「the shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply fit a seat cover to the inner shell without play.例文帳に追加

座用カバーを、インナーシェルにガタ付きなく且つ簡単に取付けできるようにする。 - 特許庁

It also takes time and effort to collect the fallen pieces of shell casing. 例文帳に追加

また，落下した玉(たま)皮(かわ)の破片を回収するには手間もかかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A circumferential oil passage 4 is formed inside a shell 6 of the bearing sleeve 1.例文帳に追加

ベアリング・スリーブ1のシェル6の内側に、円周状の油路4が形成される。 - 特許庁

The plug 10 includes a first housing 1, a first contact 3, and a shell 5.例文帳に追加

プラグ１０は、第１ハウジング１、第１コンタクト３、及びシェル５を備える。 - 特許庁

CORE/SHELL SILICON QUANTUM DOT AND BIOSUBSTANCE LABELING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

コア／シェル型シリコン量子ドット及びそれを用いた生体物質標識剤 - 特許庁

Caps 6 are mounted on the upper and lower end parts (mirror plate parts) of an inner shell 2.例文帳に追加

内殻２の上下のエンド部（鏡板部）に口金６を装着する。 - 特許庁

A bracket boss 14 and a shaft bosses 16A, 16B are provided on the outer shell part 13.例文帳に追加

外殻部１３にブラケットボス１４、シャフトボス１６Ａ、１６Ｂを設ける。 - 特許庁

An exhaust blow-up passage 35 is formed inside the shell member 21.例文帳に追加

シェル部材２１の内側に排気吹上げ流路３５が形成されている。 - 特許庁

freshwater turtle of Chesapeake Bay tributaries having red markings on the lower shell 例文帳に追加

下方の甲羅に赤い斑点があるチェサピーク湾の支流にすむ淡水ガメ - 日本語WordNet

the thin conical chambered internal shell (either straight or curved) of a belemnite 例文帳に追加

矢石の薄く円錐形で室のある内部の（まっすぐ、または、曲がった）殻 - 日本語WordNet

marine limpet having a conical shell with an opening at the apex 例文帳に追加

カサガイ類の一種で、貝殻は円錐形で、頂端に穴が開いている - 日本語WordNet

having the frame made of horn or tortoise shell or plastic that simulates either 例文帳に追加

角材、カメまたはどちらかをまねたプラスチックでできているフレームを持つさま - 日本語WordNet

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week. 例文帳に追加

スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。 - Tanaka Corpus

]Without options, the name and value of each shell variable are displayed in a format that can be reused as input. 例文帳に追加

表示は、入力として再利用できるフォーマットで行われます。 - JM

returns non-zero if the shell is available, and zero if not. 例文帳に追加

はシェルが利用可能ならゼロ以外の値を返し、利用不可ならゼロを返す。 - JM

to avoid the shell evaluating them, however). 例文帳に追加

(しかしシェルによる解釈を避けるためには括弧をクォートしなければならない)。 - JM

The microcapsule comprises high viscose fluid capsuled by a resin shell portion.例文帳に追加

樹脂からなるシェル部分に高粘性流体が内包されているマイクロカプセル。 - 特許庁

The impeller has an impeller shell 16, an impeller blade 17, and an impeller hub 18.例文帳に追加

インペラは、インペラシェル１６と、インペラブレード１７と、インペラハブ１８とを有する。 - 特許庁

The shell receives an URL having a protocol component and data component.例文帳に追加

シェルは、プロトコルコンポーネントおよびデータコンポーネントを有するＵＲＬを受信する。 - 特許庁

The turbine 22 comprises a shell 30, plural blades 31 and a hub 32.例文帳に追加

タービン２２はシェル３０と複数のブレード３１とハブ３２とを備えている。 - 特許庁

A material suitable for the muscle back shell 16 is lead, tungsten, gold, or silver.例文帳に追加

マッスルバックシェル１６に適切な材料は、鉛、タングステン、金、または銀である。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF STEEL SHELL ELEMENT AND METHOD OF CONSTRUCTING TUNNEL USING THE SAME例文帳に追加

鋼殻エレメントの継手構造及びそれを用いたトンネルの施工方法 - 特許庁

It seems the vehicle was rented to a shell corporation set up by another company...例文帳に追加

車両はダミー会社に 賃貸されたようだ 別の会社が準備して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the shell lime can be preserved in a dumpling shape and dissolved before using. 例文帳に追加

また胡粉は、団子にして保存し、使用時に溶かしてつかう方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.例文帳に追加

スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。 - Tatoeba例文

a clam of the surf clam family that has a yellow or black shell and is 10 centimetres in length 例文帳に追加

殻の色は黄色か黒で,長さは10センチほどのバカガイ科の2枚貝 - EDR日英対訳辞書

the hard outer shell of shrimp, lobsters, and many insects is made of chitin. 例文帳に追加

エビやロブスター、多くの昆虫の硬い外側の甲殻はキチンでできている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it usually has a shell made of gelatin with the medicine inside. 例文帳に追加

通常、ゼラチン製の外殻の中に薬物が封入された構造をしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The .xinitrcis typically a shell script which starts many clients according to theuser's preference. 例文帳に追加

.xinitrcは通常、ユーザの好みにしたがってクライアントを起動するスクリプトである。 - XFree86

For more flexibility at this step, the chooser could be a shell script.例文帳に追加

この段階をより柔軟にするため、chooser をシェルスクリプトにすることもできる。 - XFree86

The outer shell is easily broken when being brought into contact with a foreign object.例文帳に追加

外殻は、異物との接触により容易に破損されるようになっている。 - 特許庁

The pod includes an outer shell, and various payloads are retained in an inner side.例文帳に追加

ポッドは外側シェルを有し、この内側に様々なペイロードが保持される。 - 特許庁

A mold 57 which is an insulating member projecting from one end of a comutator shell 56 is made to radially project from the outer periphery of the commutator shell 56.例文帳に追加

整流子シェル56の一端部から突出した絶縁部材であるモールド部57を、整流子シェル56の外周縁より径方向に向けて突出させる。 - 特許庁

In the shell-tube type heat exchanger, a tube support structure housed in a shell of the heat exchanger is formed by using a spirally wound wire.例文帳に追加

シェル−チューブ型熱交換器において、らせん状に巻かれたワイヤーを用い、熱交換器のシェル内に収納されたチューブ支持構造体を形成する。 - 特許庁

To provide a connector in which solder is prevented to flow in a shell main body when the leg portion of the shell is inserted into a through hole of a board to be soldered.例文帳に追加

シェルの脚部を基板の孔に挿入して半田付けする際に半田がシェル本体内に流入するのを防止することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The core-shell fine particle is constituted of a core fine particle and, covering the outer periphery thereof, a shell layer comprised of a graft chain bearing a photopolymerization-initiating group.例文帳に追加

コア−シェル微粒子は、コア微粒子の外周に、光重合開始基を有するグラフト鎖よりなるシェル層が被覆されて構成されている。 - 特許庁

The tip electrode has a shell wall that defines a cavity through which fluid flows and exits via fluid ports formed in the shell wall.例文帳に追加

先端部電極は、空洞を画定するシェル壁を有し、その空洞を通じて、流体が流れ、シェル壁に形成された流体ポートを経由して脱出する。 - 特許庁

A centrifugal separator shell (28) is joined to a base (29) for defining the space in a hollow inside and a disposable liner is positioned in the centrifugal separator shell.例文帳に追加

ベース（２９）には、中空内部空間を画成する遠心分離器シェル（２８）が連結され、使い捨てライナが遠心分離器シェル内に位置決めされている。 - 特許庁

To reduce vibration noise by improving discharge efficiency of remaining water stayed in a shell of a muffler and enhancing the surface rigidity of the shell to prevent its deformation.例文帳に追加

消音器のシェル内に溜まった残留水の排出能率を向上させ、シェルの面剛性を高めてその変形を防止し、振動音の低減を図る。 - 特許庁

A pair of lower side shell 3 and upper side shell have a connector main body retaining part 3a to retain the connector main body 2 and a clamp retaining part 3d to retain the flange part.例文帳に追加

一対の下側シェル３と上側シェルは、コネクタ本体２を保持するコネクタ本体保持部３ａとフランジ部を保持するクランプ保持部３ｄを有する。 - 特許庁

The base part 22 is composed of a base side shell 30 and a base side housing 60 made of resin formed in a single piece with the shell 30 by insert molding.例文帳に追加

基部２２は、基部側シェル３０と、インサート成形によって基部側シェル３０と一体に成形された樹脂製の基部側ハウジング６０から構成されている。 - 特許庁

The bypass oil path permits oil to be detoured around the motor in a tube that is external to a compressor shell and flow back into a shell near a scroll inlet.例文帳に追加

バイパスオイル通路は、オイルが、コンプレッサシェル外部の管内でモータまわりから迂回され、スクロール入口近傍でシェル内に戻ることを可能とする。 - 特許庁

The stator 23 has an annular stator shell 35; and a plurality of stator blades 36 circumferentially aligned on an outer peripheral surface 64 of the stator shell 35.例文帳に追加

ステータ２３は、環状のステータシェル３５と、ステータシェル３５の外周面６４に円周方向に並んで設けられた複数のステータブレード３６とを有している。 - 特許庁

A lower end of a bellows body 21 and an opening part on a lower end side of the pressure vessel shell 10 are airtightly welded in an annular part 31 of the shell end plate 30.例文帳に追加

シェル端板３０の環状部３１に、ベローズボディ２１の下端と圧力容器シェル１０の下端側の開口部が気密に溶接されている。 - 特許庁

In the shell type rolling bearing 1, specified information on the shell type rolling bearing 1 is recorded and managed by using an IC tag 5, including an RFID tag.例文帳に追加

シェル型ころ軸受１につき、ＲＦＩＤタグ等のＩＣタグ５を用い、シェル型ころ軸受１に関する所定情報を記録して管理する。 - 特許庁