| 例文 |
support processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1283件
To provide a support fixture which makes it possible to easily process or inspect small chip products such as a magnetic head slider utilizing existing production equipment for processing a work piece formed in a shape of a wafer.例文帳に追加
ウエハ状に形成されたワークを処理する既存の製造設備を利用して、磁気ヘッドスライダー等の小型のチップ製品を容易に加工あるいは検査することを可能にする支持治具を提供する。 - 特許庁
As the forming body, one having at least one roughened surface is used, and in the arrangement process, the forming body is arranged so that the roughened surface comes into contact with the support member and/or other forming bodies.例文帳に追加
そして、成形体としては、少なくとも一つの面が粗面であるものを用い、配置工程においては、成形体を、その粗面が支持部材及び/又は他の成形体と接するように配置する。 - 特許庁
To provide a sparkplug capable of preventing lateral spark by manufacturing an insulator inhibiting eccentricity of a shaft hole by reducing torsion of a support pin used in a manufacturing process of the insulator.例文帳に追加
絶縁碍子の製造過程において使用される支持ピンの撓りを低減して軸孔の偏心を抑制した絶縁碍子を作製し、横飛火の発生を防止することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁
To provide a wattmeter support device capable of improving efficiency in work related to the adjustment of a shaft body in an assembling process of an induction type wattmeter, and also reducing a workload of a worker.例文帳に追加
誘導型電力計の組み立て過程における軸体の調整に関連する作業の効率化を図るとともに、作業者の作業負担を軽減することのできる電力計支持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a support system for software development capable of confirming a portion affected by searching it in a short time, when requirement and design changes in the process of development of software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発途中において要件変更や設計変更が生じた場合に、その変更が波及する部分を短時間に検索して確認できるようにしたソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁
In the novel process for the preparation of the supported metallic catalysts, a metallic phase is deposited in the form of agglomerates of nanoparticles of metallic oxide and forms a layer of fine thickness at the surface of a support.例文帳に追加
担持金属触媒の新規な調製方法であって、金属相が、金属酸化物のナノ粒子の凝集体の形態で沈着させられ、担体の表面に微細な厚さの層を形成する、方法。 - 特許庁
A cyclic olefin resin is manufactured through a process wherein a cyclic olefin resin solution containing at least a cyclic olefine resin is cast onto a support, and satisfies the following requirements 1 and 2.例文帳に追加
少なくとも環状オレフィン系樹脂を含む環状オレフィン系樹脂溶液を支持体上に流延する工程を経て製造され、下記要件(1)及び(2)を満たすことを特徴とする環状オレフィンフィルム。 - 特許庁
To provide a film-like photodegradable transfer material which, when a photolithography process is applied, prior to exposure, avoids a phenomenon that residues of a photoresist layer adhere after removal of a support film and can enhance resolution.例文帳に追加
フォトリソグラフィー工程の適用の際、露光に先立ち、支持体フィルムの除去後にフォトレジスト層の残渣が付く現象がなくて解像度を向上させるフィルム型光分解性転写材料を提供する。 - 特許庁
To remotely perform maintenance through a computer and to enable a manufacturer or an after-sales service agent to automatically support and control maintenance or an after-sales service process completely on a machine computer.例文帳に追加
コンピュータを介して遠隔からメンテナンスすることができ、機械のコンピュータ上でのメーカーまたはアフターサービス業者によるメンテナンスまたはアフターサービスプロセスの完全に自動の支援および制御を可能にする。 - 特許庁
To rationalize a manufacturing process by improving a photoelectric conversion device including a support body mounted with a photoelectric conversion element at a hole part thereof, and a conductor layer joined to the back face thereof through an electric insulating layer.例文帳に追加
孔の部分に光電変換素子を装着した支持体、その裏面に電気絶縁層を介して接合した導電体層を具備する光電変換装置を改良して、製造工程を合理化する。 - 特許庁
Such a manufacturing process is used to manufacture the moving mechanism by which the moving object, supported by the deformable support portion provided relative to the reference portion, is moved relatively to the reference portion.例文帳に追加
このような製造工程により、基準部に対して設けられる変形可能な支持部によって支持される移動対象物が基準部に対して相対的に移動する移動機構が製造される。 - 特許庁
In the process for replenishing SiC, SiC is replenished from a shielding wall 4 made of SiC, provided between a support rod 5 of the SiC seed crystal substrate 9 and a graphite crucible 2, in the solution 3.例文帳に追加
ここで、SiCを補給する工程は、溶液3内であってSiC種結晶基板9の支持棒5と黒鉛坩堝2との間に設けたSiC製の遮蔽壁4から補給する工程である。 - 特許庁
To support a software developer in a task guaranteeing that the developer can recover from an exception condition and a program error when it is executed by executing a process in response to an instruction in an instruction set.例文帳に追加
デジタルコンピュータ上で作動するプログラムが例外状態および実行時プログラムエラーから回復できることを保証するタスクにおいて、ソフトウェア開発者を支援する例外処理システムおよび方法を得る。 - 特許庁
To certainly support a substrate while achieving the compactification of a substrate washing apparatus with respect to a process flow direction and to avoid the remaining of foreign matter at the edge part of the substrate to enhance a product yield.例文帳に追加
基板洗浄装置の工程流れ方向に対するコンパクト化を図りつつ、基板の支持を確実化させると共に、基板のエッジ部分の異物残存を回避し、製品歩留まりを向上させる。 - 特許庁
A tubular package of adjacent windings is produced from the weft yarn material on an inner mechanical support (S) by way of an at least substantially continuous winding process and is conveyed forward in withdrawal direction.例文帳に追加
隣接する巻線の管状のパッケージは、少なくともほぼ連続的な巻き付けプロセスによって、内部の機械的支持体(S)上に緯糸材料から与えられ、引き出し方向前方に運ばれる。 - 特許庁
To provide a facility operation management support system for a building which can process a very large amount information and perform optimized facility operation management of the building by applying data mining.例文帳に追加
データマイニングを適用することで、膨大な情報を処理して最適化された建物の設備運用管理を行うことを可能とする建物の設備運用管理支援システムを提供することにある。 - 特許庁
An organic EL element formation process forms the organic EL element 18 in which an organic layer 4 is sandwiched between a transparent electrode 3 and a back electrode 5 at two or more places on a transparent support substrate 19.例文帳に追加
有機EL素子形成工程は、透光性の支持基板19上に、有機層4を透明電極3と背面電極5とにより挟持してなる有機EL素子18を複数箇所に形成する。 - 特許庁
To provide graphical display support within a process plant configuration, monitoring and simulation system to enable graphical displays to be created in a manner in which they are associated with one another in the runtime environment.例文帳に追加
実行時環境で、グラフィカル表示が互いに他と関連付けられる方法で生成されることを可能にするためのグラフィカル表示サポートを、プロセスプラント構成、モニタリングおよびシミュレーションシステム内に提供する。 - 特許庁
The lithographic printing plate precursor intended for forming an image with the use of an inkjet ink by the inkjet recording process has an ink receptive layer containing a microcapsule on a support.例文帳に追加
インクジェット記録方式によりインクジェット用インクを用いて画像形成するための平版印刷版原版であって、該平版印刷版原版が、支持体上にマイクロカプセルを含有するインク受容層を有する。 - 特許庁
The surface of the substrate is ground with abrasive grains containing a porous material so as to block the openings of the support with the porous layer, and the permeable membrane is formed by a plating or ion plating process.例文帳に追加
基材の開口を多孔質層で塞ぐことができるように多孔質材料を含む砥粒で基材の表面を研磨した後、メッキ法またはイオンプレーティング法で透過性膜を形成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor and its system that can support high integration and high-speed by means of monitoring fluctuations due to process variations in a system LSI or the like.例文帳に追加
システムLSI等において、プロセスばらつきの変動を監視することによって、高集積化および高速性に対応出来るようにした半導体の製造方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁
We agreed the need for a transparent and credible process for withdrawing our extraordinary fiscal, monetary and financial sector support as recovery becomes firmly secured. 例文帳に追加
我々は、景気回復がしっかりと確保されていくにつれて、財政政策、金融政策及び金融セクター政策での例外的な支援を戻すための透明で信頼性あるプロセスの必要性について合意した。 - 財務省
We also need to develop a transparent and credible process for withdrawing our extraordinary fiscal, monetary and financial sector support, to be implemented when recovery becomes fully secured. 例文帳に追加
我々はまた、回復が十分確保された際に、財政政策、金融政策及び金融セクター政策での例外的な支援を戻すための透明で信頼性あるプロセスを作成することを必要としている。 - 財務省
Recognizing that this approach involves new ways of assisting low-income countries, Ministers urged the Fund and Bank to allocate adequate resources to support the PRSP process. 例文帳に追加
このアプローチが低所得国を支援する新たな方法を内包することを認識し、大臣達は、IMFと世銀がPRSP(貧困削減戦略ペーパー)プロセスを支援するため適切な資源を割り当てることを強く要請した。 - 財務省
The PRSP process is to be improved by sharing experiences. The secretariat at both the Bank and Fund are thus required to provide feedback of the lessons they learn from their PRSP support, so that the international community will benefit from it. 例文帳に追加
PRSPプロセスは経験・学習を経て改善されていくことが期待されており、世銀・IMF事務局がPRSP策定支援の中で得た教訓を国際社会にフィードバックしていくことを要請する。 - 財務省
Then, a support part forming process for forming a pair of stem guide parts 112 from the pair of the thick projection parts 117 and forming a stem receiving part 111 between the stem guide parts 112 is performed.例文帳に追加
次いで,一対の上記厚肉突出部117から一対のステムガイド部112を成形すると共に,該ステムガイド部112の間にステム受け部111を成形する支承部成形工程を行う。 - 特許庁
To provide an environmental load remediation will determination support apparatus for finding out a degree of contribution of each product from environmental loads by process in order to make a project environmental load reduction plan considering a production plan.例文帳に追加
生産計画を考慮した事業の環境負荷削減計画を立てるためプロセス別環境負荷から製品別の寄与度を求める環境負荷改善意思決定支援装置を提供する。 - 特許庁
In a process where the exterior cover 10 is moved to an opening position, the support member 40 is engaged with the exterior cover 10 and rotated so that the sheet detecting actuator 31 is evacuated from the sheet transferring path 8.例文帳に追加
支持部材40は、外装カバー10が開放状態へと移行する過程で、この外装カバー10に係合して回動せしめられ、用紙検知用アクチュエータ31を用紙搬送路8から退避させる。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor is obtained by using an atmospheric pressure plasma discharging process method and by forming an intermediate layer on the electroconductive surface of an electroconductive support and also by forming a protective layer on the organic photoconductive layer.例文帳に追加
大気圧プラズマ放電処理方法を使用し、導電性支持体の導電性を有する面に中間層を、及び有機光導電層の上に保護層を形成することによって達成する。 - 特許庁
In the first process S1, a core mold 1 and a cavity mold 2 are clamped, and the supporting pin 3 is moved into the cavity to support a terminal 20 between the forward end of the supporting pin 3 and the core mold 1.例文帳に追加
第1工程S1において、コア型1及びキャビティ型2を型閉めするとともに、支持ピン3をキャビティ内に進動させて支持ピン3の先端とコア型1との間で端子20を支持する。 - 特許庁
To provide support structure of machine glazed paper simple in constitution, capable of eliminating a machine glazed paper guide as an accessory and without loss of the machine glazed paper guide and forgetting to put it in a manufacturing process.例文帳に追加
簡単な構成であり、付属品としてのロール紙ガイドを抹消することができて、ロール紙ガイドの紛失と製造工程での入れ忘れが発生することがないロール紙の支持構造を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a multilayered wiring structure can not be formed in a semiconductor device, and an insulating resin sheet is remarkably warped in a manufacturing process of the semiconductor device which is composed of a support board of a flexible sheet with a conductive pattern and a semiconductor element mounted on the board and all sealed up with resin.例文帳に追加
従来、導電パターンを持ったフレキシブルシートを支持基板として採用し、この上に半導体素子を実装し、全体をモールドした半導体装置が開発されている。 - 特許庁
In a segment fixing process, one segment to be fixed is fixed to one specific fixing portion among a plurality of fixing portions set along a pair of oppositely disposed support rings.例文帳に追加
セグメント固定工程では、対向配置した一対のサポートリングに沿って複数設定されている固定箇所のうち、1つの特定固定箇所に、固定対象である1個の前記セグメントを固定する。 - 特許庁
The superposition pattern includes a plurality of pattern elements equally distributed on a first circle and a second circle different in size to be used as a support for providing a suture line in the process of implanting a cornea.例文帳に追加
前記重畳パターンは、角膜移植中に縫合線を設けるためのサポートとするために、大きさの異なる第1円及び第2円上に同等に分布する複数のパターン要素を含んでいる。 - 特許庁
To obtain a new-type computer whose assembly process can be simplified by reducing the number of parts to be used and which can structurally support a disk drive and an electronic card inside of the computer chassis.例文帳に追加
使用する部品の数を減少させ組立工程を単純化し,コンピューターシーャシ内部でディスクドライブ及び電子カードを構造的に支持することができる新しい形態のコンピューターを提供すること。 - 特許庁
The base paper for heat-sensitive stencil process printing is characterized in that a porous support with ink permeability is joined to the base paper through the coating layer of the film.例文帳に追加
また、本発明の感熱孔版印刷用原紙は、かかる感熱孔版印刷用フィルムの該コーティング層を介して、インキ透過性を有する多孔性支持体が接合されていることを特徴とするものである。 - 特許庁
The process of editing crontabs is different for each package, but they all support the same basic set of commands: adding and replacing crontabs, editing crontabs, deleting crontabs, and listing cron-jobs in crontabs.例文帳に追加
crontabを編集する方法はそれぞれのパッケージによって異なりますが、それら全ては同じ基本的なコマンドをサポートしています。 それにはcrontabの追加、置き換え、編集、削除、そしてcronジョブの表示があります。 - Gentoo Linux
for a connection-oriented socket that preserves message boundaries and delivers messages in the order that they were sent. Unix sockets support passing file descriptors or process credentials to other processes using ancillary data. 例文帳に追加
(Linux 2.6.4 以降で利用できる)メッセージ境界を保存し、送信された順序でメッセージを届ける接続指向ソケットUnix ソケットでは、補助データを使ってファイルディスクリプタやプロセスの信任状 (credential) を送受信することもできる。 - JM
The sales support server 30 sends the customers' shopping process behavior to salesclerk terminals 20 of salesclerks in the store, and the salesclerk terminals 20 display the customers' current position and shopping status.例文帳に追加
販売支援サーバ30は,各顧客の買物経過行動を,店舗内にいる店員の店員端末20へ送信し,店員端末20に現在の顧客の位置および買物状況を表示する。 - 特許庁
To provide techniques further reducing dislocation density of a group III nitride semiconductor and significantly reducing the time required for a chemical lift-off process in manufacturing a self-support substrate and manufacturing a semiconductor element.例文帳に追加
III族窒化物半導体の転位密度の更なる低減と同時に、自立基板製造時および半導体素子製造時のケミカルリフトオフ所要時間の大幅な短縮が可能な手法を提供する。 - 特許庁
Additionally, aging treatment is applied on the aluminum material by heating at lower temperature than an ordinary aging treatment process at the time of vulcanizing and bonding a rubber made leg part and the support part of the specified strength is formed.例文帳に追加
さらに、これにゴム製の脚部を加硫接着する際の、通常の時効処理工程よりも低温の加熱でアルミニウム材料が時効処理され、所定の強度の支持部が成形される。 - 特許庁
A preliminary process for forming a resin layer 35a by spin- coating a resin agent 35 before forming a support structure of an optical element on a surface 34a of a sacrifice layer 34 for forming an actuator 6 is provided.例文帳に追加
アクチュエータ6を形成するための犠牲層34の表面34aに光学素子のサポート構造を成形する前に、樹脂剤35をスピンコートして樹脂層35aを形成する準備工程を設ける。 - 特許庁
To provide a peeling method in the thinning process of a wafer which can peel in a short period of time the wafer adhered with an adhesive layer and a support plate having a through-hole.例文帳に追加
ウエハを薄板化する工程の中で、接着剤層と貼りあわされている該ウエハと貫通孔を有するサポートプレートを剥離する剥離方法であり、短時間で剥離ができる剥離方法を提供する。 - 特許庁
A position of one's own vehicle recognized by a GPS map process part 2 and matched data are outputted as vehicle's running support information from an image output part 5 and a sound output part 7.例文帳に追加
GPSマップ処理部2によって認識された自車両の位置と、マッチングされたデータとを、車両走行支援情報として画像出力部5及び音声出力部7から出力する。 - 特許庁
This ink jet recording medium has one or more ink receiving layers each composed mainly of a vapor phase process alumina and a hydrophilic resin formed on a support and an over layer composed mainly of a cationic resin formed on the ink receiving layer.例文帳に追加
支持体上に、気相法アルミナと親水性樹脂を主成分とするインク受理層を1層以上有し、前記インク受理層上にカチオン性樹脂を主成分とするオーバー層を有する。 - 特許庁
An apparatus 100 for manufacturing the annular elastomer tire forming member has a process for extruding at least one elastomer material to a support surface in an annular form and a process for manufacturing at least one elastomer material strip between a mold and the support surface not only to smooth the strip but also to expand the same into a desired shape to form at least one elastomer material strip into a predetermined shape.例文帳に追加
環状のエラストマータイヤ構成部材を製造する装置100は、少なくとも1つのエラストマー材料を支持面上に環状に押し出す工程と、少なくとも1つのエラストマー材料ストリップを成形型と支持面との間に製造し、それによってこのストリップを平滑にし、所望の形状に広げることによって少なくとも1つのエラストマー材料ストリップを所定の形状に形作る工程とを有する。 - 特許庁
This information processing system is constituted in such a way that works to be processed in order are divided into a plurality of work processes, the order of a plurality of work processes and the contents of processing in each work process are determined and defined, and management is performed to start work in the next work process when work in each work process ends to support works.例文帳に追加
順序だって処理すべき作業を、複数個の作業工程に分け、その複数個の作業工程の順序と、各作業工程の処理内容とを定めて定義し、各作業工程の作業が終了して終了状態になったときに、次の作業工程の作業を開始するように管理することにより、作業を支援する情報処理システムである。 - 特許庁
The method of manufacturing the concrete support base for fixing supporting objectives includes a process S2 for forming a form having a pair of side walls formed of concrete and a bottom plate connecting the pair of the side walls; a process S3 for setting the form striding over a plurality of pillars; and a process S6 for placing concrete into the form set on the plurality of pillars.例文帳に追加
支持対象物が固定されるコンクリート製架台の製造方法であって、コンクリートにより形成された一対の側壁および該一対の側壁を繋ぐ底板を有する型枠を形成する工程S2と、複数の柱の上にまたがって型枠を設置する工程S3と、複数の柱の上に設置された型枠にコンクリートを打設する工程S6と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
In the manufacturing method of the thin film transistor comprising the process of patterning at least one element of the thin film transistor (TFT) on an intermediate transfer medium and the process of transferring the at least one patterned element onto a long-length support body, the manufacturing method of the thin film transistor has the process of executing heating treatment to the at least one patterned element.例文帳に追加
薄膜トランジスタ(TFT)の少なくとも一つの要素を中間転写媒体上にパターニングする工程、該パターニングされた少なくとも一つの要素を、長尺支持体上に転写する工程を有する薄膜トランジスタの製造方法において、 前記パターニングされた少なくとも一つの要素に、加熱処理を行う工程を有することを特徴とする薄膜トランジスタの製造方法。 - 特許庁
Otherwise, this method comprises a process of preparing a layer coating solution having a dispersed matter dispersed in a solvent, a process of retaining the layer coating solution for 30 minutes to 200 hours after the preparation of the layer coating solution with stirring, and a process of forming the layer coating solution after retaining on a support.例文帳に追加
また、溶剤中に分散物が分散してなる層塗布液を調製する工程と、該層塗布液を、少なくとも一部において攪拌を加えながら、層塗布液調製後30分以上200時間以内保持する工程と、保持後の層塗布液からなる層を、支持体上に形成する工程と、を有することを特徴とする放射線像変換パネルの製造方法である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|