「switching section」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A copying machine as the image forming apparatus includes a changeover switch 206 which can perform switching so that power is supplied from either one of a DC power source 204 or a capacitor module 203 to a reader section 100 which is a specific load.例文帳に追加

画像形成装置としての複写機において、特定負荷であるリーダ部１００に対してＤＣ電源２０４とキャパシタモジュール２０３のいずれか一方から電力供給するように切り換える切換スイッチ２０６を備える。 - 特許庁

To keep low the event of switching over digital broadcast signals (first video signals) and digital broadcast signals (second video signals) transmitted, using 12 high image quality segments and one low image quality section, respectively.例文帳に追加

高画質である１２セグメントを用いて送信されたデジタル放送信号（第１の映像信号）と低画質である１セグメントを用いて送信されたデジタル放送信号（第２の映像信号）との切り替わり場面を目立たないようにする。 - 特許庁

A switching section 500 connected to the common electrode is switched to a DC/DC converter 400 outputting the transition voltage during the bend transition time, and is switched to the storage electrode 920 after the bend transition time.例文帳に追加

前記共通電極とつながれたスイッチング部５００は、ベンド転移時間の間に、転移電圧を出力するＤＣ／ＤＣコンバータ４００にスイッチングされ、前記ベンド転移時間後に、前記ストレージ電極９２０にスイッチングされる。 - 特許庁

A first switching section 30 applies execution of path diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is greater and applies execution of maximum ratio composite diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is smaller.例文帳に追加

第１切替部３０は、キャリア間干渉量が大きければ、複数のマルチキャリア信号に対してパスダイバーシチを実行させ、キャリア間干渉量が小さければ、複数のマルチキャリア信号に対して、最大比合成ダイバーシチを実行させる。 - 特許庁

An HO section 109 outputs a handover control signal when an access point can be detected, and controls to perform a handover which is a process for switching a communication using a third generation mobile communication system into a communication using a WLAN.例文帳に追加

ＨＯ部１０９は、アクセスポイントが検出できた場合に、ハンドオーバ制御信号を出力して、第三世代移動通信システムを用いた通信からＷＬＡＮを用いた通信に切り替える処理であるハンドオーバするように制御する。 - 特許庁

A speed conversion section 4 connected to the switching sanction 3 applies signal speed conversion to the 64 Kbps signal so as to be converted into the 64 Kbps×1/n signal and applies signal speed conversion to the 64 Kbps×1/n signal so as to be converted into the 63 Kbps signal.例文帳に追加

交換部３に接続の速度変換部４で６４Ｋｂｐｓ信号を６４Ｋｂｐｓ×１／ｎ信号に信号速度変換し、および６４Ｋｂｐｓ×１／ｎ信号を６４Ｋｂｐｓ信号に信号速度変換を行う。 - 特許庁

To provide a washing machine which achieves switching of more various treatments with fewer operating sections and can indicate the reaction to an operation in accordance with the condition as quickly as possible by controlling a treatment in accordance with the operating pattern of the operating section.例文帳に追加

操作部に対する操作パターンに応じて処理を制御することにより，少ない操作部でより多種の処理の切り替えを可能とするとともに，操作に対する反応を状態に応じて極力早く示すことができること。 - 特許庁

For example, when the control section CTL of the transmitter B0 receives a report denoting that the data quantity exceeds the threshold, the transmitter B0 gives an instruction of switching to a single drive to the transmitter B1 and control sections CTL of subordinate transmitters C0.例文帳に追加

例えば伝送装置Ｂ０の制御部CTLがデータ量がしきい値を超える報告を受けると、１重化分業運転への切替の指示を伝送装置Ｂ１及び下位伝送装置Ｃ０、Ｃ１の制御部CTLに送信する。 - 特許庁

The paper reversing section 4 has a paper path switching arm 43 for making effective one of a first paper path A provided between a paper tray 2 and the press conveyance roller 5 and a second paper path B provided between the press conveyance roller 5 and the paper reversing guide 41.例文帳に追加

用紙反転部４は、用紙トレイ２と圧接搬送ローラ５間の第１の経路Ａと、圧接搬送ローラ５と用紙反転ガイド４１間の第２の経路Ｂのいずれかを有効にする用紙経路切替アーム４３を備えている。 - 特許庁

An indoor / outdoor movement detection section 303 of the mobile wireless terminal (mobile viewing device) 115 detects the movement from indoors or outdoors to outdoors, or indoors and produces a first or second switching instruction signal.例文帳に追加

携帯無線端末装置（携帯視聴デバイス）１１５の宅内宅外移動検出部３０３は、宅内又は宅外から宅外又は宅内に移動したことを検出して第１の切換指示信号又は第２の切換指示信号を生成する。 - 特許庁

After an insulating layer is formed in a semiconductor substrate by the SIMOX method, a laminated substrate is formed by sticking the insulating layer to the substrate body, and the unnecessary laminated section other than a semiconductor layer is removed which becomes the active layer of a switching element.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸ法により半導体基板の内部に絶縁層を形成した後、これを基板本体上に貼り合わせて積層基板とし、スイッチング素子の能動層となる半導体層以外の不要な積層部を除去する。 - 特許庁

The control section (60) determines whether a temperature in the room is stabilized, and in the case of a first state that the temperature in the room is not stabilized, controls the switching of the flaps (22a, 22b) so that the first airflow direction is achieved.例文帳に追加

制御部６０は、部屋内の温度が安定しているか否かを判定し、部屋内の温度が安定していない状態である第１状態の場合には、第１風向となるように、フラップ２２ａ，２２ｂの切り換え動作を制御する。 - 特許庁

Automatic switching is performed between the multi operation mode and the single operation mode in interlock with an operation of a working machine clutch for turning on or off the driving of a threshing section 6 or detection of corns in a corn tank 5 to be mounted to the combine.例文帳に追加

またマルチ作動モードとシングル作動モードとを脱穀部６の駆動を入り切りする作業機クラッチの作動又はコンバインに搭載される穀粒タンク５内の穀粒の検出に連動して自動的に切り換えるように構成した。 - 特許庁

A pulse generation section 19 generates a pulse signal S_PWM having a duty ratio adjusted such that a detected voltage V_LED depending on the output voltage V_OUT of the switching power supply 4 matches a predetermined reference voltage V_REF.例文帳に追加

パルス生成部１９は、スイッチング電源４の出力電圧Ｖ_ＯＵＴに応じた検出電圧Ｖ_ＬＥＤが所定の基準電圧Ｖ_ＲＥＦと一致するようにデューティ比が調節されるパルス信号Ｓ_ＰＷＭを生成する。 - 特許庁

The image processing section 105 calculates the differences by using first, second and third markers, in which the number of dots is gradually increased as the power receiving coil gets closer to the feeding coil, while switching the markers in sequence along with the movement of the vehicle 10.例文帳に追加

画像処理部１０５は、ドット数が給電コイルに近づくに従って徐々に多くなる第１マーカ，第２マーカおよび第３マーカを車両１０の移動に伴って順に切り替えて用いて上記差異を算出する。 - 特許庁

A hydrogen exhaust adjustment means for switching a hydrogen exhaust flow channel 8 and changing a cross section area of the flow channel is provided at the hydrogen exhaust flow channel 8 for exhausting hydrogen from a hydrogen electrode of a fuel cell stack 1 outside the system.例文帳に追加

燃料電池スタック１の水素極からの水素を系外に排出するための水素排気流路８に、当該水素排気流路８の開閉及び流路断面積の変更を行う水素排気調整手段を設ける。 - 特許庁

A sample gas S and a comparison gas R are alternately supplied to an ionization section 3 in the mass spectrometer 1 via a gas channel switching apparatus 10 to modulate fluid and alternately amplify an output signal.例文帳に追加

ガス流路切換え装置１０を介して、質量分析計１のイオン化部３に対して試料ガスＳと比較ガスＲとを交互に供給することによって流体変調を行い、出力信号を交流増幅するようにした。 - 特許庁

The photographing mode change section allows switching to an optional photographing mode from among a plurality of modes including a composition setting photographing modes with a photographing guide function for matching a composition in first photographing to that of a through image in second photographing.例文帳に追加

撮影モード切替部は、第１撮影時の構図と第２撮影時におけるスルー画の構図とを合わせる撮影ガイド機能を有する構図合わせ撮影モードを含む複数の撮影モードの中から任意の撮影モードに切り替える。 - 特許庁

Further, when the vehicle 80 enters the section switching zone when a power regenerating brake 10 is working, similarly to the case of powering torque, the working forces of a power regenerating brake 10 and a disk brake 15 are complementarily reduced or increased.例文帳に追加

また、電力回生ブレーキ１０作動状態で車両８０がセクション切替区間に進入した場合は、力行トルクと同様に、電力回生ブレーキ１０及びディスクブレーキ１５の作動力を相補的に低減又は上昇させる。 - 特許庁

The controller has a driving current switching section provided with a current control compensator and current control is performed such that the level A of the driving current is switched in accordance with a variation in number of conduction phases for each armature coil.例文帳に追加

コントローラは電流制御補償器を備える駆動電流切替え部を有し、各電機子コイルに対する通電相数の変化に合わせて駆動電流の電流値Ａが切り替わるように電流制御を行っている。 - 特許庁

A second switching circuit 20 includes a plurality of switches connected to a B-phase coil L2 of the stepping motor, and receives the second drive signal SD2 generated by the drive signal generation section 30 for controlling the energization state of the B-phase coil L2.例文帳に追加

第２スイッチング回路２０は、ステッピングモータのＢ相コイルＬ２に接続された複数のスイッチを含み、駆動信号生成部３０により生成された第２駆動信号ＳＤ２を受けて、Ｂ相コイルＬ２の通電状態を制御する。 - 特許庁

A converter section 31 provided to a signal switching device 20 at the receiver side re-converts the frequency band of the transmission signal of the other satellite into the frequency band before conversion by a block converter 14 so as to allow a JCAST tuner 27 to receive the signal.例文帳に追加

受信側では信号切替器２０に設けたコンバータ部３１で、他方の衛星の伝送信号をブロックコンバータ１４で変換する前の周波数帯に再変換してＪＣＳＡＴ用チューナ２７で受信可能とした。 - 特許庁

To provide a disk unit for requesting re-transmission of a multi data frame or switching read / write of data to / from a device section in the unit of a data size smaller than a sector from the read / write of data in the unit of sectors or taking other measure on the occurrence of incorrect sequence of received frames from a host device.例文帳に追加

ホスト装置からの受信フレームの順序不正が生じると、マルチデータフレームの再送を要求したり、或いはデバイスへのリード、ライトをセクタ単位からセクタより小さいデータサイズに切り替える等が必要である。 - 特許庁

A monitoring section 20 constituting a femto base station 1 monitors power supply from an external power source (commercial power source 4), and upon detecting the disconnection of the power supply, performs switching to a standby power supply 10 to operate its own base station 1.例文帳に追加

フェムト基地局１を構成する監視部２０は、外部電源(商用電源４)からの電力供給を監視し、前記電力供給の遮断を検出した場合に、予備電源１０に切り替えて自基地局１を動作させる。 - 特許庁

The switching element section 10 supplies a current I1 from the power supply voltage VDD to the exciting coil L1 when a drive signal S1 is turned on and generates flyback currents I2, I3 from the exciting coil L1 when the drive signal S1 is turned off.例文帳に追加

スイッチング素子部１０は、駆動信号Ｓ１のオンによって電源電圧ＶＤＤから励磁コイルＬ１に電流Ｉ１を供給し、駆動信号Ｓ１のオフによって励磁コイルＬ１からフライバック電流Ｉ２，Ｉ３を発生させる。 - 特許庁

A first operation mode for displaying the determination results of the first determining means 21 at the light emitting display section 20 and a second operation mode for displaying the determination results of the second determining means 22 are switched by a mode switching means 25.例文帳に追加

発光表示部２０に第１判定手段２１の判定結果を表示させる第１動作モードと、第２判定手段２２の判定結果を表示させる第２動作モードとはモード切替手段２５で切り替えられる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of shortening the time of interrupting a call, even if a mobile station is moved between zones having a narrow overlapping section and continuing the speech, and to provide a method for controlling the channel switching.例文帳に追加

オーバーラップ区間が狭いゾーン間を移動局が移動する場合であっても、通話が途切れる時間を短くでき、通話を継続可能な移動通信システムおよびそのチャネル切替制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the moving target detector, the need for providing a reception section 5 for each reception antenna 3 is eliminated by arranging partial reception antennas 3 in a plurality of reception antennas 3 at an interval differing from that of other reception antennas 3 and switching the reception antennas 3 to other reception antennas 3 via a switcher for making the reception section 5 common.例文帳に追加

複数個ある受信アンテナ３のうち一部の受信アンテナ３を、他の受信アンテナ３の間隔と異なる間隔で配置して、この受信アンテナ３を他の受信アンテナ３へ切換器を介して切り替えることにより受信部５を共通化することで、各受信アンテナ３毎に受信部５を設ける必要がない移動目標検出装置とする。 - 特許庁

A channel dependent sound volume level setting section 12 sets a sound volume level of each group assigned to each channel by a group sound volume level assignment section 17 to each channel while maintaining mutual relation of sound levels independently of each channel set in response to a manipulated variable of each channel dependent fader 13 and switching operation of each channel dependent ON / OFF switch 14.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部１２は、各チャンネルに対し、各チャンネル別フェーダ１３の操作量および各チャンネル別のオン/オフスイッチ１４のスイッチング操作に応じて設定される各チャンネル単独の音量レベルの相互関係を保持しつつ、グループ音量レベル割当部１７により各チャンネルに割り当てられる各グループの音量レベルを設定する。 - 特許庁

The decoder has a decompression section 24 for dividing every n pixels (n is a positive integer of 2 or more) of a line of image data in the main scanning direction into a block and decompressing compressed pixel data created by compressing every block of pixel data, and a switching section 25 for making data holding sections 26a and 26b hold a line of decompressed pixel data alternately.例文帳に追加

画像データの主走査方向の１ラインを連続したｎ（ｎは２以上の正整数）画素毎にブロック分割し、その分割したブロック毎に圧縮して生成された圧縮画素データを伸張する伸張部２４と、伸張された１ライン分の画素データをデータ保持部２６ａ，２６ｂに交互に保持させる切替部２５を有する。 - 特許庁

During normal reception, a switching section 33 connects a second receiving system 2 with a synthesizer 32 at a diversity synthesizing section 3 where a baseband signal demodulated through a first receiving system 1 is synthesized with a baseband signal demodulated through the second receiving system 2 and outputted to a reproduction system 4 and reproduced thus performing diversity reception.例文帳に追加

通常の受信時には、切替部３３によって、第２受信系統２の接続を、ダイバーシティ合成部３の合成器３２に接続し、ダイバーシティ合成部３で、第１受信系統１で復調されたベースバンド信号を第２受信系統２で復調されたベースバンド信号と合成し再生系統４に出力して再生することによりダイバーシティ受信を行う。 - 特許庁

The vehicle-mounted sound system 10 comprises audio sources 11-13, an audio signal output means (a headphone 4 for the rear seat, a sub- woofer 3 disposed in the vicinity of the rear seat, and the like), an audio output selecting section 40 for connecting an audio signal from a selected source with the audio signal output means while switching selectively, and a control section 20.例文帳に追加

車載用音響システム１０は、オーディオソース１１〜１３と、オーディオ信号出力手段（リヤ席用のヘッドホン４、リヤ席の近傍に配置されたサブ・ウーファ３など）と、選択ソースからのオーディオ信号を選択的に切り替えてオーディオ信号出力手段に接続するオーディオ出力選択部４０と、制御部２０とを備える。 - 特許庁

A channel dependent sound volume level setting section 12 sets a mute sound volume level to each channel on the basis of either a single mute sound volume level of each channel set in response to switching operations of each channel dependent ON / OFF switch 14 or a mute sound volume level of each mute group assigned to each channel by a mute group setting section 23.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部１２は、各チャンネルに対し、各チャンネル別オン/オフスイッチ１４のスイッチング操作に応じて設定される各チャンネル単独のミュート音量レベル、または、ミュートグループ設定部２３により各チャンネルに割り当てられる各ミュートグループのミュート音量レベルのいずれによってもミュート音量レベルを設定する。 - 特許庁

The control state switching section 722B compares the detected temperature, that is detected by the temperature detecting sensor 20, with a predetermined first temperature threshold and in the case that the detected temperature exceeds the first temperature threshold, the duty ratio control section 722A implements the duty ratio control to shorten a lighting time per unit time in intermittently lighting the light source unit 2.例文帳に追加

制御状態切替部７２２Ｂは、温度検出センサ２０にて検出された検出温度と所定の第１温度閾値とを比較し、検出温度が第１温度閾値を超えた場合に、光源装置２を間欠点灯させる際の単位時間当りの点灯時間を短くするデューティ比抑制制御をデューティ比制御部７２２Ａに実施させる。 - 特許庁

The compression processing section 6 receiving the original image data D0 from the compression system switching section 4 among the compression processing sections 6a, 6b, etc., compresses the original image data D0 by using its own image compression system under the adaptive image compression condition such as a compression rate and a resolution to generate compression image data D1 for an external output.例文帳に追加

複数の圧縮処理部６ａ，６ｂ，…のうち、圧縮方式切換部４よりオリジナル画像データＤ０を受けた圧縮処理部６は、圧縮率，解像度等の適応画像圧縮条件下において自身の画像圧縮方式を用いてオリジナル画像データＤ０を圧縮して外部出力用の圧縮画像データＤ１を生成する。 - 特許庁

If there is trouble in a switching element 120 and the temperature of the heater 108 exceeds upper-limit temperature Tu, a forced sleep circuit 128 detects a temperature signal Vs falling below threshold Vref via an engine control section 112 and outputs a signal equivalent to a state, wherein a sleep power supply control signal is at low level to a voltage supply section 106.例文帳に追加

障害がスイッチ素子１２０に発生し、ヒータ１０８の温度が上限温度Ｔｕを超えた場合には、強制スリープ回路１２８は、エンジン制御部１１２を介して、温度信号Ｖｓがしきい値Ｖｒｅｆを下回ったことを検知して、電圧供給部１０６に対して、スリープ電源制御信号がローである状態と同等の信号を出力する。 - 特許庁

When the mode switching SW 10 is connected to the b-side, a re-encoding control information generating section 4 generates re-encoding control information from the TS recorded in the recording medium 31 based on the encoding control information 1 and 2, and a video decoder 6, a second image size conversion section 9, and the first video encoder 1 perform re-encoding based on the re-encoding control information.例文帳に追加

モード切替ＳＷ１０がｂ側に接続すると、再符号化制御情報生成部４が記録媒体３１に記録されたＴＳより符号化制御情報１,２を元に再符号化制御情報を生成し、ビデオデコーダ６や第２の画像サイズ変換部９、第１のビデオエンコーダ１がその再符号化制御情報を基に再符号化を行う。 - 特許庁

In an IRD 5, a switching section 21 is configured to provide, to a DVCR 7 connected to an IEEE-1394 interface 22, a non-descrambled TS (transport stream) outputted by a front end section 11 or a descrambled TS outputted by a descrambler 12, and to provide, to the descrambler 12, data outputted by the DVCR 7.例文帳に追加

ＩＲＤ５において、スイッチング部２１は、フロントエンド部１１が出力するデスクランブル前のＴＳ（トランスポートストリーム）、またはデスクランブラ１２が出力するデスクランブル後のＴＳを、ＩＥＥＥ１３９４インターフェイス２２に接続されたＤＶＣＲ７に供給するとともに、ＤＶＣＲ７が出力するデータを、デスクランブラ１２に供給することができるようになされている。 - 特許庁

An ink generating section 4 is provided with a table for ground tint screening and a table for diffusing error (delayed behind the ink generation starting point for ground tint screening), a halftoning section 6 is provided with ground tint screening for print sheet and error diffusing for dot print and character and switching is made between the table and halftoning depending on a select signal 8.例文帳に追加

墨生成部４には、万線スクリーン処理用のテーブルと誤差拡散用のテーブル（万線スクリーン処理用の墨生成開始点よりも遅らせる）を用意し、中間調処理部６には、印画紙用の万線スクリーン処理と、網点印刷、文字用の誤差拡散処理を用意し、テーブルおよび中間調処理を選択信号８に応じて切り替える。 - 特許庁

A control section 4 of an SR motor 1 to be controlled includes an asynchronous energization control section 41c that continuously maintains switching devices Sua-Swa, Sub-Swb in an on-state in an energization path of a coil in an energization phase when activating electric current of the coil in the energization phase from a predetermined energization timing of the coil in the energization phase of the SR motor 1.例文帳に追加

制御対象のＳＲモータ１の制御部４に、ＳＲモータ１の通電相のコイルの所定の通電開始タイミングから当該相のコイルの電流を立上げる際に、通電相のコイルの通電路のスイッチング素子Ｓｕａ〜Ｓｗａ、Ｓｕｂ〜Ｓｗｂを連続的にオンに維持する非同期通電制御部４１ｃを備える。 - 特許庁

Further the controller 10 compares the paper ID before encoding and the decoded paper ID, if they are unmatch or the paper ID is not acquired by the decoding function, makes an NG recording section 74 carry out NG recording on the paper, and switches an ejection of the paper to a garbage tray 72 by a paper conveying route switching section 75 to eject the paper.例文帳に追加

そして、コントローラ１０は、エンコードする前の紙ＩＤと、デコードした紙ＩＤとを照合し、これらが不一致である場合又はデコードの機能により紙ＩＤを取得できない場合、当該紙に対するＮＧ記録をＮＧ記録部７４に行わせ、紙搬送路切替部７５により、紙の排出先をガベージトレイ７２に切り替えて、当該紙を排出させる。 - 特許庁

A temperature calculation section 112 outputs the element temperature detection value TS based on the signal Svf indicating the voltage drop of a temperature detection diode 153 built in a switching element in a motor drive circuit 152, and a temperature estimation calculation section 113 obtains the motor temperature estimation value TM from the element temperature detection value TS and the detected current values i_d, i_q.例文帳に追加

温度算出部１１２は、モータ駆動回路１５２内のスイッチング素子に内蔵された温度検出ダイオード１５３の電圧降下を示す信号Ｓｖｆに基づき素子温度検出値ＴＳを出力し、温度推定演算部１１３は素子温度検出値ＴＳと電流検出値ｉ_d，ｉ_qからモータ温度推定値ＴＭを求める。 - 特許庁

The data bus switching control section 801 allows both the processing sections to execute independent operations and carries out output processing on the basis of an externally captured image while the image obtained by the pre-stage image processing section 20a is externally given thereby realizing a printout function on the basis of the externally captured image data while executing scanning, image storage and network output functions.例文帳に追加

両者に独立した動作を実行させることで、前段画像処理部２０ａにて得られる画像を外部に渡しつつ、外部から取り込んだ画像に基づいて出力処理を行なうことで、スキャン＆画像蓄積やネットワーク出力機能を実行しつつ、外部から取り込んだ画像データに基づくプリント出力機能を実現する。 - 特許庁

The servo driver 3 comprises an input section 11 for performing the input specification of the type of the encoder 7 at the side of the actuator 2; a control section 13 for generating a control signal 12 according to the inputted type; and an encoder signal processing IC 20 for switching an input port, where reception data 7S are inputted from the encoder 7, based on the control signal 12.例文帳に追加

サーボドライバ３は、アクチュエータ２側のエンコーダ７の種別を入力指定する入力部１１と、入力された種別に応じた制御信号１２を発生する制御部１３と、制御信号１２に基づきエンコーダ７から受信データ７Ｓが入力される入力ポートを切り替えるエンコーダ信号処理ＩＣ２０を備えている。 - 特許庁

The constant current generation section 30 feeds a second current amount of constant current smaller than the first current amount to the driver circuit 40 after the on time for which the switching element 50 is on is reached, to reduce the current consumption of the driver circuit 40.例文帳に追加

また、定電流生成部３０は、スイッチング素子５０がオンするオン時間が経過した後はドライバ回路４０に第１電流量よりも小さい第２電流量の定電流を流すことでドライバ回路４０の消費電流を削減する。 - 特許庁