| 例文 |
supporting effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 262件
ADVERTISING EFFECT MEASUREMENT SUPPORTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
広告効果測定支援方法および測定支援プログラム - 特許庁
ADVERTISING EFFECT EVALUATION SUPPORTING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
広告効果評価支援方法、広告効果評価支援装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING VERIFICATION OF IMPROVEMENT EFFECT OF PRODUCT例文帳に追加
製品の改善効果の検証を支援する方法およびシステム - 特許庁
METHOD FOR APPLYING HEAT SINK DEVICE HAVING SUPPORTING EFFECT TO CHIP CARRIER例文帳に追加
支持効果を有するヒートシンク装置をチップキャリアに応用する方法 - 特許庁
To provide an advertising effect evaluation supporting device for effectively obtaining an effect of a specific advertising medium.例文帳に追加
特定の広告媒体の効果を把握することができる広告効果評価支援装置を提供する。 - 特許庁
THERAPEUTIC EFFECT PREDICTION METHOD FOR OXYGEN THERAPY, AND EXECUTION SUPPORTING METHOD FOR OXYGEN THERAPY例文帳に追加
酸素療法の治療効果予測方法、酸素療法の実施支援方法 - 特許庁
To provide an article supporting pad having high vibration-proof effect though it can be inexpensively manufactured with a simple structure, and to provide an article supporting device formed by combining the article supporting pad and an article supporting member.例文帳に追加
構造が簡単で安価に製造でき、その割りには防振効果の大きい物品支持パッド及びこれと物品支持体とを組み合わせた物品支持装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the contact effect with a catalyst in a metal carrier for supporting the catalyst, to provide a catalytic reactor using the metal carrier having high contact effect and an exhaust gas cleaning apparatus using the catalyst.例文帳に追加
本発明の目的は、触媒を担持するためのメタル担体において、触媒との接触効果を高める。 - 特許庁
Thus, an ornamental effect in the upward direction is further added to the ornamental effect of the existing ornament supporting tool.例文帳に追加
これにより既存の装飾体支持具の装飾効果に加えて、上方向への更なる装飾効果が加わった。 - 特許庁
Thermal effect on the supporting member 54 in connection work of the tubes 33a-33d is reduced.例文帳に追加
管体33a〜33dの接続加工時に、支持部材54が受ける熱影響を少なくする。 - 特許庁
A supporting point movement is given to a suspended band supporting point as required, enabling further improvement of the massage effect.例文帳に追加
また必要に応じて、吊り下げ帯支持点に支持点運動を与え、より一層マッサージ効果を高めることも出来るようにする。 - 特許庁
The improvement of adsorption effect and the bacteria propagation suppressing effect are attained by supporting a photocatalyst or an antimicrobial metal on the charcoal.例文帳に追加
また、該炭に光触媒や抗菌金属を担持することにより吸着効果の向上とばい菌の繁殖抑制効果が得られる。 - 特許庁
HUMIDITY CONTROL EFFECT SIMULATION DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING BUILDING AND HOUSE SELLING SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
調湿効果シミュレーション装置、建物の設計方法及び装置、並びに住宅販売支援装置 - 特許庁
To provide a relaxation device capable of stably supporting a user and providing relaxation effect to the user.例文帳に追加
使用者を安定して支持してリラックス効果を付与することができるリラックス装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, a function specific to the expandable resin (supporting effect on a building by the buoyancy or compression effect on the peripheral soil) can be sufficiently exhibited.例文帳に追加
従って、膨張性樹脂本来の機能(浮力による建造物などの支持効果や周辺地盤の圧縮効果など)を十分に発揮させることができる。 - 特許庁
To measure the characteristics of a magnetoresistance effect magnetic head, while the magnetoresistance effect magnetic head is assembled in a head supporting member or a rotary drum.例文帳に追加
ヘッド支持部材又は回転ドラムに磁気抵抗効果型磁気ヘッドが組み付けられた状態で、磁気抵抗効果型磁気ヘッドの特性を測定する。 - 特許庁
WALK SUPPORTING MACHINE FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME AND REHABILITATION EFFECT CONFIRMING METHOD FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME例文帳に追加
パーキンソン症候群患者用歩行支援機及びパーキンソン症候群患者のリハビリテーション効果確認方法 - 特許庁
To provide a micro-machine and its method of manufacture which are used to uniform the strength of a supporting portion by making a beam supporting portion in the micro-machine suppress the effect of an installed substrate layer and uniform the height of the beam supporting portion.例文帳に追加
マイクロマシンにおけるビームの支持部が立設された下地層の影響を抑制し、ビームの支持部の高さを均一にすることで、この支持部の強度を均一にするマイクロマシンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vibration isolation support leg 10 capable of supporting a case 1 of equipment causing vibration at a predetermined height and improving vibration damping effect, vibration insulation effect, and suppressing effect of permanent set in fatigue due to use for a long time.例文帳に追加
振動を発生する機器の筐体1を所定高さに支持するための防振支持脚10において、振動減衰効果、振動絶縁効果及び長期使用によるヘタリの抑制効果を向上させる。 - 特許庁
To provide a seat pad for a vehicle, which is excellent in the effect of improving a soft touch in seating, and excellent in the moldability and supporting capability.例文帳に追加
着座時のソフト感の向上効果に優れ、かつ成形性、サポート性に優れた車両用シートパッドを提供する。 - 特許庁
Mo also works as a belt or sash to fix hitoe (a light white, red or blue unlined robe), uchigi (a series of brightly colored unlined robes that create a layered effect), uchiginu (a beaten scarlet silk robe worn as a stiffener and for supporting the outer robes) and uwagi (a patterned woven and decorated silk robe that is shorter and narrower than the Uchiginu). 例文帳に追加
単衣、袿、打衣、表衣を固定するベルトとしての役割がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a supporting structure of a heat insulation unit which facilitates the heat insulation of an inclined roof and which is excellent in heat insulation effect.例文帳に追加
傾斜屋根の断熱を容易にすると共に断熱効果の優れた断熱ユニットの支持構造を提供する。 - 特許庁
Therefore, the effect of a linear expansion coefficient difference between the recording element board 1 and the supporting board becomes smaller, and the reliability of the bonded surfaces between the recording element board and the supporting board can be enhanced.例文帳に追加
そのため、記録素子基板と支持基板との線膨張係数差の影響が小さくなり、記録素子基板と支持部材と接着面の信頼性の高めることが可能となる。 - 特許庁
To provide a self-supporting bag easy to make, easily filled with content, easy to handle, excellent in appearance and design effect, still more enhanced in self-supporting stability and good in productivity.例文帳に追加
製袋及び内容物の充填が容易で、取り扱いやすく、外観、意匠性に優れると共に、自立安定性が一層向上された自立性袋を生産性よく提供する。 - 特許庁
To enhance the vibration isolating effect by an active vibration isolating supporting device by compensating deviation between a phase of an actual engine vibration and a phase to operate an actuator of the active vibration isolating supporting device.例文帳に追加
実際のエンジン振動の位相と能動型防振支持装置のアクチュエータが作動する位相とのずれを補償し、能動型防振支持装置による防振効果を一層高める。 - 特許庁
To prevent an adverse effect on the output characteristics of a knocking sensor, even if a supporting member constituting the sensor contracts.例文帳に追加
ノッキングセンサを構成する支持部材が収縮したとしてもセンサの出力特性に悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁
To provide a compressor minimizing refrigerant sucking resistance while improving the effect of lubricating a thrust bearing supporting a swash plate.例文帳に追加
冷媒吸入抵抗を最小にすると共に、斜板を支持するスラストベアリングの潤滑効果を高めた圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide antibacterial agent-supporting ceramics excellent in antibacterial effect and to provide a method for antimicrobe and deodorization using the same ceramics.例文帳に追加
抗菌効果の優れた抗菌剤担持セラミックス及びその抗菌剤担持セラミックスを用いた抗菌・脱臭方法を提供する。 - 特許庁
To raise a dustproof effect in a shape in which a reaping suspension frame for supporting a reaping apparatus for a combine harvester is equipped with a hydraulic valve group.例文帳に追加
コンバインの刈取装置を支持する刈取懸架フレームに油圧バルブ群を設ける形態において、防塵効果を高める。 - 特許庁
To provide a skin cosmetic comprising a nonwoven fabric supporting rice bran and having no bran smell but excellent heat-reserving effect.例文帳に追加
米糠特有の糠臭もなく、優れた保湿効果を有する米糠を担持した不織布からなる皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁
As the net body 4 is provided between the supporting poles 3, 3 ..., the impact absorbing effect of a protective fence can be improved.例文帳に追加
また、支柱3,3・・・間に網体4が設けられているから、防護柵における衝撃吸収力を向上することができる。 - 特許庁
To provide a device supporting a rotor to a rotary shaft of an electric motor and exerting a torque fluctuation inhibiting effect on the electric motor.例文帳に追加
電動機の回転軸に対するロータの支持を行うと共に電動機のトルク変動抑制効果を発揮できる装置を提供する。 - 特許庁
This special effect filter for a camera 10 includes a transparent supporting member which slides on a camera main body between at least two positions.例文帳に追加
カメラ用の特殊効果フィルタ10は、少なくとも2つの位置の間においてカメラ本体上をスライドする透明な支持部材を含む。 - 特許庁
Furthermore, sound absorbing effect can be enhanced because the forward end of the supporting protrusion 11 does not project from one side of the acoustic material 8 and the wall face 9 is covered with the acoustic material 8 together with the supporting protrusions 11.例文帳に追加
また、支持突起11の先端が吸音材8の一面から突出することがなく、壁面9及び支持突起11を吸音材8で覆うことができるため、吸音効果を高めることができる。 - 特許庁
The reciprocating rotation of the driving gear 25 causes the reciprocating rotation of a supporting shaft 27 in a direction reverse to the rotation of the driving gear 25 to effect the reciprocating rotation of a reciprocating lever 28 around the supporting shaft 27.例文帳に追加
駆動歯車25が往復回転すると、支軸27が駆動歯車25の回転方向とは逆方向に往復回転し、往復レバー28が支軸27を中心にして往復回転する。 - 特許庁
Also for a buggy etc. having small diameter wheels, a suspension effect can be obtained simply by supporting each wheel with a hub A and a rim C to result in enhancement of the comfortableness, and the structure as a suspension is simplified and the effect is enlarged.例文帳に追加
また、ベビーカー等の小径車輪にもハブとリムをばねで支えれば、簡単にサスペンション効果が得られて乗り心地が向上する、サスペンションとして構造が簡単で効果も大きい。 - 特許庁
A center of the integrated accelerator brake pedal 10 is attached to a base 25 so it can turn around a pedal supporting point 21, an arrow A direction provides an accelerator effect, and an arrow B direction provides a brake effect.例文帳に追加
一体化アクセルブレーキペダル1の中央にペダル支点21を中心に回動可能に土台25に取り付け矢印A方向はアクセル効果、矢印B方向はブレーキ効果を果たすように施した。 - 特許庁
To provide a composition for obtaining a new make up effect, especially producing an effect of enlarging an optical volume in the case of applying it on a supporting body such as a skin, lip or cuticle.例文帳に追加
新規なメーキャップ作用を得るための組成物、特に皮膚、唇又は外皮のような支持体に適用した場合に光学的な容量を大きくする作用を生じるメーキャップ組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a make-up composition for obtaining a new make-up effect, especially on applying it on a supporting material such as the skin, lips or cuticle, yielding an effect of increasing an optical capacity.例文帳に追加
新規なメーキャップ作用を得るための組成物、特に皮膚、唇又は外皮のような支持体に適用した場合に光学的な容量を大きくする作用を生じるメーキャップ組成物を提供すること。 - 特許庁
In a marker to effect lighting or flashing of a light emitter by feeding a power by wind force generation, the blade of a wind force generating part and a rotating element supporting the blade are constituted in a manner to effect rotation around a displaying board having the light emitter or a supporting element to support the display board.例文帳に追加
風力発電による電力を供給して、発光体を点灯または点滅する標識において、発光体を有する表示板または表示板を支持する支持体の回りに回転するように風力発電部の羽根とこれを支持する回転体を構成したものである。 - 特許庁
To provide a supporting structure for floor supporting transverse members, capable of having stable vibration damping effect, by only giving a cheap and minor part without complicated operation, such as adjustment for vibration conditions of the floor body and regulation for the rigidity of the supporting members.例文帳に追加
床本体の振動性状の変化に対する調整、支持部剛性の調整などの煩わしい作業が要らず、制作費の安い軽微な部品を付与するだけで安定した振動減衰効果が得られる床支持横架材の支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a floor supporting leg which exerts the great effect of suppressing vibrations and noises, which can obtain sufficient strength, and which can ensure a firm feeling of walking.例文帳に追加
振動、騒音の抑制効果が高いと共に、十分な強度が得られ、しっかりとした歩行感が確保できる床支持脚を提供する。 - 特許庁
Then, the char and the carbon supporting material are brought into contact with a gas containing water vapor to effect gasification for producing a gas comprising hydrogen and carbon monoxide.例文帳に追加
次に、チャー及び炭素担持体に水蒸気を含むガスを接触させ、水素及び一酸化炭素を含むガスを生成するガス化を行う。 - 特許庁
The evaluation system 10 specifies an effect-impeding factor when the introduction of a prescribed system such as a supporting system 11 is not effective.例文帳に追加
本願発明の評価システム10は、支援システム11等の所定のシステムの導入効果が得られない場合に、効果阻害要因を特定する。 - 特許庁
The oxygen pump secures a joint surface with the supporting body by miniaturizing an anode film having small effect on the performance and has improved adhesion to the supporting body without deteriorating the performance of the oxygen pump.例文帳に追加
また、性能に対する影響の少ないアノード電極膜を小さくすることで、支持体との接合面積を確保でき、酸素ポンプ性能を低下させることなく支持体との密着力を向上させることができる。 - 特許庁
N channel field effect transistors M1, M3, M4, M5 and P channel field effect transistors M2, M6, M7, M8 constituting a charge pump circuit are mounted on a supporting substrate such that they are bent in the channel direction.例文帳に追加
チャージポンプ回路を構成するNチャンネル電界効果型トランジスタM1、M3、M4、M5およびPチャンネル電界効果型トランジスタM2、M6、M7、M8がチャネル方向に曲げられるように支持基板上に搭載する。 - 特許庁
This device is provided with a holding section 11 for a head base 6 or a rotary drum 7 for supporting a magnetoresistance effect magnetic head 5 for reproducing information from a magnetic tape, while the magnetoresistance effect magnetic head 5 is being assembled.例文帳に追加
磁気テープから情報を再生する磁気抵抗効果型磁気ヘッド5を支持するヘッドベース6又は回転ドラム7を、磁気抵抗効果型磁気ヘッド5が組み付けられた状態で保持する保持部11を備えている。 - 特許庁
To provide a supporting structure of a power unit capable of effectively exhibiting a vibration-proofing effect on an idling vibration and the like, while demonstrating a vibration-proofing effect valid for the sway-round-about vibration of the power unit.例文帳に追加
アイドリング振動等に対する防振効果を有効に発揮しつつ、パワーユニットの振れ回り振動に対しても有効な防振効果を発揮することの出来る、新規な構造のパワーユニットの支持構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an ornament fitting attachment used for an ornament supporting tool which can more improve an ornamental effect by making it possible to arrange an ornament also in a space above the supporting member where the ornament if not arranged in a conventional ornament supporting tool.例文帳に追加
従来の装飾体支持具において、装飾体が設けられてなかった支持部材の上方の空間にも装飾体を設けることを可能にして、装飾効果の更なる向上を図ることができるようにする装飾体支持具に使用する装飾体取付アタッチメントを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|