| 意味 | 例文 |
the shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8120件
A rotor shell 38 is secured to and supported by the plurality of buckets 16 and defines a cooling passage 50 between the rotor drum 64 and the rotor shell 38.例文帳に追加
ロータシェル38が、該複数のバケット16に固定されかつ該複数のバケット16によって支持されて、ロータドラム64との間に冷却通路50を形成する。 - 特許庁
The inherent characteristic of this modular vehicle roof resides in that the inner shell (1) is molded like a frame and is only provided at an end area of the outer shell.例文帳に追加
このモジュラー車両屋根特有の特徴は、内シェル(1)は、フレーム通りに成形され、外シェルの端領域にのみ設けられているという点である。 - 特許庁
Automatic fabrication of a direct coupler with the first shell and the second shell assembled together middle to middle reduces the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加
第一シェルと第二シェルとを最中合わせすることでダイレクトカプラを自動的に組み立てることができるので、部品点数や組付工数を低減できる。 - 特許庁
The analytical operation supporting apparatus has a sample shell model data 102 obtained before changing the shape and a sample shell model data 103 corresponding to the sample solid model data.例文帳に追加
この解析作業支援装置は、形状変更前の雛型ソリッドモデルデータ102と雛型ソリッドモデルに対応する雛型シェルモデルデータ103とを有する。 - 特許庁
Cylindrical portions 4a and 6a of outer plates 4 and 6 with the cylindrical portions 4a and 6a formed for press fitting in the outer shell are press-fitted in the cylindrical outer shell 2.例文帳に追加
そして、筒状のアウタシェル2に、アウタシェルに圧入可能に筒部4a,6aを形成したアウタプレート4,6の筒部4a,6aを圧入する。 - 特許庁
In the micro capsule having an outer shell and a core, the outer shell is non-water soluble, and dense, and a lubricating component is enclosed as the core.例文帳に追加
外殻および芯材を有するマイクロカプセルにおいて、外殻が非水溶性でかつ緻密であり、芯材として潤滑成分を封入したマイクロカプセルである。 - 特許庁
An inner shell 2 is incorporated into the pre-assembly of the functional parts within a predetermined region of the inner shell 2 which is not separated into two layers.例文帳に追加
内部シェル2は、この内部シェル2の2層に分離されていない所定の領域内で、機能部品の予め組立てられたものの中に組み入れられている。 - 特許庁
The EGR cooler 200 is provided with a guide member 220 extended along the longitudinal direction of a shell 210, on a central position of a vertical cross section of the shell 210.例文帳に追加
EGRクーラー200には、シェル210の垂直断面の中央位置に、シェル210の長手方向に沿って延びる誘導部材220が配置されている。 - 特許庁
The receptacle earth contacts 40 have a shell contact portion 43 in contact with an outer surface of the receptacle shell 20 and visible from outside the receptacle connector 1.例文帳に追加
リセアースコンタクト40は、リセシェル20の外周面に接触し且つリセプクタルコネクタ1の外部から目視可能なシェル接触部43を有している。 - 特許庁
A metal shell 6 of square circular shape encloses the surroundings of the resin casing 5a, 5b and the metal shell 6 is fixed to each resin casing 5a, 5b.例文帳に追加
樹脂ケーシング5a,5bの周囲を四角環状をなす金属シェル6にて取り囲み、該金属シェル6を各樹脂ケーシング5a,5bに固定する。 - 特許庁
The mounting member 100 comprises a bolster member 101 for supporting an outer shell 50 of the sterling engine 1 and a pressing member 102 for pressing the outer shell 50 from above.例文帳に追加
取付け部材100はスターリング機関1の外殻50を支える枕部材101と、外殻50を上から押さえる押さえ部材102からなる。 - 特許庁
The grasping shield connector assembly kit X is provided with a contact 100, a housing 210, a basic shell 220 and a cover shell 300.例文帳に追加
コンタクト100と、ハウジング210と、基本シェル220と、カバーシェル300とを備えた挟持シールドコネクタ組立キットXである。 - 特許庁
CORE SHELL STRUCTURE, HOLLOW OXIDE SHELL STRUCTURE DERIVED FROM THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING STRUCTURES例文帳に追加
コア・シェル構造体とこのコア・シェル構造体から誘導されてなる中空酸化物シェル構造体およびこれらの製造方法 - 特許庁
To provide a connector which hardly generates faults such as deformation of a shield shell and a wire-side connector housing when fixing the shield shell.例文帳に追加
シールドシェルの固定時に、シールドシェルや電線側コネクタハウジングの変形等の不具合を生じさせないコネクタを提供する。 - 特許庁
In the rotary kiln, refractory bricks are laid around an inner circumference of a cylindrical steel shell composing a shell body of an outer circumference.例文帳に追加
ロータリキルンは、外周の殻体を構成する円筒状の鉄皮の内周に耐火煉瓦3を煉瓦巻きしたものである。 - 特許庁
The core shell polymer has a hydrophilic copolymer shell, and a high level of core material of 75-95 wt.%.例文帳に追加
本発明は、親水性コポリマーシェルを有し、75〜95重量%の高いコア材料レベルを有するコア−シェルポリマーに関する。 - 特許庁
Concrete is filled in a tubular fiber composite shell and cured to form an inner concrete core in the shell, and concrete is obtained.例文帳に追加
管状の繊維複合シェル中にコンクリートを充填して硬化させ、シェル中に内部コンクリートコアを形成してコンクリートを得る。 - 特許庁
To provide a shell shaped full type roller bearing capable of preventing the shell type outer ring from breaking and conforming to a request of high input torque.例文帳に追加
シェル型の外輪の破損防止を図り、高入力トルクの要求に対応可能なシェル型総ころ軸受を提供する。 - 特許庁
PROTECTOR SUPPORT MEMBER FOR DUAL-SHELL TANK BURIED UNDER GROUND, PROTECTOR SUPPORT STRUCTURE, AND DUAL-SHELL TANK BURIED UNDER GROUND AND PROVIDED WITH THE PROTECTOR SUPPORT STRUCTURE例文帳に追加
地下埋設用二重殻タンクのプロテクター支持部材、プロテクター支持構造、およびこれを備えた地下埋設用二重殻タンク - 特許庁
To provide a connector without accompanied with increase of the number of processes such as soldering, and made by surely connecting a front shell and a rear shell.例文帳に追加
半田付け等の工数の増加を伴わず、フロントシェルとリアシェルとが確実に接続されてなるコネクタを提供すること。 - 特許庁
The outer shell portion 4 is formed by bonding a plurality of outer shell forming members 26 and 28 formed integrally respectively.例文帳に追加
外殻部4は、それぞれ一体成形された複数の外殻形成部材26、28が接合されることにより形成されている。 - 特許庁
The package is composed of a first outer shell member 1, a second outer shell member 2, a retaining member 3 and a thermal expansion tube 4.例文帳に追加
包装体は、第1外殻部材1と、第2外殻部材2と、係止部材3と、熱膨張チューブ4とで構成される。 - 特許庁
To provide a method for producing core/shell particles consisting of a desired composition and having a sufficiently thick thickness of the shell, simply and surely.例文帳に追加
簡便・確実な、所望の組成からなりかつシェルの膜厚の十分に厚い、コアシェル粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide oyster shell transfer equipment for keeping an oyster shell treatment plant and around it clean in transferring the oyster shells, without requiring a large space.例文帳に追加
移送中に牡蛎処理場やその周囲を汚さず、大きなスペースを必要としない牡蛎殻移送設備を提供する。 - 特許庁
A processing chamber for processing a substrate is provided in the shell 50 formed by stacking a plurality of cylindrical shell units 51.例文帳に追加
複数の筒状のシェルユニット51を積層することにより形成したシェル50の中に基板を処理する処理室を設ける。 - 特許庁
To provide a chair capable of preventing a back inner shell from rising without largely limiting the movement of a back outer shell.例文帳に追加
背アウターシェルの動きを大きく制限することなく、背インナーシェルの浮き上がりを防止することができる椅子を提供する。 - 特許庁
edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions 例文帳に追加
一連の噛みつくような動作で殻から水を吐くことで泳ぐ、縦溝のある扇形の貝殻をもつ食用の海洋二枚貝 - 日本語WordNet
If the huponexit shell option has been set with shopt , bash sends a SIGHUP to all jobs when an interactive login shell exits. 例文帳に追加
シェルオプションのhuponexitがshoptを使って設定された場合、対話的なログインシェルが終了するときに、bashはSIGHUPを全てのジョブに送ります。 - JM
The black matrix contains core shell particulate having a shell composed of a metallic compound on its surface and a core composed of metal inside.例文帳に追加
表面に金属化合物からなるシェルを有し、内部に金属からなるコアを有するコアシェル微粒子を含むブラックマトリックス。 - 特許庁
To provide shell molds that exhibit high emissivity in red and infrared regions, and to provide a process for making the shell molds.例文帳に追加
赤色域及び赤外域において高い放射率を示すシェルモールド及びかかるシェルモールドの製造方法を提供する。 - 特許庁
This inorganic composition contains a binder composed of an aq. solution of an alkali metal silicate and egg shell powder, which is a finely crushed material of the egg shell.例文帳に追加
無機組成物は、アルカリ金属ケイ酸塩の水溶液からなるバインダと、卵殻の微細粉砕物である卵殻粉とを含む。 - 特許庁
Currently, xkbev recognizes the actions: none, ignore, echo, printEvent, sound, and shell.例文帳に追加
現在、xkbev は次のアクションを認識する: none,ignore, echo, printEvent, sound, shell.アクションが指定されなければ、文字列は再生されるサウンドファイルの名前として扱われる。 - XFree86
Wherein the shell turns in a direction opposite to the direction of movement of the user due to the effect of the moment of force produced when the center of gravity of the user is displaced relative to a vertical passing through the center of the shell.例文帳に追加
外殻の中心を通る垂直線に対してユーザーの重心が変位している場合に生じる力のモーメントの作用により、外殻はユーザーの移動方向と反対方向に回転する。 - 特許庁
The shielded connector 1 has a housing 2 which holds a terminal fitting 9, a conductive inner shield shell 3 which houses a housing 2, and a conductive outer shield shell 4 which houses the inner shield shell 3.例文帳に追加
シールドコネクタ1は、端子金具9を保持するハウジング2と、ハウジング2を収容した導電性のインナシールドシェル3と、インナシールドシェル3を収容した導電性のアウタシールドシェル4と、を有する。 - 特許庁
In the polycrystalline substance 1, core particles 2 and shell particles 3 form a composite particle 4 having a pseudo-core shell structure in which a plurality of shell particles 3 are arranged so as to surround the core particle 2.例文帳に追加
多結晶体1において、コア粒子2とシェル粒子3は、コア粒子2を取り囲むように複数のシェル粒子3が配されてなる擬コアシェル構造の複合粒子4を形成している。 - 特許庁
A cylindrical first shield shell 30 is integrated with a first housing 10 by means of insert molding, and a second shield shell 60 is made contact with the circumferential surface of the first shield shell 30.例文帳に追加
第1ハウジング10に対しインサート成形により筒状をなす金属製の第1シールドシェル30が一体化され、第1シールドシェル30の外周面に第2シールドシェル60が接触する。 - 特許庁
If this execution fails because the file is not in executable format, and the file is not a directory, it is assumed to be a shell script, a file containing shell commands. 例文帳に追加
このファイルが実行可能フォーマットでないために実行が失敗し、かつディレクトリでもない場合には、このファイルは シェルスクリプト(shell script)であると見なされます。 シェルスクリプトとは、シェルのコマンドが書かれているファイルのことです。 - JM
A plurality of shell units 2 each comprising a basic shell part 2a filled with a heat storage material 2b are juxtaposed to form a block 3 where bore parts 7 provided in the basic shell parts 2a are continuous to each other.例文帳に追加
基本殻部2aに蓄熱材2bを充填した複数個のシェルユニット2を並置することにより、この基本殻部2aに設けた空孔部7が連なるブロック体3を形成する。 - 特許庁
To obtain a method and apparatus for detecting and removing remaining shell which are suitable for inspecting whether shell remains or not in the Crustacea such as shrimps and crabs under conditions where shell-peeling operations have been finished.例文帳に追加
殻の剥ぎ取り作業が終えた状態のえびやかになどの甲殻類に、殻が残存しているかどうかを検査するのに適した検出排除方法及び装置を得る。 - 特許庁
The water drain part 16 receives water flowing in the outer shall and drains the water to the outside of the outer shell 12.例文帳に追加
この排水部16は、アウタシェル12内に流入した水を受けて、これをアウタシェル12外に流す。 - 特許庁
The front part and the rear part of the support panel are affixed to a seat frame to attach the seat cushion shell unit to the seat frame.例文帳に追加
サポートパネルの前部と後部をシートフレームに固定し、シートクッションシェルユニットをシートフレームに取り付ける。 - 特許庁
The insulator 6 prevents the short circuit between the core wires C1 of the coaxial cable C and the ground shell 3.例文帳に追加
絶縁体6によって同軸ケーブルCの心線C1とグランドシェル3との短絡が防止される。 - 特許庁
Moreover, the slide member 32 consists of a shell having a slide face to the guide rail 30 at one end and moving vertically inside the hole 34 formed in the support frame 22, and of a guard formed on the other end of the shell to prevent the shell from coming off the support frame.例文帳に追加
また、前記摺動部材32の形状を一端にガイドレール30に対する摺動面を有し、支持フレーム22に形成された孔34内を上下動する胴部と、他端側に形成され支持フレームからの抜けを防止する鍔部とより構成する。 - 特許庁
An upper 20 can be secured to the shell 30 with stitching passing through the upper and the shell wall in at least the forefoot region; and rearward of the stitching, the upper 20 can be secured with cement and/or adhesives to the shell 30 and/or the midsole.例文帳に追加
アッパー20をシェル30に固定することができ、少なくとも足前部領域内で縫い目がアッパーおよびシェル壁を通り、縫い目の後方では、アッパー20をセメントおよび/または接着剤でシェル30および/またはミッドソールに固定することができる。 - 特許庁
To stably and simultaneously operate each finger by supporting the finger having a pawl section engaged in the shell of a can and by individually energizing an elastic force in a stripper device which takes the shell of the can out of the punch engaged with the shell of the can after the drawing and ironing process.例文帳に追加
絞り・しごき加工された缶胴体に係合してポンチから抜き取るストリッパ装置において、缶胴体に係合する爪部を有するフィンガを軸支し且つ個別に弾性力で付勢して、各フィンガの作動を安定して且つ一斉に行わせる。 - 特許庁
An extension piece 55b is formed on the outer shield shell member 50, and the extension piece 55b is interposed between the inside surface of a housing recessed part of a connector housing and the outside surface of the inner shield shell member, to eliminate the space between them, and looseness of the shield shell in the housing recessed part is prevented.例文帳に追加
外側シールドシェル部材50に延設片55bを形成し、この延設片55bを、コネクタハウジングの収容凹部内面と内側シールドシェル部材の外面との間に介在させて、それらの隙間を無くし、収容凹部内でのシールドシェルのがたつきを防止する。 - 特許庁
When the feature is a shell, the space between the pattern element located in the shortest distance from the designated point and the other pattern element located on the opposite side across the designated point is taken as the distance dimension showing the thickness of the shell.例文帳に追加
また、フィーチャがシェルであるときには、指定された点(指定点)から最短距離にある図形要素と指定点を挟んで反対側にある他の図形要素との間隔が、シェルの厚さを示す距離寸法とされる。 - 特許庁
A resistance shell 80 surrounds the first layer 74 and an insulating coating 82 surrounds the resistance shell 80 in a radial direction.例文帳に追加
抵抗性シェル(80)が第1の層(74)を取り囲んでおり、また絶縁コーティング(82)がこの抵抗性シェル(80)を半径方向に囲繞している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
