「that same」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

A delivery conveyor 6 is arranged in continuous to a downstream side of the supply conveyor 4, and travels in the same direction as that of the supply conveyor 4 at higher speed than that of the supply conveyor 4.例文帳に追加

供給コンベヤ４の下流側に連続して繰り出しコンベヤ６が配置され、供給コンベヤ４と同方向に、しかも供給コンベヤ４よりも高速で走行する。 - 特許庁

To make a condition that the density of several lines at the beginning of printing of a printed article printed by a sublimation type printing apparatus is thin, to the same density as that for the lines other than the beginning of printing.例文帳に追加

昇華型プリンタ装置で印画された印画物の画き始め数ラインの濃度が薄い状態を画き始め以外のラインと同様の濃度にすること。 - 特許庁

When another vehicle travels in the same direction as one's own vehicle and holds the data that one's own vehicle holds, each vehicle determines that another vehicle is a provider of the data.例文帳に追加

他車両が自車両と同一方向に走行し、かつ、自車両が保持しているデータを保持している場合は、この他車両はこのデータの提供者であると判断する。 - 特許庁

The digital image processor is provided with a signal processing means whose input and output transfer rate are the same and that executes signal processing that is apparently consecutive processing and a buffer memory stores data whose signal processing is finished.例文帳に追加

入出力の転送レートが同じ信号処理手段で見かけ上連続的に信号処理を行ない、信号処理の完了したデータをバッファメモリに蓄積する。 - 特許庁

To provide a communication system adopting a plurality of system common use method that a mobile station makes hand-over at the same place as that at a mobile station making communication exclusively with a cellular communication system.例文帳に追加

複数システム共用方式を採用する通信システムにおいて、通信を行っているセルラ通信システム専用の移動局と同じ場所でハンドオーバを行うこと。 - 特許庁

To provide a sliding door device so that installation places of a release mechanism and a removal mechanism are not located in the inner part of a door storage case having the same height of a transom as that of a standard door.例文帳に追加

無目高さが標準の扉と変わることがなく、レリーズ機構と解除機構の設置箇所が戸袋の奥になることのない引戸装置を提供すること。 - 特許庁

For that reason, even if a scratch operation is performed on one side of the turntables 22, 24, the other is not affected so that a player can enjoy a game in the same sense as with an actual record player.例文帳に追加

そのため、ターンテーブル２２，２４の一方でスクラッチ操作しても他方が影響されず、実際のレコードプレイヤと同様な感覚でゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

The second sheet 5 is made of a permanent magnet material with almost the same shape as that of the exterior plate 2 and with a different pattern 3 from that of the change area of the exterior plate 2.例文帳に追加

第２シート５は、外板２と略同一形状をなすシート状の永久磁石材料の表面に、対象箇所とは異なる模様３を付したものである。 - 特許庁

To provide a button for clothing that is easy to handle for the aged, etc. having difficulty in moving tips of fingers smoothly and that can be stably used repeatedly, and also to provide clothing using the same.例文帳に追加

指先の円滑な動作が困難な高齢者等にとって取扱いが容易で繰り返し安定して使用可能な衣類用のボタン及び衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver that applies reception processing to wireless signals in wireless frequency bands, at the same time that uses a single local oscillation frequency for simplifying the structure.例文帳に追加

複数の無線周波数帯域の複数の無線信号を同時受信処理する受信機に関して、単一の局部発信周波数を用いて簡略化する。 - 特許庁

To provide an image processor that outputs image lists such that it is easy to compare image lists before and after correction with each other on the same output plane.例文帳に追加

補正前の画像一覧と補正後の画像一覧とを比較し易い画像一覧を同一の出力面上に出力することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Though it may be possible that two or three bits out of these 8 bits are simultaneously at high level, it is not possible that all the bits are at high level at the same time.例文帳に追加

これら８ビット中の２ビットとか３ビットが同時にハイレベルとなることはあり得るとしても、全てのビットが一斉にハイレベルになることは考えられない。 - 特許庁

The floor wiring system is so constituted that the height adjustable supporting member 1 is erected on the footing floor F and, at the same time, that a corner section 22a of the floor panel 2 is mounted on the supporting member 1.例文帳に追加

基礎床Ｆ上に高さ調整可能な支持部材１を立設すると共に該支持部材１にフロアパネル２の角部２２ａを載置する床配線システムである。 - 特許庁

An execution number obtaining means 13 obtains an execution number of a processor which executes the execution unit that has the same attribute as that of the execution unit 15g waiting for execution.例文帳に追加

実行数取得手段１３は、実行待ちをしている実行単位１５ｇの属性と同じ属性を持つ実行単位を実行しているプロセッサの実行数を取得する。 - 特許庁

To provide a color scanner that can output an image in the same color as that of an original from a color printer even when a kind of the original is different.例文帳に追加

原稿の種類が異なったとしてもカラープリンタ装置から原稿と同じ色合いを有する画像を出力することができるカラースキャナ装置を提供する。 - 特許庁

An operator operates an operating switch so that the height of the movable floor 33 is the same as that of the floor 14 of a doorway 13a when the passenger in the wheelchair gets on.例文帳に追加

操作員は、車椅子に乗った乗客が搭乗するときに、可動床３３が乗降口１３ａの床１４と同じ高さになるように操作スイッチを操作する。 - 特許庁

To provide an ink-jet ink that shows excelling preservation stability and long-term recording stability and is used for forming a metal pattern, and to provide a metal-pattern forming method that uses the same.例文帳に追加

良好な保存安定性と長期記録安定性を示す金属パターン形成用のインクジェットインク、およびそれを用いた金属パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant that easily enables inflammable building materials, household effects, clothing, etc., to be flame-retardant at low temperatures and that is safe for humans, and a flame-retardant material coated with the same.例文帳に追加

可燃性の建築物資材、家財、衣類等に低温で簡単に難燃化できるヒトに安全な難燃化剤およびそれを被着した難燃材を提供する。 - 特許庁

The abnormality notification system includes the abnormality detector 1 that is installed indoor to detect an abnormality, and a master unit 3 as a communication device that is installed in the same building as the abnormality detector 1.例文帳に追加

屋内に設置されて異常を検出する異常検出器１と、異常検出器１と同じ建物内に設置された通話装置としての親機３とを備える。 - 特許庁

To provide a multilayer-film-coated member which is coated with a hard film that has lubrication characteristics equal to that of DLC, high hardness and high heat resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ＤＬＣ並みの潤滑特性を有し且つ高硬度、高耐熱性の硬質皮膜を被覆した多層皮膜被覆部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The interface uses a combination of controls that retain essentially the same function throughout all modes and features and controls that vary based on the active mode or feature.例文帳に追加

インタフェースは、全てのモードと機能を通じて実質的に同一の機能を保持するコントロールと、起動中のモードまたは機能に基づき変化するコントロールの組み合わせを用いる。 - 特許庁

Two semiconductor wafers are laminated and the SOI substrate is formed so that the same crystal orientation <110> is in the state that only a predetermined angle (for example, 45°) is shifted.例文帳に追加

同じ結晶方位＜１１０＞同士が所定の角度（例えば４５°）だけずれた状態となるよう、２枚の半導体ウェハを貼り合わせてＳＯＩ基板を形成する。 - 特許庁

The number of the columns or the beams 2 on lower floors is made larger than that on upper floors in the sections that the plane shapes of each floor are formed in the same plane shape.例文帳に追加

各階の平面形状が同一平面形状となった部分において、下階の柱１乃至梁２の数を上階の柱１乃至梁２の数よりも多くする。 - 特許庁

To provide a new spiroisoquinoline derivative that is useful as a medicine that has excellent SK channel inhibitory action, a method of producing the same and a synthetic intermediate.例文帳に追加

優れたＳＫチャネル阻害作用を有し医薬として有用な新規なスピロイソキノリン誘導体、その製法およびその合成中間体を提供するものである。 - 特許庁

The prescribed signal information means that alarm operation signals having pieces of different information are received at the same time or that any of the alarm operation signals is received.例文帳に追加

さらに、前記所定の信号情報とは、前記異なる情報をもつ警報作動信号を同時に受信したか、もしくは、いずれか一つを受信したことを特徴とする。 - 特許庁

In this manner, cooling speed is lowered to the cylinder bore 23 so that dimensional accuracy is secured, and, at the same time, cooling speed is accelerated to the bulk part 25 so that high strength is secured.例文帳に追加

これにより、シリンダボア部２３に対し冷却速度を遅くして寸法精度を確保すると同時に、バルク部２５に対し冷却速度を速くして高強度化する。 - 特許庁

A main jaw 6 is assembled to a chuck body 1 so that it can move in the radial direction, and an upper jaw 7 is supported in the main jaw 6 so that it can move relative to the main jaw in the same direction.例文帳に追加

チャック本体１に親爪６を半径方向へ移動可能に組み付け、親爪６に上爪７を同じ方向へ相対移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a blue colored composition for a color filter that has excellent color characteristics and is stable; and a color filter that has excellent color characteristics using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、色特性に優れた、安定なカラーフィルタ用青色着色組成物、並びにそれを用いた色特性が優れるカラーフィルタを提供することである。 - 特許庁

Subsequently, the same undercoating finishing material as that used in the first step is applied over the mesh body 11, so that the mesh body 11 is buried in the undercoating finishing material.例文帳に追加

次いで、網体１１を覆って下塗り仕上げ材上にこれと同じ下塗り仕上げ材を塗布して網体１１を下塗り仕上げ材中に埋没した状態とする。 - 特許庁

(5) If the Commissioner grants a patent under subsection (1), (2), (3) or (4), the claims of that patent granted have the same priority date as that of the original claim referred to in the respective subsection. 例文帳に追加

(5) 局長が(1)，(2)，(3)又は(4)に基づいて特許を付与したときは，付与された特許のクレームは，前記各項にいう原クレームと同一の優先日を保有する。 - 特許庁

In the case of an ornamental set of lines and colors that may be applied to a product, twenty (20) variations, at maximum, of sets of lines and colors that bear among themselves the same preponderant distinctive aspect. 例文帳に追加

商品に適用されうる線と色彩の装飾セットの場合，同じ優勢的な特徴面を付帯している線と色彩のセットの最大20の変形例。 - 特許庁

To provide an optical transmission system that is capable of preventing an optical transmission apparatus from being damaged due to heat and that can be used over a wide temperature range, and to provide an apparatus equipped with the same.例文帳に追加

光伝送装置が熱で損傷するのを防ぐことができ、広い温度範囲で使用できる光伝送システム及びそれを備えた機器を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide plate that is suppressed in the amount of warpage that might be caused by the heat generated from the linear light sources fitted in the grooves formed in the light guide plate and a planar lighting system using the same.例文帳に追加

背面の溝に配置された線状光源の熱による反りの発生が抑制された導光板及びそれを用いる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a differential pressure type open valve to be shaped in a slim cylinder whose diameter is almost the same as that of a pipe so that it can be mounted on the ceiling of a target of fire protection in a small space.例文帳に追加

防火対象物の天井に小スペースで設置できるよう配管の管径に近いスリムな円筒形に形成できる差圧式開放弁を提供する。 - 特許庁

A gap of the same area as that of the touch panel is installed under the touch panel of the mobile terminal, and this has a constitution that a sheet in which a photograph, image, and character or the like are drawn is inserted/pulled into/out the gap.例文帳に追加

携帯端末のタッチパネルの下にタッチパネルと同面積の間隙を設け、当該間隙に写真や絵、文字等が描かれたシートを挿抜可能な構成とした。 - 特許庁

To obtain a moisture conditioning agent for a storage box that is excellent in moisture absorbing and releasing rates of moisture, moisture conditioning properties and bedewing resistance and that has air cleaning effect, and to provide a storage box using the same.例文帳に追加

湿気の吸放湿速度、調湿性、結露防止性に優れ、かつ空気浄化効果を有する収納庫用調湿材及びをれを用いる収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a job management system, capable of specifying that a succeeding job is executed in the same execution destination as that of a preceding job, even when load dispersion is used.例文帳に追加

負荷分散を使用した場合でも、後続ジョブを先行ジョブと同じ実行先で実行するよう指定可能なジョブ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the lenses that correct at the same time various types of aberrations that a patient suffers from, including low-order and high-order aberrations, can be manufactured easily at low cost on a custom-made basis.例文帳に追加

これによって、患者が有する各種の収差、低次収差及び高次収差が同時に補正されるレンズが安価、且つ容易にオーダーメイドによって製造できる。 - 特許庁

To provide a light emitting element that is enhanced in efficiency of light extraction and easily made thin, to provide a method of manufacturing the same that improves mass productivity, and to provide a light emitting device.例文帳に追加

光取り出し効率を高めると共に薄型化が容易な発光素子および量産性が改善可能なその製造方法、並びに発光装置を提供する。 - 特許庁

The stirring device includes a stirring tank 1 that stores a predetermined liquid and an air lift pump 2 that sucks the liquid stored in the stirring tank 1 from a bottom thereof and discharges the same liquid at an upper portion thereof.例文帳に追加

攪拌装置は、所定量の液体を蓄える攪拌槽１と、この攪拌槽１の液体を底部から吸入して上部に排出して攪拌するエアーリフトポンプ２とを備える。 - 特許庁

To provide a 1,3-dioxolane compound that is a useful intermediate for a manufacturing method that permits safe, stable and mass-productive manufacture of oseltamivir, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

安全に、安定かつ大量に製造が可能なオセルタミビルの製造方法に有用な中間体である１,３−ジオキソラン化合物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developing apparatus of the trickle developing type, effective in miniaturization that can set the length of the developing apparatus to substantially the same length as that of a roller body of a developing roller.例文帳に追加

現像装置の長さを現像ローラのローラ本体の長さとほぼ同じに設定できる小型化に有効なトリクル現像方式の二成分現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a set of cartridges capable of detecting that a tank becomes near empty under a condition that remaining amounts of inks are approximately the same in a plurality of cartridges with different capacities.例文帳に追加

容量の異なる複数のカートリッジにおいてインク残量が略同一の状態でタンクがニア・エンプティとなったことを検知することができるカートリッジ・セットを提供する。 - 特許庁

Power feeding is performed so that phases of the RLSA modules juxtaposed between the respective rows become the same and that each phase difference between the RLSA modules aligned in a row direction becomes constant.例文帳に追加

各列間で並置されたＲＬＳＡモジュール間が同相となり、列方向に整列したＲＬＳＡモジュール間の各々の位相差が一定となるように給電される。 - 特許庁

When determining that the paper reverse is specified (S13: YES), this apparatus applies an electric field of the same polarity with that of toner to a transfer roller (S14) and suppresses the transfer of a toner image.例文帳に追加

用紙反転が指定されていると判断した場合（Ｓ１３：ＹＥＳ）、転写ローラにトナーと同極性の電界を印加し（Ｓ１４）、トナー像の転写を抑制する。 - 特許庁