「stringS」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the wiring route can be linearly extended in the neighborhood of the boundary of the two strings, and connection mistake can be reduced, and the connecting operation can be easily performed.例文帳に追加

また配線経路を、２つのストリングの境界付近で直線状に延ばすことができ、接続ミスを低減して接続作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

An error probability preserving part 3 sums up these error probability values and applies the summed-up error probability value to the respective characters or character strings of a source text.例文帳に追加

誤り確率保存部３はこれらの誤り確率値を集計し，原テキストの各文字または文字列に対して，集計した誤り確率値を付与する。 - 特許庁

To provide a document management program which applies annotation processing only to necessary character strings and obtaining more abundant variation of annotations.例文帳に追加

必要な文字列だけにアノテーション処理を施すことができると共に、アノテーションのバリエーションをより豊富にした文書管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The footstool 1 is formed by sticking non-slip rubber 2 to the surface of a solid block of styrene foam, and attaching hanging strings 3 for transportation to the block.例文帳に追加

発泡スチロールの中実ブロックの表面に滑り止めラバー２を貼り付け、ブロックに運搬用の吊り下げ紐３を取り付けた踏み台１とした。 - 特許庁

Thus, the strings can output an output voltage within the specific voltage range, and the power conversion efficiency of a power conditioner can be prevented from being largely deteriorated.例文帳に追加

ストリングは、規定電圧範囲内の出力電圧を出力することができ、パワーコンディショナの電力変換効率が大きく低下することがない。 - 特許庁

The circuit 10 detects the total sum of the numbers of digits of both of the data strings and checks whether or not the total sum is more than the number of digits of a barcode type to be a read object.例文帳に追加

そして、両データ列の桁数の総和を検出し、これが読み取り対象とするタイプのバーコードの桁数よりも多いかどうかをチェックする。 - 特許庁

The first and second strings 41 and 42 are generated by cutting off an outer surface sheet 22 along inner cut-off lines 43 and outer cut-off lines 44.例文帳に追加

第１および第２紐部４１，４２は、外面シート２２を内側切断線４３および外側切断線４４で切断することによって形成されている。 - 特許庁

To generate data indicating character strings which are uniform in apparent sizes according to character data, character codes, and bit map sizes, are free of variations, and are easy to read.例文帳に追加

文字データ、文字コードおよびビットマップサイズに応じて、見かけの大きさが揃った、ばらつきのない読み易い文字列を示すデータを生成すること。 - 特許庁

Furthermore, in the data structure, each function held by the image forming apparatus and character strings corresponding to each function are constituted based on a prescribed rule.例文帳に追加

さらに、当該データ構造は、画像形成装置が有する各機能と前記各機能に対応した字列とが、所定の規則に基づいて構成されている。 - 特許庁

To change a character size of a character string in each line by a simpler method in printing the character strings of two or more lines on a tape.例文帳に追加

２行以上からなる文字列をテープに印刷する際に、より簡単な方法で各行の文字列の文字サイズを変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a waist-hanging net tool with rubber strings that can quickly remove physical fatigue or weariness of the waist caused by taking the same posture continuously for a long time.例文帳に追加

体の疲れや長時間の同じ姿勢などで生じる腰のだるさを、短時間で解消することが出来る、ゴムひも付腰つりネット器具を提供する。 - 特許庁

On the instrument main body 11, a pickup 21 for converting the vibration of strings 15 into an electrical signal, an amplifier 22, a speaker 24 and a battery 25 are arranged.例文帳に追加

楽器本体１１には、弦１５の振動を電気信号に変換するピックアップ２１、増幅器２２、スピーカ２４及びバッテリー２５が配置されている。 - 特許庁

To easily and intuitively make a plurality of elements (character strings, images, moving pictures, voices and hyper links to other documents, or the like), which lie scattered in a document, hierarchical.例文帳に追加

文書中に散在する複数の要素（文字列・画像・動画・音声・他文書へのハイパーリンクなど）を容易かつ直感的に階層化できるようにする。 - 特許庁

Collecting all other ends of the string together can be performed by bundling up all strings and tightening them with taping and binding band, and bonding ends of each string.例文帳に追加

【解決手段】各紐の他端側を一つにまとめる方法が、各紐を束ねてテーピングと結束バンドで引き締め、各紐の端部を揃えて融着する。 - 特許庁

A data processing part 11 extracts a plurality of character strings from text data stored in a text data storage part 12 and calculates the appearance frequency of each category.例文帳に追加

データ処理部１１は、デキストデータ記憶部１２に記憶したテキストデータから複数の文字列を抽出し、カテゴリー毎の出現頻度を算出する。 - 特許庁

A retrieval processing part 32b executes the retrieval of the character strings set on the setting screen to the respective selected files when a retrieval instruction is received.例文帳に追加

検索処理部３２ｂは、検索指示を受けたときに、選択された各ファイルに対して、設定画面で設定された文字列の検索を実行する。 - 特許庁

A bit string arranging means 12 arranges bit strings of the image data on the basis of header information of the inputted image data read by a header reading means 11.例文帳に追加

ヘッダ読取手段１１が読み取った入力された画像データのヘッダ情報に基づいて、ビット列整列手段１２が画像データのビット列を整える。 - 特許庁

When a partial area is instructed as one part of certain character strings displayed as selection candidates, the character string in this instructed partial area is predicted again.例文帳に追加

選択候補として表示されたある文字列の一部である部分領域を指示すると、この指示された部分領域の文字列を再予測する。 - 特許庁

In the retrieved result display column 66, a variety of corresponding displayed character strings are intermingled, for example, different kanji characters having the same reading as "touki."例文帳に追加

検索結果表示欄６６には、例えば、読み「トウキ」に対して、「陶器」、「冬季」など、対応する各種の表示文字列を含むものが混在している。 - 特許庁

A talk-back voice data generating part 34 connects the respective recognized partial character strings "024", "636", "0123" in a form inserted with space characters thereamong, to generate a character string "024 636 0123".例文帳に追加

トークバック音声データ生成部３４は、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を間にスペース文字を挿入した形態で連結し、文字列「024 636 0123」を生成する。 - 特許庁

The seal comprises seals 2, 3 an 4 for displaying stringed musical instrument performance to be stuck onto finger boards below strings of the stringed musical instrument, and printed displays are composed of color-coded figures and R characters.例文帳に追加

弦楽器の弦の下の指板上に、弦楽器演奏表示用のシール２，３，４を貼るもので、印刷表示が色分けした数字とＲ文字から成る。 - 特許庁

The retrieval 4 retrieves a first character string to be repeated two or more times from among the character strings in the image data recognized by the character string recognizer 3.例文帳に追加

検索部４は、文字列認識部３により認識された画像データ内の文字列から２回以上繰り返される第１文字列を検索する。 - 特許庁

A light incident surface 61 of the light deflection element 6 is provided with a plurality of prism strings 61a in parallel with the light incident end face 41 and in parallel with one another.例文帳に追加

光偏向素子６の入光面６１に、導光体光入射端面４１と平行で互いに平行な複数のプリズム列６１ａを備える。 - 特許庁

A control power source circuit 28 operates the cell string, whose output voltage is the highest among the cell strings 35-37 as an input.例文帳に追加

制御用電源回路２８は、太陽電池ストリング３５〜３７のうち最も高い電圧を出力している太陽電池ストリングを入力として動作する。 - 特許庁

An error probability preservation part 3 counts these error probability values, and assigns the counted probability values to each of characters or character strings of an original text.例文帳に追加

誤り確率保存部３はこれらの誤り確率値を集計し，原テキストの各文字または文字列に対して，集計した誤り確率値を付与する。 - 特許庁

a sports implement (usually consisting of a handle and an oval frame with a tightly interlaced network of strings) used to strike a ball (or shuttlecock) in various games 例文帳に追加

様々なゲームにおいてボール（またはシャトル）を打つのに用いられるスポーツ用具（柄とストリングをきつく網状にからみ合せた卵形の枠とでできた） - 日本語WordNet

12 : Invalid device requested. This error is returned if the device strings syntax is correct but other than that, an error occurred that isn't defined by any other error.例文帳に追加

デバイス文字列の構文は正しいけれども、正しくないことが原因としか思えないようなエラーが起こった場合にこのエラーが返されます。 - Gentoo Linux

If it is possible for a regular expression to match several strings in a line, then the left-most longest match is the one selected. 例文帳に追加

ある正規表現が一つの行の中の複数の文字列にマッチする場合、マッチする部分のうち最も左にあって最も長いものが選択されます。 - JM

Similarly, a string table's last byte is defined to hold a null byte, ensuring null termination for all strings. 例文帳に追加

同様に文字列テーブルの最後のバイトも NULL 文字を保持すると定義されている。 これは全ての文字列が NULL バイトで終端されていることを保証するためである。 - JM

Together they describe a list of one or more pointers to null-terminated strings that represent the argument list available to the executed program. 例文帳に追加

これらには、実行されるプログラムで利用可能な引き数のリストを指定する(引き数のリストは NULL で終端された文字列へのポインタから構成される)。 - JM

is specified with one of the following strings, the string is interpreted to indicate the level of indentation for the forthcoming block of text: -tag -width "indent-two" -compact 例文帳に追加

が以下の文字列のいずれかとともに指定されていると、その文字列は次のテキストのブロックのインデントのレベルを示すものとして解釈されます。 -tag -width "indent-two" -compact - JM

Find the largest consecutive digit strings containing (or starting at, or ending at) this position. 例文帳に追加

見つかったバイト境界を含む数字列(数字だけの文字列)の最長一致検索を行う。 (数字列は境界から始まっていても、境界で終わっていてもよい)。 - JM

In the Gopher protocol, Gopher selector strings are a sequence of octets which may contain any octets except 09 hexadecimal (US-ASCII HT or tab), 0A hexadecimal (US-ASCII character LF), and 0D (US-ASCII character CR). 例文帳に追加

Gopher プロトコルでは、Gopher セレクタ文字列はオクテット文字からなり、16進数の 09 (US-ASCII の HT または tab)、 0A (US-ASCII の LF 文字)、0D (US-ASCII の CR 文字) 以外ならどんなオクテットも指定できる。 - JM

function returns zero if the wide-character strings at s1 and s2, truncated to at most length n, are equal except for case distinctions. 例文帳に追加

関数は、s1 と s2 がそれぞれ指す文字列をn 文字に収まるように切り詰めたものを、大文字と小文字の違いを無視して比較したときに等しければ 0 を返す。 - JM

Select the LocalVariables window in the bottom of the IDE and expand the args node.The array of strings contains the phrase you entered as the command arguments. 例文帳に追加

IDE の下部にある「局所変数」ウィンドウを選択し、「args」ノードを展開します。 文字列型の配列に、コマンド引数として入力したフレーズが含まれています。 - NetBeans

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

For example, you can select Java from the Language drop-down menu and select a category to change the font and color of each type of Java code, such as method names or strings. 例文帳に追加

たとえば「言語」ドロップダウンメニューから「Java」を選択し、カテゴリを選択することで、各種の Java コード (メソッド名や文字列など) のフォントと色を変更できます。 - NetBeans

Noshi was generally worn with Shitagasane without Kyo (a type of strings), until the 10th century, it was common to wear 'Noshi hoko' when people wore Noshi with Shitagasane underneath with Sekitai (a type of belt). 例文帳に追加

直衣は普通下襲の裾を引かないが、10世紀頃までは、直衣の下に下襲を重ね、石帯を締める「直衣布袴」がさかんに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But only at coming-of-age ceremony called Kamurigi, 'hanachi-koji,' a headgear which consisted of separate body and koji and be fixed with strings in wearing, were used. 例文帳に追加

しかし冠着という元服式のときのみ「放巾子（はなちこじ）」と言われる本体と巾子を別に作り、装着後に紐で結んで固定するものが使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Some people think an oikake represents spreaded strings that were tied up into a bundle, or oikake were used by soldiers who had lived in the northern China, but both were uncertain.) 例文帳に追加

（紐の結び余りをさばいた様子を表現したものとも中国北方の兵士が耳当てに用いたものとの説もあるが定かではない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electro-acoustic guitar 10 sounded by vibrating strings is formed by an instrument main body 11 made from wood and having an cavity internally.例文帳に追加

弦を振動させることによって発音させるエレクトロアコースティックギター１０において、内部に空洞を有する楽器本体１１が木材により形成されたている。 - 特許庁

The tuner is built in a ukulele body, so that the tuner is not necessarily taken out for tuning strings on every case and the tuning is possible during performances.例文帳に追加

ウクレレ本体に、チューナーを埋め込むことにより、いちいち調弦のためにチューナーを取り出す必要がなく演奏中でも調弦が可能である。 - 特許庁

Incidentally, a Retired Emperor or a Cloistered Retired Emperor (so-called 'Chiten no kimi') who pulled the strings behind the scenes also used the kuzen for issuing an order to the Daijokan. 例文帳に追加

なお、後には院政を行う太上天皇・太上法皇（いわゆる「治天の君」）が太政官に対して命令を発する時も口宣が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that TAO Yuan Ming held a Kin with no strings and fiddled with it when he was drunk, although he could not play it. 例文帳に追加

陶淵明のごときは琴を奏でることができないにもかかわらず、無弦の琴を愛蔵して酒に酔うとこれを奏でるかのように玩んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The brassiere has brassiere cups 1 and connecting strings 4 and 5 each made of non-toxic silicone and forms an inclined surface 2 so as to incline the rim of the inside of the brassiere cup.例文帳に追加

本ブラジャーは、ブラジャーカップ１と連結紐４、５とをみんな無毒性シリコンで製造し、ブラジャーカップの内部の縁を傾くように傾斜面２形成する。 - 特許庁