「textures」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This woven fabric is provided by being woven with multiple textures, equipped with a joined part of an upper and a lower layers along the outline of a cloth product and capable of obtaining the cloth product by cutting out along the outline of the cloth.例文帳に追加

織布は多重組織にて織製され、布製品の輪郭に沿った上下層の接結部を備え、布帛の輪郭に沿って切り出すことにより布製品を得ることができる。 - 特許庁

A view point SP and an object OH constituted of plural polygons R1-R4 are arranged inside a world coordinate system and textures T1-T4 are stuck to the respective polygons R1-R4.例文帳に追加

視点ＳＰと、複数のポリゴンＲ１〜Ｒ４で構成されるオブジェクトＯＨとをワールド座標系内に配置し、それら各ポリゴンＲ１〜Ｒ４にテクスチャＴ１〜Ｔ４を貼付ける。 - 特許庁

A viewpoint SP and an object OH formed of a plurality of polygons R1-R4 are arranged in a world coordinate system, and textures T1-T4 are attached to the respective polygons R1-R4.例文帳に追加

視点ＳＰと、複数のポリゴンＲ１〜Ｒ４で構成されるオブジェクトＯＨとをワールド座標系内に配置し、それら各ポリゴンＲ１〜Ｒ４にテクスチャＴ１〜Ｔ４を貼付ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a gel by which the gel having various unique textures can readily be produced, and to provide a food comprising the gel produced by the method.例文帳に追加

様々な特有な食感を有するゲルを容易に製造することができるゲルの製造方法及びそれによって製造されたゲルを含む食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a design face forming method for a metallic material capable of imparting multiple design textures and easily forming a design face even on a thin metallic material.例文帳に追加

多種類の意匠的質感を付与することができる一方、薄い金属材料に対しても容易に意匠面が形成できる金属材料の意匠面形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide ink which is excellent in shelf stability, and can adjust senses of textures of an image part and a non-image part on various base materials by a simple device, and to provide a method for inkjet recording.例文帳に追加

保存安定性に優れ、さまざまな基材に対しても簡単な装置で画像部と非画像部の質感を調整することができるインク及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

The glass substrate for the magnetic recording medium is formed in a shape of a disk having a circular hole in its center part and ridge like textures 13 extending while drawing concentric circles are formed on the surface of the disk.例文帳に追加

磁気記録媒体用ガラス基板は、中心に円孔を有する円盤状に形成され、表面には同心円を描いて延びる尾根状のテクスチャー１３が形成されている。 - 特許庁

The hardness of the metal coating layer 17 is set to be higher than that of the tool body 2, additionally, the tool body 2 and the coating layer 17 are caused to have different textures to control the occurrence chattering.例文帳に追加

金属被覆層１７の硬度を工具本体２の硬度よりも高くなるようにして、工具本体２と、金属被覆層１７で組織を変えることによりビビリ振動の発生を抑制した。 - 特許庁

Each of the textures 12a-12c is composed of 50 deniers or less of multifilament fiber bundles and each of the wefts 15a-15c and warps 14a-14c is woven to have a weaving density of at least 3 yarns/mm.例文帳に追加

各織り組織１２ａ〜１２ｃは、５０デニール以下のマルチフィラメント繊維束で形成され、緯糸１５ａ〜１５ｃ及び経糸１４ａ〜１４ｃの織り密度が３本／ｍｍ以上に織成されている。 - 特許庁

Two kinds of environmental textures, namely, an environmental texture (+) for representing around the positive direction of a Z-axis in a viewpoint coordinate system and an environmental texture (-) for representing around the negative direction, are generated.例文帳に追加

視点座標系におけるＺ軸の正方向を中心として表現する環境テクスチャ（＋）と、負方向を中心として表現する環境テクスチャ（−）の、２種類の環境テクスチャを生成する。 - 特許庁

A plotting means plots the three-dimensional object on the display screen by mapping the plurality of textures including the processing texture to a plurality of polygons configuring the three-dimensional model.例文帳に追加

描画手段は、前記処理テクスチャを含む複数のテクスチャを、前記３次元モデルを構成する複数のポリゴンに対してマッピングすることにより前記３次元オブジェクトを前記表示画面上に描画する。 - 特許庁

To provide a frozen sandwich which can hold the original textures and colors of vegetables and the original elasticity and full touch of bread, when thawed, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

解凍した際にも、作りたて時における野菜の食感や色を保持し、パンも本来の弾力性、ふっくら感を保持することができる冷凍サンドイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin and lightweight jacquard warp knit produced by easy and efficient knitting operation, and preferably exhibiting multiple pattern textures and change in properties or functions possessed by the jacquard warp knit.例文帳に追加

編成作業が容易で能率的に行なえ、得られたジャカード経編地が薄くて軽量になり、しかも、ジャカード経編地が有する多彩な柄組織、特性や機能の変化を良好に発揮させる。 - 特許庁

To provide a variety of cocoon products having improved shape retaining functions, water resistance and durability in which a texture of a cocoon material and other textures are exhibited.例文帳に追加

形状保持機能や耐水性を向上させ、耐久性を向上させるとともに、繭材料の質感はもとよりそれ以外の質感を表出できるようにし、多様性に富んだ繭加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a texture generating system and its generating method for allowing even a person who does not have any experience or special knowledge to physically, strictly and easily generate the textures of the surface of an object.例文帳に追加

経験および特別な知識がない人であっても、物体の表面のテクスチャを物理的に厳密に、かつ容易に生成することができるテクスチャの生成システムおよびその生成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a gelled cosmetic containing an inorganic oxide, excellent in storage stability, smooth to the touch, fast adhered to the skin, providing coolness, and showing make-up effects, e.g. covering the textures and poilforamens.例文帳に追加

保存安定性に優れ、感触が滑らかで、とまりが良く、清涼感を有し、更に、きめや毛穴等をカバーするといったメイクアップ効果を持つ無機酸化物含有ゲル化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for cultivating a succulent plant (CAM plant) as a raw material for raw or processed food products having ingredients such as a sour taste ingredient, textures, and tastes, and to provide an ingredient-holding technique.例文帳に追加

多肉植物（ＣＡＭ植物）を生または加工食製品の原料として酸味などの成分、食感、食味のある食用のための栽培技術ならびに成分保持技術を得る。 - 特許庁

The cell population is useful for identification of medicine effecting on the differentiating/proliferating of cells, identification of genes participating the texture development, and for preparation of differentiated cells and textures for cell replacement therapy.例文帳に追加

該細胞集団は、細胞の分化増殖に影響を及ぼす薬剤の同定、組織発達に関与する遺伝子の同定、および細胞置換療法のための分化細胞や組織の作製等に有用である。 - 特許庁

First-part textures provided correspondingly to the main part section are prepared in a variety, and the kind of the first-part texture applied to the main part section is changed at every predetermined update timing.例文帳に追加

本体パーツ部に対応させて設けられた第１部分テクスチャは複数種類用意されており、所定の更新タイミングとなる度に、本体パーツ部に適用される第１部分テクスチャの種類が変更される。 - 特許庁

Transparency difference set in each of the textures 1 and 2 is changed based on a condition of observing the illumination light, for example, change of distance from an eye point to the light source and an angle of view of photographing the light source.例文帳に追加

照明光を観察する条件、例えば視点から光源までの距離や光源を撮影する画角の変化に基づいて各テクスチャ１，２に設定する透明度の差を変化させる。 - 特許庁

Consequently, the textures of a plurality of objects can be obtained from an image of one frame including the objects, so the number of images which are stored can be decreased.例文帳に追加

これにより、複数の対象物が映っている１フレーム分の画像から、それらの対象物のテクスチャを取得できるようになることで、保存する画像の枚数を減らすことを実現できるようになる。 - 特許庁

The bottle 10 can be discriminated from other containers in terms of both appearances and textures of a protrusive part 12 integral with the surface of the container body 11 and the decorating surface 13 of the end 12e of the protrusive part 12.例文帳に追加

このボトル型容器１０は、容器本体１１の表面と一体の突状部１２と、その先端部１２ｅの加飾面１３とによって、外観および質感の両面から他の容器と識別できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for generating a three-dimensional image to be applied to a three-dimensional object with the complicated surface shape and complicated textures as well and to enable a high speed processing.例文帳に追加

複雑な表面形状や複雑なテクスチャをもつ３次元物体にも適用でき、かつ、高速処理が可能な３次元画像生成方法及び装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

An animation sequence 2 is first visually analyzed as a first level 4 to execute detection 6 of a shot boundary, to perform measurement 10 of colors and textures of contents and to detect an object in the contents.例文帳に追加

ショット境界の検出６を実行し、コンテンツの色およびテクスチャの測定１０を行い、コンテンツ内のオブジェクトを検出するために、まず第１レベル４として動画シーケンス２を視覚的に解析する。 - 特許庁

The non-normal texture is selected from fine ferrite-parlite texture, upper bainite texture, lower bainite structure and tempered martensite texture or a mixed texture of at least more than two types of textures.例文帳に追加

非標準組織は、微細フェライト・パーライト組織、上部ベイナイト組織、下部ベイナイト組織、焼戻マルテンサイト組織のうちのいずれか、もしくは少なくともこれらの組織のうちの２種類以上の混合組織とする。 - 特許庁

The reason why they grill it without pressing is that if it is pressed, the air or water will exude, heat conduction worsens, the taste or textures spoiled and so, it is desirable not to press it when possible. 例文帳に追加

圧縮しない焼き方の理由として圧縮した場合、空気や水分を押し出し、かえって熱の伝わり方が悪くなり、味や食感を損なうので、極力避けることが望ましいためとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display device which can display images with high visibility by using external light and which can perform reflection type display by the combination of various kinds of textures and tones, and to realize an electronic clock by using that device.例文帳に追加

外部光を利用して視認性の高い表示を行うことができ、かつ、多様な質感や色調の組合せで反射型表示を行うことができる表示装置、およびそれを用いた電子時計を実現すること。 - 特許庁

Accordingly, textures can quickly be mapped by selecting a texture having the optimal reduction ratio and the optimal turning angle on texture mapping and by pasting the selected texture on the surface of a three-dimensional image.例文帳に追加

したがって、テクスチャマッピングの際に、最適な縮小率と、最適な回転角とを有するテクスチャを選択して、選択したテクスチャを３次元画像面に貼り付けることで、高速にテクスチャマッピングを行うことができる。 - 特許庁

This control device counts the durable number of times of a cutter when using various types of threads with different thicknesses, materials, and textures, and finds a ratio to the durable number of times when using a reference thread to create a coefficient table.例文帳に追加

太さ、材質、風合の異なる各種の糸を使用した場合のカッターの耐用回数を計数し、基準となる糸を使用した場合の耐用回数に対する比を求めて係数テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a coating material which is used for fried foods to be cooked with microwave ovens and can give the fried foods whose coatings have crispy touches, hard textures, and good crispy characteristics, even the fried foods are thawed or heated with the microwave ovens.例文帳に追加

本発明は、電子レンジで揚げ物を解凍したり、加熱しても衣にクリスピー感を有し、また食感が硬くなく、歯切れの良い特性を有する電子レンジ調理用衣材を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, at least either the right piece 20 or the left piece 30 has a face side fabric and a lining which are made of fabrics having different colors, patterns, designs and textures, and the front body and the back body are formed in the same form.例文帳に追加

そして、右ピース２０および左ピース３０の少なくとも一方は、表地と裏地とがそれぞれ異なった色、柄、模様または織り方の生地であり、前身頃と後ろ身頃とが同一形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a cream composition which contains solid materials dispersed therein, has the textures of the solid materials and cream without changing with days, and prevents blooming and graying; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

固形物を分散したクリーム組成物であって、固形物やクリームの食感が経日的に変化することなく、また、ブルームやグレーニングの発生も防止されたクリーム組成物、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of displaying a sand beach background image, a plurality of objects and a plurality of textures corresponding to images in the case of viewing the respective objects from a specified view point are used, and perspective projection is used as a projection pattern further.例文帳に追加

砂浜背景画像を表示させる場合には、複数のオブジェクトと、特定視点から各オブジェクトを見た場合の画像に対応した複数のテクスチャが用いられ、さらに投影パターンとして透視投影が用いられる。 - 特許庁

An optimum boundary FS wherein the difference between pixel values of the textures GA and GB is minimum in the overlapping region is calculated, and the texture GB is mapped in the region under processing X by being connected to the texture GA with the optimum boundary.例文帳に追加

重複領域で両テクスチャＧＡ、ＧＢの画素値の差が最小となる最適な境界線ＦＳを求め、最適な境界線でテクスチャＧＡにつなげてテクスチャＧＢを処理中の領域Ｘにマッピングする。 - 特許庁

To provide a frozen tuna in which thaw rigor does not occur by any method of thawing, and drip and shrinkage is suppressed, which becomes high quality thawed fresh tuna meat with excellent color tones, textures, and flavors.例文帳に追加

どのような方法で解凍しても、解凍硬直が起こらず、ドリップやチヂレは抑制された、色調、食感、風味が優れた高品質の解凍生鮮マグロ肉とすることができる冷凍マグロを提供すること。 - 特許庁

To provide a Chinese seasoning composition which enables the simple cooking of Chinese foods having low fat contents and low energy quantities with microwave ovens without deteriorating the textures of the Chinese foods.例文帳に追加

電子レンジで簡単に中華料理を調理することができ、中華料理の食感を損なわず、脂質含量および総エネルギー量の低い中華料理の調理を可能にする中華調味料組成物を提供する。 - 特許庁

To composite and preserve a plurality of textures for every polygon and to detect and correct boundaries occurring in a texture after generation of a new model in the case that a plurality of data are expanded in a volume space by the volume method to generate a new model.例文帳に追加

Volume法により複数のデータをボリューム空間に展開して新たなモデルを作成する際に、ポリゴン毎に複数のテクスチャを合成し保存するとともに、作成後のテクスチャに生じる境界を検出して補正する。 - 特許庁

To provide a method for forming a cloth product from a cloth (a woven cloth or a knitted cloth) of multiple textures by cutting the cloth, capable of realizing diversification of designs of the product still more and capable of improving efficiency of producing the cloth.例文帳に追加

本発明は多重組織の布帛（織布若しくは編布）からの切断による布製品の形成方法に関し、デザインのより一層の多様化及び布帛製造の効率化の実現を図ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a grain flour composition for non-fried instant noodles, which gives non-fried instant noodles excellent in textures after restored (restored with hot water) and excellent in the looseness of noodle filaments, when eaten; and to provide a method for producing non-fried instant noodles.例文帳に追加

復元（湯戻し）後の食感に優れると共に、喫食時の麺線のほぐれに優れるノンフライ即席麺類が得られる、ノンフライ即席麺類用穀粉組成物並びにノンフライ即席麺類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the range of voltage to simultaneously form focal conic textures in the chiral nematic liquid crystals of the liquid crystal layers 5 and 6 can be sufficiently broadened and a designed margin of voltage applied between the electrodes 2, 4 can be sufficiently enlarged.例文帳に追加

これによって、液晶層５および６のカイラルネマチック液晶を同時にフォーカルコニック組織にする電圧幅を十分に広くすることができ、電極２，４間に印加する電圧の設定マージンを十分に大きくすることができる。 - 特許庁

When the mannanase is used as an enzyme, a viscosity-reduced devil's tongue solution or power glucomannan can be produced, and can be applied to the production of various dietary fiber foods having various textures and touches.例文帳に追加

このマンナナーゼを酵素剤として用いれば、粘性を減少させたコンニャク溶液や粉体グルコマンナンを製造することができ、いろいろな食感や触感を有する各種食物繊維食品の製造に応用することができる。 - 特許庁

A glass substrate 21 for information recording medium is formed into the shape of a disk having a cylindrical hole 21a at its center and a plurality of ridge-shaped textures prolonging to circumferential direction while drawing a concentric circle are formed on the surface of the substrate 21.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板２１は、中心に円孔２１ａを有する円盤状に形成され、その表面には円周方向へ同心円を描きながら延びる複数の尾根状のテクスチャーが形成されている。 - 特許庁

To reduce a file size by highly accurately aggregating a plurality of pages in which background images containing complicated textures are used.例文帳に追加

複雑なテクスチャを含んだ背景画像が使われた複数ページの集約を精度良く行い、ファイルサイズを削減できる画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In vertex color textures VTX, each texel is specified by parameters (u) and (v) being two-dimensional coordinate values, and a progressive change of the parameters (u) and (v) is also made to correspond to a progressive change of color and brightness of the each texel.例文帳に追加

バーテックスカラーテクスチャＶＴＸは、各テクセルが２次元座標値であるパラメータｕ，ｖにより指定され、また、パラメータｕ，ｖの値の漸次的変化と各テクセルの色及び明るさの漸次的変化とが対応するようになされている。 - 特許庁

To provide a method for producing a fish paste product which gives the silken Tofu (bean curd)-like smooth soft textures to final products and is produced from a mixture (raw mixture) of a fish paste with a bean milk or soybean protein solution.例文帳に追加

最終製品の食感を、絹ごし豆腐の様な滑らかでソフトなものとした、魚肉すり身と豆乳または大豆タンパク質溶解液との混合物（混合生身）から製造した練り製品を製造することを課題とする。 - 特許庁