「temporary data」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, operation details and temporary operation details based on the operation definition data can be individually reported.例文帳に追加

また、作業定義データに基づく作業明細と臨時作業明細を個別にレポートできるようにする。 - 特許庁

To prevent a temporary stop from an error in a transmission path in delivery service for music data through streaming.例文帳に追加

ストリーミングで音楽データを配信するサービスで、伝送路エラーによる再生の一時停止を防ぐこと。 - 特許庁

Image data is encoded by the number of temporary lines to be stored in a memory (MEM) 14 (path [1]) by an image encoding module 7.例文帳に追加

画像符号化モジュール７で、画像データを仮のライン数で符号化してメモリ（MEM）14に格納する（パス〔１〕）。 - 特許庁

A file header, a file body, and a file footer of MXF data are sequentially stored in a temporary accumulation memory 16.例文帳に追加

一時蓄積メモリ１６には、ＭＸＦデータのファイルヘッダ、ファイルボディおよびファイルフッタが順次格納される。 - 特許庁

Since the temporary file is the file processed by primary encoding, copyright of the data is protected.例文帳に追加

上記テンポラリファイルは、１次エンコード処理されたものであるため、上記データの著作権が保護される。 - 特許庁

To the organ 1, it is prohibited to externally output data in a temporary storage part in the trial listening mode.例文帳に追加

電子オルガン１に対して、試聴モードにおいて一部記憶部のデータの外部出力を禁止する。 - 特許庁

In the present invention, the temporary data, which are not always right, are individually inspected and processed.例文帳に追加

本発明では、正しくないこともある一時データが個別に検査され、この処理が再実行される。 - 特許庁

To reduce a burden on a designer, to allow the real time procurement of temporary scaffold design data, and to omit office work for ordering materials.例文帳に追加

設計者の負担軽減をはかり、リアルタイムで仮設足場設計データの入手を可能とする。 - 特許庁

The online album server 201 stores the transferred image data in a database associatively with a temporary album.例文帳に追加

オンラインアルバムサーバ２０１は、転送された画像データを仮のアルバムと紐付けてデータベースに格納しておく。 - 特許庁

A temporary arrangeable range of the robot is selected using data or the like of a provided working point row (working course).例文帳に追加

与えられた作業点列（作業経路）のデータ等を用いて、ロボットの仮配置可能範囲を選定する。 - 特許庁

To allow a storage control device to make data promptly migrate between volume groups by use of a temporary volume.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、テンポラリボリュームを用いて、ボリュームグループ間でデータを速やかに移動させる。 - 特許庁

Data inputted from an input device 1 is supplied to a data temporary storage device 3 and an ineffective data discrimination means 21 of a data discrimination device 2 together with time information indicating the time when this data was inputted.例文帳に追加

入力装置１より入力されたデータは、そのデータが入力された時刻を表す時刻情報とともにデータ一時記憶装置３及びデータ判別装置２の無効データ判定手段２１に供給される。 - 特許庁

Intra-picture/document data items are extracted from a picture/ document to be processed, temporary entities are prepared and normalized entities are prepared by summarizing the temporary entities.例文帳に追加

処理対象の画面・帳票から画面・帳票内データ項目を抽出し、仮エンティティを作成し、作成した仮エンティティを集約して正規化エンティティを作成する。 - 特許庁

To control services based on such a temporary communication relationship that the relationship with a communication mating party is temporary, and to deliver data easily.例文帳に追加

通信相手との関係が一時的な場合に、このような一時的な通信関係に基づいてサービスを制御し、かつ、データの受け渡しを容易に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which amount of use of a memory of a temporary storage part needed when comparing image data is reduced, and the storage capacity of the temporary storage part is reduced.例文帳に追加

画像データの比較の際に必要な一時記憶部のメモリ使用量を低減し、一時記憶部の記憶容量を低減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A temporary mean value n is computed, and a relative optimum range is further set through the use of the temporary mean value n to remove data outside the relative optimum range in S103.例文帳に追加

そしてＳ１０３で仮平均値ｎが演算され、その仮平均値ｎを利用してさらに相対適正範囲が設定され、それから外れるデータが除外される。 - 特許庁

A controller 10 stores Bayer data obtained by a temporary imaging into an image memory 21, when temporary imaging is performed while a stroboscopic device 29 is not charged completely.例文帳に追加

制御部１０は、ストロボ装置２９の充電が完了していない場合に仮撮影が実行されると、仮撮影により得られたベイヤデータを画像メモリ２１に記憶させる。 - 特許庁

The printer manages the issued temporary PIN code to secure data as temporary pairing information separately from pairing information using an original PIN code.例文帳に追加

印刷装置は、発行したテンポラリーなＰＩＮコードを管理することにより、本来のＰＩＮコードを使ったペアリング情報とは別に、テンポラリーなペアリング情報として、データを確保する。 - 特許庁

When discriminating the agreement between them, the program stores the display schedule and contents data stored in the recording medium in a data storage part 32 via a temporary data storage part 33.例文帳に追加

一致すると判別すると、記録媒体２０に記録された表示スケジュールとコンテンツデータとを、テンポラリデータ記憶部３３を経由して、データ記憶部３２に格納する。 - 特許庁

Then, the reference piece data and the respective pieces of the temporary master data are compared and the piece which is not a correction object not provided with even one non-matching cell is turned to established master data as it is.例文帳に追加

そして，基準ピースデータと仮マスタデータの各ピースとを対比し，不一致セルを１つも有しない修正対象外ピースはそのまま確定マスタデータとする。 - 特許庁

Further, processing is enabled by reading data in the usual access area to a read-out register 50X, and reading data in the data temporary area to a read-out register 50Y.例文帳に追加

更に、通常アクセス領域のデータを読出レジスタ５０Ｘに読み出し、データ一時保存領域のデータを読出レジスタ５０Ｙに読み出して処理を行うことができる。 - 特許庁

The setting data which has been changed and received during operation are stored in a temporary setting data storage, and processing is performed afterward based on the changed setting data.例文帳に追加

稼働中に受けとった変更された設定データは、一時設定データ記憶部に格納され、以後はその変更された設定データに基づいて加工処理がされる。 - 特許庁

The compression processing section generates coded data by each block from the image data received, in a state of being divided into blocks of a prescribed size, and outputs the data to a temporary storage means 22.例文帳に追加

圧縮処理部は、所定サイズのブロック毎に分割されながら入力される画像データから、ブロックごとの符号データを生成して、一時記憶手段２２に出力する。 - 特許庁

When writing of image data is terminated (step S210: 'YES') and the value is settled, dummy data in the temporary file is rewritten with actual data (steps S211 and S215).例文帳に追加

そして、イメージデータの書き込みが終了（ステップＳ２１０；ＹＥＳ）し、値が確定した段階で、テンポラリファイル内のダミーデータを、実データに書き換える（ステップＳ２１１、Ｓ２１５）。 - 特許庁

When the data are verified and determined, a determination notice is sent from the low-order database 1 to the high-order database 2 to reflect the temporary totalization data 7 on determined totalization data.例文帳に追加

検証されてデータが確定されれば、下位データベース１から上位データベース２に確定通知が送られ、一時集計データ７が確定集計データ８に反映される。 - 特許庁

Also by holding data acquired from the database 29 in an area 28 for temporary output data hold, the need for acquiring data from the database for each picture transition can be eliminated.例文帳に追加

また、データベース２９から取得したデータを出力データ一時保持用領域２８に保持することで、画面遷移ごとにデータベースから取得する必要をなくすことができる。 - 特許庁

If it is determined that all the processed divided data is stored, the apparatus deletes all the processed divided data from the temporary storage unit after generating the immediate data.例文帳に追加

すべての処理済分割データが記憶されていると判定された場合は、中間データを作成した後に、すべての処理済分割データを一時記憶部から削除する。 - 特許庁

A client terminal 101 analyzes a temporary data takeout policy, performs a takeout setting of data (step S1910), and performs a permission setting of taking data out by a specific process.例文帳に追加

クライアント端末１０１は、一時データ持ち出しポリシーを解析して、データの持出設定を行い（ステップＳ１９１０）、所定のプロセスによるデータの持ち出しの許可設定を行う。 - 特許庁

When a BML browser 103 of the receiving terminal 30 receives the BML data of the broadcast wave 41 received by a data receiving part 101 is accepted, it extracts the temporary information from the BML data and outputs the temporary information to a subtitles decoder 104.例文帳に追加

受信端末３０のＢＭＬブラウザ１０３は、データ受信部１０１が受信した放送波４１のＢＭＬデータを受け付けると、そのＢＭＬデータから一時情報を抽出し、その一時情報を字幕デコーダ１０４に出力する。 - 特許庁

Then, a constriction rate calculation part 17 calculates the constriction rate on the basis of the data of a temporary normal blood vessel generated by using the blood vessel shape data by a temporary normal blood vessel setting part 16 and the data of the minimum blood vessel diameter at the constriction part.例文帳に追加

そして、狭窄率算出部１７は、仮正常血管設定部１６が前記血管形状データを用いて生成した仮正常血管のデータと狭窄部位における最小血管径のデータに基づいて狭窄率の算出を行なう。 - 特許庁

To solve conventional problems that a temporary stop is instructed during reproduction of data transmitted from a server which disconnects a communication network if transmitted data is not received in a specified period, and then if restart of the reproduction is instructed, data reproduction cannot be started with maintaining the continuity to the data at the temporary stop.例文帳に追加

従来、送信したデータが所定の期間受信されなければ通信ネットワークへの接続を切断するサーバからのデータの再生中に一時停止を指示され、その後に再生の再開を指示された場合、一時停止時のデータとの連続性を保持してデータの再生を開始できない。 - 特許庁

According to a predetermined address sequence, a first data transfer control part 109 calculates an address for reading or writing on an external memory 200, and controls data transfer between the external memory 200, the first temporary data storage part 107 and the second temporary data storage part 108.例文帳に追加

第１のデータ転送制御部１０９は、外部メモリ２００に対する読み出し又は書き込みを行うアドレスを所定のアドレスシーケンスに従って算出し、外部メモリ２００と第１のデータ一時記憶部１０７及び第２のデータ一時記憶部１０８との間のデータ転送を制御する。 - 特許庁

When a user selects a position in the temporary printed matter through a temporary print-read data display screen 300 on which the temporary print-read data are displayed, a head specifying part corresponding to the selected region specifies a head executed to print on the selected position accepted as a correction target.例文帳に追加

ユーザが、仮印刷読取データが表示された仮印刷読取データ表示画面３００を介して仮印刷物内の位置を選択すると、選択領域対応ヘッド特定部が、受け付けた選択位置に対する印刷を行ったヘッドを特定し、これを補正対象のヘッドとする。 - 特許庁

A communication medium apparatus disclosed herein asks the data providing apparatus for the authentication of itself after detecting establishment of authentication of a communication apparatus, and requests the data providing apparatus to revise an authentication key of the communication apparatus into a temporary authentication key, the temporary authentication key being a temporary effective key and restores to the original authentication key when invalidated, after the establishment of the authentication.例文帳に追加

通信装置の認証の成立を検出後に、通信媒介装置の認証を求め、認証の成立後に、通信装置の認証鍵を、一時的に有効で無効となれば元の認証鍵に復帰する一時認証鍵に変更請求する、通信媒介装置。 - 特許庁

The processing using the temporary storage means is to write data to the corresponding position of the temporary storage means and also to store the position of the temporary storage means with the data changed therein in a table when there is a writing request to the storage device during the period until the storage device can be used.例文帳に追加

その一時記憶手段を使った処理としては、記憶装置が使用可能となるまでの間に、記憶装置への書き込み要求があった場合、一時記憶手段の該当位置に対してデータを書き込むと共にデータが変更された一時記憶手段の位置をテーブルに記憶する。 - 特許庁

When a temporary stop release is indicated by the depression of the temporary stop button in the playing state of CM video data, the playing of video data of the main contents is re-started from the stop position which is recorded in the memory (ST17, ST18, ST19).例文帳に追加

ＣＭビデオデータの再生状態で、一時停止ボタンの押し下げにより一時停止の解除が指示されるとき、メモリに記録されている停止位置から、コンテンツ本編のビデオデータの再生を再開する(ST17,ST8,ST9）。 - 特許庁

When the data are stored in the temporary storage area 21, the data are read from the temporary storage area 21 by the control of a read control unit 13, and outputted as a response for the read request.例文帳に追加

データが一時記憶領域２１に記憶されていた場合には、読み出し制御部１３の制御の下で、そのデータが一時記憶領域２１から読み出されて、読み出し要求に対する応答として出力される。 - 特許庁

A microprocessor 105 writes external stored data to the temporary area temporarily without generating any redundant data and gives notice of writing completion to the outside after the writing to the temporary area is completed.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１０５は、外部からの格納データは、冗長データを作成することなく、一旦、テンポラリ領域に書き込み、テンポラリ領域への書き込みが完了した時点で、外部へ書き込み完了を報告する。 - 特許庁

To provide a temporary data storage device capable of functioning as the temporary data storage device for a circuit operating at an operating frequency being a double frequency of a clock to be supplied in the case of being used for the circuit design of an LSI.例文帳に追加

ＬＳＩの回路設計に用いた場合に、供給するクロックの２倍の周波数の動作周波数で動作する回路のデータ一時記憶装置として機能することができるデータ一時記憶装置を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional shape data S1 are corrected so as to position a plot on the straight line based on the temporary light source direction and the correction of the temporary light source direction and the three-dimensional shape data is repeated after the correction.例文帳に追加

仮の光源方向に基づいてプロットが直線上に位置するように３次元形状データＳ１を修正し、修正後に再度仮の光源方向および３次元形状データの修正を繰り返す。 - 特許庁

It is examined whether temporary storage data read from a flash memory 4 by a host system 2 exceeds a threshold value relating to a bit error, and when it exceeds the threshold value, read temporary storage data is re-written in the flash memory 4.例文帳に追加

フラッシュメモリ４からホストシステム２によって読み出された一時記憶データが、ビットエラーに関連する閾値を超えているか否かを調べ、閾値を超えている場合に、読み出した一時記憶データをフラッシュメモリ４に書き戻す。 - 特許庁

The optical disk device can have focus position data for each zone of an optical disk 1 and for each temperature by supplementing one another data possessed by three data table of an inner peripheral data table, temporary data table, and an offset data table.例文帳に追加

内周データテーブルとテンポラリデータテーブルとオフセットデータテーブルの３つのデータテーブルが持つデータを相互に補完することにより、光ディスク１のゾーン毎および温度毎のフォーカス位置データを持つことが出来ることを特徴とする光ディスク装置である。 - 特許庁

In the temporary image data storage device 2, 32 pieces of image data corresponding to 32 dots for one block in the divided area are converted to X pieces of block image data collecting the respective bits of the image data for one block in data stream converting circuits 21 and 22 and these block image data are stored in an image memory 24 for temporary storage for the divided areas.例文帳に追加

画像データ一時記憶装置２では、データ列変換回路２１、２２にて、分割領域中１ブロック分３２ドットに対応する３２個の画像データが、各々画像データの各ビットが１ブロック分まとめられたＸ個のブロック画像データに変換され、これらのブロック画像データが分割領域分一時記憶用画像メモリ２４に格納される。 - 特許庁

An area on a disk drive 111 where stored data are written is divided into a temporary area where the stored data are temporarily written and a stored data area where the stored data are finally written.例文帳に追加

ディスク装置１１１上の格納データを書き込む領域が、格納データを一時的に書き込むためのテンポラリ領域と、格納データを最終的に書き込むための格納データ領域とに分割されている。 - 特許庁

An area on a disk drive 111 for writing stored data is divided into a temporary area for temporarily writing the stored data and a stored data area for finally writing the stored data.例文帳に追加

ディスク装置１１１上の格納データを書き込む領域が、格納データを一時的に書き込むためのテンポラリ領域と、格納データを最終的に書き込むための格納データ領域とに分割されている。 - 特許庁