systems programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 321件
To provide systems, methods, and computer program products available for determining a search range when motion estimation is implemented on a video encoder or decoder.例文帳に追加
ビデオエンコーダ又はビデオデコーダにおいて、動き推定が実行される場合の探索範囲を決定するのに使用可能なシステム、方法及びコンピュータープログラム物品を提供する。 - 特許庁
The UGA does not require the use of real mode assembly language, direct hardware register, or frame buffer to access to a program, and therefore the UGA provides advantages over conventional systems.例文帳に追加
UGAは、プログラムにアクセスするためにリアルモードのアセンブリ言語、直接ハードウェアレジスタ、又はフレームバッファを使用する必要はなく、この点で従来のシステムに勝る。 - 特許庁
To enable an event communication on a network of which access is restricted by a firewall or the like and also enable an event communication between different systems different in program languages or the like.例文帳に追加
ファイアウオールなどでアクセス制限されたネットワーク上でのイベント通信を可能とするとともに、プログラム言語などが異なる異種システム間でのイベント通信を可能とする。 - 特許庁
The program sendmail is so ubiquitous as standard software on UNIX systems that some software just assumes it is already installed and configured. 例文帳に追加
sendmail プログラムは UNIXシステム上の標準ソフトウェアとして本当にどこでも利用できるので、これがすでにインストールおよび設定されているとみなしているソフトウェアもあるかもしれません。 - FreeBSD
To enable an NC device for a multi-system NC lathe to execute the processing program of a desired system without inputting any command to systems whose operations are not controlled.例文帳に追加
多系統NC旋盤のNC装置で、動作制御を実施しない系統にはいかなる指令も入力することなく所望系統の加工プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁
This invention is about a computer readable recording medium in which a program to be operated in system environment including at least one of data base management systems 2a, 2b is recorded.例文帳に追加
本発明は、少なくとも一つのデータベース管理システム2a、2bを含むシステム環境で動作するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体に関する。 - 特許庁
The Council on the Realization of the New Growth Strategy will re-examine initiatives such as the Inward Investment Promotion Program, promotion of Japan as an Asian industrial center, fostering of global talent, and the overseas deployment of integrated infrastructure systems.例文帳に追加
「新成長戦略実現会議」において、「日本国内投資促進プログラム」、「アジア拠点化」、「グローバル人材の育成」、「パッケージ型インフラ海外展開」等を再検証する。 - 経済産業省
The Council on the Realization of the New Growth Strategy will re-examine initiatives such as the Inward Investment Promotion Program and promotion of Japan as an Asian Industrial Center, foster global talents, and deployment of integrated infrastructure systems.例文帳に追加
「新成長戦略実現会議」において、「日本国内投資促進プログラム」、「アジア拠点化」、「グローバル人材の育成」、「パッケージ型インフラ海外展開」等を再検証。 - 経済産業省
To provide a linking method for forming a program necessary for a data linking system between a plurality of computing machine systems (for example, between a main frame and an open system).例文帳に追加
本発明は複数の計算機システム(例えばメインフレームとオープンシステム)の間のデータ連携システムで必要なプログラムを生成し連携する方法を提供する。 - 特許庁
For example, in some situations, the selection of an appropriate computing system to execute an instance of a program is based in part on physical or logical proximity to other resources, such as stored copies of the program, executing copies of the program, and/or available computing systems.例文帳に追加
例えば、一部の状況において、プログラムのインスタンスを実行すべき適切なコンピュータシステムの選択は、そのプログラムの格納されたコピー、そのプログラムの実行中のコピー、及び/または利用可能なコンピュータシステムなどの、他のリソースに対する物理的近さ、または論理的近さに或る程度、基づく。 - 特許庁
In respective conversion parameter tables (conversion PT) of the conversion PMT, data showing the parameter format of a program are set by company-made component mount devices other than an originally mounted component mounting device as to code formats, data formats, coordinate systems, unit systems, offsets, and flow directions.例文帳に追加
変換PMTの各変換パラメータテーブル(変換PT)は基準装備の部品搭載装置以外の会社製の部品搭載装置毎に、そのプログラムのパラメータ形式を示すデータが、コード形式、データ形式、座標系、単位系、オフセット、流し方向について設定される。 - 特許庁
When a program whose reception and demodulation is desired by a viewer exists in the same frequency channel, an output of the distribution circuit is fed to only one of the two systems of tuner sections, the one tuner section is activated and the other of the two systems of tuner sections is deactivated.例文帳に追加
視聴者が受信復調を所望する番組が同一の周波数チャネルに存在した場合、分配回路の出力を2系統あるチューナ部のうち一方のみに供給し、このチューナ部を動作させ、2系統あるチューナ部の他方の動作を停止する。 - 特許庁
To provide systems storing and restoring information of large capacity and long life by coding (encrypting) information input to a computer, into a predetermined symbol image, and recording the symbol image in a recording medium, and to provide a program for controlling the systems.例文帳に追加
コンピュータに入力された情報を所定のシンボル画像にコード化(暗号化)し、該シンボル画像を記録媒体に記録することによって、大容量・長寿命な情報の保管・復元を実現するシステム並びに当該システムを制御するためのプログラムの提供を図る。 - 特許庁
To provide a variant character linking device and a variant character linking program carrying out commonalization of a font between a plurality of systems by carrying out transition of characters of different fonts as external characters under a particular condition between the plurality of systems using different character code sets.例文帳に追加
異なる文字コードセットを使用している複数のシステム間で、特定の条件下で字体の異なる文字を外字として移行することによって、複数のシステム間で字体の共通化を行う異体字連携装置および異体字連携プログラムを提供する。 - 特許庁
To shorten processing time to run a data parallel program in distributed memory computer systems to combine more than one PE(processing element) varying with kinds and performance and change in load conditions during running of the program.例文帳に追加
種類や性能が異なる複数のPEを結合した分散メモリ型計算機システム、およびプログラムの実行中に負荷状況が変化する分散メモリ型計算機システムにおいて、データ並列プログラムを実行する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁
During the normal operation hours or from occurrence of failure through restarting, a program file triggered at restarting is made to agreem, in advance, by both systems at the register inside the EMA circuit; and by doing so, at recovery from failure, restart is made possible by using the program file for which both systems agree each other, without having to carry out communication by means of software.例文帳に追加
正常動作時あるいは障害発生から再開開始までの間に、再開時に起動するプログラムファイルをEMA回路内のレジスタで予め両方の系で一致させておくことにより、障害からの復旧時にソフトウェアによる通信を行うことなしに、両系が一致したプログラムファイルを用いて再開することができる。 - 特許庁
To obtain a unit for updating the coefficient of an adaptive filter, a program for implementing it and a recording medium stored with that program, in which a variety of systems can be responded flexibly and at a high rate.例文帳に追加
本発明は、適応フィルタの係数を更新する係数更新装置と、その係数更新装置を実現するプログラムと、このプログラムが格納された記録媒体とに関し、多様な系に柔軟に、かつ高速に応答できることを目的とする。 - 特許庁
To provide a system for determining classification/registration of accounting data, that can perform unification/clarification accounting data and prevention of registration prevention of illegal data, a registering method, a program for making a computer perform these systems and methods, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
経理データの統一化・明確化、不正データの登録防止が可能な経理データの分類・登録確定システム、登録方法、これらをコンピュータに実行させるためのプログラム及びこのプログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR COMMUNICATION, COMMUNICATION METHOD BETWEEN TWO OR MORE COMPUTERS LOCATED ON AT LEAST TWO PRIVATE NETWORKS, METHOD FOR CONDUCTING COMMUNICATION BETWEEN SYSTEMS EXISTING ON INDIVIDUAL PRIVATE NETWORKS, METHOD FOR ESTABLISHING COMMUNICATION LINK BETWEEN THE SAME SYSTEMS, INTEGRATED CIRCUIT CHIP FOR ESTABLISHING DATA EXCHANGE BETWEEN THE SYSTEMS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM HAVING PROGRAM COMMAND FOR ESTABLISHING DATA EXCHANGE BETWEEN THE SYSTEMS例文帳に追加
交信用のシステム、少なくとも2つの私設ネットワーク上にある2台以上のコンピュータ間の通信方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間の交信を行なう方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間で通信リンクを確立する方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間でデータ交換を確立するための集積回路チップ、別個の私設ネットワークに所在するシステム間でデータ交換を確立するためのプログラム命令を有するコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
To provide a video recording and reproducing device and a video recording and reproducing system in which viewing/listening of program information such as a CM video image is recorded without altering the systems of television broadcast significantly.例文帳に追加
テレビ放送の方式等を大きく変更することなしに、CM映像等の番組情報を視聴した記録を行う録画・再生装置及び録画・再生システムを提供する。 - 特許庁
To provide a prediction program and the like for properly extracting a past case under different conditions of unit systems and performing a reproducible weighting method.例文帳に追加
単位系の異なる複数の条件で意味のある適切な過去の事例抽出を行うことができ、且つ再現性のある重みづけ方法を行うことができる予測プログラム等を提供する。 - 特許庁
The main computer 20 of the game machine 4 reads, executes and processes the program, generates the vibration generation signals of two systems and outputs them through a controller IF 22 to a controller 2.例文帳に追加
ゲーム機4のメインコンピュータ20は、前記プログラムを読み込んで実行処理して2系統の振動生成信号を生成し、コントローラIF22を通じてコントローラ2に出力する。 - 特許庁
To provide a control apparatus, a control method, and a computer program which can converge a behavior of a system to a desired convergence point even though the number of systems being objects of control is extremely large.例文帳に追加
制御対象となる系の数が膨大であっても、所望の収束点に系の挙動を収束させることができる制御装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide systems, methods and computer program products for guiding selection of a therapeutic treatment plan for a patient having a known disease or medical state, such as HIV infection.例文帳に追加
HIV感染といった既知の疾病または医学的状態を有する患者に対する治療処方計画の選択をガイドするためのシステム、方法、及びコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁
Methods and systems are disclosed that provide a user with efficient video-rich navigation (VRN) of media assets in an interactive media guidance application, such as an interactive program guide.例文帳に追加
ユーザーに、対話型番組ガイドなどの対話型メディアガイドアプリケーションにおけるメディア資産の効率的なビデオが豊富なナビゲーション(VRN)を提供する方法およびシステムが開示されている。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus capable of performing stable and efficient communications when a plurality of communication systems operate simultaneously, and a radio communication method and a program related thereto.例文帳に追加
複数の通信方式が同時に動作する場合に、安定して効率のよい通信を実現することができる無線通信装置、無線通信方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a versatile ordinary form inquiry processing system, method, and program for properly processing various inquires to various computer systems and various function processings.例文帳に追加
多様な計算機システムや多様な機能処理に対する多様な問合せを適切に処理可能な、汎用型の日常形式問合せ処理システムと方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a display device, a display method, and a display system capable of reducing the electric power consumption needed for a display processing in accordance with various display processing systems, and to provide a server and a program.例文帳に追加
種々の表示処理方式に応じて、表示処理による消費電力を下げることを可能とする表示装置、表示方法、表示システム及びサーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an operation support device, an operation support method and a program, allowing support of operation of a user without having to prepare support information, in advance, and allowing easy coping with various Web systems.例文帳に追加
事前に支援情報を用意することなく、利用者の操作を支援し得、且つ、種々のWebシステムに簡単に対応し得る、操作支援装置、操作支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING OBSTACLE ON ROAD, SYSTEMS FOR MONITORING ROAD CONDITION AND OBSTACLE ON ROAD, AND RECORD MEDIUM STORING PROGRAM FOR DETECTING OBSTACLE ON ROAD例文帳に追加
道路の障害物検出装置、道路の障害物検出方法、道路状況監視システム、道路の障害物検出システム及び道路の障害物検出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
In database management systems, query by example (QBE) refers to a method of forming queries in which the database program displays a blank record with a space for each field. 例文帳に追加
データベース管理システムにおいては, 例示照会(QBE)とは, データベース・プログラムが各フィールドにスペースを置いて空白レコードを表示することで, 照会(クエリ)を作り上げて行く方法を意味している. - コンピューター用語辞典
To provide a financial institution cooperation system, a financial institution system, a financial institution cooperation method, and a program capable of quickly performing a process without being affected by cooperated external systems.例文帳に追加
連携する外部システムの影響を受けることなく、迅速に処理を行うことができる金融機関連携システム、金融機関システム、金融機関連携方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR INFORMATION ACCUMULATION, INFORMATION PROVIDING AND ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION, METHODS FOR INFORMATION ACCUMULATION, INFORMATION PROVIDING AND ELECTRONIC MAIL DISTRIIBUTION, AND RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION PROCESSING PROGRAM REORDED THEREON例文帳に追加
情報蓄積システム、情報提示システム、電子メール配信システム、情報蓄積方法、情報提示方法、電子メール配信方法及び情報処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Program material data (a material A and a material B) of a plurality of systems recorded in a memory 112 are decoded by decoders 116 and 117 by the systems into program material signals of a base ban d, and when a switching indication is input by a switch 118, decoding output of the material A being output is switched to decoding output of the material B in a standby state.例文帳に追加
メモリ112に記録されている複数系統の番組素材データ(素材A,素材B)それぞれを系統別にデコーダ116,117によってベースバンドの番組素材信号に復号しておき、切替器118によって切替指示が入力されたときに出力中の素材Aの復号出力を待機中の素材Bの復号出力に切り替えるようにしている。 - 特許庁
A method, a system and a computer program for determining device criticality during SAN reconfiguration operations comprise the steps of: building the SAN connectivity graph and mapping the reconfiguration on the SAN connectivity graph; locating the affected host systems; and obtaining the device criticality for each of the affected host systems.例文帳に追加
SAN接続グラフを構築して、SAN接続グラフにおいて再構成をマッピングするステップと、影響を受けるホストシステムを突き止めるステップと、影響を受けるホストシステムのそれぞれについてデバイスクリティカリティを求めるステップとを含む、SAN再構成オペレーションの期間中のデバイスクリティカリティを求める方法、システム、及びコンピュータプログラム。 - 特許庁
In this invention, a user information management program to make a computer realize a setting function 12 to set pieces of user information 11a to 11c to the data base management systems 2a, 2b by referring to pieces of the user information 11a to 11c stored independently of the data base management systems 2a, 2b is recorded in the recording medium.例文帳に追加
本発明では、データベース管理システム2a、2bと独立に記憶されているユーザ情報11a〜11cを参照し、データベース管理システム2a、2bに対してユーザ情報11a〜11cを設定する設定機能12をコンピュータに実現させるためのユーザ情報管理プログラムを記録媒体に記録している。 - 特許庁
Recently in China, social structures and systems are unable to catch up the economic development speed, and various social contradictions such as widening economic gaps between urban and rural areas, un-developed welfare program systems e.g. social security, medical and residential environment, and the escalation of environmental issues are beginning to emerge around people’s lives.例文帳に追加
近年の中国は、社会の仕組みや制度が経済発展のスピードに追いつかず、都市と農村の経済格差拡大、社会保障や医療、住環境などの福利厚生制度の未整備、環境問題の深刻化など、人々の身近に多くの社会的な矛盾が噴出している状況にある。 - 経済産業省
Thus, since the generation of fault of the business program is detected without requesting the special hardware, various control systems are constructed by using a multi-purpose personal computer as it is.例文帳に追加
これにより、特別なハードウェアを要求することなく業務プログラムの障害発生を検出できるようになるので、汎用のパーソナルコンピュータをそのまま使って、各種の制御システムを構築できるようになる。 - 特許庁
To provide a video recording and reproducing device in which only such a viewer as viewed and listened to a CM video image can view and listen to program information (main video image) without altering the systems of television broadcast significantly.例文帳に追加
テレビ放送の方式等を大きく変更することなしに、CM映像を視聴した視聴者だけが番組情報(本映像)を視聴することができる録画・再生装置を提供する。 - 特許庁
To simplify processes for measurement, adjustment and inspection of an equipment, and to reduce costs of systems for the measurement, adjustment and inspection of the equipment as well as its method and the program with use of the method.例文帳に追加
機器の測定、調整、および検査工程を簡素化し、機器の測定、調整、および検査システムをコストダウンできる計測システムおよびその方法、並びに当該方法を用いたプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a sound monitor device capable of easily performing optimum level adjustment corresponding to the number of systems to be composited without preventing increase in size of the device, and to provide a sound monitoring method and a program for sound monitor.例文帳に追加
大型化せず、合成される系統数に応じた最適なレベル調整を、簡単に行うことができる音声モニター装置、音声モニター方法及び音声モニター用プログラムを提供する。 - 特許庁
TRAVEL SPEED CONTROL SYSTEM AND/OR ADAPTIVE TRAVEL SPEED CONTROL SYSTEM, DRIVING METHOD FOR SYSTEMS, CONTROL DEVICE, COMPUTER PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND VEHICLE例文帳に追加
走行速度制御システム及び/又は適応的走行速度制御システムの駆動方法,走行速度制御システム及び/又は適応的走行速度制御システム,制御装置,コンピュータプログラム,記録媒体,車両 - 特許庁
One operating system among those operating systems is loaded by a loader program, and executed by a processor every time this system is started, and an operating platform for the data processing system is applied.例文帳に追加
これらのオペレーティング・システムのうちの一つのオペレーティング・システムがローダ・プログラムによってロードされ、システム起動毎にプロセッサによって実行され、データ処理システムのためのオペレーティング・プラットフォームが与えられる。 - 特許庁
Thus, the same program becomes usable in different systems, to consistently achieve accuracy of the desired level, while maintaining the maximum throughput, even if it is used on any type of system.例文帳に追加
このように、同一のプログラムが異なるシステム上で使用可能になり、どのようなシステム上で使用されても最大限の処理量を保ちつつ所望レベルの精度を一貫して実現することができる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver acquiring desired program data from transport streams (TSs) of different programs in a plurality of systems at the same time without using high performance and high cost element and losing the reliability.例文帳に追加
高性能で高コストな素子を用いないで、信頼性を損なわずに、複数系統の異なる番組のTSから所望の番組データを同時に取得できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
A server system 10 uses a server program 15 to generate division HOSTS files 1a-1z for each group and a division HOSTS file 1'b editing IP addresses or host names are distributed to client systems 20, etc.例文帳に追加
サーバシステム10では、サーバプログラム15によってグループ毎に分割HOSTSファイル1a〜1zが作成され、IPアドレス又はホスト名を編集した分割HOSTSファイル1’bが、クライアントシステム20,・・・に配信される。 - 特許庁
The position information providing server saves received position information by terminals in a database 2C by a program 2A and distributes the position information in general format to other terminals or other systems 3A and 3B.例文帳に追加
位置情報提供サーバは受信した端末別の位置情報をプログラム2Aでデータベース2Cに保存し、他の端末または他システム3A,3Bに汎用フォーマット化した位置情報を配信可能にする。 - 特許庁
The present invention discloses the mass spectrometry method, the diagnosis system and inspection system using the mass spectrometry system, and the program for making a computer for controlling these systems attain a desired function.例文帳に追加
また本発明は質量分析方法、上記質量分析システムを用いた診断システム並びに検査システム及びこれらのシステムを制御するコンピュータに所望の機能を達成させるプログラムを開示する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
