「stroke out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To store a larger commodity within the depth dimension of a limited commodity storage space in a machine body by extending an effective stroke length of a push-out member in a commodity push-out means without changing its stroke length.例文帳に追加

商品押出し手段における押出し部材のストローク長を変えることなくその有効ストローク長を長くし、機体内の限られた商品収納空間の奥行寸法内でのより大きな商品の収納が可能な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

When the pushing out arm 54 is located at the stroke end on the seedling pushing out side, the connecting member 57 becomes such a state as to overlap with the base end side of a planting claw 36 when viewed in the direction to intersect the shaft center X of the seedling pushing out rod at right angles.例文帳に追加

押し出しアーム５４が苗押し出し側のストロークエンドに位置すると、連結部材５７が植付け爪３６の基端側に対して苗押し出しロッド軸芯Ｘに直交する方向視で重なる状態になる。 - 特許庁

Also, when a blank frame B is not received (S26: No), the stroke data being stored in a memory is taken out by a short frame (S30).例文帳に追加

また、ブランクフレームＢを受信していない場合は（Ｓ２６：Ｎｏ）、メモリに格納されているストロークデータを短いフレーム分だけ取出す（Ｓ３０）。 - 特許庁

The syringe type metering pump 1 is universally known one in which a plunger 3 is inserted into a syringe 2, and a reciprocating stroke is carried out by a driving device 4.例文帳に追加

シリンジ型計量ポンプ１は、シリンジ２内にプランジャ３を挿入した周知のものであり、駆動装置４によって往復ストロークされる。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out force control in a working coordinate system, which is able to cope with even the displacement of a large stroke without using a sensor, etc.例文帳に追加

センサなどを用いることなく、ストロークの大きな変位にも対応できる作業座標系の力制御を行う装置を提供する。 - 特許庁

In this case, among the force required for the plunger corresponding to the deliver stroke, a shortage quantity is taken out of a crankshaft 54 of a diesel engine 50.例文帳に追加

この際、吐出行程に対応するプランジャに要求される力のうちの不足分がディーゼル機関５０のクランク軸５４から取り出される。 - 特許庁

To freely design (lay out) a position of the pinion side ball joint center and a stroke level of a rack shaft, irrespective of a position of restriction member of the rack shaft.例文帳に追加

ラック軸の制限部材の位置に拘わらずに、ピニオン側ボールジョイントセンターの位置やラック軸のストローク量を自由に設計（レイアウト）すること。 - 特許庁

The stop is arranged rotatable relative to the cylinder for changing the stroke of steering cylinder by driving the stop into the cylinder or loosening out.例文帳に追加

ストップをシリンダにねじ込んだり外したりすることによってステアリングシリンダのストロークを変化させるため、ストップはシリンダに対して回転できる。 - 特許庁

To provide an engine stroke discrimination device capable of carrying out discrimination of an intake stroks of a single cylinder four-cycle engine for a motercycle.例文帳に追加

二輪自動車用単気筒４サイクルエンジンの吸気行程の判別を安価に行うことのできるエンジン行程判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a top layer of a metal foil on a substrate to be protected, in which a patterning is carried out, the top layer supporting a local corona generation after a stroke of lightning.例文帳に追加

保護されるべき基板の上にあるパターニングされた金属フォイルの上張りは、落雷後に局部的なコロナが発生するのを支持する。 - 特許庁

When the polyethylene pipe 12 melts at the time of a fire by being hit by flames, water which is circulated is gushed out at a stroke from the molten area, and the fire is extinguished.例文帳に追加

火災時に火炎が当たってポリエチレン管１２が溶融すると、溶融箇所より通水された水が一挙に吹き出し、消火する。 - 特許庁

In the engine control system for direct injection spark ignition internal combustion engine, an operation at a stratified mode that a fuel is injected during a compression stroke of engine and at a homogeneous mode that a fuel is injected during on intake stroke of engine can be carried out.例文帳に追加

エンジンの圧縮行程時に燃料が噴射される成層モード、およびエンジンの吸気行程時に燃料が噴射される均一モードでの運転が可能な直接噴射火花点火内燃エンジン用のエンジン制御システム。 - 特許庁

Pieces of approximate stroke group data E1' and E2' where a total number of coordinates defining each stroke group are a common value N and each becomes approximate to E1 and E2 when display as an image is carried out are generated from E1 and E2 (103 and 104).例文帳に追加

E1、E2から、各々のストローク群を定義する座標の総数が共通の値Ｎであり、画像としての表示を行った場合には各々がE1、E2と近似的なものとなる、近似ストローク群データE1'、E2'を生成する（１０３，１０４）。 - 特許庁

When the engine should be started into operation, suppose that combustion is carried out with only an expansion stroke cylinder #1 which is stopped midway through the expansion stroke at that moment when the engine should be started into operation, and it is judged whether or not the engine can start with an engine output obtained by the combustion of the expansion stroke cylinder #1 using the electric motor.例文帳に追加

機関を始動すべきときには、機関を始動すべきときに膨張行程の途中で停止している膨張行程気筒＃１のみで燃焼を行ったと仮定したときに、膨張行程気筒＃１の燃焼により得られる機関出力でもって、電気モータを用いることなく機関始動が可能か否かが判断される。 - 特許庁

When predetermined restarting conditions are established, a piston of a cylinder in a compression stroke at the stop of the engine is operated in a reverse rotating direction to heighten pressure in the cylinder by the piston rise of the cylinder in the expansion stroke, and then the engine is rotated in a normal rotating direction by combustion in the cylinder in the expansion stroke to carry out restarting.例文帳に追加

所定の再始動条件が成立したときに、エンジン停止時の圧縮行程気筒のピストンを逆転方向に作動させて、膨張行程にある気筒のピストン上昇によって筒内圧力を高めてから、この膨張行程気筒での燃焼によりエンジンを正転方向に回転させて再始動させる。 - 特許庁

Thus, it is unnecessary to secure the setting space of a pushing-out mechanism, etc., besides the shifting stroke of a movable mold in the die-opening direction as such the conventional system as to push out the product from the outside of the forming mold.例文帳に追加

このため、製品を成形型の外側から押出す従来の方式のように、型開き方向に可動型の移動ストロークの他に押出し機構等の設置スペースを確保する必要がない。 - 特許庁

The feed mechanisms 21R and 21L have the tape send-out member moved from an origin position by a prescribed stroke and a power transmission means 61 for transmitting the power of the drive mechanism 23 to the tape send-out member.例文帳に追加

送り機構２１Ｒ，２１Ｌは、原点位置から所定のストロークで移動するテープ送出部材と、駆動機構２３の動力をテープ送出部材に伝える動力伝達手段６１とを備える。 - 特許庁

Then, at the stroke phase difference, the presence of combination in these cylinder discriminating signals δ, CAM (a) and CAM (b) is discriminated, whereby cylinder discrimination is carried out on the basis of this combination.例文帳に追加

そして、前記行程位相差毎に、前記気筒判別信号δ，CAM(a),CAM(b) の有無の組み合わせを判別し、該組み合わせに基づいて気筒判別を行う。 - 特許庁

Pressurizing from an air hole causes the steel balls 4 restricted in retainers 5, 5' to be removed from the taper rings 1, 1', and the stopper rod 3 to be pushed out by a maximum stroke.例文帳に追加

空気孔より加圧すると、リテーナ５，５′に拘束された鋼球４がテーパリング部１，１′から離れストッパーロッド３は最大ストローク押し出される。 - 特許庁

To solve the problem that an exposing quantity of a large cassette to the outside of a device can not be reduced sufficiently by the varying mechanism of a kick out stroke utilizing a difference of the thickness of cassettes.例文帳に追加

カセットの厚さ差を利用した蹴り出しストロークの可変機構では、大カセットの装置外への露出量を十分に小さくはできにくい。 - 特許庁

To provide a pressure resistance holding device enabling pressing work while carrying out a predetermined pressure resistance holding by a large stroke length in a multistage pressing die.例文帳に追加

多段プレス加工金型において、大きなストローク長で所定の耐圧力保持を行いつつプレス加工を可能とする耐圧力保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic automatic tensioner for surely preventing slipping-out of a rod, even when the tension adjusting rod of a belt moves in the full stroke outside direction.例文帳に追加

ベルトの張力調整用のロッドがフルストローク外方向に移動した場合でもそのロッドを確実に抜止めする油圧式オートテンショナを提供。 - 特許庁

During the exhaust stroke, an intake passage 31 of an intake valve body 24 is communicated with an intake port 19, allowing the exhaust gas to be pushed out also to the intake port 19 side.例文帳に追加

排気行程の途中に、吸気バルブ体２４の吸気通路３１が吸気ポート１９に連通し、排気ガスが吸気ポート１９側にも押し出される。 - 特許庁

To provide an anti-skid control device capable of increasing operation stroke of a brake operation member when "additional stepping" is carried out during ABS control.例文帳に追加

ＡＢＳ制御中にて「増し踏み」がなされた場合においてブレーキ操作部材の操作ストロークを増大し得るアンチスキッド制御装置を提供すること。 - 特許庁

To secure an impact energy absorbing stroke of a vehicle at the time of a vehicular rear collision, and to improve a take-out property of a spare tire from a spare tire storage portion.例文帳に追加

車両後突時の車両の衝突エネルギ吸収ストロークを確保すると共にスペアタイヤ格納部からのスペアタイヤの取出性を向上する。 - 特許庁

To achieve an automatic flat knitting machine capable of carrying out multi-stage knitting in one transfer stroke of a carriage, and having high productivity with reduced power consumption in knitting a knitted fabric.例文帳に追加

編地を編成するのに、キャリッジの一移動行程において多段編みを行い消費電力が少なく、生産性の高い自動横編機を実現する。 - 特許庁

The initial learning is continued, and it is carried out until the reference value of the brake pedal stroke sensor is within an initial learning completion range of a zero point of a brake pedal (iii).例文帳に追加

初期学習を継続し、ブレーキペダルストロークセンサの基準値がブレーキペダルのゼロ点の初期学習終了範囲内となるまで初期学習を行う(iii)。 - 特許庁

The engine is restarted by supplying fuel to a cylinder in an expansion stroke at the automatic stop of the engine to carry out ignition and combustion.例文帳に追加

エンジン自動停止時に膨張行程にある気筒に対して燃料を供給して点火、燃焼を行わせることによりエンジンを再始動させる。 - 特許庁

In the brake control device 10, a working fluid to be fed out from a master cylinder 14 flows into a stroke simulator 24 when a brake pedal 12 is subjected to the step-in operation.例文帳に追加

ブレーキ制御装置１０は、ブレーキペダル１２を踏み込み操作した場合にマスタシリンダ１４から送出される作動液がストロークシミュレータ２４に流入する。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle capable of accurately carrying out correction of a reference value indicating a zero value of a brake pedal stroke sensor.例文帳に追加

本発明は、精度良くブレーキペダルストロークセンサのゼロ値を示す基準値の補正を行うことのできる車両用制動制御装置を提供する。 - 特許庁

The position of the push-out mechanism part 7B relative to the pull-out mechanism part 7A can be controlled so that articles having different lengths can be delivered to the pull-out mechanism part 7A by the fixed-stroke reciprocating motion of the reciprocating member 72.例文帳に追加

押出し機構部７Ｂは、往復動部材７２の一定行程の往復運動によって長さの異なる物品を引出し機構部７Ａまで送り出せるよう、引出し機構部７Ａに対する相対的な位置を調節することができる。 - 特許庁

This control device sets ignition timing after a top dead center in a compression stroke when an internal combustion engine is started in a cold state where an early-stage temperature rise is requested for a catalytic converter, and carries out super retard combustion where fuel is injected before the ignition timing and after the top dead center in the compression stroke.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼を行う。 - 特許庁

The fuel injection mode is switched from compression stroke injection to intake stroke injection, and ignition retard is performed corresponding to a jump of the air-fuel ratio along with the switching (t4 or after), so that rapid increase in engine torque immediately after the switching of injection modes is canceled out.例文帳に追加

そして、燃料噴射モードを圧縮行程噴射から吸気行程噴射に切替えるとともに、これに伴う空燃比のジャンプに対応して点火リタードを行い（ｔ４〜）、これにより、噴射モード切替直後のエンジントルクの急増を打ち消す。 - 特許庁

So I was running in the heat, and then suddenly it didn't feel so hot anymore, but the temperature hadn't changed. Turns out, as my coach later pointed out, that was actually the first sign of heat stroke.例文帳に追加

暑い中、ランニングをしてたら、急に暑さを感なくなってきたんだけど、気温は変わってなかったんだ。後でコーチに指摘されて分かったんだけどね、実はそれは熱中症の初期症状だったんだよ。 - Tatoeba例文

In an intake stroke, when an intake passage 30 of the intake valve body 24 is communicated with the intake port 19, the exhaust gas is pushed out to the intake port 19 side during the exhaust stroke as well as mixed gas is sucked inside the combustion chamber 16.例文帳に追加

吸入行程にて、吸気バルブ体２４の吸気通路３０が吸気ポート１９に連通すると、燃焼室１６内に混合ガスとともに、先の排気行程で吸気ポート１９側に押し出された排気ガスが燃焼室１６内に吸入される。 - 特許庁

A master cylinder 2 coupled with the brake pedal 1 is in communication with a stroke simulator 8 having a variable brake reaction force/stroke characteristic, and the reaction force characteristic of the brake pedal 1 is made adjustable by adjusting the distance S in the condition that a receptacle seat 14 is out of braking.例文帳に追加

ブレーキペダル１と連結するマスターシリンダ２は、ブレーキ反力・ストローク特性が可変であるストロークシミュレータ８と連通しており、ブレーキペダル１の反力特性は、受け座１４の非制動状態での距離Sを調整することにより調整可能とする。 - 特許庁

To impart a smooth flow to an air-fuel mixture getting in and out from a valve [piston valve (valve b)] or air opening [rotary valve (air opening c)] opened in an intake stroke and closed after starting a compression stroke in the use of a piston valve or rotary valve to a 4-cycle gasoline engine or 6-cycle gasoline engine.例文帳に追加

４サイクルガソリンエンジン、６サイクルガソリンエンジンに、ピストンバルブ、ロータリーバルブを使用した時の、吸気工程で開き、圧縮工程に入ってから閉じる弁〔ピストンバルブ（弁ｂ）〕、気口〔ロータリーバルブ（気口ｃ）〕に出入する混合気に、スムーズ（円滑）な流れを与える。 - 特許庁

The fuel injection by the fuel injection valve 12 in the medium- speed rotation region is carried out by being divided in fuel injection at the stage near the bottom dead center during the intake stroke and fuel injection at the stage near the top dead center during the intake stroke.例文帳に追加

前記燃料噴射弁１２による前記中速回転域における燃料噴射を、吸気行程のうち下死点の付近の時期における燃料噴射と、吸気行程のうち上死点の付近の時期における燃料噴射とに分けて行う。 - 特許庁

Next, based on the written information obtained, the server 6 generates the image data of a stroke written on the symptom fill-out form 3 with the electronic pen 10, and saves the data.例文帳に追加

続いて、サーバ６は、取得した記入情報に基づいて、電子ペン１０により症状記入用紙３に記入されたストロークの画像データを生成し、保存する。 - 特許庁

To provide a motor vehicle capable of avoiding a battery from running out during a stroke by effectively utilizing an insufficient residual battery power even when the residual power of the battery is insufficient.例文帳に追加

本発明は、不十分なバッテリ残量を有効に利用し、行程途上でのバッテリ切れを回避することが可能な電動車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the area of the recess overlaps the place where the structure member supports the structure even at a dead-stroke in which the shock absorbing member is bottomed out, the space is not wasted.例文帳に追加

凹部の領域では、衝撃吸収部材が底付きするデッドストロークとなった場合でも、構造部材が構造を支えるための場所と重なるため、無駄なスペースとならない。 - 特許庁

To obtain an electronic cam control device capable of easily returning a drive shaft which has been stopped out of a defined cam stroke range, to a synchronous operation resuming position.例文帳に追加

規定されたカムストローク範囲から外れて停止した駆動軸を容易に同期運転再開位置まで復帰させることができる電子カム制御装置を得ること。 - 特許庁

When the piston 25 restarts its lateral movement toward a right-side stroke end, two lubricant holding rings 39 pass through an oil run-out position with the stop mark S.例文帳に追加

ピストン２５が右側ストロークエンドに向けて右方向に移動を再開すると、ストップマークＳの付いた油切れ位置を２つの潤滑剤保持リング３９が通過する。 - 特許庁

To maintain a stable combustion condition of an in-cylinder injection type gaseous fuel engine even when fuel injection is started in the stroke of air suction which is carried out before closing an inlet valve.例文帳に追加

筒内噴射式ガス燃料エンジンにおいて、吸気弁の閉弁前である吸気行程中に燃料噴射を開始する場合にも、安定した燃焼状態を維持する。 - 特許庁

In an intake stroke, the oxygen-enriched gas OEG is supplied from the injection valve 208 into a space Ce out of the cavity between a piston top surface 105 and a cylinder head 103.例文帳に追加

吸気行程において、噴射弁２０８から、ピストンの上面１０５とシリンダヘッド１０３との間のキャビティ外空間Ｃｅ内に、酸素富化ガスＯＥＧが供給される。 - 特許庁