「sunbeam」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sunbeam struck through the window.例文帳に追加

日光が窓から差し込んだ - Eゲイト英和辞典

The sunbeam acts upon the skin. 例文帳に追加

日光は皮膚に作用する。 - Tanaka Corpus

METHOD OF PRODUCING SUNBEAM SHIELDING MATERIAL, SUNBEAM SHIELDING MATERIAL, COATING LIQUID FOR FORMING SUNBEAM SHIELDING FILM, AND SUNBEAM SHIELDING FILM例文帳に追加

日射遮蔽材料の製造方法、日射遮蔽材料、日射遮蔽膜形成用塗布液および日射遮蔽膜 - 特許庁

I saw the particles of dust suspended in the sunbeam.例文帳に追加

細かいちりが日の光に漂っているのが見えた - Eゲイト英和辞典

raindrops caught in a sunbeam seem to opalesce 例文帳に追加

日光が当たった雨粒は、オパールのような光を放っているようだ - 日本語WordNet

SOLAR BATTERY MODULE, ITS MANUFACTURING METHOD AND SUNBEAM ELECTRICITY GENERATION SYSTEM例文帳に追加

太陽電池モジュール及びその製造方法、並びに太陽光発電システム - 特許庁

POSITION-CHANGEABLE SUNBEAM SHIELDING HOOD DEVICE INSTALLED ON DISPLAY SCREEN OF ON-VEHICLE EQUIPMENT例文帳に追加

車載機器の表示画面に装備する位置可変式日射遮蔽フード装置 - 特許庁

Uchiwa fan was also used for sheltering oneself from the sunbeam and driving away insects (mosquito in the mosquito net and flies in a living room). 例文帳に追加

陽射しをよける（遮陽・防陽）、虫をはらう（防虫／蚊帳での出入りでは蚊、お茶の間では蝿） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heat reflex curtain capable of selectively reflecting the near infrared radiation of the sunbeam.例文帳に追加

太陽光線の近赤外線を選択的に反射することができる熱反射性カーテンを提供する。 - 特許庁

A roll blind 26, which can bring about the light transmitting state of permitting the incidence of a sunbeam into the thermal storage body 20 through the glass plate 24 and the light shielding state of inhibiting of the incidence of the sunbeam, is provided between the glass plate 24 and the thermal storage body 20.例文帳に追加

ガラス板２４と蓄熱体２０との間に、ガラス板２４を通して蓄熱体２０に太陽光線が入射することを許容する透光状態と阻止する遮光状態とを取り得るロールブラインド２６を設ける。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of securely shielding sunbeam radiation to a seat surface and a steering wheel even when sunbeam is radiated from a front surface of the vehicle.例文帳に追加

車両正面から日射があった場合でもシート表面およびステアリングへの日射を確実に遮ることができる車両用シートの提供を図る。 - 特許庁

To provide a new catalyst for producing a useful compound by efficiently reducing carbon dioxide using sunbeam as energy.例文帳に追加

太陽光をエネルギー源とし、効率よく二酸化炭素を還元して有用な化合物を生成するための新規な触媒を提供する。 - 特許庁

A cylindrical lens 10 is so arranged that the beam which is the condensation of sunbeam received with a light receiving surface runs in almost east-west direction.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ１０は受光面で受光した太陽光を集束した光線が略東西方向となるように配置されている。 - 特許庁

To provide a sunbeam collecting device to calculate and trace the position of the sun without inputting the data of longitude and latitude.例文帳に追加

経度、緯度といったデータを入力することなく太陽位置位置を算出し、追尾することのできる太陽光採光装置を提供する。 - 特許庁

Four kinds of the reference image data, for bright time, moderately bright time, dark time, and direct sunbeam time, are stored.例文帳に追加

リファレンス画像データは、明るいとき、中程度の明るさのとき、暗いとき、日光の直射があるときの４種類が記憶されている。 - 特許庁

A photovoltaic power generation cell array 30 is arranged below the slit body 20 so as to receive the sunbeam having passed through the slit 21 of he slit body 20.例文帳に追加

太陽光発電セルアレイ３０はスリット体２０のスリット２１を通過した光線を受けるようにスリット体２０の下方に配置されている。 - 特許庁

The transparent layer 11, the solar cell element 13 and the scattering reflective layer 12 are arranged in this order from the light receiving surface against which sunbeam impinges.例文帳に追加

太陽光線の当たる受光面から順に透明層１１、太陽電池素子１３、散乱反射層１２となるように配置する。 - 特許庁

To provide spectacles with a curtain for preventing a sunbeam from impinging on the face through a windshield or a window glass during a drive.例文帳に追加

車を運転する場合にフロントガラスや窓ガラスから差し込む太陽光線が顔に当らないようにする為のカーテン付きメガネの提供。 - 特許庁

To enable to obtain a peace of mind the same as being in the shade under tree where sunbeam shines through branches of trees by varying irregularly the brightness and darkness of the illumination light.例文帳に追加

照明光の明暗を不規則に変動させることにより、木漏れ日がさす木陰にいるとの同様のやすらぎ感を与えることができるようにすること。 - 特許庁

A slit body 20 includes an almost linear slit 21, and is arranged below the cylindrical lens 10 so that the sunbeam condensed with the cylindrical lens 10 passes through the slit 21.例文帳に追加

スリット体２０は略直線状のスリット２１を備え、シリンドリカルレンズ１０により集束された光線がスリット２１を通過するようにシリンドリカルレンズ１０の下方に配置されている。 - 特許庁

To provide an infant-friendly child seat capable of preventing the sunbeam reaching the front of the child seat through the windshield of an automobile, from dazzling an infant and overheating the child seat.例文帳に追加

日光が自動車のフロントガラスを通してチャイルドシートの前面を照射しても眩しくない、また、日光による過熱を防止することができる、乳幼児に優しいチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

A transmittance of the beam in the penetrating resin is about 96% in an acrylic plate, and therefore the sunbeam cannot be utilized at 100%, but necessary electric power can be obtained by increasing and decreasing a laminating amount.例文帳に追加

透過性樹脂の光の透過率は、アクリル板では約９６％前後であり太陽光を１００%利用することは出来ないが、貼り合わせ量の増減で必要電力が得られる。 - 特許庁

The awning member 40 which is spread on the frame body 10 is directed approximately in the vertical direction to the sunbeam, and can form a wide range of shaded area behind the awning member 40.例文帳に追加

また、枠体１０に張り巡らされた日よけ部材４０を、日光に対してほぼ垂直に向けて、日よけ部材４０後方に日陰を広範囲に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a composite twisted yarn having little fluff and excellent in air permeability and sunbeam shading properties and suitable mainly for summer wears, and to provide textiles using the yarn.例文帳に追加

毛羽が少なく通気性と太陽光線遮蔽性が高く清涼であり、主として夏物衣類に好適な複合撚糸及びこれを用いた織編物を提供する。 - 特許庁

When used together with a photovoltaic power generator, the wind-collecting/wind turbine generator can generate power if only wind blows even in the nighttime, in the rainy weather, or in a cloudy day, in which sunbeam power generation cannot be performed so that complementary storage is allowed and usage thereof is widened.例文帳に追加

そして、太陽光発電装置と併用することにより、太陽光線発電が得られない、夜間や、雨天や曇天にも、風があれば発電が可能であり、補完的蓄電を可能にし、利用用途が広がる。 - 特許庁

To make sunbeam incident on the light receiving surfaces of a plurality of generating elements at as optimum incident angles as possible, and realize as maximum generating efficiency as possible, from morning to evening, through a year (the four seasons), by using a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造により、１年（四季）を通じて朝から夕方まで、太陽光を複数の発電素子の受光面に対して可及的に最適な入射角度で入射させ、可及的に最大の発電効率を実現する。 - 特許庁

Furthermore, a translucent heat-insulating layer 64 is provided between the glass plate 24 and the concrete wall 12, and heat dissipation to the outside from the thermal storage body 20 is suppressed while the incidence of the sunbeam is permitted.例文帳に追加

さらに、ガラス板２４とコンクリート壁１２との間に透光性断熱層６４を設け、太陽光線の入射を許容しつつ蓄熱体２０から外部への放熱を抑制する。 - 特許庁

To provide a sunbeam rotating ball having a formed structure in which stage effect is improved while forming the structure so that various costs such as electricity charge or the like are decreased.例文帳に追加

電気料などの諸経費が激減する仕組みとしながら、演出効果が特段に向上せしめられる形成構造の太陽光回転ボールを提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a concentrating photovoltaic power generation system wherein a light condensing method and a method of tracking daily variation and seasonal variation of sunbeam are devised to reduce the area for mounting a photovoltaic power generation cell, with a higher efficiency of power generation.例文帳に追加

太陽光線の日変動と季節変動に対する追従方法と集光方法を工夫し、太陽光発電セルの実装面積を低減しつつ発電効率を高めた集光型太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Synthetic resin emulsion containing an inorganic hollow body b including air inside is at least put on the one side of a curtain base material 11 so as to be 15-200 μm in dry thickness to reflect the near infrared radiation of the sunbeam selectively.例文帳に追加

内部に空気が封入された無機中空体ｂを含む合成樹脂エマルジョンを、カーテン基材１１の少なくとも片面に、乾燥厚さで１５〜２００μｍとなるように塗布してなり、太陽光の近赤外線を選択的に反射することができる。 - 特許庁

To provide Makyoh configured to confirm a sharp design pattern with projected reflected light even in the absence of a parallel light beam such as a sunbeam, immediately confirm properties of the reflected light used for projection, and immediately determine a condition of a color used for colored projection.例文帳に追加

太陽光線などの平行光線が得られないときであっても、投影した反射光で鮮明な意匠文様を確認でき、加えて、投影に用いる反射光の性質もすぐに確認可能であり、色彩を有する投影の際にその色具合がすぐに判明するような魔鏡を提供する。 - 特許庁

To reflect sunbeam (sunlight) at a wide area from a visible light area to an infrared area by a reflection film by creating a roof structure body having the reflection film, to suppress rising of a temperature of a roof, and to suppress rising of the temperature in a cabin.例文帳に追加

本発明の目的は、反射膜を有するルーフ構造体とすることで、反射膜により可視光線領域から赤外線領域までの広い領域の太陽光（日射）を反射し、ルーフの温度上昇を抑制し、もって車内の温度上昇を抑制することである。 - 特許庁

To provide a method for exciting a photocatalyst, a photocatalytic member and a photocatalyst apparatus, in each of which the photocatalyst can exhibit photocatalysis even at a dark place such as at night without necessitating an electric light source such as an ultraviolet lamp, a black light, a fluorescent lamp and a short-wavelength light emitting diode or a sunbeam.例文帳に追加

紫外線ランプ、ブラックライト、蛍光灯ランプ、短波長発光ダイオード等の電気的光源又は太陽光線を必要とせずに、夜間等の暗所でも光触媒作用を発揮することができる光触媒の励起方法および光触媒部材、装置を提供する。 - 特許庁

In the light transmitting state of the device 140, a sunbeam is transmitted through a light transmitting plate 34 and made incident on the vessel 32, so that solar heat can be stored in the water in the vessel 32; and the solar heat is radiated indoors as a heat ray, so that the interior of a room can be properly heated.例文帳に追加

遮光装置１４０の透光状態で、太陽光線が透光板３４を透過して蓄熱容器３２に入射することにより、蓄熱容器３２内の水に太陽熱が蓄積され、熱線として室内に放射されることによって、室内が良好に温められる。 - 特許庁

This module utilizes such a property that if a face of the penetrating resin of a laminating portion of the penetrating resin and the panel is cut, a sunbeam is received by the side of the penetrating resin, and the beam is made to be conductive to the face of the penetrating resin from the cutting portion to irradiate the module.例文帳に追加

透過性樹脂とパネルの貼り合わせ部分のうち透過性樹脂の面を切削加工してやると透過性樹脂の辺で太陽光を受けて透過性樹脂の面に切削加工した部分から光が伝送されモジュールに照射する性質を利用したものである。 - 特許庁

In correspondence with the incidence angle of the sunbeam to the solar cell panel momentarily changing in four seasons of spring, summer, fall, and winter and in the time zone of morning, daytime, and evening, more sunbeams reflect diffusely than in the current planar reflecting plate to improve the conversion efficiency of power generation.例文帳に追加

春、夏、秋、冬の四季、朝、昼、夕の時間帯に時々刻々と変化する太陽光線の太陽電池パネルに対する入射角度に対応して現在の平面的反射板より多くの太陽光線を乱反射して発電の変換効率が向上する。 - 特許庁

To solve the matters of conventional condensing type solar cell that condensing efficiency is limited, follow-up of sunbeam is difficult and installation space is limited, and to develop an inexpensive condensing sheet type solar cell with good productivity.例文帳に追加

従来の集光型太陽電池には、集光効率の限界と太陽光線追従性の困難、さらには設置スペースの制約等の問題点があるため、これらを適正化し、生産性が良好で、安価な集光シート型太陽電池を開発する。 - 特許庁

Oscillation ranges of swing louvers 43, 46 of center and side face blow ports 21a, 21a are set narrower as cooling heat load in a cabin is larger, that is as sunbeam quantity is larger, as set temperature is lower, or as temperature difference between set temperature and inner air temperature is larger.例文帳に追加

車室内の冷房熱負荷が大きい程、例えば日射量が多い程、設定温度が低い程、あるいは設定温度と内気温度との温度偏差が大きい程、各センタ、サイドＦＡＣＥ吹出口２１ａ、２２ａのスイングルーバ４３、４６の揺動範囲を狭くする。 - 特許庁

To provide a sunbeam take-in device equipped with a light take-in prism having a large rate of area in proportion to the size of the device body and allowing structural simplification or omission of a frame for device body.例文帳に追加

太陽光採光装置本体の大きさに比べて、採光プリズムの面積の割合が大きく、採光効率の良い採光プリズムを備え、また太陽光採光装置本体フレームの構造が簡略な、或いはそれを不要とした太陽光採光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greening construction method suppressing rise of a temperature in a vehicle caused by sunbeam, and joining planted trees to a vehicle so as to decrease cooling heat load, reduce CO2 emitted from each vehicle and decrease noise, lightweight and easy to attach, preventing planted trees from falling down and scattering, and safe and gentle to the environment.例文帳に追加

太陽光線による自動車内温度の上昇を抑え、冷却熱負荷の低減と各車輌等から放出されるＣＯ２の削減や騒音の低減を図れる車輌への植栽木を交えた緑化工法であり、軽量で簡単に取付けが可能で、植栽木等の倒木や飛散がなく安全で環境に優しい、車輌への緑化工法。 - 特許庁

An integrator 41 of the DC component removing circuit 4 makes a DC component, generated from a sunbeam etc., of an input current Ip generated by receiving light by the light receiving element 3 flow to the DC component removing circuit 4 and also makes only an AC component of high frequency generated by the light receiving element 3 by receiving the signal light flow to the feedback circuit 22.例文帳に追加

直流成分除去回路４の積分器４１は、受光素子３で光を受けて生成された入力電流Ｉｐのうち、太陽光等から生成される直流成分を直流成分除去回路４に流し、信号光を受けて受光素子３から生成される高周波の交流成分のみを帰還回路２２に流す。 - 特許庁

When there is a lot of sunbeam radiation into a cabin, a backrest part 23 of the seat 21 falls forward by a control device 26 till a head rest 27 at an upper part of the backrest part 23 is applied to an upper surface end part of an instrument panel 24 to be matched with it, thereby invasion of heat radiation to the seat surface can be securely shielded.例文帳に追加

車室内への日射が多い時には、制御装置２６によりシート２１の背もたれ部２３が車両前方へ倒されて、該背もたれ部２３の上部のヘッドレスト２７がインストルメントパネル２４の上面端部に当接してほぼ整合するため、シート表面への日射の進入を確実に遮ることができる。 - 特許庁

There are provided a relative position adjusting mechanism 40 for adjusting relative distance among the cylindrical lens 10, the slit body 20, and the photovoltaic power generation cell array 30 according to the incident angle resulting from daily fluctuation and seasonal variation of the sunbeam, and a north-south direction elevation angle adjusting mechanism 50 for adjusting elevation angle in north-south direction of them.例文帳に追加

太陽光の日変動および季節変動による入射角度に応じて、シリンドリカルレンズ１０とスリット体２０と太陽光発電セルアレイ３０との相対距離を調整する相対位置調整機構４０と、それらの南北方向の仰角を調整する南北方向仰角調整機構５０を備えている。 - 特許庁