「system set- up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the court rank system under the Ritsuryo system, four ranks called Honi (court rank) (the history of Japan) were separately set up for the court rank to the Imperial princes. 例文帳に追加

律令制下の位階制においては、親王に対する位階は品位(日本史)として別途4階が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a system basic I/O system(BIOS), sets up the performance of a CPU 11 is set up to the maximum performance by using a CPU speed control circuit 152 in power ON self-test(POST) processing independently of CPU performance specified by a user and set up in a CMOS memory 20.例文帳に追加

システムＢＩＯＳは、ＣＭＯＳメモリ２０に設定されているユーザ指定のＣＰＵ性能とは無関係に、ＰＯＳＴ処理の中でＣＰＵ速度制御回路１５２を用いてＣＰＵ１１の性能を最高性能に設定する。 - 特許庁

The sales management system is divided to a communication network set up based on the Internet 4 and a communication network set up based on master relays 5a, 5b, etc.例文帳に追加

販売管理システムは、インターネット４に基づいて構築された通信ネットワークと親中継器５ａ、５ｂ、・・・に基づいて構築された通信ネットワークに分かれている。 - 特許庁

When the system is set up horizontally, the selection switch 7 is so set as to select the infrared light reception unit 2 on the front face, and when the system is set up vertically, the selection switch 7 is so set as to select the infrared light reception unit 3 on the top face.例文帳に追加

装置を水平に設置したときには前面の赤外線受光ユニット２を選択するように選択スイッチ７を切り換え、装置を立てて設置したときには上面の赤外線受光ユニット３を選択するように選択スイッチ７を切り換える。 - 特許庁

To previously set up set data belonging (or not belonging) to a recall range for every scene when the scene is recalled in a mixing system.例文帳に追加

ミキシングシステムにおいてシーンリコールを行う際、リコール範囲に属する（または属しない）設定データをシーン毎に予め設定しておく。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system for a large sized television set which does not need a big space to be set up, is easy to connect wires, has a beautiful appearance, and is excellent in a sound quality.例文帳に追加

場所をとらず、結線が容易で、美観に優れ、かつ、音質に優れた大型テレビ用スピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁

The Emperor also set up the huge Imperial property along with all sorts of maintenance of bureaucratic control systems such as establishing the Cabinet system, municipality system, Prefectural system, and the district system. 例文帳に追加

内閣制度、市町村制、府県制、郡制の制定など、津々浦々に至る官僚制支配体系の整備と並行して、莫大な皇室財産の設定を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device, system and method for a welding power source adapted to be re-set up.例文帳に追加

再設定するために適合された溶接電源のための装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system which is automatically set up between a server and a storage.例文帳に追加

サーバとストレージ間で自動的にセットアップされた状態にすることのできるストレージシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a care facility setup system which enables a user to set up sufficient care facilities at relatively low cost.例文帳に追加

比較的定額で十分な介護施設を設営できる様にする介護施設設営システムの提供。 - 特許庁

To easily set the camera fitting distance of an imaging optical system, the combination of a close-up ring, or the like.例文帳に追加

撮像光学系のカメラ取付距離や接写リングの組み合わせ等の設定を容易に行う。 - 特許庁

To provide an endoscope system, in which all image treatment parameters are easily set up by a simple operation.例文帳に追加

画像処理に係るパラメータを簡易な操作で設定することができる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator setup system which enables a user to set up a drawer-type refrigerator which matches the special quality of each region, and to provide its method.例文帳に追加

本発明は、冷蔵庫セットアップシステムおよびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

system calls use five or more arguments, which caused problems the way argument passing on the i386 used to be set up. 例文帳に追加

は 5つもしくはそれ以上の引き数を使用しており、i386 では引き数の受け渡しに問題が生じる。 - JM

In 678, he also set up the promotion system related to service evaluation and rank promotion of government officials. 例文帳に追加

また天武7年（678年）、官人の勤務評定（考）や官位の昇進（選）に関して考選法を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because when the guardian did wikileaks, technical people set up a system so that they were available for anybody to see.例文帳に追加

ガーディアンでは、ウィキリークスの技術者が システムをセットアップしてくれて 誰でもそれを 見られる様になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a model-switching set up time calculating system, model-switching set up time calculating method, model switching set up time calculating program and recording medium for calculating set up time for switching and starting time for switching, and when there is variation in production plan and production progress.例文帳に追加

段取替え作業時間の算出および段取替え着手時刻を算出するとともに、生産計画や生産進捗に変動があった場合に、段取替え時間を算出し直す機種切替段取時間算出システム、機種切替段取時間算出方法、機種切替段取時間算出プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, the power supply set-up can be executed at high speed for the address decoder/write current driver 31 of low-speed power supply set-up and to the data I/O system circuit 33, then the set-up can be executed at high speed as the whole circuit block.例文帳に追加

これにより、電源セットアップ速度の遅いアドレスデコーダ・書込電流ドライバ３１およびデータＩ／Ｏ系回路３３に対して電源セットアップを高速に実行することができ、回路ブロック全体としてセットアップを高速に実行することができる。 - 特許庁

In ancient times, along with the development of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), roads were developed based on the Eki transportation system between the capital (Kinai region - the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) and local regions, and Umaya (regular intervals stages) were set up on the ways. 例文帳に追加

古代は律令制の整備に伴い、駅制が敷かれて都（畿内）と地方の間に道路が整備され、駅家が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goefu system which consisted of Emonfu (headquarters of the outer palace guards), Left/Right Ejifu (division of guards) and Left/Right Hyoefu (headquarters of the middle palace guards) was adopted in Taiho-ryo (Taiho Code set up in 701) and Yoro-ryo (Yoro Code set up in 718). 例文帳に追加

701年（大宝元）成立の大宝令や718年（養老2）成立の養老令では、衛門府（えもんふ）と左右衛士府（えじふ）そして左右兵衛府（ひょうえふ）の五衛府制であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He set up the Yorioya-Yoriko system (a system of military units sustained by a pseudo-parental relationship between feudal retainers in which a powerful retainer assumed the role of Yorioya [dependable person, or literally dependable father] and lead an army group formed by small and middle retainers called Yoriko [depending fellows, or literally depending children]), and carried out a revolutionary reform in strengthening military organizational power. 例文帳に追加

寄親・寄子制度を設け、軍事組織力の革命的な改革を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are deploying your application to a server other than the Sun Java System Application Server, you need to set up your resources by editing the source file for the resource. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server 以外のサーバーにアプリケーションを配備している場合は、リソースのソースファイルを編集して、リソースを設定する必要があります。 - NetBeans

The green sheet system was set up by the Japan Securities Dealers Association in 1997, and is a system whereby investors can buy and sell stocks of unlisted companies.例文帳に追加

グリーンシートとは、1997年に日本証券業協会が設立した、非上場企業の株式を売買することができる制度。 - 経済産業省

To provide a P2P content distribution system which can distribute the load on each peer and set up many peers.例文帳に追加

各ピアにかかる負荷を分散させ、多数のピアを設けることの可能なＰ２Ｐコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A system is made up so that a user can set whether shaded areas are considered (prioritized) or not as search conditions in the route searching process.例文帳に追加

ユーザは、経路探索における探索条件として日陰を考慮（優先）するかしないかを設定できる。 - 特許庁

To provide a system for greening a wall surface set up on a wall surface and facilitating maintenance such as pruning or the like.例文帳に追加

本願発明は、壁面に設置し、剪定などの手入れが容易な壁面緑化方法の提案にある。 - 特許庁

To provide a roof greening system and a roof greening method each facilitated in maintenance and management of plants set up on a roof.例文帳に追加

屋根に配置された植栽の維持管理が容易な屋根緑化システム及び屋根緑化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system preventing electromagnetic interferences on other equipment through efficient set-up of constituent equipment.例文帳に追加

構成機器を効率よく配置し他の機器への電磁障害を防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Assuming the printer is attached to a system called printserver.mydomain,open up /etc/cups/client.conf with your favorite editor and set the ServerName directive:例文帳に追加

プリンタがprintserver.mydomainというシステムに接続されていると仮定し、/etc/cups/client.confをお気に入りのエディタで開いてServerNameを設定します。 - Gentoo Linux

It was also called the hikitsukeshu as it was a successor to the system of hikitsukeshu set up by the Kamakura bakufu. 例文帳に追加

鎌倉幕府に置かれた引付衆の後身的存在であるため、引付衆（ひきつけしゅう）とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the technique, a recipe for allowing each system to accurately inspect the semiconductor wafer is set up.例文帳に追加

本技術は、それぞれのシステムが正確に半導体ウェーハを検査できるようにするレシピをセットアップすることを含む。 - 特許庁

The system is set up in an in-line state with respect to a packet traffic data flow as a part of a network infrastructure.例文帳に追加

本システムは、ネットワーク・インフラストラクチャの一部として、パケット・トラフィック・データ・フローに関してインラインに設置される。 - 特許庁

The upper guard Amax is thereby set to a proper value even when start-up timing of the system is different from start-up timing of the engine 22.例文帳に追加

これにより、システムの起動タイミングとエンジン２２の始動タイミングとが異なるときであっても、上限ガードＡｍａｘを適切な値に設定することができる。 - 特許庁

In order to use printers with FreeBSD you may set them up to work with the Berkeley line printer spooling system, also known as the LPD spooling system, or just LPD. 例文帳に追加

FreeBSD でプリンタを使うために、それらを LPDスプーリングシステムとしても知られる Berkeleyラインプリンタスプーリングシステムで動作するように設定する必要があります。 - FreeBSD

xauth add expo.lcs.mit.edu:0 SUN-DES-1 unix.expo.lcs.mit.edu@our.domain.eduThis system only works on machines which support Secure RPC, and only forusers which have set up the appropriate public/private key pairs on their system.例文帳に追加

このシステムは Secure RPC をサポートしているマシンだけで、かつ適切な公開鍵/個人鍵の組をシステム上に設定した場合のみ動作する。 - XFree86

To provide a monitor brightness controlling system to control monitor display brightness appropriately corresponding to the brightness of a place where a monitor is set up, and a medical diagnosis system using the system.例文帳に追加

モニタが設置される場所の明るさに適切に対応してモニタの表示輝度を制御するモニタ輝度制御システム及び該システムを用いた医用診断システムを提供する。 - 特許庁

This automatic six-face machining system 1 is provided with a lathe-type composite machine 10, the robot 30 and a set-up station 40.例文帳に追加

自動６面加工システム１は、旋盤系複合加工機１０と、ロボット３０と、段取りステーション４０を備える。 - 特許庁

To provide a handling system that easily changes a set-up work and provides a plurality of functions in one robot motion.例文帳に追加

本発明は、段取り換えを容易にでき、1つのロボットの動作に複数の機能を備えたハンドリングシステムを提供する。 - 特許庁

To use printers with the LPD spooling system, you will need to set up both your printer hardware and the LPD software. 例文帳に追加

LPDスプーリングシステムを用いてプリンタを使用するためには、 プリンタ機器と LPD 用ソフトウェアの両方を準備する必要があります。 - FreeBSD

After MINAMOTO no Sanetomo was assassinated, Kozamurai dokoro (the Shogun's guard) was set up, and a system of Koban (small watch teams) was created, which consisted of 6 teams on a rotating 24 hour watch. 例文帳に追加

源実朝の暗殺後、小侍所が設置され、6番制によって1日1番の小番が編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the latter part of the Kamakura shogunate, the authorities set up a system of grading temples and accordingly, decided the Rinzai sect's five most important temples called 'Gozan.' 例文帳に追加

鎌倉幕府後期に鎌倉幕府によって臨済宗の主な5つの寺院を選んだ「五山」の寺格ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ROM 14 of a small capacity in which a boot strap program (ROM code) is stored is set up in a system LSI 10.例文帳に追加

システムＬＳＩ１０内にブートストラッププログラム（ＲＯＭコード）が格納された小容量のＲＯＭ１４を設ける。 - 特許庁

When a slip set-up person logs-in to an electronic form system 3 and inputs required matters, the system 3 transmits input data to the settler of a client 5.例文帳に追加

起票者が電子フォームシステム３にログインし、必要事項を入力すると、電子フォームシステム３は入力データをクライアント５の決済者へ送信する。 - 特許庁

When the called party does power on, the HLR system transmits an instruction to the serving MSC system to attempt to set up a call between the called party and the calling party.例文帳に追加

被呼者が電源を入れると、ＨＬＲシステムは被呼者と発呼者との間に呼のセットアップを試みる命令をサービングＭＳＣシステムに送信する。 - 特許庁

If you are deploying your application to the Sun Java System Application Server, the IDE enables you to easily set up a database connection pool and the required data sources using the New File wizard. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server にアプリケーションを配備している場合、IDE で「新規ファイル」ウィザードを使用し、データベース接続プールと必要なデータソースを簡単に設定できます。 - NetBeans