「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To further reduce friction coefficient and insertion force at fitting in a fitting type terminal made of a copper or copper alloy plate material with an Sn coating layer formed as a surface plating layer.例文帳に追加

表面めっき層としてＳｎ被覆層が形成された銅又は銅合金板材からなる嵌合型端子において、嵌合時の摩擦係数、挿入力をさらに低減する。 - 特許庁

Further, both are provided with a positioning mechanism by a fitting section 6 and a guide rail 8 when ascending along the wall surface and a descending prevention mechanism combining a pawl 8-a and the fitting section 6.例文帳に追加

更に両者は壁面に沿って上昇する際の嵌合部６とガイドレール８による位置決め機構、および爪８-aと嵌合部６を組み合わせた下降防止機構を設けた。 - 特許庁

A fitting crosspiece 4 is provided on the rear surface of the shelf board member 3 in each stage and the fitting crosspiece is fitted into the upper frame of the vertical frame every each stage to keep assembled state of the stand.例文帳に追加

また、各段の棚板部材の裏面に嵌め込み桟４を設け、この嵌め込み桟を格段毎の縦フレームの上枠に嵌合させて、スタンドの組立て状態を維持するようにした。 - 特許庁

By tightening a lock nut 5 engaged threadedly with the fitting bolt 3, the wall surface construction member H is supported from both sides thereof by each anchor piece 1, 2 and a front face side member 4 inserted to the fitting bolt 3.例文帳に追加

取付ボルト３に螺合されたロックナット５を締め付けて、各アンカ片１、２と取付ボルト３に挿通された表面側部材４とによって、壁面構成部材Ｈが挟持される。 - 特許庁

In order to reduce capacity of the oil chamber 66, a fitting ring 6 is fixed to the outer surface of the bonded piston seal 1, and while the fitting ring 6 is provided with the outer peripheral seal part 8.例文帳に追加

上記オイル室６６の容積を縮小すべくボンデッドピストンシール１の外面に取付環６を固定するとともにこの取付環６に外周シール部８を設けることにした。 - 特許庁

The snap ring 70 includes: a body 71 extended while encircling the differential case 40; and a bar-like protrusion 75 mounted to an inner peripheral surface of the body 71 and fitting to the fitting groove 54.例文帳に追加

スナップリング７０は、デフケース４０を囲って延在する本体部７１と、本体部７１の内周面に取り付けられ、嵌合溝５４に嵌合する棒状突部７５と、を含む。 - 特許庁

Relating to the work holder 1 for welding, a work fitting plate 5 is fitted to an end of a shaft 2, and four clamps 11-14 are mounted on the surface of the work fitting plate 5.例文帳に追加

溶接用ワーク保持具１は、シャフト２の端にワーク取付け板５が取付けられ、ワーク取付け板５の表面にはそれぞれ４個ずつのクランプ具１１ないし１４が取り付けられている。 - 特許庁

Then, the oil solution is attached to the surface of the main fitting 121, and the back edge 180 of the protector 151 (outside cover section 173) is engaged with the large-diameter section 303 of the main fitting 121.例文帳に追加

そして、主体金具１２１の表面に油剤を付着させ、プロテクタ１５１（外側カバー部１７３）の後端部１８０を主体金具１２１の大径部３０３に嵌合する。 - 特許庁

An outer plate 45 is further provided for covering the periphery of the fitting part 11 while having a clearance part 47 for allowing the receiving part 2 to enter, between the outer peripheral surface of the fitting part 11 and the outer plate 45.例文帳に追加

また、嵌合部１１の周囲を覆い、嵌合部１１の外周面との間に受容部２が進入可能な間隙部４７を有する外装板４５が設けられる。 - 特許庁

A groove part 15a is provided on a side surface of the tool holding member 1, and the tool holding member 1 is held on the holding fitting 7 by inserting the holding fitting 7 into the groove part 15a.例文帳に追加

工具保持部材１の側面には、溝部１５ａが設けられており、保持金具７を溝部１５ａに挿入することによって工具保持部材１は保持金具７に保持されている。 - 特許庁

On the inside circumferential portion of the yoke 7, a pair of flat portions 7b, which are formed continuously with the inner surface of fitting recessed portions 7a, are each formed at both sides in the circumferential directions of six pieces of the fitting recessed portions 7a.例文帳に追加

ヨーク７の内周部に、６個の嵌合用凹部７ａの周方向両側に嵌合用凹部７ａの内面と連続する一対の平面部７ｂをそれぞれ形成する。 - 特許庁

The first metal fitting 21 is fitted in the surface 112 on the opening side of the edge part 11, while the second metal fitting 22 engages with the lateral end face 122 of the exterior wall part 12.例文帳に追加

第１金具２１は，上記縁部１１における上記開口側表面１１２に嵌入し，第２金具２２は，上記外壁部１２における上記側端面１２２を係止している。 - 特許庁

A male fitting portion 13 is formed on the driver 3, and a female screw portion 14 screwing with the male fitting portion 13 is formed on the internal circumferential surface of a center hole 4a of the mover 4.例文帳に追加

駆動子３には雄嵌合部１３が形成されており、移動子４の中心穴４ａの内周面には、雄嵌合部１３と螺合する雌ねじ部１４が形成されている。 - 特許庁

The support film contacts with the upper surface of the lower member in a state of fitting the external fitting member around the lower member, and the upper member is supported on the support film, and on the recessed part.例文帳に追加

下部材に外嵌部材を外嵌した状態で支持膜が下部材の上面に接触すると共に、上部材が支持膜の上かつ前記凹部の上で支持されるようにする。 - 特許庁

A fitting hole 142 is formed on an end surface 141 of a rotating shaft 14, and an eccentric shaft 17 is fitted in the fitting hole 142 in series with the rotating shaft 14.例文帳に追加

回転軸１４の端面１４１には嵌合孔１４２が形成されており、嵌合孔１４２には偏心軸１７が回転軸１４と直列状態になるように嵌入されている。 - 特許庁

To allow insert molding to be carried out without attaching an extra resin to a surface of a terminal fitting, in a terminal fitting with a projecting part formed on a tab projecting from a housing within terminal fittings.例文帳に追加

端子金具のうちハウジングから突出したタブに突部が形成されているものにおいて、端子金具の表面に余分な樹脂を付着させることなくインサート成形できるようにする。 - 特許庁

The light-transmissive surface 2a of the core 2 and the optical element 8 are appropriately positioned by the fitting between the vertical groove portions 60 and the fitting plate portions 5a and automatically put into an aligned state.例文帳に追加

このため、縦溝部６０と嵌合板部５ａとの嵌合により、コア２の光通過面２ａと光学素子８とは、適正に位置決めされ、自動的に調芯された状態になる。 - 特許庁

The rail mounting metal fitting 4 is mounted on a wall surface 1 with an anchor bolt 2, and a box type section 11 of the rail 10 is fitted between the horizontal piece sections 6 and 7 of the rail mounting metal fitting 4 to fix with a screw 9.例文帳に追加

レール取付金具４をアンカーボルト２によって壁面１に取り付け、レール１０の箱型部１１をレール取付金具４の横片部６，７間に嵌合させてビス９留めする。 - 特許庁

This method for assembling the tire on a rim outer surface of the wheel fitted with a sensor beforehand includes a lower bead part mounting process of fitting a lower bead part to the rim outer surface by an expansion roller and an upper bead part mounting process of fitting an upper bead part to the rim outer surface by an expansion roller.例文帳に追加

センサが予め装着されたリム外周面にタイヤを組み付けるタイヤ組付け方法であって、下ビード部を拡張ローラによりリム外周面にはめ込む下ビード部取付け工程と、上ビード部を拡張ローラによりリム外周面にはめ込む上ビード部取付け工程と、を含む。 - 特許庁

The stem 1 and the block 3 are such that, when the block 3 is fitted with a fitting part 12 of an external heat dissipation body 11, the reference surface 1a of the stem 1 and the majority of the curved surface of the block 3 come into direct contact with a specified surface and the fitting part 12 of the external heat dissipation body 11.例文帳に追加

ステム１およびブロック３は、ブロック３が外部放熱体１１の嵌合部１２に嵌合されたときに、ステム１の基準面１ａおよびブロック３の前記湾曲面の大部分が外部放熱体１１の特定の面および嵌合部１２に直接接触する。 - 特許庁

Further, a pattern copper foil portion 2b is provided not on the entire circumference of a square hole 5 of the printed board 2, but only on a surface where a lock claw 23b of a support metal fitting 23 is located, and only a surface of the support metal fitting 23 in contact with a pattern surface of the pattern copper foil portion 23b is fixed by soldering.例文帳に追加

また、プリント基板２の角穴５に対してパタン銅箔部２ｂが、その全周ではなく支え金具２３のロック爪２３ｂがある面にのみ設けられ、パタン銅箔部２３ｂのパタン面と接する支え金具２３の面のみがはんだ付けによって固定される。 - 特許庁

Thus, the surface skin material 23 can be pushed into the bottom 22a of each of the fitting grooves 22 by pushing the surface skin material 23 into each fitting groove 22 of the base material 21, then, the surface skin material 23 is surely attached to the base material, accordingly, the peeling of the material can be prevented, and also, the appearance can be improved.例文帳に追加

このため、表皮材２３を基材２１の木目込み溝２２に押し込むことにより、木目込み溝２２の底２２ａまで押し込むことができ、確実に表皮材２３を基材２１に取り付けて剥がれを防止するとともに外観を改善することができる。 - 特許庁

A first element fitting surface 12a to which the semiconductor elements 1 of the first semiconductor element group G1 are fitted, and a second element fitting surface 12b to which the semiconductor elements 1 of the second semiconductor element group G2 are fitted, are provided on one surface of one heat receiving block 12 which is formed into a plate shape.例文帳に追加

板状に形成された一つの受熱ブロック１２の一方の面に、第１の半導体素子群Ｇ１の半導体素子１が取り付けられる第１の素子面１２ａと、第２の半導体素子群Ｇ２の半導体素子１が取り付けられる第２の素子取付面１２ｂとを設ける。 - 特許庁

A plurality of surface materials have different appearance forms in surface materials, the edges of respective surface materials 2, 3, 4 overlaps one another without generating any clearance, and a fitting groove 13 is provided at a side end to fit a fitting piece 12 of an end material 11 of a T type section for mounting.例文帳に追加

表面材は外観形態が異なる複数枚で構成し、各表面材２，３，４の縁は互いに重なり合って隙間を生じないように繋ぎ合わせ、さらに側端には嵌合溝１３を設けてＴ型断面の木口材１１の嵌合片１２を嵌めて取付けている。 - 特許庁

The vehicle seat 20 is fixed to a cabin floor 10 by joining a seat side fitting member 25 provided on a lower portion thereof to a floor side fitting member 11 provided on an upper surface of the cabin floor 10 and tightened by fitting bolts 31a, 31b.例文帳に追加

車両用シート２０は、その下部に設けたシート側取付部材２５を車室フロア１０の上面に設けたフロア側取付部材１１に接合してそれぞれ取付ボルト３１ａ，３１ｂにより締め付けて、車室フロア１０に固定されている。 - 特許庁

A tapered guide portion 40 with height dimension and width dimension reduced from a fitting terminal end-side toward a fitting starting end-side is provided to the fitting starting end-portion of each projection 77 having a rectangular cross-sectional surface of the male spline 76.例文帳に追加

雄スプライン７６における断面矩形状の凸条部７７の嵌入開始端部に、嵌入終端側から嵌入開始端側に向かって高さ寸法が小となるとともにその幅寸法が小となる先細ガイド部４０を設ける。 - 特許庁

The large diameter portion 36 at the tip side in an insertion direction S1 of the second tubular fitting portion 35 of the cover 14 is suitable for the peripheral surface of the first tubular fitting portion 34, and also the duct 11 is suitable for the small diameter portion 37 at the root side of the second tubular fitting portion 35.例文帳に追加

カバー１４の第２筒状嵌合部３５は、挿入方向Ｓ１で先端側の大径部３６が第１筒状嵌合部３４の外周面に嵌合するとともに、根本側の小径部３７にダクト１１が嵌合する。 - 特許庁

To provide a fitting device having excellent workability which can easily perform the operation of fitting the cover to the knob body while expanding the diameter of the cover with fingers in fitting a hollow cover formed of an elastic member to the side surface of a cylindrical knob body.例文帳に追加

円柱状のツマミ本体の側面に、中空で弾性部材からなるカバーを装着する際に、カバーを指先で拡径させながらツマミ本体に装着する作業を、ワンタッチで行える作業性の優れた装着装置を提供すること。 - 特許庁

Since the hanging fitting 16 is rotatably attached along the surface of the base fitting 15, the heater 100 is rotated around the position of the hole on the base fitting 15 by adjusting the length of the sub-wire 14, and thereby the heater 100 can be inclined.例文帳に追加

吊り金具１６はベース金具１５の面に沿って回動自在に取り付けられるため、サブワイヤ１４の長さを調整することによりヒータ１００がベース金具１５の孔の位置を中心として回動し、ヒータ１００を傾斜させることができる。 - 特許庁

A process of manufacturing the spark plug 1 includes: a fitting process for fitting the center electrode holder 41 including the center electrode 5 and the main fitting 3 to the insulator 2; and a joining process for joining the grounding electrode 27 with the tip surface 26.例文帳に追加

スパークプラグ１の製造工程は、絶縁碍子２に中心電極５が設けられてなる中心電極保持体４１及び主体金具３を組付ける組付工程と、接地電極２７を先端面２６に接合する接合工程とを含む。 - 特許庁

Each covering piece 36 comprises a base piece part 37 extending from a fitting surface side of the fitting base part 31, an insertion part 38 integrated with the base piece part 37, and a locking part 39 to be locked to an inner face of the fitting base part 31.例文帳に追加

閉塞片３６は、取付基部３１の取付面側から延出形成された基片部３７と、基片部３７に一体形成された挿入部３８と、取付基部３１の内側面にて係止される係止部３９とを備えている。 - 特許庁

The pair of fitting members 50 and 50 are turned and erected, a bolt is passed through a bolt passing hole 54 in the fitting members 50 and 50 to fix the fitting members to a support leg of the seat, and a tip of the locking piece 50B is pressed against a top surface of the groove 14.例文帳に追加

一対のフィッティング部材５０，５０を回動、起立させ、これらのフィッティング部材５０のボルト挿通孔５４にボルトを挿通してシートの支持脚に固定し、前記係止片５０Ｂの先端を溝１４の天井面に押し付ける。 - 特許庁

The arrangement comprises the fitting body to connect pipes and a nut to be coupled with one end of the fitting body, and a bite-in edge for putting the forefront biting into the pipe outer surface with a pressure generated by rotational operation of the nut is interposed between the fitting body and the nut.例文帳に追加

管を接続させる継手本体と、継手本体の一端側に結合させるナット体とを備えると共に、ナット体の回転操作による押圧で先端部を管外面に食込ませる食込み刃を継手本体とナット体間に介設させる。 - 特許庁

To sufficiently maintain surface run-out precision of a break rotor by positively eliminating influence of deformation by press-fitting of a stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトの圧入による変形の影響を確実に排除して、ブレーキロータの面振れ精度を良好に維持すること。 - 特許庁

A fitting hole having the same shape as the invention is bored in the surface to be replanted and this invention is inserted therein.例文帳に追加

緑化対象面にあらかじめ本発明と同型のはめ込み用の穴を設け、前記穴に本発明を挿入する。 - 特許庁

A fitting part 22 formed of a projecting part is formed on the outer surface of a casing 21 of the high-voltage generator 20.例文帳に追加

高電圧発生装置２０の筐体２１の外側面には、凸部から構成された嵌合部２２が形成されている。 - 特許庁

The carrier device is configured to make a main trolley 14 travel by a rail 11 installed on the lower surface side of the press-fitting beam.例文帳に追加

搬送装置は圧入桁の下面側に設置したレール１１によって主トロリ１４を走行させる構成とする。 - 特許庁

To provide a hose for sending fluid with improved anti slip effect of an inner surface rubber layer from a connection metal fitting.例文帳に追加

内面ゴム層の接続金具からの剥離防止の効果を向上するようにした流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

The turning operation of the lock lever 41 enables the easy demounting of the fitting body 12 which is fitted into the mounting hole 6 and attached to the wall surface 8 by the pressure.例文帳に追加

ロックレバー41の回動操作で、取付孔６に嵌合して圧着した嵌合体を容易に取り外せる。 - 特許庁

The fitting portion 10 having a diameter of the outer peripheral surface smaller than the inner diameter of the upper opening is provided on the bottom.例文帳に追加

底部に、外周面の直径を上方開口部の内径の直径より小さくした嵌合部１０を設ける。 - 特許庁

This image pickup element 52 is provided with a chip 53, provided with an image pickup surface 31 and a package 41 for fitting this chip 53.例文帳に追加

撮像素子５２は、撮像面３１を備えるチップ５３と、このチップ５３を取り付けるパッケージ４１とを備える。 - 特許庁

The point ends 9a are structured to bite in the inner surface of the tube material 1 so as to be worn when press fitting the shaft member 2.例文帳に追加

前記軸部材２の圧入時、前記尖端部９ａを管材１内面に食い込ませて摩滅可能にする。 - 特許庁

The strain fitting (A) is fastened to an electric pole by a band piece 5, by abutting the tilt-preventing members 2 to the surface of an electric pole D.例文帳に追加

該引留め金具Ａを前記防傾材２を電柱Ｄ面に当接してバンド片５によって電柱に締付ける。 - 特許庁

A mirror 4 is fixed by a frame member 3 fixed to the inner peripheral edge part of a fitting recess part 2 formed on a fixed wall surface A.例文帳に追加

固定壁面Ａに形成した嵌合凹部２内周縁部に固定した枠部材３により鏡４を固定した。 - 特許庁

A fitting recessed part 25d having a curvilinear surface shape of the bridge 23 in its cross section is formed at the decorative member 25.例文帳に追加

化粧部材２５には、断面が前記ブリッジ２３の曲面形状をした嵌合凹部２５ｄが形成されている。 - 特許庁