| 例文 |
surface trafficの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 143件
AIRPORT SURFACE TRAFFIC CONTROLLER AND AIRPORT SURFACE TRAFFIC CONTROL METHOD例文帳に追加
空港面交通管制装置及び空港面交通管制方法 - 特許庁
CLEARLY VISIBLE TRAFFIC SIGN BOARD EMITTING LIGHT FROM WHOLE SURFACE例文帳に追加
全面が発光する、明るく見やすい道路標識板 - 特許庁
ROAD SURFACE CONDITION DETECTING DEVICE AND TRAFFIC FLOW DETECTING DEVICE例文帳に追加
路面状態検出装置および交通流検出装置 - 特許庁
A large number of spraying spots are provided on a roadway surface for spraying the deicing agent on a traffic road surface.例文帳に追加
融解剤を交通路面に散布するために、車道面には多数の噴射箇所を設ける。 - 特許庁
RAIL SURFACE CHARACTERISTIC EVALUATION METHOD, RAILWAY TRAFFIC CONTROL METHOD, AND RAIL SURFACE CHARACTERISTIC EVALUATION DEVICE例文帳に追加
レール表面特性評価方法、鉄道運行管理方法及びレール表面特性評価装置 - 特許庁
To provide a traffic sign for visual confirmation of traffic sign surface even in the condition against the sun by reducing a difference of lightness between the periphery of a road sign board and capable of preventing projection of the road information of a surface of the traffic sign in a back surface thereof.例文帳に追加
道路標識面が逆光を受けも視認できるように道路標識板周辺との明度の差を少なくし、尚且つ該道路標識板の裏面に表面の道路情報を写り込ませない道路標識を提供する。 - 特許庁
TRAFFIC SIGN PAVING/CONSTRUCTING METHOD OF CONSTRUCTING TRAFFIC SIGN OBJECT FORMED AS LANE OR ON ROAD SIDE, AS NEW TRAFFIC SIGN PAVED LAYER BURIED IN ROAD PAVING SURFACE LAYER例文帳に追加
道路交通表示物の車両線及び道路路側帯の表示物を道路舗装表層部に新たな交通表示舗装層と構築して埋設する交通表示舗装施工方法。 - 特許庁
This traffic sign comprises a semi-transparent cloth sheet body 1 having sings and characters indicated on the front surface thereof.例文帳に追加
表て面側に記号及び文字を標示する半透明の布シート体1を有する。 - 特許庁
In the traffic light system 10, flexible film-shaped solar cell modules 18 are mounted integrally on the surface of at least one of traffic lights 11, 12 and a traffic light controller 13 for controlling the traffic lights 11, 12.例文帳に追加
この信号機システム10は、交通信号機11,12と該交通信号機11,12を制御する交通信号制御装置13の少なくとも一方の表面に、柔軟性を有するフィルム状の太陽電池モジュール18が一体的に装着される。 - 特許庁
Traffic lane signs on a road surface are detected from an image obtained by imaging an own vehicle travel road, it is determined whether or not the traffic lane signs are triplet from the detected traffic lane signs, and a set of paired deceleration signs is detected based on the sign width of the detected traffic lane signs and the distance between the traffic lane signs.例文帳に追加
自車走行路を撮像した画像から路面上の車線標示を検出し、検出した車線標示から車線標示が3重線か否かを判定すると共に、上記検出した車線標示の標示幅と車線標示間の距離とに基づき、対をなす減速標示の組を検出する。 - 特許庁
To improve the adhesion of a traffic marker to a road surface which includes the coating of the road surface with water traffic paint containing a low molecular weight polymer having Tg at -25°C to 25°C.例文帳に追加
−25℃から25℃のTgを有する低分子量ポリマーを含有する水性トラフィックペイントの層を道路表面に塗布することを含む道路表面へのトラフィックマーカーの接着を改善する - 特許庁
To provide a road surface condition detecting device capable of properly detecting the road surface condition at a low cost and a traffic flow detecting device.例文帳に追加
安価で適正に路面状態を検出できる路面状態検出装置および交通流検出装置を提供することである。 - 特許庁
Further, the shape creation section 102 can adjust the added thickness so that a road surface at the part where a plurality of traffic path shapes are connected is a continuous surface.例文帳に追加
また、複数の交通路形状の接続箇所における路面が連続面になるように前記厚みを調整することができる。 - 特許庁
A center device 10 collectively manages road traffic information such as road traffic sign, road traffic marks or a traffic restriction or road information such as climate or road surface states and distributes required information to a vehicle 40 by radio from a road side antenna 21 which is connected by a cable network 20.例文帳に追加
センタ装置10は,道路交通標識,道路交通標示,交通規制などの道路交通情報,または天候もしくは路面状況などの道路情報を一括管理し,有線ネットワーク20で接続される路側アンテナ21から,無線で車両40に必要な情報を配信する。 - 特許庁
To provide an image processing device that reduces false determination of traffic lanes due to patterns on the road surface, cracks on the road surface, and paintings on the road surface (road signs such as the maximum speed).例文帳に追加
路面のパターン(模様)、路面の亀裂、路面のペイント(最高速度などの道路標示)などによる車線の誤判定を低減する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This traffic lane recognition device comprises an imaging means 100 imaging a traffic lane extending along a side surface of the vehicle, an angle detection means 200 detecting a roll angle of the vehicle in imaging the traffic lane, and a calculation means 300 calculating the distance from the vehicle to the traffic lane based on image data on the imaged traffic lane and on the detected roll angle.例文帳に追加
車両の側面に沿って延びる車線を撮像する撮像手段100と、車線の撮像時における車両のロール角度を検出する角度検出手段200と、撮像される車線の画像データおよび検出されるロール角度に基づいて、車両から車線までの距離を算出する算出手段300と、を有する。 - 特許庁
For the traffic boundary block having the apron, the drain 4 can be also provided to the upper surface of the apron 3.例文帳に追加
エプロンを備えた歩車道境界ブロックでは、排水路4をエプロン3の上面に設けることもできる。 - 特許庁
To provide a light emitting device and a whose entire lens surface brightly light as traffic signals for pedestrians.例文帳に追加
歩行者用交通信号用として、レンズ全面が明るく点灯する発光体及び灯器を提供する。 - 特許庁
To provide a traffic boundary block facilitating the execution and having a drainage structure causing no flowing water or collapse of a surface layer on the road side in a water permeable pavement having a traffic boundary.例文帳に追加
歩車道境界を有する透水性舗装において、施工が容易で、路側に流水や表層の崩れを生じない排水構造を備えた歩車道境界ブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a method for detecting a road surface property in a road surface property detector reducing the number of roads where a traffic jam is generated by general vehicles.例文帳に追加
一般車両の渋滞が発生する道路の数を低減させる路面性状検知装置における路面性状検知方法を提供する。 - 特許庁
The traffic stud is also used without trouble even in a snowy district because a part of the protective cover brought near to the projecting surface section 21 is heaped up and formed in approximately the same surface as the projecting surface section and load and an impulse to the projecting surface section are reduced.例文帳に追加
更に前記凸面部21に近接する保護カバーの一部を凸面部とほぼ面一に盛り上げて形成し、凸面部への荷重や衝撃を軽減させるので積雪地方でも支障無く使える。 - 特許庁
In the road traffic-sign paving method, luminous paints from 5 wt.% to 10 wt.% are mixed besides conventional paints as a road traffic-sign paint material, sand, gravel and recycled aggregate are used as aggregate, and a road traffic-sign paving section 5 independent from an asphalt surface layer surface 6 is formed.例文帳に追加
道路交通標示塗装材料に従来の塗料の他に、夜光塗料5重量%以上10重量%未満を混入し、更に骨材として、砂、砂利、リサイクル骨材を使用して、アスファルト表層面6とは独立した道路交通標示舗装部分5を形成した道路交通標示舗装方法。 - 特許庁
To reduce traffic jam in winter season which are caused by degraded visibility due to sticking of snow to a display surface as a result of snow blowing onto the sign board.例文帳に追加
標識板に吹きつける雪が標示面に付着して視認性を損ね、冬季の交通障害になっている。 - 特許庁
ROAD-SURFACE CUTTING METHOD FOR FORMING GROOVE SECTION FOR EMBEDDING LOOP SENSOR, AND TRAFFIC INFORMATION CONTROL SYSTEM USING IT例文帳に追加
ループセンサ埋設用溝部を形成する路面切削工法及び該路面切削工法を用いた交通情報制御システム - 特許庁
The traffic signal system using short distance radio comprises a road surface signal transmitter 1, a user terminal 2 and a signal system 3.例文帳に追加
短距離無線を応用した交通信号システムは、路面信号発信器1、ユーザ端末2、信号機システム3を備える。 - 特許庁
In this traffic signal, a flexible solar cell is provided integrally on the surface on the signal light source side of a shielding plate of the traffic signal so that light from the signal light source is received, and the power generated in the solar cell is utilized as a power source for the traffic signal.例文帳に追加
交通信号機の遮光板の信号光源側の面に、信号光源の光を受光可能なようにフレキシブル太陽電池を一体的に備え、太陽電池で生じた電力を、交通信号機の電源として利用する交通信号機とする。 - 特許庁
A metal oxide glass film 4 is formed in a surface of the sign body 2 of the traffic sign 1 in the traffic sign provided in a shoulder part and a center part of of a road or in the periphery of a construction field.例文帳に追加
道路の路側帯やセンター部分、また工事周辺に設置される交通標識において、交通標識(1)の標識本体(2)の表面に金属酸化物ガラス膜(4)を施した。 - 特許庁
To provide an effective road surface cutter used for forming a cut groove of a predetermined interval on a road surface as a traffic safety countermeasure in an asphalt pavement.例文帳に追加
アスファルト舗装道路における交通安全対策として路面に所定間隔の切削溝を形成するために使用する効果的な路面切削機を提供する。 - 特許庁
To provide a wall surface body capable of fixing a panel body within a frame formed only by work from a vehicle traffic road side.例文帳に追加
車両通行路側からの作業のみで、枠組みした枠内にパネル体を固定することができる壁面体の提供。 - 特許庁
To provide a sign paving method contributing to the reduction of traffic accidents by diminishing the abrasion of a sign section and remarkably decreasing a suspended public pollutant in atmospheric air of these abraded sections because a road traffic sign section is not protruded on a road surface and by excellently discriminating a road traffic sign in the case of rainy weather at night because luminous paints are contained.例文帳に追加
道路交通標示部分が、道路表面上に隆起していないので、標示部分の摩耗は減少し、それらの大気中の浮遊公害物質は激減する、夜光塗料が入っているので、夜間雨天時に道路交通標示が良く分り、交通事故減少に寄与する。 - 特許庁
As a result, it is made possible to accurately detect the position of the traffic lane even when the difference between the pixel value corresponding to the road surface and the pixel value corresponding to the traffic lane is made smaller under the influence of an environment in image pickup.例文帳に追加
その結果、撮影時の環境の影響を受けることで、路面に相当する画素値と車線に相当する画素値との差が小さくなる場合であっても車線位置を正確に検出することが可能となる。 - 特許庁
To contribute to technical improvement of traffic signs and traffic safety by improving a road surface sign body so as to easily and surely mount a reflection mark plate with excellent visibility to a block body 2a.例文帳に追加
路面標識体を改良して、視認性に優れた反射標識板をブロック本体2aに対して容易に、かつ確実に装着できるようにして、道路標識の技術的向上と交通安全とに貢献する。 - 特許庁
To provide an information provision device for a vehicle capable of providing other traffic information such as curve information to a driver in optimum timing when a road surface sensor or the like fails.例文帳に追加
路面センサ等が故障した場合に、最適なタイミングでカーブ情報等の他の交通情報を運転者に提供できる。 - 特許庁
To provide a traffic lane detection device capable of accurately detecting a lane partitioning line on a road surface even when sunlight intensity varies by weather on the road surface having a different reflectance.例文帳に追加
反射率が異なる路面において天候により太陽光量が変化した場合にも、路面上の車線区分線を正確に検出できる車線検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an onboard apparatus for measuring road surface topographic features capable of efficiently measuring road surface topographic features without causing traffic obstruction for the measurement or the need for manpower.例文帳に追加
測定のために交通障害を伴うことなく、従来より人手を必要としないで効率的な路面地形の測定が行える車載式の路面地形測定装置の提供。 - 特許庁
To provide a construction method for an asphalt road surface capable of improving construction capability and reducing traffic congestion accompanying construction work at a low cost when forming the asphalt road surface on which aggregate protrudes.例文帳に追加
骨材の突出したアスファルト路面を形成するに当たり、施工能力が向上し、低コストで、工事に伴う交通渋滞の低減が図れるアスファルト路面の施工法を提供する。 - 特許庁
An ECU 11 determines whether or not either of two conditions such as one vehicle exceeding limit speed indicated by the road surface sign and traffic sign and two vehicles approached to a spot where two vehicles must temporarily stop is fulfilled on the basis of a road surface sign, a traffic sign, and drive speed of the vehicle.例文帳に追加
ECU11は、路面標示および交通標識と、車両の走行速度から、1車両が路面標示および交通標識に示された制限速度を超過したか、2車両が一時停止すべき地点に接近したか、の2つの条件のいずれかに該当するか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a method for preventing the deterioration of the visual confirmability of traffic safety facilities to prevent a traffic accident beforehand by removing stains on the stainless steel-made mirror-finished surface plate of an existing curved mirror and on the surface of a painted guardrail and its support and then forming a coating film having excellent stain removing properties thereon.例文帳に追加
交通安全施設である既設置カーブミラーステンレス鏡面板及び塗裝ガードレール面ならびにその支柱の汚れを除去した後、汚染除去性に優れた塗膜を形成することにより、目視確認性の低下を防ぎ交通事故を未然に防ぐ方法を提供する。 - 特許庁
To provide snow compaction equipment which achieves smooth traffic by pressing fallen and accumulated snow against a road surface so as to reduce the volume of the snow.例文帳に追加
降り積もった雪を道路面に押しつけて減容化することにより、円滑な交通を実現する圧雪装置を提供することである。 - 特許庁
The road information is acquired from the center communicating part 14 of a roadside device 1, a road surface sensor 15, a traffic flow monitoring sensor 16 and a fixed value storage memory 17.例文帳に追加
路側装置1のセンター通信部14や路面センサー15や交通量監視センサー16や既定値格納メモリ17から道路情報を取得する。 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING TRAFFIC CONGESTION AND "SLIPPERY ROAD SURFACE", RIVER FLOW RATE MEASURING AND MONITORING DEVICE, AND DISASTER PREVENTION AND CRIME PREVENTION MONITORING AND DISASTER PREVENTION RESCUING DEVICE例文帳に追加
交通渋滞と「つるつる路面」検知装置および河川流量計測監視装置と防災防犯監視および防災救助装置 - 特許庁
The ECU 11 computes and decides a forward road bad road level based on the road surface condition data, the weather information, and the traffic control information.例文帳に追加
また、ECU11は、路面状態データ、気象情報および通行規制情報に基づいて前方道路悪路レベルを算出して決定する。 - 特許庁
To provide a snow compaction device for achieving smooth traffic by pressing the snow that lies thick to a road surface and reducing the volume.例文帳に追加
降り積もった雪を道路面に押しつけて減容化することにより、円滑な交通を実現する圧雪装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a cleaning apparatus, etc., capable of easily cleaning a high-function paved surface without carrying out traffic control.例文帳に追加
道路規制をおこなうことなく簡単に高機能舗装面を洗浄することが可能な、洗浄装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁
It became an underground station in May 1987 and the city planning road 'Kawabata-dori Street,' constructed on land where surface tracks once existed, opened to traffic in May 1988, thereby completing the underground project. 例文帳に追加
昭和62年5月に地下化、翌63年5月に地上廃線跡に都市計画道路「川端通り」が完成し、地下化工事が完了した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the constitution, drainage structure preventing the occurrence of flowing of water in the surface of road can be constructed by only installing a traffic segregation block between a sidewalk and a roadway.例文帳に追加
歩車道境界ブロックを歩道と車道との間に据付けるだけで路面に流水を生じない排水構造を構築できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
