘッダ部のデータに基づいて管理される。 - 特許庁
a string of more than 3,000 islands to the east of Asia extending 1,300 miles between the Sea of Japan and the western Pacific Ocean 例文帳に追加
日本海と西太平洋の間の1,300マイルに広がっている、アジアの東方の3,000を超える島の連なり - 日本語WordNet
If the string is translated and replaced, the replacement is double-quoted. 例文帳に追加
文字列が変換されたり置換された場合には、その結果はダブルクォートされているのと同じ状態になります。 - JM
If it was a number, then the low-order byte of this number is converted into a string and pushed onto the stack. 例文帳に追加
aスタック先頭の値を取り出し、それが数字なら、その低位バイトを文字列に変換し、スタックに積みます。 - JM
This will cause "Bell in window x" messages, whenever the string "Error" appears in the window. 例文帳に追加
これを実行すると、このウィンドウに "Error" という文字列が現われると必ず"Bell in window x" というメッセージが出力される。 - JM
DESCRIPTION Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'. 例文帳に追加
もし、何の引数も与えられなかったならば、`y' に続いて改行がプロセスがkillされるまで常に出力される。 - JM
is similar, but splits the string str into substrings separated by the delimiter delim . 例文帳に追加
も同様の動作をするが、区切り文字delimにしたがって文字列strを複数の文字列に分割する点が異なる。 - JM
function opens the file whose name is the string pointed to by path and associates the stream pointed to by stream with it. 例文帳に追加
関数はpathで名前が指定されたファイルを開き、streamで指定されたストリームに、そのファイルを結びつける。 - JM
On success, these functions return a pointer to a string containing the pathname of the current working directory. 例文帳に追加
成功すると、これらの関数はカレントワーキングディレクトリの絶対パス名が入った文字列へのポインタを返す。 - JM
function searches the environment list to find the environment variable name , and returns a pointer to the corresponding value string. 例文帳に追加
は、環境リストから名前がnameの環境変数を検索し、対応するvalue文字列へのポインタを返す。 - JM
(If the program accepts only long options, then optstring should be specified as an empty string (""), not NULL. 例文帳に追加
と同じように動作する(プログラムに長いオプションだけが渡された場合、optstringは NULL ではなく空文字列 ("") となる)。 - JM
function inspects at most n bytes of the multibyte string starting at s and extracts the next complete multibyte character. 例文帳に追加
関数は s から始まるマルチバイト文字列を最大 n バイト調べて次の完全なマルチバイト文字を取り出す。 - JM
Sometimes it is desirable to give as one argument a string containing one or more blank space characters. 例文帳に追加
ひとつ以上の空白文字を含む文字列をひとつの引数として指定したい場合がよくあります。 - JM
It returns the size of the errbuf required to contain the null-terminated error message string. 例文帳に追加
この関数は、ヌル文字で終端されたエラーメッセージ文字列を格納するのに必要なerrbufのサイズを返す。 - JM
The string is to be made up of characters in (or not in) a particular set; the set is defined by the characters between the open bracket [ 例文帳に追加
この文字列は特別な集合の中の文字で構成されている。 この集合は開き括弧[ - JM
function returns a pointer to the duplicated string, or NULL if insufficient memory was available. 例文帳に追加
関数は複製された文字列へのポインタ、または十分なメモリが確保できなかった場合にはNULLを返す。 - JM
functions return the appropriate error description string, or an "Unknown error nnn" message if the error number is unknown. 例文帳に追加
はエラー内容を説明する文字列を返す。 エラー番号が未知の場合は "Unknown error nnn" というメッセージを返す。 - JM
returns a pointer to the end of the string dest (that is, the address of the terminating null byte) rather than the beginning. 例文帳に追加
は、文字列 dest の始まりではなく終りを指すポインタ (すなわち、文字列を終端する NULL バイト) を返す。 - JM
In case a text string (such as a weekday or month name) is to be matched, the comparison is case insensitive. 例文帳に追加
(曜日や月の名前といった) 文字列をマッチさせる場合、大文字と小文字は区別せずに比較する。 - JM
str should point to the string to be parsed, and the value of saveptr is ignored. 例文帳に追加
を最初に呼び出す際には、strは解析対象の文字列を指していなければならず、saveptrの値は無視される。 - JM
The second argument specifies the delimiter character(s) to be used to separate that string into "major" tokens. 例文帳に追加
2番目の引き数には、文字列を「大きな」トークンに分割するために使用する区切り文字を指定する。 - JM
Note the special case: If needle is the empty wide-character string, the return value is always haystack itself. 例文帳に追加
以下の特殊な場合に注意すること: needle が空のワイド文字文字列ならば、返り値は常に haystack 自身となる。 - JM
Double-click the String Literal box to make it editable, type Hello World in the box, and press the Enter key. 例文帳に追加
「文字列リテラル」ボックスをダブルクリックして編集可能な状態にします。 Hello World と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans
The Source Editor jumps to the first occurrence of the string and highlights all matching strings. 例文帳に追加
ソースエディタは最初に一致した検索文字列にジャンプし、一致した文字列をすべて強調表示します。 - NetBeans
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
