「system supervisor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a process wishing to use the services of the operating system(OS) may use a specific type of interrupt, a supervisor call(SVC) … 例文帳に追加

オペレーティングシステム(OS)のサービスを使う処理(プロセス)では,スーパバイザコール(SVC)という種類の割込みを利用する - コンピューター用語辞典

To provide a monitoring system which does not need constantly monitoring by a supervisor visual observation and to provide a method for monitoring.例文帳に追加

監視員による目視の常時監視を必要としない監視システム及び監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network alarm display device capable of speedily notifying an abnormality to a remote system supervisor.例文帳に追加

遠隔地にいるシステム監視者にいち早く異常を知らせることができるネットワーク警報表示装置を提供する。 - 特許庁

A system supervisor 304 prioritizes, schedules and controls communication between the communication device and the autonomous communication systems.例文帳に追加

システムスーパバイザ３０４が通信装置と自律的通信システムとの間の通信を優先順位付け、計画しかつ制御する。 - 特許庁

A centralized supervisor system 111 for controlling maintenance information of an image forming device has a database 112 for registering a device ID, as master information, for identifying the image forming device or a device containing the image forming device and a base supervisor system mediating a server system.例文帳に追加

画像形成装置のメンテナンス情報を管理する集中監視システム１１１は、画像形成装置又は画像形成装置とサーバシステムを仲介する拠点監視装置を含むデバイスを識別する為の装置識別子をマスタ情報として登録するデータベース１１２を有する。 - 特許庁

The real work presence confirmation system (1) includes a daily maintenance management system (2) managed at a construction supervisor place (102) of a power company (100) and a work slip management system (3) managed by an operation-in-charge place (102) as a department which is different from the construction supervisor place (102).例文帳に追加

実作業存在確認システム（１）は、電力会社（１００）の工事主管箇所（１０２）に管理される日常保修管理システム（２）と、工事主管箇所（１０２）とは別の部署である運転担当箇所（１０２）に管理される作業票管理システム（３）と、から構成される。 - 特許庁

To obtain a monitoring system in which detailed information relating to a monitor target can be collected in a short time even while a supervisor moves.例文帳に追加

監視者が移動中でも、短時間で監視対象についての詳細な情報を収集できる監視システムを得る。 - 特許庁

A facsimile management system 1 includes a supervisor terminal 56a used by a predetermined supervisor and a delivery management server 69 which transmits unread notification information of a person who leaves received facsimile reception data unread, to the supervisor terminal 56a when the facsimile reception data are left unread for a prescribed period.例文帳に追加

ファクシミリ管理システム１は、予め定められた監督者が使用する監督者端末５６ａと、受信したファクシミリ受信データが所定期間経過後に未読の場合に、監督者端末５６ａにファクシミリ受信データの未読者の未読通知情報を送信する送達管理サーバ６９と、を備えている。 - 特許庁

To provide a signal system changeover device, that can monitor each signal system at a low cost, independently of number of handles signal systems and can reduce trouble and effort of a supervisor.例文帳に追加

取り扱う信号方式の数によらず、各信号方式に対する監視を低コストで行なうことを可能とし、しかも監視者に対する手間や労力の軽減を図る。 - 特許庁

The Internet 22 provides communication between a server 21, a security guard 29, a supervisor 28 and a security system computer at a client 30 site.例文帳に追加

インターネット２２はサーバ２１と警備員２９、監督者２８、利用者３０側のセキュリティ・システム・コンピュータ間の伝達を提供する。 - 特許庁

To provide a plant equipment remote monitoring system in which a supervisor outside the plant checks a state of a plant equipment and presents an appropriate instruction.例文帳に追加

プラント外の監督者が、プラント機器状態を確認でき、適切な指示を提示できるプラント機器遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for notifying a movement of a person under the supervision of a supervisor to the supervisor by means of GPS satellites and a cellular telephone system when the supervisee moves from his/her location by any reason of wandering or the like.例文帳に追加

管理者等の管理下にある被管理者等が、徘徊等、何らかの理由でその所在場所を移動した場合、前記管理者等に対して、前記被管理者等が元所在していた場所から移動したことを、ＧＰＳ衛星および携帯電話システムを利用して通報するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an asset management supervising system capable of supervising the management of a customer's assets and reporting the results to a supervisor.例文帳に追加

顧客の資産の運用状況を監視し、その監視結果を監視者に通知することができる資産運用状況監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mail monitoring system for notifying a constant supervisor of mail which tries to slip through constant monitoring, and for displaying the list of mail which seems illegal information to the constant supervisor, and for reducing the costs of the constant monitoring.例文帳に追加

常時監視をすり抜けようとするメールについても常時監視者に連絡し、また、不正な情報と思われるメールの一覧を常時監視者に表示することで、常時監視のコストを低減することができるメール監視システムを提供すること。 - 特許庁

A distant environment where a robot is put is taken by a camera 226 of a robot control system 210, and then it is sent to a robot teaching system 250 through a vision controller 218 and a supervisor 212.例文帳に追加

遠隔にあるロボットの置かれた環境は、ロボット制御系２１０のカメラ２２６で写されて、ビジョン・コントローラ２１８およびスーパバイザ２１２を介してロボット教示系２５０に送られる。 - 特許庁

To provide a security solution which is not troublesome for a user by reducing the labor of a supervisor in a system for monitoring an object space by a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラで対象空間を監視するシステムにおいて、監視員の負担を軽減し、ユーザにとってわずらわしくないセキュリティソリューションを提供する。 - 特許庁

To provide a flashlight, a server, and a communication system suitable for notifying a supervisor etc. of an incident or an accident under low-light intensity.例文帳に追加

光量が少ない状況下で事件や事故を監督者などに通報するのに好適な懐中電灯、サーバ及びこれを用いた連絡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera supervisory system that delays a video image displayed on a monitor on the occurrence of abnormity so as to prevent a supervisor from overlooking the video image and to surely record the video image.例文帳に追加

カメラ監視システムにおいて、異常発生時にはモニタ表示映像を遅延し、監視者の見逃しを防止するとともに確実な録画を可能にする。 - 特許庁

To provide a safer computer system capable of performing system management for releasing a user from the input of start information in which character bases are complicated and allowing a system supervisor to perform system management capable of preventing each user from recognizing the start information.例文帳に追加

利用者については文字ベースの煩雑な開始情報の入力から解放し、システム管理者については個々の利用者に開始情報を認識させることのないシステム管理を可能とする、より安全なコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote supervisory system that a mobile supervisor can grasp a state of a supervisory object facility wherever the supervisor may exist by displaying supervisory information of supervisory object facility on a mobile supervisory unit and the mobile supervisor enters a control instruction to the mobile supervisory unit to control the supervisory object facility from any place.例文帳に追加

携帯可能な携帯監視装置に監視対象施設の監視情報を表示することにより、移動監視員がどこにいても監視対象施設の状況を把握することができ、移動監視員が携帯監視装置に制御命令を入力することによってどこからでも監視対象施設を制御することのできる遠隔監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To accelerate system call processing by eliminating useless saving/ restoring at the time of system call processing by performing a direct function call without performing saving/restoring in a supervisor mode.例文帳に追加

スーパバイザモードのときに退避・復元を行なわずにダイレクトな関数呼び出しすることで、無用なシステムコール処理時の退避・復元などを無くしてシステムコール処理の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In this monitoring controller 10, a supervisor handling troubles is previously specified for each of devices included in the monitoring control objective system 1 and held in a database 14.例文帳に追加

監視制御装置１０は、監視制御対象システム１に含まれる装置毎に障害の対処を行う監視員を予め特定しデータベース１４に保持している。 - 特許庁

To provide the image supervisory system where a supervisory work by a supervisor can be facilitated and a problem of outward appearance or space is not caused by a cable interconnecting cameras.例文帳に追加

監視員の監視作業を容易にし、また、カメラに接続されるケーブルによって美観上又はスペース上の問題を生じることのない画像監視装置を提供すること。 - 特許庁

This system includes a tool 11, a computer 12 connected thereto, an endpoint detection control unit a data base, and a supervisor for monitoring the step and the overall wafer process.例文帳に追加

このシステムはツールおよびそれに接続されたコンピュータと、終点検出制御装置と、データベースと、当該ステップとウエハ処理全体を監視するスーパーバイザとを含む。 - 特許庁

To provide a printer control system which can automatically explicitly indicate use termination timing of a leuco rewrite card without depending on personal judgement of a supervisor or the like.例文帳に追加

ロイコリライトカードの使用停止時期を管理者等の個別的判断に委ねることなく自動的に使用停止時期を明示することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system corresponding to a residual battery for changing a monitor range according to the residual battery of a portable terminal carried by a monitor target person when a supervisor monitors a monitor target person, and for notifying the supervisor of warning when the monitor target person deviates from the monitor range.例文帳に追加

監視者が監視対象者を監視する際に、監視対象者に所持させている携帯端末の電池残量に応じて監視範囲が変更され、監視範囲を監視対象者が逸脱した場合に、監視者に対して警告が通知される、電池残量に応じた監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera control system and its control method in which camera operations of a turning camera apparatus can be performed without causing a supervisor to feel the influence of a delay time of a video signal.例文帳に追加

監視者が映像信号の遅延時間の影響を感じることなく旋回カメラ装置のカメラ操作を行い得るカメラ制御システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

(ii) where the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor is a juridical person and it advertises by a method using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting a computer used by the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor and a computer used by the customer by an electric telecommunication line), the name of the representative of the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor or the person responsible for the affairs concerning Multilevel Marketing Transactions; 例文帳に追加

二　統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者が法人であつて、電子情報処理組織（統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者の使用に係る電子計算機と顧客の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。）を使用する方法により広告をする場合には、当該統括者、勧誘者若しくは一般連鎖販売業者の代表者又は連鎖販売業に関する業務の責任者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A WWW server 804 is provided in a host computer 29 of the manufacturing system, and an operating efficiency of the manufacturing system and a state or the like of each working machines are delivered to a production supervisor or an apparatus manager by an HTTP via a LAN 800 or an Internet 802.例文帳に追加

製造システム１０のホストコンピュータ２９にWWWサーバ８０４を設け、LAN８００またはインターネット８０２を経由して、製造システムの稼働率や、各作業機の状況等を生産管理者や装置管理者にHTTPにより配信する。 - 特許庁

To obtain a monitoring image display system in which a supervisor can trace an object to be monitored and can intuitively comprehend the positional relationship between a main screen and a sub screen.例文帳に追加

監視員が監視対象を追跡できるようにするとともに、主画面と副画面との位置関係が直感的に理解ができるようにした監視画像表示システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method, an information processing system, and a processor for tracking an activity of an assist hardware thread with the use of an assist thread status register by an initiating hardware thread without involvement of a supervisor program.例文帳に追加

監視プログラムの関与なしに、起動ハードウエア・スレッドが、アシスト・スレッド状態レジスタを利用して、アシスト・ハードウエア・スレッドのアクテビティを追跡するための方法、情報処理システム、およびプロセッサを提供する。 - 特許庁

The chief priest, shukan (supervisor), assistant of the chief priest, fuku-shukan (assistant of shukan) are created by a quite centralized system; they are sent by sohonzan with an order from kacho, and it is not a hereditary or family-run system which can often be seen in traditional Buddhism after the Meiji restoration. 例文帳に追加

日蓮正宗寺院の住職・主管、副住職・副主管は明治維新以降の伝統仏教でよく見られるような世襲制、家族経営ではなく、管長の辞令により総本山から派遣される極めて中央集権的なシステムとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a building air-conditioning remote control system which enables a supervisor who watches air-conditioning facilities 14 to notice trouble disturbing the supervision of the air-conditioning facilities 14 such as a transmission defect early in such a case.例文帳に追加

空調設備１４を監視する監視者が、伝送不良など空調設備１４の監視を阻害する不具合が生じた場合に、その不具合に早く気づくことができるビル空調遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for entry and exiting management for operating facilities which lighten the burden of supervision on a supervisor and also enables a supervised person to freely act at ease.例文帳に追加

管理者の監視負担を軽減し、同時に、被管理者が安心して自由に行動することができる施設を運営するための、入退場管理システムおよび入退場管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this vehicle stop control system 1, a supervisor terminal 5 delivers a specific owner code (stop command code) to a road side device 6 previously disposed in a road in response to a request from an owner terminal 3.例文帳に追加

本発明の車両停止制御システム１では、所有者端末３からの要請により、管理者端末５が、予め道路に設置された路側装置６に特定の所有者コード（停止指令コード）を配信させる。 - 特許庁

To provide an error rate confirming device for a receiver for a digital radio transmission system, where it is not always required for a supervisor to monitor a bit-error rate displayed on the receiver in digital radio transmission of image data.例文帳に追加

画像データ伝送用のデジタル無線伝送において、受信機上に表示されるビット誤り率を常に監視者が見ている必要がないデジタル無線伝送方式用受信機の誤り率確認装置を提供すること。 - 特許庁

The system includes a means for paying a reward to the specific person and a belonging organization thereof, or a supervisor when a commodity introduced by the specific person is purchased by a member of the fan club in the mail magazine or a field of the virtual community.例文帳に追加

さらに、メールマガジン又は仮想コミュニティの場で特定人物が紹介した商品がファンクラブのメンバーにより購入された場合、特定人物及びその所属組織若しくは統括者に対して報酬を支払う手段を備える。 - 特許庁

To provide a monitoring system for transferring an image picked up by a monitoring camera and surrounding sound at the occurrence of abnormality and informing a remote supervisor of the abnormality accurrence in a simple monitoring device fitted for berglary prevention and diaster prevention.例文帳に追加

防犯及び防災の目的で、取り付ける簡易型監視装置に於いて、異常が発生した際、監視カメラで撮像した画像及び周囲の音声を転送して、遠隔地の監理責任者に知らせる監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic emergency notification system for setting time conditions according to the actual condition of a person to be monitored, and for notifying a supervisor of the emergency situations of the person to be monitored based on the set time conditions.例文帳に追加

監視対象者の現実の状況に応じて時間条件を設定することができ、設定された時間条件に基づいて監視対象者の非常事態を監視者に通知する非常事態自動通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network supervisory system whereby a supervisor with a particular ID can obtain information with respect to a privacy area, as required.例文帳に追加

プライバシー保護対策方法を適用した場合、プライバシー領域に関係する情報は既に処理され、マスキング画像にしているため、映像信号がネットワーク等を介して伝送される場合、プライバシーに関係する情報は既に削除されている。 - 特許庁

According to the system introduced in 1667, the envoys were led by a wakadoshiyori (junior elder) as supervisor, with one tsukaiban as official envoy reporting directly to the wakadoshiyori, accompanied by one from koshoban (inner guards) and another from shoinban serving as vice-envoys. 例文帳に追加

寛文7年の制によれば、責任者を若年寄としてその指揮監督にあたり、若年寄の支配下にあった使番1名を正使、同じく小姓番と書院番からそれぞれ1名ずつを副使として派遣することとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mail system 4, in response to the supervisor terminal 2, creates an electronic mail to each sales person for promoting collation or shipping, and stores it in a mailbox of each sales person in a mail storing file 41.例文帳に追加

メールシステム４は、管理者端末２からの依頼に応じて、各営業担当者宛の検収または出庫の処理を促す電子メールを作成しメール記憶ファイル４１における各営業担当者のメールボックスに格納する。 - 特許庁

When alarm information is notified from the system 1, a condition of a device giving an alarm is read and the supervisor handling troubles in the device is specified from the database 14 by an event management part 12 to be notified to a main processing part 13.例文帳に追加

ここで、システム１から警報情報が通知されると、イベント管理部１２は、データベース１４から警報が発生した装置の状態の読み出しと、当該装置の障害に対応する監視員を特定しメイン処理部１３に通知する。 - 特許庁

Upon occurrence of system down due to an abnormality, a supervisor can reset a main controller 1 and a terminal 2 by removing the transmission data storing section 8 and analyzing the content thereof and can recover the system state immediately before occurrence of the abnormality.例文帳に追加

そしてシステムに異常が発生し、システムダウンがあった場合、管理者は伝送データ記憶部８を取り外して、その内容分析を行い、異常発生直前の状態に主制御装置１や、端末器２の動作状態に戻すことで、異常発生直前のシステム状態に復旧することができるのである。 - 特許庁

An abnormality notice is received from a network monitoring server that detects an abnormality on a network and a lamp indication and an alarm sound are directly outputted from a display section provided on an upper surface of the display device, so that the remote system supervisor can speedily be notified of the abnormality.例文帳に追加

ネットワーク上での異常を検知したネットワーク監視用サーバーから異常通知を受けて、直接表示装置の上面に設けた表示部からランプ表示とアラーム音を出すことによって、遠隔地にいるシステム監視者にいち早く異常を知らせる。 - 特許庁