「the shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Seashell powder consisting of, starting from shell of scallop, shell of oyster, shell of corbicula, shell of abalone or the like and a neutralizing acidic solution are mixed and are neutralized by ion exchange, and then, moisture is evaporated to manufacture a grounding resistance reducing agent.例文帳に追加

ホタテの貝殻をはじめ、牡蠣の貝殻、蜆の貝殻、アワビの貝殻等からなる貝殻粉末と中和酸性溶液とを混合してイオン交換により中和させた後に、水分を蒸発させて接地抵抗低減剤を製造する。 - 特許庁

To provide a core-shell-type semiconductor nanoparticle that exhibits a suppressed blinking phenomenon and enhanced luminous intensity by improving a core-shell-type semiconductor nanoparticle from the viewpoint of an impurity concentration in a shell, core/shell lattice mismatch and the like, and to provide a manufacturing method of the nanoparticle.例文帳に追加

シェル内不純物濃度、コア／シェル間の格子不整合等の観点からコア／シェル型半導体ナノ粒子を改善することにより、ブリンキング現象を抑制し、発光強度を向上させたコア／シェル型半導体ナノ粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of level differences at butt welded portions of peripheral walls of an upper half shell and a lower half shell in a recording medium cartridge for retaining a recording medium in a flat housing formed by butt-welding the upper half shell and the lower half shell at a plurality of positions.例文帳に追加

上下シェルハーフが周壁の複数箇所において突合わせ溶接されて形成された扁平なハウジング内に記録媒体が収容されてなる記録媒体カートリッジにおいて、上下シェルハーフの周壁における突合せ部位に段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

In the molten steel ladle, drop of refractory bricks 11 is prevented by lining the refractory bricks 11 inside of the iron shell 10 and by providing the retaining structure at the top end of an iron shell.例文帳に追加

鉄皮１０の内側に耐火れんが１１を内張りし、その上端部に設けた押え構造によって耐火れんが１１の脱落を防止した溶鋼取鍋である。 - 特許庁

The shell has a second portion with a second flexure stiffness generating a second clamping force on the wedge when the wedge is wedged in the second portion of the shell.例文帳に追加

シェルは、ウェッジが前記シェルの第２の部分にくさび止めされるときに、ウェッジ内に第２のクランプ力を生じる第２の曲げ剛性を有する第２の部分を具備する。 - 特許庁

The shell has a first portion with a first flexure stiffness generating a first clamping force on the wedge when the wedge is wedged in the first portion of the shell.例文帳に追加

シェルは、ウェッジが前記シェルの第１の部分にくさび止めされるときに、ウェッジに第１のクランプ力を生じる第１の曲げ剛性を有する第１の部分を具備する。 - 特許庁

The cooling system which circulates a cooling medium is provided on the outer periphery of the iron shell of this rotary kiln so that the medium may not come into contact directly with the iron shell.例文帳に追加

冷却媒体を循環させる冷却装置が鉄皮の外周に設けられ、冷却媒体が鉄皮に直接接触しないことを特徴とするロータリーキルンである。 - 特許庁

Bolts 40 inserted from the bolt holes 22a of the channel part 24 are screwed into the female screw parts of columnar parts 21a and the shell part 21 is fixed to the inner shell part 22.例文帳に追加

そして、溝部２４のボルト穴２２ａから差し込まれたボルト４０が柱状部２１ａの雌ねじ部に螺合して、外殻部２１と内殻部２２とは固定されている。 - 特許庁

On the internal surface of an upper shell 2 and a lower shell 3, radial ribs 3C are arrayed from the center part to the outer periphery side of the disk 4 along the circumferential direction.例文帳に追加

上側シェル（２）及び下側シェル（３）の内面に、ディスク（４）の中心部から外周側へ向かう放射状リブ（３Ｃ）が円周方向に沿って複数配列されている。 - 特許庁

The second male shell 19 made of an electrical conducting material is installed with a gap in the outer periphery of the male terminal 21 of a lower stage at the inside of the first male shell 17.例文帳に追加

第１雄型シェル１７の内側で下段２５の雄型端子２１の外周に導電材料製の第２雄型シェル１９が間隙を有して設ける。 - 特許庁

In the hot-dip plating route R1, the furnace shell changing unit 10 is moved to one side to make the furnace shell 11 for the hot-dip plating route match the hot-dip plating route R1.例文帳に追加

溶融めっきルートＲ１では、切替炉殻ユニット１０を一方に移動させて溶融めっきルート用炉殻１１を溶融めっきルートＲ１に一致させる。 - 特許庁

The steel liner is positioned in the cavity with a space from the concrete shell to form an insulating chamber 60 between the steel liner and the concrete shell.例文帳に追加

該空所内には鋼製ライナが位置ぎめされれていて、コンクリート殻体から隔たっており、この為、鋼製ライナとコンクリート殻体の間に絶縁室（６０）が形成される。 - 特許庁

During the high temperature heating packaging process, while the glass shell opens upward, the stem assembly unit is inserted into the glass lamp shell, simultaneously rotated in the same direction, and evenly heated.例文帳に追加

高温加熱パッケージングの過程に於いて、ガラス球の開口は上向きで、芯柱ユニットをその中に入れ、同時に同方向に回転させて熱を均一に当てる。 - 特許庁

As a result, the residual stresses generated on both sides in the diameter direction of the base shell 1 are equal to each other, and the bend of the base shell 1 can be effectively suppressed.例文帳に追加

その結果、ベースシェル１の直径方向両側に発生する残留応力を均等にすることができ、ベースシェル１の曲がりを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The apparatus for cutting and opening the nut shell is equipped with a rotating cutter 30 for cutting and opening the nut shell and a conveying part 50 for feeding the nut to the rotating cutter 30.例文帳に追加

堅果の外皮切開装置は、堅果の外皮を切開する回転カッタ装置３０と、この回転カッタ装置３０に堅果を供給する搬送部５０とを備える。 - 特許庁

A holding/driving portion is arranged between the seat back shell and the seat back frame, and the holding/driving portion engages the seat back shell and the seat back frame to hold them in a predetermined positional relationship.例文帳に追加

またシートバックシェルとシートバックフレームの間に保持駆動部を設け、保持駆動部により、シートバックシェルとシートバックフレームとを係合させ、所定の位置関係に保持する。 - 特許庁

After bonding, only by sliding the shield shell 40 in the shaft direction from a fixed mold 50 positioned on the inside of the inner cylinder part 41A, the shell 40 can be removed.例文帳に追加

よって、固着後は、内筒部４１Ａの内側に位置する固定型５０からシールドシェル４０をそのまま軸方向にスライドさせるだけで型抜きすることができる。 - 特許庁

The shell 8 enveloping one end of a case 2 is installed, and the shell 8 is integratedly molded to one end of the case 2 and comes in contact with the outer surface the case 2 with actually no gap.例文帳に追加

ケース２の一端部を囲むシェル８を備え、このシェル８がケース２の一端部に一体成型されてケース２の外面に実質的に隙間なく接触している。 - 特許庁

In this case, it is preferable to fit an end part in a large diameter side of the header in an end part of the shell and to weld the fitting part of the shell and the header.例文帳に追加

この場合において、前記シェルの端部に前記ヘッダの大径側の端部を嵌合して、前記シェルと前記ヘッダとの嵌合部を溶接することが望ましい。 - 特許庁

The space for motion to permit the relative motion of the backrest inner shell 31 is secured by forming a gap between the backrest inner shell 31 and the outer cover 9.例文帳に追加

そして、かかる背凭れインナーシェル３１の相対動作を許容する動作空間Ｚを、背凭れインナーシェル３１とアウターカバー９との間に間隙をあけて確保することとした。 - 特許庁

Organic materials are efficiently removed from a shell by bringing an acidic solution containing mineral components into contact with the shell to deposit organic salts produced by the decomposition of the organic materials with the mineral components on the surface of the shell while suppressing the reduction and the rottenness of the organic materials stuck on the shell, (F) blowing air into the acidic solution if need or (E) spraying a neutralizing agent.例文帳に追加

ミネラル分を含む酸性溶液を貝殻に接触させて、貝殻に付着している有機物の還元腐敗を抑制しながら、貝殻の表面にミネラル分と有機物の分解により生じた有機塩とを付着させ、所望により前記酸性溶液に空気を吹込み（Ｆ）、あるいは中和剤を散布して（Ｅ）、貝殻から効率よく有機物を取除く。 - 特許庁

Therein, a label attaching wall 41 which is projected to the upper shell 13 side on the overlapped part and a label attaching surface 41a which forms one flat plane extended from the surface of the label attaching wall 41 to the surface of the lower shell 15 are disposed on the lower shell 15.例文帳に追加

下シェル１５に、重なり合う部分において上シェル１３側に突出するラベル貼付壁４１と、ラベル貼付壁４１の表面から下シェル１５の表面に掛けて展開される１つの平面をなすラベル貼付面４１ａとを設ける。 - 特許庁

The flared bow 36 is provided with a shell 38, small frame members 42 jointed to the inner face of the shell 38 and large frame members 40 having rigidity higher than that of the small frame members 42 and jointed to the inner face of the shell 38 and the small frame members 42.例文帳に追加

フレア状船首３６は、外板３８と、外板３８の内面と接合された小形骨材４２と、小形骨材４２よりも高い剛性を有し、外板３８の内面及び小形骨材４２と接合された大形骨材４０とを備える。 - 特許庁

To prevent the width of a shutter from constraining the design of the size etc. of a shell.例文帳に追加

シャッターの幅がシェルの大きさ等を設計する上で制約を与えるのを防ぐ。 - 特許庁

The front shell 20 is mounted in the housing 2 and caulked and fixed to the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２には、さらに、フロントシェル２０が取り付けられて、ハウジング２に加締固定される。 - 特許庁

The rubber coating 3 has constant rigidity in a range from the ends to the shell to improve durability.例文帳に追加

ゴム膜３の剛性が端部から胴部に渡って一定であり、耐久性が高まる。 - 特許庁

The protein contains a specific amino acid sequence derived from large-winged pearl-shell or a protein encoding the N-terminal amino acid sequence of the above sequence.例文帳に追加

または、上記のＮ端側アミノ酸配列をコードする蛋白質を含む。 - 特許庁

The position of the shell 11 is arbitrary adjusted to fit the body shape of a wearer.例文帳に追加

また、着用者の体形に合わせてシェル11の位置を自由に調整することができる。 - 特許庁

On the upper part of the outer shell 25, a connection part 41 is provided for connecting the shoulder opposed parts 34 with each other.例文帳に追加

外殻部25の上側部に、肩対向部34同士を連結する連結部41を設ける。 - 特許庁

An inner peripheral surface of the reduced diameter part 106d contacts the outer peripheral surface of the shell plate 105.例文帳に追加

縮径部１０６ｄの内周面に胴板１０５の外周面が接触している。 - 特許庁

The outer shell of the film formation chamber is formed with the metal member, thereby excelling in mechanical strength.例文帳に追加

成膜室の外殻が金属部材で構成されるので機械的強度に優れている。 - 特許庁

The liner and the hole part 7 are connected by brazing in an outer peripheral side of the barrel shell 2.例文帳に追加

ライナー５と孔部７とを胴シェル１の外周側でろう付けして接合する。 - 特許庁

For the receptacle shell 3, it is formed in a square tubular state and houses the body 1 and the contact 2.例文帳に追加

レセプタクルシェル３は角筒状に形成されてボディ１とコンタクト２を収納している。 - 特許庁

After the draw forming of the circular hood 3, many ventilation holes 1 are formed on the shell part 8.例文帳に追加

丸形フード３の絞り加工後に、シェル部８に多数の通風穴１０を形成する。 - 特許庁

The first and second bearing parts are disposed between both end parts of the hub shell and the hub spindle.例文帳に追加

第１及び第２軸受部は、ハブシェルの両端部でハブ軸との間に配置される。 - 特許庁

An auxiliary hole 2 is formed in the neighborhood of the power supply wiring hole 3 in the shell.例文帳に追加

該外皮における前記電源配線孔３の近傍に補助孔２を形成する。 - 特許庁

In a rolling method with a retract mandrel mill, a shell outside diameter meter is installed between a mandrel mill and the extractor mill or the sizing mill and, based on the measured value of the outside diameter of a shell with the shell outside diameter meter, the screw-down position of the roll of the extractor mill or the sizing mill is controlled.例文帳に追加

リトラクトマンドレルミルによる圧延方法において、マンドレルミルとエキスラクタミルもしくはサイジングミルとの間にシェル外径計を設置し、該シェル外径計によるシェル外径の測定値に基づいてエキストラクタミルもしくはサイジングミルのロール圧下位置を制御する。 - 特許庁

The metal shield 30 is interposed between the metal shell 20 and the insulated housing 10.例文帳に追加

金属シェル２０と絶縁ハウジング１０との間に金属シールド３０が配置される。 - 特許庁

Next, a core 4 composed of the center and the mid layer is fitted to two pieces of the half shell 46.例文帳に追加

次に、センターと中間層とを備えたコア４に、２枚のハーフシェル４６が嵌められる。 - 特許庁

The inside of the tube 35 and the coil 30 are covered with a melted resin to form a shell layer 31.例文帳に追加

チューブ３５内とコイル３０とを溶融樹脂で被覆し、外皮層３１を形成する。 - 特許庁

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

If you type in ., then hit Tab again, the shell would be able to fill in the rest of the filename for you. 例文帳に追加

ここで . を入力して Tabを押せば、 シェルはファイル名の残りの部分を補完できます。 - FreeBSD

The shell 10 of the heating roll 5 is formed by the forging of a high-carbon chromium steel.例文帳に追加

加熱ロール５のシェル１０を、高炭素クロム鋼を素材にして鍛造によって形成する。 - 特許庁

The shell part of an ampoule S of the specimen is inserted into the insertion hole 24 of a fixing tool 2.例文帳に追加

固定具２の挿入穴２４に試料であるアンプルＳの胴体部を差し込む。 - 特許庁

The middle section 15 of the shell 12 rises and elastically presses the female serration.例文帳に追加

胴部１２の中間部１５は盛り上がっており、雌セレーションを弾力的に押圧する。 - 特許庁