1153万例文収録!

「temperature changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > temperature changesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

temperature changesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2098件



例文

To provide an optical fiber array which can avoid troubles caused by thermal deformation or the like of an adhesive, even if repeating temperature changes by optimizing the characteristics of the adhesive.例文帳に追加

接着剤の特性を最適化して、温度変化を繰り返し加えても、接着剤の熱変形に起因する弊害を回避可能な光ファイバアレイを提供すること。 - 特許庁

The dynamic compensation of the impedance alteration which is caused by peeling of electrodes and moisture and temperature changes at the interface between the body surface and the body surface electrode is performed.例文帳に追加

電極の剥離ならびに湿度および温度変化による体表面およびその体表面電極との界面のインピーダンス変化の動的補償を行う。 - 特許庁

To provide a laser diode drive circuit, capable of corresponding to cases when environmental temperature changes drastically and to deterioration compensation due to operation over long times, and an to provide optical transmission system.例文帳に追加

環境温度が急激に変化した場合や長期間の動作による劣化補償に対応することが可能なレーザダイオード駆動回路及び光送信システムを提供する。 - 特許庁

Also, the ECU 40 controls the water temperature detected value with a predetermined moderating rate and changes the operational situation of the moderating control according to the open and close of the thermostat 54.例文帳に追加

また、ECU40は、水温検出値を所定のなまし率でなまし処理するとともに、そのなまし処理の実施態様を、サーモスタット54の開閉に応じて変更する。 - 特許庁

例文

To correct bending in a scanning line caused by deformation in a resin imaging device included in scanning imaging optics due to temperature changes or due to an assembling error in each component.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の温度変化に起因する変形や、各部品の取り付け誤差に起因する、走査線曲がりの補正を可能にする。 - 特許庁


例文

Chrysotile changes to calcium silicate and the like owing to a chemical reaction of asbestos with unslaked lime and oxygen, and a high temperature treatment with a heat generated by adding water to unslaked lime.例文帳に追加

アスベストと生石灰と酸素の化学反応と、生石灰に水を加えると発生する熱による高温処理によって、クリソタイルはケイ酸カルシウム等に変化していく。 - 特許庁

To keep the temperature of a reforming gas from a reformer almost constant for supplying hydrogen to a molten carbonate fuel cell system, regard less of the changes of a load.例文帳に追加

溶融炭酸塩型燃料電池システムに水素を供給する改質装置からの改質ガスの温度を負荷の変化に関わらずほぼ一定に維持する。 - 特許庁

To provide an apparatus for electromagnetically and stably measuring physical quantities by reducing effects of temperature changes of antennas and effects of pressure variations from substances to be measured.例文帳に追加

アンテナの温度変化や被測定物質からの圧力変動による影響を低減することにより、安定した物質量を測定できる電磁波物理量測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a TM-mode dielectric resonator that can surely prevent deterioration in resonator characteristics due to temperature changes, even when a metal-made shield case is employed.例文帳に追加

シールドケースを金属製とした場合においても、温度変化による共振器特性の劣化を確実に防止できるTMモード誘電体共振器を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical communication module in which high output signal light can be sent from a fiber exit even when an operating temperature of a semiconductor laser which is a signal light source changes.例文帳に追加

信号光源である半導体レーザーの動作温度が変化しても、ファイバー出口から高出力の信号光を送出することができる光通信用モジュールを得る。 - 特許庁

例文

The temperature control unit 22 heats liquid crystal 14 by a heating body as well as the monitoring, and changes the liquid crystal 14 from a smectic phase to a nematic phase through the heating.例文帳に追加

温度制御ユニット22は、前記モニタとともに発熱体で液晶14を加熱し、液晶14を加熱によりスメクチック相からネマチック相に変化させる。 - 特許庁

To stabilize a threshold current level for semiconductor laser oscillation against changes in an ambient temperature by applying a relatively easy process technology to a distributed feedback semiconductor laser device.例文帳に追加

分布帰還型半導体レーザに関し、比較的容易なプロセス技術により半導体レーザの発振域値電流値を周囲温度の変化に対して安定化する。 - 特許庁

Thereafter, the information processing apparatus changes the airflow to the direction from lower to higher of obtained temperature or humidity by changing the running condition of the airflow generating portion.例文帳に追加

その後、情報処理装置は、空気流発生部の稼働状況を変化させて、取得された温度または湿度が低い方から高い方へ、空気流の方向を変更する。 - 特許庁

Specifically, the craftsman makes subtle changes to the temperature depending on the baking stage by putting a suitable amount of firewood through the Oguchi at the lowest baking chamber and the Koguchi on each baking chamber. 例文帳に追加

具体的には一番下の大口と各焼成室に設けられた小口からの投薪を使い分け、焼成段階に分けて微妙に温度調整を施す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This limitation is specifically given for remarks, as the class is not processing everything mentioned there, but you will get the most common fields like precipitation and temperature-changes. 例文帳に追加

クラスでうまく処理できない情報がある場合は、この制限が原因です。 しかし、降水量や気温の変化などのほとんどの一般的な情報は取得できます。 - PEAR

To provide an image recording device capable of recording an image with high picture quality by highly precisely carrying recording sheets without affected by temperature changes, etc., and constituting at low cost.例文帳に追加

温度変化等の影響を受けることなく、記録シートを高精度で搬送することで高画質の画像を記録可能で、且つ低コストで構成できる画像記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor not requiring a nut for fixing a sensor unit to a cover member and capable of preventing intrusion of water inside even if temperature changes.例文帳に追加

センサユニットをカバー部材へ固定するためのナットを不要とし、かつ温度変化があっても内部への水の浸入を防止できるセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To compensate the electrical characteristics of an RF power module that depends on the changes with time, temperature dependency, variation or the like of the grounded emitter current amplification factor h_FE of an HBT (heterojunction bipolar transistor).例文帳に追加

HBTのエミッタ接地電流増幅率h_FEの経時変化、温度依存性、バラツキ等に依存するRFパワーモジュールの電気的特性を補償すること。 - 特許庁

The locking protrusions 48a, 48b get engaged with the locking recess 13b of the translucent case 13 contracting by temperature changes to regulate contraction of the translucent case 13.例文帳に追加

係止凸部48a,48bは、温度変化により収縮する透光ケース13の係止凹部13bと係合し、透光ケース13の収縮を規制する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional fiber array that is hardly affected by changes in temperature, that is capable of realizing high positional accuracy, and that is superior in mass productivity.例文帳に追加

本発明によれば、温度変動の影響を受け難く高い位置精度を実現でき、かつ量産性にすぐれた2次元ファイバアレイを提供することを可能とする。 - 特許庁

To restrain the clogging of a fuel adding valve for adding fuel to an exhaust passage even if the exhaust temperature of an internal combustion engine changes by an environmental change such as an atmospheric pressure change.例文帳に追加

大気圧変化等の環境変化により内燃機関の排気温度が変化しても、排気通路に燃料を添加する燃料添加弁の詰りを抑制する。 - 特許庁

This enables variations in the oscillator 30, fluctuations in the temperature, and changes due to aging to be absorbed, so that an abnormality detection circuit 10 which can perform high-accuracy detection can be set.例文帳に追加

したがって、振動体30のバラツキや温度変動、経年変化を吸収でき、高精度に検出できる異常検出回路10とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an information recording device that improves reliability of data information on reproducing data against dimensional changes in a hologram recording medium caused by temperature change or the like.例文帳に追加

温度変化等により生じるホログラム記録媒体のディメンジョン変化によるデータ再生時のデータ情報の信頼性をさらに高める情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To produce an acrylic synthetic fiber whose colors are variously changed in response to the changes of temperature without deteriorating the original characteristics, such as touch, of the acrylic fiber, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

アクリル繊維本来の風合等の特性を損なうことなく、温度変化により多彩に色変化するアクリル系合成繊維及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a molded substrate structure that prevents portions to be soldered from being broken due to thermal stress even if it is applied to a vehicle or the like where temperature changes are significant.例文帳に追加

温度変化が頻繁に起こる車両などに適用しても、熱応力によるハンダ付け部の破損を防止する基板モールド構造を提供することである。 - 特許庁

In the liquid crystal display device having a nematic liquid crystal held between two substrates and having parallel or antiparallel direction of uniaxial alignment of the upper and lower substrates, the alignment state of the liquid crystal molecules are changed so as to compensate the changes in the birefringent of the liquid crystal composition caused by the temperature change to decrease the changes in the retardation of the liquid crystal device with temperature.例文帳に追加

2枚の基板間にネマティック液晶を挟持してなり、上下基板の一軸配向性の方向が平行または反平行である液晶表示素子において、温度変化に起因する液晶組成物の複屈折の変化を補償するように液晶分子の配向状態を変化させ液晶素子のリタデーション値の温度変化を低減する。 - 特許庁

A heat history display label 10 comprises: a base material 111; a first ink 114a that is supported by the base material 111 and changes colors irreversibly by being heated to a first temperature or higher; and a second ink 114b that is supported by the base material 111 and changes colors by being cooled to a second temperature or lower.例文帳に追加

本発明の熱履歴表示ラベル10は、基材111と、前記基材111に支持され、第1温度以上に加熱することにより不可逆的に変色する第1インキ114aと、前記基材111に支持され、第2温度以下に冷却することにより変色する第2インキ114bとを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The polymer waveguide with low loss and little changes in the optical characteristics even when the ambient temperature changes is obtained by constituting the core layer and the side face clad layers on both sides of the core layer from a material prepared by incorporating a silicone compound into a branched polysilane compound.例文帳に追加

コア層及びコア層の両側面の側面クラッド層を分岐型ポリシラン化合物にシリコーン化合物を含有した材料で構成することにより、周囲温度が変化しても光学特性の変化が少ない低損失のポリマ導波路が得られる。 - 特許庁

To prevent an electrodeless discharge lamp from going out by suppressing changes of resonance characteristics due to the temperature changes of a resonance capacitor, in an electrodeless discharge lamp lighting device to control output by making the operating frequency of a power conversion circuit equipped with a resonance circuit periodically variable.例文帳に追加

共振回路を備える電力変換回路の動作周波数を周期的に可変することで出力を制御する無電極放電灯点灯装置において、共振コンデンサの温度変化による共振特性の変化を抑制し、立ち消えを防止する。 - 特許庁

When changes arise in ambient temperature and oscillation wavelength of light source, a first auto power control APC 1 can increase or decrease output of the first semiconductor laser LD1 responding to changes in amount of light of the luminous flux received by the receiving part RB.例文帳に追加

第1オートパワーコントロールAPC1は、環境温度変化や光源の発振波長の変化が生じた場合、受光部RBの受光した光束の光量が変化することに応じて、第1半導体レーザLD1の出力を増減させることができる。 - 特許庁

To provide a load cell which is improved in a measurement accuracy by reducing the variation, secular changes, and temperature changes of the resistances of strain gauges while the gauges are directly stuck to strain starting sections and is provided with a ceramic strain stanting body that can be used stably for a long time.例文帳に追加

ストレンゲージを起歪部に直接被着させながらも、ゲージ抵抗のバラツキや経時変化、温度変化が少なく、測定精度が改善され、安定的に長時間使用が可能なセラミック製起歪体を備えるロードセルの提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain zirconium oxide based ceramics for high temperature use in which the changes of structure and texture are prevented by suppressing the progress of peeling and fracture and the changes of characteristics such as thermal conductivity caused by densification and granular growth and which maintains high thermal shield and thermal insulation properties over a long period.例文帳に追加

焼き締まり・粒成長による剥離破壊の進行、熱伝導率等の特性変化を抑えて構造及び組織変化を防ぎ、高い遮熱・断熱特性を長期にわたって保持する高温用酸化ジルコニウム基セラミックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which reduces dimensional changes due to the environmental changes of temperature and humidity and to storage when it is used especially as the base film of a magnetic recording medium and is used to form a high density magnetic recording medium having a low error rate.例文帳に追加

特に磁気記録媒体のベースフィルムとして使用した際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、エラーレートが少ない高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

The controller changes a parameter read out of the memory to keep a predetermined amount of the drive of the shift mechanisms corresponding to the movement instruction according to a temperature detected by the temperature detection device, and controls the actuators using the changed parameter.例文帳に追加

コントローラは、メモリから読み出したパラメータを、温度検出器により検出された温度に応じて、移動指示に応じたシフト機構の駆動量が所定量に維持されるように変更し、該変更したパラメータを用いてアクチュエータを制御する。 - 特許庁

After execution of an environmental correction depending on an atmospheric pressure and temperature(engine intake temperature for example) is performed to a maximum intake air volume flow rate which changes depending on an engine speed, a maximum intake air mass flow rate is calculated to perform change to a P/P torque.例文帳に追加

エンジン回転数に応じて変化する最大吸入空気体積流量に大気圧、温度(例えば、エンジン吸気温)に応じた環境補正を実行した後に、最大吸入空気質量流量を算出し、P/Pトルクへ変換する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid polymer electrolyte membrane capable of obtaining a solid polymer electrolyte membrane hardly contracting even in case temperature changes from a high-temperature state to a below-freezing-point state.例文帳に追加

本発明は、高温状態から氷点下状態に温度状態が変化した場合であっても、収縮が生じ難い固体高分子電解質膜を得ることができる固体高分子電解質膜の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device that estimates an amount of a deposit of a denitration catalyst, changes a urea spray start temperature with respect to the estimated amount of the deposit, and performs high-efficiency denitration operation even while an exhaust temperature is low.例文帳に追加

脱硝触媒の堆積物量を推定して、堆積物の推定量に対し尿素噴霧開始温度を変化させて、排気温が低い運転状態においても高効率な脱硝作用を行う排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

When a transmission amplifier 2 generates heat, a resistance value of a thermistor 5 changes and when a temperature of the transmission amplifier 2 exceeds a threshold, an FET 4 turns off a power source of the transmission amplifier 2, thereby suppressing temperature elevation of the transmission amplifier 2.例文帳に追加

送信増幅器2が発熱するとサーミスタ5の抵抗値が変化し、送信増幅器2の温度が閾値を超えるとFET4が送信増幅器2の電源を切断するので、送信増幅器2の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

To automatically change pressurizing force on a solid lubricant depending on temperature in a simple configuration by using a shape memory alloy so that a pressurizing means for a solid lubricant to be applied to an electrophotographic photoreceptor changes the pressurizing force depending on temperature.例文帳に追加

電子写真方式感光体に塗布する固形潤滑剤の加圧手段自身が温度によって加圧力が変化する形状記憶合金を用いることで、簡単な構成で固形潤滑剤の加圧力を温度によって自動的に変化させる。 - 特許庁

A differential frequency between the oscillating frequency of self-excited vibration and a natural frequency in another vibration mode is controlled to be held approximately constant relative to temperature changes, by causing the circuit constant of an oscillating circuit for the self-excited vibration to vary depending on temperature.例文帳に追加

自励振動用の発振回路における回路定数を温度によって変化せしめることによって、自励振動の発振周波数と、他の振動モードの固有周波数との差周波数を温度変化に対してほぼ一定に制御する。 - 特許庁

When the temperature exceeds a tolerance, the main control section 32 calculates the optimum supply pressure of a pump 25 based on the temperature, and changes the set supply pressure of the pump 25 set to a pump control section 26 to the calculated supply pressure.例文帳に追加

当該温度が許容範囲を超えた場合には,主制御部32は,当該温度に基づいて,最適なポンプ25の供給圧を算出し,ポンプ制御部26に設定されているポンプ25の設定供給圧を当該算出された供給圧に変更する。 - 特許庁

The temperature controller 8 changes the gas heating temperature of a heat source 7 so that it comes close to a stored standard heating pattern, and the temperatures of the hot blast jetted out of the nozzles 6, 6, 6, and 6 are feedback-controlled separately.例文帳に追加

温度制御装置8は出力された温度に基づき、記憶された標準加熱パターンに近づくように、熱源7の気体加熱温度を変更し、ノズル6,6,6,6から噴出される熱風の温度が各別にフィードバック制御される。 - 特許庁

The electrolytic capacitor comprises an electrolytic capacitor body 2, and a film-like temperature sensor 4 provided to cover the outer periphery of the electrolytic capacitor body 2 and having a thermosensitive part which extends in the circumferential direction of the outer periphery and electrical resistance of which changes according to the temperature.例文帳に追加

電解コンデンサ本体2と、該電解コンデンサ本体2の外周を覆って設けられていると共に前記外周の周方向に延在して温度に応じて電気抵抗が変化する感熱部を有したフィルム状温度センサ4と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic positive characteristic thermistor having a small hysteresis in a temperature-resistance curve, allowing an easy adjustment of operating temperatures, and having a substantially low resistance at room temperature and a large ratio of changes in resistance between operation and non-operation.例文帳に追加

温度−抵抗曲線のヒステリシスが小さく、動作温度の調整が容易であり、しかも充分低い室温抵抗が得られ、動作時と非動作時の抵抗変化率の大きい有機質正特性サーミスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The wavelength conversion device can constantly maintain the stable wavelength conversion efficiency even when the atmospheric temperature changes by controlling a plurality of wavelength conversion modules at different preset temperatures where higher and lower temperatures than a phase matching temperature are combined.例文帳に追加

複数の波長変換モジュールを、位相整合温度より高い温度と低い温度を組み合わせた、異なる設定温度で温度制御することにより、雰囲気温度が変化しても、常に安定した波長変換効率を維持することができる。 - 特許庁

By the above, the standard setting value is modified with the environmental temperature at adjustment, therefore, the output of the heating means can be stabilized to the utmost when using even if the temperature at the input control is changes.例文帳に追加

これによれば、基準設定値としては、調整時の周囲の温度条件が加味されて補正されたものとなり、その入力調整時の温度にばらつきがあっても、使用時の加熱手段の出力を極力安定させることができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner which not only gives preferable picture quality by development without changing the picture quality for a long time but always forms preferable developed images even for the environmental changes from low temperature and low humidity to high temperature and high humidity.例文帳に追加

良好な現像画質を与え、長期にわたってこの画質が変化しないだけでなく、低温低湿から高温高湿にわたる環境の変化によって常に良好な現像画像を形成する静電像現像トナーを提供する。 - 特許庁

When a radiation thermometer 50 detects a surface temperature of a melt 23, a controlling device 45 determines whether a substance is present or not that interferes with a dipping track into the melt 23 of a cooling substrate 25 in the melt 23 based on changes in the surface temperature of the melt 23.例文帳に追加

放射温度計50が、溶湯23の表面温度を検出すると、制御装置45は、溶湯23の表面温度の変化に基づいて、溶湯23中の冷却体基板25の溶湯23中への浸漬軌道と干渉する物の有無を判断する。 - 特許庁

The control section 7 sends a control signal of a suitable integral frequency division number M or fractional frequency division number N to a second frequency divider 6 based on an output signal of a temperature detection section 8 for detecting a temperature and changes a frequency division ratio of the second frequency divider 6.例文帳に追加

制御部7は、温度を検出する温度検出部8の出力信号に基づいて第2の分周器6へ適当な整数分周数Mや分数分周数Nの制御信号を送り、第2の分周器6の分周比を変化させる。 - 特許庁

例文

To provide an optical pickup device for preventing errors in reading and writing of data from and to an optical information recording medium, by suppressing wave front aberration when the temperature of the optical pickup device changes against a use reference temperature T_0, and to provide an optical element used therefor.例文帳に追加

光ピックアップ装置の温度が、使用基準温度T_0に対して変化した場合に、波面収差を抑え、光情報記録媒体へのデータの読み書き時のエラーを防止できる、光ピックアップ装置、およびこれに用いられる光学素子を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS