「surface expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop and provide an efficient alternative expression system usable in improved expression of a recombinant protein containing rsgp (retroviral surface glycoprotein) as a target protein and simultaneously suitable even for a target protein not so important.例文帳に追加

標的タンパク質としてrsgpを含有する組換えタンパク質の改良された発現に使用され得、同時にあまり重要でない標的タンパク質にも適切である効率的な代替発現系を開発し提供すること。 - 特許庁

A baffle plate is installed between a film-formed panel outer surface for CRT and a sputter target, and a surface treatment film is applied, by a sputtering method, to the outer surface so that the overall permeability distribution and the reflectance distribution in the effective screen surface on the panel outer surface can meet the requirements of the specified expression.例文帳に追加

成膜されるＣＲＴ用パネル外側面とスパッタターゲットとの間にジャマ板を設置し、スパッタリング法により該パネル外側面上の有効画面面内の総合透過率分布、反射率分布が特定の数式を満たすように該外側面上に表面処理膜を施すこと。 - 特許庁

The photoreceptor is obtained by applying a cutting work on a conductive substrate surface so that an expression (1); S≠25.4/d×N×(P2/P 1)×n... may be established.例文帳に追加

導電性基体表面をＳ≠２５．４／ｄ×Ｎ×（Ｐ２／Ｐ１）×ｎ…式（１）となるように切削加工して感光体を得る。 - 特許庁

Further, the most image-side lens shape of the 3rd group is limited by a conditional expression (the curvature of the side of a surface R2 is large).例文帳に追加

更に、第３群の最も像側のレンズ形状を条件式で制限する（Ｒ２面側の曲率がきつい）事を特徴とする。 - 特許庁

As to this input document, a surface expression appearing in the input document is extracted by referring to a predetermined knowledge dictionary.例文帳に追加

この入力文書について、所定の知識辞書を参照して該入力文書中に出現する表層表現を抽出する。 - 特許庁

To provide a method for creating three-dimensional quantifying expression of the surface of a human object, and to provide a system and a computer-readable medium.例文帳に追加

人間対象の表面の３次元的定量表現を作成するための方法、装置およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

The pulley has improved fatigue characteristic, wherein the residual stress of the surface of a sheave face satisfies the following expression (A): (residual stress [MPa])/(surface Vickers hardness Hv.)<-1.5, and the average surface roughness of the sheave face is 0.3 μm or smaller.例文帳に追加

シーブ面表面の残留応力が下記(A)式を満足し、かつ、シーブ面の平均表面粗度が0.3μm以下であることを特徴とする疲労特性に優れたプーリ、および、ピッチング疲労特性向上方法である。 - 特許庁

In the expression, v_1 represents the moving velocity [mm/s] of the surface of the photoreceptor and v_2 represents the moving velocity [mm/s] of the surface of the intermediate transfer body along the moving direction of the surface of the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

（式中、ｖ_１は電子写真感光体の表面の移動速度［ｍｍ／ｓ］を示し、ｖ_２は電子写真感光体の表面の移動方向に沿った中間転写体の表面の移動速度［ｍｍ／ｓ］を示す。） - 特許庁

To provide a method for producing laminated wallpaper excellent in design expression and surface strength, and excellent in surface characteristics such as hardly depositing dirt and being easy for dirt to come off and in workability.例文帳に追加

意匠表現と表面強度に優れ、汚れが付きにくく、汚れが落ちやすいといった表面特性と施工性に優れた積層壁紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The irregular reflection preventing surface 31 meeting the relational expression is formed to prevent incident light U from being reflected by the irregular reflection preventing surface 31 to impinge on the light receiving face.例文帳に追加

上記関係式を満たす乱反射防止面３１を形成することで、入射光Ｕが乱反射防止面３１にて反射して受光面４１に入射するのを防ぐ。 - 特許庁

The diffraction optical system satisfies the conditional expression 0.005<(ΔNg+ΔNs)/2<0.45, where ΔNg is the refraction difference in the diffraction optical surface DM on a g line, and ΔNs is the refraction difference in the diffraction optical surface DM on an s line.例文帳に追加

ΔＮｇはｇ線に対する回折光学面ＤＭにおける屈折率差であり、ΔＮｓはｓ線に対する回折光学面ＤＭにおける屈折率差である。 - 特許庁

Ratio a/d of thickness a of a back surface side part from the core wire 1b to the back surface of a belt main body 1 in relation to total thickness d of the belt is restricted to satisfy an expression a/d ≤ 1/15.例文帳に追加

ベルト総厚ｄに対し、ベルト本体１における心線１ｂから背面までの間に位置する背面側部位の厚さａの占める比率ａ／ｄを、ａ／ｄ≦１／１５に抑える。 - 特許庁

To attain a precise color expression free from discoloration by remov ing carbonized parts of a surface layer generated in the case of burning a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタを焼成した場合に生じる表面層の炭化部分を除去して、変色のない正確な色調表現を行なうこと。 - 特許庁

Then differences between the coordinate values of the nodes after the substitution and coordinate values obtained from the curved-surface functional expression, i.e., a shape error is calculated (step S13).例文帳に追加

そして、置換後の節点の座標値と上記曲面関数から求めた座標値との差すなわち形状誤差を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To obtain a uniform surface light-emission, create a desired luminous color and realize free light expression in an LED illumination fixture.例文帳に追加

ＬＥＤ照明具において、均一な面発光が得られるとともに、所望の発光色を出すことができて自由な光表現が可能なこと。 - 特許庁

To provide a wall decorative structure capable of decorating a wall surface with a rich expression, by providing a sufficient impression while being one point.例文帳に追加

ワンポイントでありながら充分な印象が得られ、壁面を表情豊かに装飾することができる壁化粧飾り構造を提供する。 - 特許庁

The display method includes display (b) with a wire frame model where the detail level of expression is low, and the necessary processing quantity of rendering is small and display (a) with a surface model where the detail level of expression is high, and the necessary processing quantity of rendering is large.例文帳に追加

表示法は、表現の詳細度が低くレンダリングの必要処理量が小さいワイヤフレームモデルによる表示（ｂ）と、表現の詳細度が高くレンダリングの必要処理量が大きいサーフェスモデルによる表示（ａ）とを含む。 - 特許庁

In this case, the knowledge is stored while divided into the top surface, reverse surface, and flank of the object to be inferred and the inference part performs the above expression and inference corresponding to the state of the top and reverse surface, and flank according to the divided coloring knowledge.例文帳に追加

この場合、前記知識は、推論対象物の表面、裏面、側面に分割して格納され、推論部は、分割された色塗り知識に基き、表面、裏面、側面の状態に対応して、前記表現および推論を行う。 - 特許庁

In the expression, Pi is the share of a grounding surface of an inside zone Zi, Pc is the share of the grounding surface of a center zone Zc, and Po is the share of the grounding surface of an outside zone Zo.例文帳に追加

Ｐｉ ＞ Ｐｃ ≧ Ｐｏこの数式において、ＰｉはインサイドゾーンＺｉにおける接地面の占有率であり、ＰｃはセンターゾーンＺｃにおける接地面の占有率であり、ＰｏはアウトサイドゾーンＺｏにおける接地面の占有率である。 - 特許庁

To provide a panel glass for CRT having a panel outer surface treated with a surface treatment film so that an overall permeability distribution and a reflectance distribution in the effective screen surface on the panel outer surface for CRT can meet the requirements of a specified expression and having uniform brightness and contrast over the entire surface of an image display surface even if the glass is of a flat panel type.例文帳に追加

ＣＲＴ用パネル外側面上の有効画面面内の総合透過率分布、反射率分布が特定の数式を満たすように該外側面上に表面処理膜が施され、フラット化パネルガラスであっても、画像表示面の全面にわたり輝度、コントラストが均一であるＣＲＴ用パネルガラスおよびＣＲＴ、並びにそれらの製造方法。 - 特許庁

In this case, the color expression part 126 expresses unevenness by changing the state of shining light by using a normal map 136 for storing a normal of the object surface for each pixel.例文帳に追加

この際、画素ごとに対象物表面の法線を保持する法線マップ１３６を用いて光の当たり具合を変化させ凹凸を表現する。 - 特許庁

The temperature of the drying chamber is adjusted so that the surface temperature T (°C) of the film 82 satisfies the expression T0+X((W0-W)/2≤X≤3×(W0-W)).例文帳に追加

フィルム８２の表面温度Ｔ（℃）が、Ｔ０＋Ｘ（（Ｗ０−Ｗ）／２≦Ｘ≦３×（Ｗ０−Ｗ））を満たすように乾燥室の温度を調整する。 - 特許庁

In particular, expression at the cell surface is regulated according to cell activation, (for instance by targeting the protein to a suitable secretory granule).例文帳に追加

特に、細胞表面での発現は、細胞活性化に従って（例えば、タンパク質を適切な分泌顆粒に標的化することにより）調節される。 - 特許庁

The method for modifying NK cell activity to the latent target cell, includes the expression of HLA-E on the surface of the target cell.例文帳に追加

潜在的標的細胞に対するＮＫ細胞活性を修飾する方法であって、標的細胞表面でＨＬＡ−Ｅを発現することを含む方法。 - 特許庁

Expression (1) is V=Aexp(-t/τ), where V is the absolute value of the surface electric potential of the intermediate transfer body and A is a constant.例文帳に追加

Ｖ＝Ａｅｘｐ（−ｔ/τ）・・・式（１） 但し、前記式（１）において、Ｖは中間転写体の表面電位の絶対値、Ａは定数をそれぞれ表す。 - 特許庁

The zoom lens satisfies the following conditional expression (1): 1<(R1B+R21A)/(R1B-R21A)<20, wherein R1B: radius of curvature of a surface closest to the image side in the first lens group, and R21A: radius of curvature of a surface closest to the object side in the second lens group.例文帳に追加

（１）１＜（Ｒ１Ｂ＋Ｒ２１Ａ）／（Ｒ１Ｂ−Ｒ２１Ａ）＜２０但し、Ｒ１Ｂ：第１レンズ群における最も像側の面の曲率半径、Ｒ２１Ａ：第２レンズ群における最も物体側の面の曲率半径とする。 - 特許庁

A base texture is mapped to the surface object and plotted on a frame buffer, a wave crest expression texture is mapped to the surface object and plotted on the frame buffer as performing α synthesis based on the α value next.例文帳に追加

水面オブジェクトにベーステクスチャをマッピングしてフレームバッファに描画し、次にα値に基づきα合成しながら、水面オブジェクトに波頭表現テクスチャをマッピングしてフレームバッファに描画する。 - 特許庁

Focal length f of the entire system of the imaging lens and a distance dt to an imaging surface R11 from the apex of the lens surface R4 of the first lens L1 satisfy a conditional expression: 0.03<f/dt<0.1.例文帳に追加

撮像レンズ全系の焦点距離ｆ、第１レンズＬ１のレンズ面Ｒ４の頂点から結像面Ｒ１１までの距離ｄｔが、条件式０．０３＜ｆ／ｄｔ＜０．１を満足するように構成する。 - 特許庁

To provide a method for performing expression or display where high efficiency/high gradation/precise color marking or emission is realized to a metal surface/nonmetal back surface/nonmetal inside flatly or in three dimensions.例文帳に追加

金属表面・非金属裏面・非金属内面に、自動的に高能率・高階調・精細なカラーマーキング又は発光を平面的・立体的に行う表現または表示を行う方法を提供する。 - 特許庁

Since the nut 68 is inserted in such a manner as to come into contact with the backside surface 66a, a length U from a backside surface 66a to the center of the nut 68 on the center line W of the insertion part 59 satisfies the expression: U=S1/2.例文帳に追加

ナット６８は奥側面６６ａと接するように挿入されるので、差込部５９の中心線Ｗ上で奥側面６６ａからナット６８の中心までの長さＵ＝Ｓ１／２である。 - 特許庁

To provide a eukaryotic expression vector displaying a multi-chain polypeptide on the surface of a host cell so that the biological activity of the multi-chain polypeptide is exhibited at the surface of the host cell.例文帳に追加

多重鎖ポリペプチドの生物活性が宿主細胞の表面で現れるように、多重鎖ポリペプチドを宿主細胞の表面に表示することが可能な真核発現ベクターが提供される。 - 特許庁

Then, the austenite grain size Sγin the surface layer part forming their orbital planes 1a, 2a and the maximum grain size Sc of carbides present in the surface layer part, satisfy the expression of Sγ-15Sc+2≥0.例文帳に追加

そして、それらの軌道面１ａ，２ａをなす表層部のオーステナイト結晶粒度Ｓγと、前記表層部に存在する炭化物の最大粒径ＳｃとがＳγ−１５Ｓｃ＋２≧０を満たすようにする。 - 特許庁

Image light is emitted from the liquid crystal projector 6 to the inner peripheral surface of the screen 10 to project an expression image on the head 1, and the image given to the liquid crystal projector 6 is changed to change the expression and/or direction of the face.例文帳に追加

スクリーン１０の内周面に液晶プロジェクタ６から映像光を出射し、頭部１に表情映像を投影するとともに、液晶プロジェクタ６に与える映像を変化させることで顔の表情及び／または向きを変化させる。 - 特許庁

Regarding a part of the hardened layer having surface hardness HV of 300 or more and 550 or less, when relationship between hardness H and depth D (unit; mm) is shown by the expression, H=aD+b, a coefficient (a) of the expression is -750 or more and -120 or less.例文帳に追加

また、硬化層のうち硬さＨＶが３００以上５５０以下の部分について、硬さＨと深さＤ（単位はｍｍ）との関係をＨ＝ａＤ＋ｂなる式で表したときに、該式の係数ａが−７５０以上−１２０以下である。 - 特許庁

An enlarged image calculation part 15 calculates coefficients in a prescribed approximate curved surface expression by using the color information and inclination information of the point of each pixel, and calculates the color information of the point of the pixel after enlargement by interpolating the point and point of the pixels before enlargement by using the calculated approximate curved surface expression, and generates an enlarged image.例文帳に追加

拡大画像計算部１５は，各画素の点の色情報と傾き情報とから，所定の近似曲面式における係数を算出し，求めた近似曲面式を用いて拡大前の画素の点と点の間を補間することで拡大後の画素の点の色情報を算出し，拡大画像を生成する。 - 特許庁

The antibody or fragment thereof has the following characteristics that it: a. binds to CD3 positive (CD3+) cells but not CD3 negative (CD3-) cells; b. modulates the cell surface expression level or activity of CD3; and c. decreases the cell surface expression level or activity of the T cell receptor.例文帳に追加

上記抗体またはそのフラグメントは、以下：ａ．ＣＤ３陽性（ＣＤ３＋）細胞に結合するが、ＣＤ３陰性（ＣＤ３−）細胞には結合しない、ｂ．ＣＤ３の細胞表面発現レベルまたは活性を調節する、およびｃ．Ｔ細胞レセプターの細胞表面発現レベルまたは活性を低下させる、の特性を有する。 - 特許庁

A toner particle coupling rate calculated by the expression: coupling rate=[number percentage of particles of ≥(2×D) after surface modification]-[number percentage of particles of ≥(2×D) before surface modification] is ≤0.04%, wherein D represents the average particle diameter (μm) of toner particles.例文帳に追加

カップリング発生量＝［表面改質処理後の、（２×Ｄ）以上の粒子の個数割合］−［表面改質処理前の、（２×Ｄ）以上の粒子の個数割合］・・・・・・（１）Ｄはトナー粒子の平均粒径（μｍ）を表す。 - 特許庁

To provide a new progressive power lens having eyesight compensating ability and astigmatism correcting ability on the same refractive surface by providing a new composing expression for composing a progressive refractive surface and a toric face.例文帳に追加

累進屈折面とトーリック面とを合成する新規な合成式を提供することにより、視力補正能力と乱視矯正能力とを同一の屈折面に備える新規な累進多焦点レンズを提供する。 - 特許庁

An expression of the reference characteristic line is obtained approximately based on the detection brightness on the surface to be measured in the luminous plate B serving as the reference, and the expression of the reference characteristic line is thereby determined accurately over the fixed time, even in the luminous plate B of different kind.例文帳に追加

また、基準特性線の式は、基準となる蓄光板Ｂの被測定表面における検出輝度から近似的に得られたものなので、異なる種類の蓄光板Ｂであっても、一定時間にわたる基準特性線の式を正確に決定できる。 - 特許庁

To provide an epoch-making cubic curved surface expression device by which a cubic curved surface is easily and promptly created, used for observation in mechanism, the cubic curved surface to be created has a feeling of a real thing and is freely observed even from a position with different viewpoint.例文帳に追加

機構的に３次曲面を簡易かつ迅速に作出して観察に供することができ、しかも作出される３次曲面は実物感があって視点の異なる位置からも自由に観察することができる画期的な３次曲面表現装置を提供する。 - 特許庁

The relation between the degradation depth due to frost damage of the concrete surface section and the cycle number of freezing and fusing is approximated by a linear expression, and the degradation progress is predicted.例文帳に追加

また、コンクリート表層部の凍害劣化深さと、凍結融解サイクル数との関係を一次式により近似し、劣化進行を予測しようとするものである。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin molded product enhanced in flexibility of pattern expression by giving a cloud-like macular pattern such as natural marble to the whole surface of the molded product.例文帳に追加

成形品の全面に、天然大理石のような雲状の斑模様をつけることにより、柄表現自由度を高めた熱硬化性樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

The inner lead contains Sn and its surface is coated with solder meeting an expression Σ(ViWi)<2.8 (Vi: contraction coefficient % of elements of the solder at solidification, Wi: weight-fraction constant of elements of the solder (the whole of the solder is assumed as 1)).例文帳に追加

Σ（ＶｉＷｉ）＜２．８（Ｖｉ；前記半田を構成する元素の凝固時の収縮率（％）、Ｗｉ；前記半田を構成する元素の重量分率（半田全体を１とする）） - 特許庁

The method for evaluating presence or absence of functional abnormalities of the skin barrier comprises a process of measuring the expression of protease and/or its inhibitor on the skin surface of a specimen.例文帳に追加

被検体における皮膚表面のプロテアーゼ及び／又はそのインヒビターの発現を測定する工程を含む、皮膚バリアの機能異常の有無を評価する方法等。 - 特許庁

To provide a display device for achieving stereoscopic expression with unexpectedness and a high degree of freedom by performing stereoscopic displaying without using a concave mirror surface.例文帳に追加

凹鏡面を使わなくとも立体的な表示を可能とすることで、意外性があり、なおかつ自由度の高い立体的な表現を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁