「stringS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The list includes, in addition to the character string of the correct answer, randomly extracted character strings other than the correct answer character string in the answer character string list.例文帳に追加

この一覧には正解の文字列の他に、前記解答文字列一覧の中の正解文字列以外の文字列をランダムに抽出して含める。 - 特許庁

The maximum likelihood detector 15 inputs an output signal of the asymmetry compensator 13 and decodes the output signal into channel bit data strings by the maximum likelihood detection.例文帳に追加

最尤検出器１５は、アシンメトリ補正器１３の出力信号を入力し、最尤検出によってチャネルビットデータ列に復号する。 - 特許庁

A data storage part 411 stores multiple HTML files having file names of character strings which can directly be selected by a filtering part 415 of a data reception device.例文帳に追加

データ格納部311には、データ受信装置のフィルタリング部315が直接選別できる文字列のファイル名を有する複数のHTMLファイルを格納する。 - 特許庁

This conversion device 22 is mounted to a body 16 of a stringed instrument 10 and provided to convert the vibration of strings 11 into electric signals.例文帳に追加

変換装置２２は、弦楽器１０のボディ１６に取り付けられるとともに、弦１１の振動を電気信号に変換可能に設けられている。 - 特許庁

In a method, voice recognition processings are performed for a voice signal by using the language model, and recognized word strings being the results of voice recognition are assigned.例文帳に追加

言語モデルを用いて音声信号に対して音声認識処理を行い、その音声認識結果である認識単語列を割り当てる。 - 特許庁

The twisted string type actuator is constituted of a twisted string 1 having a structure of loosely twisting two strings 11, 12 together and a motor 2.例文帳に追加

ねじれ紐式アクチュエータは、２本の紐１１、１２を互いに緩くねじり合わせた構造のねじれ紐１とモータ２とを用いて構成される。 - 特許庁

HTML data received by the proxy operating part 11 is analyzed by a META data analyzing part 17 and the search target character strings are extracted.例文帳に追加

プロキシ動作部１１が受け取ったＨＴＭＬデータをＭＥＴＡデータ解析部１７にて解析し、検索対象文字列を抽出する。 - 特許庁

When a character or character string is defined, characters or character strings following the defined character string are predicted and displayed as phrase predicted candidates.例文帳に追加

文字又は文字列が確定されると、確定文字列に後続する文字又は文字列を予測し、それをフレーズ予測候補として表示する。 - 特許庁

A CPU takes out and expands letters in '[]' of the data for one line taken out from a dictionary storing part one by one, and produces the collection of letter strings.例文帳に追加

ＣＰＵは、辞書記憶部から取り出した一行文のデータの”［］”内の文字を一文字づつ取り出して、展開し、文字列の集合を作成する。 - 特許庁

To efficiently cut off strings of meat, and also to prevent the deterioration of the workability caused by sticking of the cut-off meat pieces on a cutter.例文帳に追加

食肉の筋を効率的に切断するとともに、加工された肉片が刃物に付着して作業性を低下させることを防止する。 - 特許庁

He will treat the players without prejudice and is not going to divide them into first and second strings in spring training until he has the chance to judge them himself. 例文帳に追加

彼は，選手たちを先入観なしで扱い，自分で彼らを判断する機会があるまで，キャンプでは，一軍，二軍に分けないつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ribs 11 for projecting strings made in deformed part of the side wall 5 of the container body 3 are formed on the side wall 5.例文帳に追加

また、本体容器３の側壁５には、本体容器３の側壁５の一部が歪ませられて形成されたひもだし部１１が設けられている。 - 特許庁

A frame 21 is attachably and detachably mounted to a musical instrument body 2 spread with a plurality of strings by means of three setscrews 24, 26 and 27.例文帳に追加

複数本の弦が張設された楽器本体２に対してフレーム２１を３つの止めねじ２４，２６，２７によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a picking apparatus for strumming/picking the strings of a musical instrument which is incrasingly used by a player having the thumb with a meatus.例文帳に追加

指先を備えた親指を有する演奏者が使用するようになった、楽器の弦を弾奏／爪弾きするためのピック装置を提供すること。 - 特許庁

The number of character strings in the whole image processing area (character string retrieval range) is determined based on the number of character string in each section (S16).例文帳に追加

区画ごとの文字列本数に基づいて画像処理領域（文字列検索範囲）全体としての文字列本数を決定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A next generation candidate creation part 102 creates bit string candidates of next generation by applying genetic operation to respective bit strings in the initial solution group.例文帳に追加

次世代候補生成部１０２は、前記初期解集団の各ビット列に遺伝的操作を加えて次世代のビット列候補を生成する。 - 特許庁

A selection part 104 selects bit strings to be left in the next generation from the group of bit string candidates based on the evaluation result of the fitness.例文帳に追加

選択部１０４は、前記適応度の評価結果に基づいて、ビット列候補の集団の中から次世代に残すビット列を選択する。 - 特許庁

When it is determined that correct personal information is not displayed in the list box, the character strings corresponding to the correct personal information are inputted.例文帳に追加

リストボックスに正しい個人情報が表示されていないと判断される場合、正しい個人情報に対応する文字列が入力される。 - 特許庁

The humidifying device 21 has a humidifier having plurality a of tubular hollow strings formed with moisture permeable films, provided in a cylindrical casing.例文帳に追加

筒状のケーシング内に設けられた水透過膜からなる複数のチューブ状の中空糸を束ねた加湿器から加湿装置２１を構成する。 - 特許庁

The character recognition unit obtains character strings by performing character recognition processing on an image included in a document attached to a received email.例文帳に追加

前記文字認識部は受信された電子メールに添付されている書類の画像に対して文字認識処理を行うことで文字列を得る。 - 特許庁

An oblique groove for more forcibly discharging outside, the cut weeds, and the vinyl strings and the like, may be set on a cylinder part of the housing 2.例文帳に追加

また、切断された草やビニールひもなどをより強制的に外部に排出するためハウジング２の円筒部に斜めの溝を設定してもよい。 - 特許庁

Thus, the controller 4 can be attached so that the covered surface 47 is covered with the surface of the neck 23 of the erhu opposed to strings 241 and 242.例文帳に追加

よって、コントローラ４を弦２４１，２４２と対向する二胡の棹２３の面に被覆面４７が覆われるように取着することができる。 - 特許庁

The extracted streets are displayed on a display screen in a list fashion so as to be portions registered as unique noun portions in the formal-name character strings.例文帳に追加

抽出されたストリートは、正式名称文字列の中の固有名詞部分として登録された部分にて表示画面にリスト表示される。 - 特許庁

Kakuichi AKASHI (1299-1371) was a Heike biwa (biwa with four strings and five frets used to play Heike Monogatari (The Tale of the Heike)) musician (Ichikata school) in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

明石覚一（あかしかくいち、正安元年（1299年）-応安4年（1371年））は、南北朝時代(日本)の平家琵琶（一方流）演奏家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A symbol string generation part 112 generates a plurality of symbol strings having a plurality of symbols respectively as a plurality of reserve propagation path estimation signals.例文帳に追加

シンボル列生成部１１２は、複数のシンボルをそれぞれ有する複数のシンボル列を複数の予備伝搬路推定信号として生成する。 - 特許庁

To provide a tremolo device of an electronic guitar which can prevent a clamp pad from falling and facilitates clamping operation for the strings.例文帳に追加

クランプパッドの脱落を防止することができると共に、弦のクランプ動作を容易に行うことができる電気ギターのトレモノ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce recognition errors of words or word strings having low frequencies in appearance in sentence examples for study of a language model in voice recognition.例文帳に追加

音声認識において、言語モデルの学習用文例における出現頻度の小さい単語や単語列の認識誤りを減少させる。 - 特許庁

The automatic playing piano has a hammer 2 which is displaced according to a playing operation to strike corresponding strings and a sensor 26 which detects movement of the hammer 2.例文帳に追加

自動演奏ピアノは、演奏操作に応じて変位し、対応する弦を打弦するハンマ２と、該ハンマ２の動きを検出するセンサ２６を有する。 - 特許庁

A space between the medical worker and the patient is shielded by a fabric or nonwoven fabric provided with sleeves and a transparent plastic window and hung by strings with hooks.例文帳に追加

袖と透明プラスチックの窓を付けた布または不織布をフック付のひもでつり上げて患者と医療従事者の間を遮蔽する。 - 特許庁

Six contact rubber parts 32a are formed on a movable sheet 32 in the string array direction and the dummy strings 2 are fitted to their columnar movable parts 32c.例文帳に追加

可動シート３２に弦並び方向に６つの接点ゴム部３２ａを形成し、その柱状の可動部３２ｃに疑似弦２を取り付ける。 - 特許庁

A frame 21 is detachably fitted to a musical instrument main body 2 where a plurality of strings are stretched with three set screws 24, 26, and 27.例文帳に追加

複数本の弦が張設された楽器本体２に対してフレーム２１を３つの止めねじ２４，２６，２７によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a symbol string processor 1 capable of comparably reducing the storage capacity of indexes of character strings even when the scale of a context is increased.例文帳に追加

文脈の規模が増大しても文字列索引の記憶量を比較的少なくすることができる記号列処理装置１を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, if there is a difference between both comparative character strings, it is determined that the first document 41 and the second document 42 are different documents (updated).例文帳に追加

一方、両比較文字配列間に相違があれば、第１文書４１と第２文書４２とは異文書（更新あり）であると判定する。 - 特許庁

Ball position guides 81, take-back top guides 82 and follow finish guides 83 are respectively arranged in the strings 30 so as to be slidable.例文帳に追加

糸３０には、それぞれ筒状の、ボール位置ガイド８１と、テイクバックのトップガイド８２と、フォローのフィニッシュガイド８３とをスライド可能に装着する。 - 特許庁

A CPU 31 divides the document data to be printed into character strings based on information about constituent characters of the word string and a learning condition determination table.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、対象単語列を構成する文字の構成文字情報と、学習条件判定テーブルに基づいて、文字列に区分する。 - 特許庁

This device includes a pick devised to be held by the player and to be moved in a contact and touch relation with the strings of the musical instrument.例文帳に追加

この装置は、演奏者が保持するように、また楽器の弦との接触および弾奏関係で移動するようになったピックを含んでいる。 - 特許庁

To automatically recognize character strings even when a user simply successively writes characters without being conscious of end of the character.例文帳に追加

ユーザにとって文字の区切りを意識する必要なく、ただ文字を続けて書いていくだけであっても、自動的に文字列を認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation mechanism used for a window cover for opening/closing light shading elements by moving one or more operation strings up and down.例文帳に追加

１つ以上の操作紐の上げ下げを操作して光遮蔽要素を開閉するために、ウィンドウカバーで使用するための操作機構の提供。 - 特許庁

The apparatus includes: LEDs 1a, 1b; the three strings of refractive-index distributed lens arrays 2a-2c; and the three linear solid-state imaging elements 3a-3c.例文帳に追加

さらにＬＥＤ１ａ、１ｂと、３列の屈折率分布型レンズアレイ２ａ〜２ｃと、３つのライン状固体撮像素子３ａ〜３ｃとを有する。 - 特許庁

Furthermore, bobbins corresponding to the number of the plurality of strings are provided in one end of the Japanese harp, and tension of the string can be adjusted by turning the bobbins.例文帳に追加

更に、琴の一端部に糸巻が前記複数の弦の本数に対応して設けられ、糸巻を回して弦の張力を調整可能した。 - 特許庁

Thus, the significant information such as a time and place is color- converted so that the a receiver can carefully read those color-converted character strings.例文帳に追加

これによって、時間と場所の重要情報が色変換されるので、受信者は、色変換された文字列を注意して読むことができる。 - 特許庁

To control the strength of musical sounds in accordance with the strength of picking, in an inexpensive electronic stringed instrument for picking operating elements instead of strings.例文帳に追加

弦の代わりに操作子を設けてピッキングを行なう安価な電子弦楽器において、ピッキングの強さに応じて楽音の強弱をコントロールする。 - 特許庁

A Roman letter conversion part 3 converts the alphanumeric character strings corresponding to the character code groups which are inputted via an input part 1 into Kana(Japanese syllabary) from the Roman letters.例文帳に追加

ローマ字変換部３は、入力部１より入力された文字コード群に対応する英数文字列をローマ字から仮名に変換する。 - 特許庁

The identification code is composed of character strings which are different for every chicken and a plurality of chickens can individually be identified based on the identification code.例文帳に追加

この識別コードは、各鶏ごとに異なる文字列で構成されており、この識別コードに基づいて複数羽の鶏を個体識別できる。 - 特許庁

By allotting the time slot in this way, only the pulse strings are made to exist having the same advancing direction in one communication path, in one period.例文帳に追加

このように、タイムスロットの割り当てを行うことにより、一時期には、通信路には１方向に進行するパルス列のみが存在するようにする。 - 特許庁