「taking part」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrode terminal of the external equipment is connected to the electrode taking-out part 256 arranged exposedly in an outside to electrify the oxygen sensor element 201.例文帳に追加

この酸素センサ素子２０１への通電は、外部に露出して配置された電極取出部２５６に外部機器の電極端子を接続する。 - 特許庁

Further, since the lens 2 is mounted on the net part 33, the fitting and taking-out operations of the lens 2 are facilitated.例文帳に追加

また、レンズ２が網部３３の上に載置された構成であるので、レンズ２の取付及び取出作業が容易である。 - 特許庁

To provide a commodity discharging part for an automatic vending machine applicable to commodities of a plurality of forms, for preventing trouble in taking out commodities.例文帳に追加

複数形状の商品に適用可能であり、商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁

To detect the position of an article placed on a shelf part without remarkably increasing cost and without taking labor in design.例文帳に追加

大幅なコストアップを生じさせたり、設計に手間がかかったりすることなく、棚部上に載置された物品の位置を検出する。 - 特許庁

The casing 2 is provided with an outside air intake opening 22a for taking in outside air, formed in a lower part than a position corresponding to the radiating fin 7.例文帳に追加

そして、ケーシング２には、外気を取り入れるための外気取り込み用開口２２ａが、放熱フィン７に対応する位置より下部に形成されている。 - 特許庁

In the same way, the reflectance and transmittance of total part of an electron transport layer ETL and a cathode C is determined by the calculation equation by taking the multiple reflection into consideration.例文帳に追加

同様に、電子輸送層ＥＴＬ、陰極Ｃの全体の反射率と透過率を多重反射を考慮して演算式により求める。 - 特許庁

A reflection mirror receiving part 20 is equipped with a grid rib 22 and a peripheral rib 23 positioned on one plane taking forward tilting posture.例文帳に追加

反射鏡受部２０が、前傾姿勢となる１つの平面内に位置する格子リブ２２と周辺リブ２３とを備える。 - 特許庁

Terminal resistors (11 and 14) necessary for taking impedance matching with an electric signal line (20) are previously disposed as part of an element.例文帳に追加

電気信号線路（２０）とのインピーダンスマッチングを取るために必要な終端抵抗（１１、１４）を、あらかじめ素子の一部として設けておく。 - 特許庁

Cut-off cylinders 14, 14 taking in a part of water during electrolysis in an electrolytic cell 1 to be temporarily cut off electrically are provided.例文帳に追加

電解槽１内において電気分解中の水の一部を取り込んで電気的に一時遮蔽する遮蔽筒１４，１４を備える。 - 特許庁

To provide a compact sanitary facility unit in which hot water in taking a bath does not enter a facility room part having a toilet or a washstand.例文帳に追加

コンパクトでしかも、トイレ又は洗面部を有する設備室部に、入浴にともなう湯水が及ばない衛生設備ユニットを提供する。 - 特許庁

Then, the silicon substrate 1 is etched, thus removing the metal film 7 remaining on the substrate without taking part in the formation of the metal silicide layer.例文帳に追加

次に、シリコン基板１をエッチングすることで、金属シリサイド層形成に関与せずに基板上に残存した金属膜７を除去する。 - 特許庁

A predicted traveling time computation part 109 computes required time for a specific section with a predicted vehicle speed taking the driving tendency coefficient into consideration.例文帳に追加

予測走行時間算出部１０９において、この運転傾向係数を考慮した予測車速で特定区間の区間所要時間を算出する。 - 特許庁

The control means 9 desirably performs display 13 corresponding to a rear part of one's own vehicle in the taking-out image.例文帳に追加

前記制御手段９は、前記切出画像中に自車両の後部に対応する表示１３を行うことが好ましい。 - 特許庁

An address generation part 101 regularly generates a address AD while taking into account the order of data needed for the butterfly operation.例文帳に追加

アドレス生成部１０１は、バタフライ演算に必要となるデータの順を考慮してアドレスＡＤを規則的に生成する。 - 特許庁

The diameter extension tube 3 is pulled from the contracting tube, and part of the diameter extension tube 3 is broken along the groove in the diameter extension tube 3, thereby taking out the diameter extension tube 3 from the cable.例文帳に追加

収縮チューブ内から拡径管3を抜き取り、拡径管3の溝に沿って拡径管3の一部を破断して除去し、ケーブルから拡径管3を取り外す。 - 特許庁

A radio band management section 35 discriminates an idle band rate in a radio base station 1 in which the mobile radio communication terminal taking part in the call is contained.例文帳に追加

呼に参加する移動無線通信端末が収容された無線基地局１での空き帯域率を無線帯域管理部３５により判定する。 - 特許庁

A sensor part 9 and electrode pads P1-P6 for taking out a signal are formed on an upper face of a sensor chip 10.例文帳に追加

センサ部９と信号取り出し用の電極パッドＰ１〜Ｐ６とをセンサチップ１０の上面に形成する。 - 特許庁

The surface of this drawn-out flat part 4' is heated within the range of 250-350°C by using a LPG torch taking propane gas or the like as a heat source.例文帳に追加

そして、この引出し平坦部４′の表面をプロパンガス等を熱源としたＬＰＧトーチを用いて２５０〜３５０℃の範囲内で加熱する。 - 特許庁

A second calculating part 107B calculates a correction value E taking into consideration a load by throttle opening θTH (0) and the target engine speed Ne (tgt).例文帳に追加

第２算出部１０７Ｂはスロットル開度θTH(0)と目標回転数Ne(tgt)とによる負荷を考慮した補正値Ｅを算出する。 - 特許庁

To provide a touch panel for which a connection structure with a wiring part for taking out signals to the outside is improved.例文帳に追加

外部に信号を取り出すための配線部との接続構造を改良した、タッチパネルを提供する。 - 特許庁

A take-up mechanism 8 for temporarily taking up the paper P longer than prescribed length is provided in the storing space part S.例文帳に追加

収容空間部Ｓ内に、所定長さ以上のペーパーＰを一時的に巻き取るための巻き取り機構８を設ける。 - 特許庁

To provide simple shoes capable of opening a heel part widely to enable easy taking on and off when using these shoes slippers.例文帳に追加

靴およびスリッパとして使用するとき、踵部分が大きく開き脱ぎ履きが簡単であるシンプルシューズを提供する。 - 特許庁

A unit reflector (a) has a shape formed by cutting a ring and taking out a part of arc and multiple layers reflection film is formed on the surface.例文帳に追加

単位反射体ａは、リングを切断して、その弧の一部を取り出したような形状をしており、表面には多層反射膜が形成されている。 - 特許庁

When the taking lens 2 is fitted in the lens-barrel part 15, stands 36 of the lens 2 are engaged with faces of the steps 35 having the same height to position the lens 2.例文帳に追加

撮影レンズ２は鏡筒部１５に嵌め込まれる際に脚部３６が階段部３５の同じ高さの面に係合して位置決めされる。 - 特許庁

A time required for taking out a filled alloy powder from the body part 3 of the vessel is also shortened.例文帳に追加

同様に、充填してある合金粉末を容器の本体部３から抜き取るのに要する時間も短縮される。 - 特許庁

A straight pipe part 1p between the two cutting grooves 12A and 12C are left there without taking out so as to give the flexibility and expandability to the pipe line.例文帳に追加

前記２条の切断溝１２Ｃ，１２Ｃの間の直管部１ｐを取り出すことなく残して、管路に可撓性および伸縮性を与える。 - 特許庁

To provide a gable side structure of a deck board capable of easily taking out refuse, etc., entering a clearance between a beam and an end part of the deck board.例文帳に追加

梁とデッキボード端部との隙間内に侵入したゴミ等を簡単に取り出すことができるデッキボードの妻側脇構造を提供する。 - 特許庁

The body width of this tea bag is smaller than the mouth diameter of a pet bottle and the bag is formed with a tongue part for easily taking out the bag after extraction.例文帳に追加

ペットボトルの口径より小さい筒幅のティーバッグにし、抽出後取り出し易いように、ベロ部分を設けた。 - 特許庁

To provide an automatic centrifuge in which the raise of windage loss caused by a gap between the opening part for automatically charging or taking out specimens and a door is reduced.例文帳に追加

試料の自動搬出入のための開口部とドアの間の隙間に起因する風損の上昇を低減させた自動遠心機を提供する - 特許庁

The clean water-separating part 5 can be rotated by taking its length direction as an axis, and fixed at a prescribed angle by an angle-adjusting mechanism 10.例文帳に追加

清浄水振り分け部５は、長さ方向を軸として回動することができ、角度調節機構10により所定角度に固定されるものとなされている。 - 特許庁

To provide an ascending and descending shelf by which shelf bodies can be set at a convenient height when storing and taking-out are performed even if a storing part is located at a high place.例文帳に追加

収納部が高い所にあっても、収納や引出しの際に棚本体を都合の良い高さに設定できる昇降棚を提供する。 - 特許庁

To prevent interference of motor auxiliaries to a power control device at front surface collision of a vehicle while taking into consideration to cost, weight and part layout property.例文帳に追加

コスト，重量、部品レイアウト性を考慮しつつ、車両の前面衝突時におけるモータ補機類の電力制御装置への干渉を防止する。 - 特許庁

An image taking part 100 disposed on a ceiling surface or a wall surface in an inside of a room acquires a plurality of taken images having an indoor parallax.例文帳に追加

室内の天井面または壁面に設けられた撮像部１００は、室内の視差を有する複数の撮像画像を取得する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a deep well pipe, in which a part of a strainer provided in the deep well pipe for taking in groundwater damaged or broken.例文帳に追加

地下水を取り入れる為に深井戸管に設けているストレーナの一部が損傷又は破損している該深井戸管を洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a method selecting routes taking cases previously used into account through a network a part of which is used previously.例文帳に追加

以前に一部分が用いられたネットワークを介して、以前に用いられた場合を考慮してルートを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To detect failure of a clutch part by taking into consideration a pretensioner operation state, without separately arranging a sensor.例文帳に追加

センサを別途設けることなく、プリテンショナ作動状況を考慮してクラッチ部の故障を検出することができるものを提供。 - 特許庁

A level control part 30 controls the key release string vibration sound and the housing resonance sound so as to be damped with taking a longer time than normal musical sound.例文帳に追加

離鍵弦振動音や筐体共鳴音は、通常楽音より長い時間をかけて減衰するようにレベル制御部３０で制御する。 - 特許庁

To provide a method of driving an electrophoretic display device or the like for eliminating the afterimage of the contour part of an image while taking DC balance.例文帳に追加

ＤＣバランスをとりつつ画像の輪郭部分の残像を消去する電気泳動表示装置の駆動方法等を提供する。 - 特許庁

The water discharge port part 14 has a water discharge face port 17 capable of taking a plurality of water discharge forms and the water discharge face port 17 has a water discharge nozzle 18.例文帳に追加

該吐水口部１４は複数の吐水形態を採り得る吐水フェース部１７を有し、該吐水フェース部１７は吐水ノズル１８を有している。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for setting a printing condition capable of performing selection while taking a sheet kind into consideration when an alternative sheet feeding part is selected.例文帳に追加

代替給紙部を選択する場合、用紙種類を考慮した選択が行える印刷条件設定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To assist photography optimally by taking account of the relation between the biological information of a photographer and the characteristic part extracted from the image data.例文帳に追加

撮影者の生体情報と画像データから抽出された特徴部位との関係を考慮して最適な撮影アシストを行う。 - 特許庁

A water taking-out pipe is provided at the lower part of the water tank, and a faucet C is also provided outdoor or indoor to use the water.例文帳に追加

貯水槽下部に取り出し配管をして、屋外または屋内に蛇口Ｃを設けて水を使用する。 - 特許庁

To provide a method for easily and accurately detecting microorganisms taking part in a cyanide oxidative decomposition mechanism.例文帳に追加

シアン化合物の酸化分解機構に関与する微生物を簡便かつ高精度に検出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of maximally utilizing taking-out of light of a chip which emits light in lateral direction for the most part.例文帳に追加

主として横方向に光を出射するチップの光取出しを最大限に活用できる半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement taking safety of an operation part to be operated by a cylinder into consideration, attached to a tractor, and performing an agricultural operation.例文帳に追加

シリンダにより作動する作動部の安全性を考慮したトラクタに装着して農作業を行う農作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁