「third component」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At the upper stage of the processing cup 25, a third opening 57 is formed as a first chemical solution capturing opening for capturing the first chemical solution, facing the edge face of a wafer W, in between the upper end part 38b of the second guide part 38 of a second component member 22 and the upper end part 23b of a third component member 23.例文帳に追加

処理カップ２５の上段には、第２構成部材２２の第２案内部３８の上端部３８ｂと第３構成部材２３の上端部２３ｂとの間に、ウエハＷの端面に対向し、第１薬液を捕獲する第１薬液捕獲口としての第３開口５７が形成される。 - 特許庁

This porous film is formed by melt molding a composition comprising a polyolefin resin, a filler and a third component, and then stretching the film to obtain the objective porous film, where the third component is a mixture comprising a hydrogenated castor oil and a hydrocarbon having a side chain.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂、充填剤及び第三成分を含有する組成物を溶融成形しフィルムとなし、次いで該フィルムを延伸処理して得た多孔性フィルムであって、該第三成分が硬化ひまし油と側鎖を有する炭化水素重合体との混合物であることを特徴とする多孔性フィルム。 - 特許庁

A porous film is obtained by melt molding a composition comprising a polyolefin resin, a filler and a third component into a film, and then subjecting the film to stretching treatment, and the third component is a mixture of an amide compound and a hydrocarbon polymer having a side chain.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂、充填剤及び第三成分を含有する組成物を溶融成形しフィルムとなし、次いで該フィルムを延伸処理して得た多孔性フィルムであって、該第三成分がアミド化合物と側鎖を有する炭化水素重合体との混合物であることを特徴とする多孔性フィルム。 - 特許庁

The CPU 1 of a calculator 100 calculates the percentage of each component of list data inputted from an input part 2, when displaying the percentage of each component of the list data, and stores the third decimal place of each percentage in a third decimal place storage area 5b.例文帳に追加

電卓１００のＣＰＵ１は、入力部２から入力されたリストデータの各成分の百分率を表示する場合に、リストデータの各成分の百分率を演算し、それぞれの百分率の小数点第３位を小数点第３位格納エリア５ｂに格納する。 - 特許庁

A rotation angle calculation section 23 calculates a rotation angle θ of a rotor 1 on the basis of the approximate value (sinθ)_n of sinθ arithmetically operated by the first third-order higher harmonic wave component removal section 21 and the approximate value (cosθ)_n of cosθ arithmetically operated by the second third-order higher harmonic wave component removal section 22.例文帳に追加

回転角演算部２３は、第１の３次高調波成分除去部２１によって演算されたsinθの近似値（sinθ）_ｎと、第２の３次高調波成分除去部２２によって演算されたcosθの近似値（cosθ）_ｎとに基づいて、ロータ１の回転角θを演算する。 - 特許庁

The optical phase detection includes a step for extracting the phase difference, caused by the target between the polarized light component of the third light waves and the polarized light component of the fourth light waves.例文帳に追加

前記光学位相検出は、更には、前記第３の光波の偏光成分と、前記第４の光波の偏光成分との間の、前記ターゲットによって引き起こされた位相差を抽出するステップを含む。 - 特許庁

A substrate on which a second component has been mounted is transferred to an unloading conveyor, and the substrate on which the first component is mounted and that is standing by on the third conveyor 63 is moved to the fourth conveyor 64.例文帳に追加

また、第２の部品が実装された基板をアンロードコンベヤに移動させるとともに、第３のコンベヤ６３に待機していた第１の部品が実装された基板を第４のコンベヤ６４に移動させる。 - 特許庁

To temporarily fix a first plate-like member constituting a portion of a tubular component to a second tabular member to be bonded to the first plate-like member without drilling a hole in the first plate-like member or using a third component.例文帳に追加

管状部品の一部をなす第１板状部材に穴を設けず、かつ、第３部品を用いずに、第１板状部材とこの第１板状部材に接合される第２板状部材とを仮止めする。 - 特許庁

For example, a third mixture layer 13 in which a component of the first reaction layer 12 and a component of the electrolyte layer 14 are intermingled is formed between the first reaction layer 12 and the electrolyte layer 14.例文帳に追加

例えば、第１の反応層１２と電解質層１４の間に第１の反応層１２の構成材料と電解質層１４の構成材料が混在する第３の混合層１３を形成した。 - 特許庁

A third stage reaction chamber 4 brings the treated water in the second stage reaction chamber 3 into contact with the microorganism groups under the anaerobic state to convert the ammonia component in the liquid phase and the nitrous acid component to gaseous nitrogen.例文帳に追加

第三工程反応槽4は、第二工程反応槽3の処理水を嫌気状態の下で微生物群と接触させ、液相中のアンモニア成分と亜硝酸成分とを窒素ガスに変換する。 - 特許庁

When the swinging means 170 press-pinches the third driving means 190 together with the guide means 180, a driving force directed ahead of the body 100 is generated in the third driving means 190 as a component of the pinching force.例文帳に追加

揺動手段（１７０）が案内手段（１８０）との間に第３駆動手段（１９０）を挟圧するとき、第３駆動手段１９０には、挟圧力の分力として本体１００前方への駆動力が生じる。 - 特許庁

First, second, and third colors have colors (R, G, B) showing color feeling of red, green, and blue as the main component.例文帳に追加

前記第１，第２および第３の色はそれぞれ赤，緑および青の色感を呈する色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）を主成分とするものとすることができる。 - 特許庁

Design right shall not entitle the holder of the design right to prohibit a third person from the use of the design of a component part exploited for the purpose of the repair of a complex product to the extent necessary to restore its original appearance, provided that such use is in accordance with the requirements of fair trade practice. 例文帳に追加

相互主義を条件として，意匠権は，一時的にハンガリーの領域に入る外国籍の船舶及び - 特許庁

When the first module is rotated, the trigger component is released from the engagement member, so that the engagement member can be engaged with the third module.例文帳に追加

第１モジュールが回転させられる時、トリガー部品は係合部材から離れて、係合部材が第３モジュールと係合できるようにする。 - 特許庁

Since the molded article is obtained from a composition containing the third component, air permeation rate of the molded article after extraction with hot water is equivalent to that of the existing molded article.例文帳に追加

第３成分を含めた組成で成形品を得たことで、湯抽出後の空気透過速度は現行使用品並みにすることが出来た。 - 特許庁

Third, the second load cell is constituted so that the load detected by the load cell increases when the electronic component is pressed by the bonding tool.例文帳に追加

第３に、第２のロードセルを、ボンディングツールによって電子部品を押圧した際にロードセルによって検出する荷重が増加するように構成する。 - 特許庁

A resistance component R1a is then connected between the node of the capacitance components C4a, C2a and the node of the third capacitance components C5a, C3a.例文帳に追加

そして、キャパシタンス成分Ｃ４a,Ｃ２aの接続点と第３のキャパシタンス成分Ｃ５a,Ｃ３aの接続点との間に抵抗成分Ｒ１aを接続する。 - 特許庁

In addition, the first plane and the second plane have a deviation in the third direction with respect to the third plane and the fourth plane, respectively, and when the component of gravity in the third direction is largest, the magnitude of the deviation is larger than the maximum value of the displacement magnitude of a movable part in the third direction caused by the gravity.例文帳に追加

また、前記第１の面及び前記第２の面は、それぞれ前記第３の面及び前記第４の面に対して、前記第３方向に偏差を有し、前記偏差の量は、重力の前記第３方向の成分が最大となる際に、前記重力により生じる前記可動部の前記第３方向への変位量の最大値よりも大きい。 - 特許庁

The first component is an acrylate polymer containing a straight-chain saturated 8-34C aliphatic hydrocarbon group as an ester component; the second component is a radical polymerizable monomer or oligomer having no charge transport structure; and the third component is a radical polymerizable compound having a charge transport structure.例文帳に追加

第１成分：炭素数８以上、３４以下の直鎖状の飽和脂肪族炭化水素基をエステル成分として含有するアクリル酸エステル重合体第２成分：電荷輸送性構造を有しないラジカル重合性モノマーまたはオリゴマー第３成分：電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物 - 特許庁

This negative electrode for the secondary battery having a multilayer structure contains a first negative electrode layer 2a whose main component is carbon; a second negative electrode layer 3a whose main component is a film-shaped material capable of transmitting a lithium component; and a third negative electrode layer 4a whose main component is lithium and/or a compound containing lithium.例文帳に追加

炭素を主成分とする第１負極層２ａと、リチウム成分を透過できる膜状材料を主成分とする第２負極層３ａと、リチウム、および／またはリチウムを含有する化合物を主成分とする第３負極層４ａとを含む多層構造を有する二次電池負極とする。 - 特許庁

The material of the center core sheet 2 is the resin composition of a uniform mixture of chlorine vinyl chloride as a first component, a methacrylic acid ester-butadiene- stylene copolymer as a second component, and a rubber-nitrile monomer-stylene copolymer as a third component.例文帳に追加

センターコアシート２の素材は、第１成分として塩素化塩化ビニル樹脂と、第２成分としてメタクリル酸エステル−ブタジエン−スチレン共重合体と、第３成分としてゴム−ニトリル系モノマー−スチレン共重合体とが均一に混合された樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder capable of removing a third-order harmonic component superimposed on the detection signal of a magnetic field detecting element, and capable of obtaining highly precise position information.例文帳に追加

磁界検出素子の検出信号に重畳した３次の高調波成分を除去し、高精度の位置情報を得る磁気式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit component mounting board to prevent removal and diversion by the third party when mounting electrical parts having lead terminals to a board.例文帳に追加

リード端子を有する電気部品の基板実装において、第三者による取り外しと転用を防止するための回路部品実装基板を提案する。 - 特許庁

An orthogonal transform coefficient integration unit 310 synthesizes the direct-current component of the first residual signal and the second residual signal to generate a third residual signal.例文帳に追加

直交変換係数統合部３１０は、第１の残差信号の直流成分と第２の残差信号を合成して第３の残差信号を生成する。 - 特許庁

The signals extracted by the fourth filter 51 and the fifth filter 52 are multiplied by the third mixer, and the frequency component of the difference is extracted by a sixth filter 54.例文帳に追加

第４フィルタ５１および第５フィルタ５２で抜き出された信号は、第３ミキサで乗算され、差の周波数成分が第６フィルタ５４で抜き出される。 - 特許庁

Then the method also includes a third step (f) of soldering the conductor 22 to the terminal 40 of the component 12 by making the solder 68 to reflow.例文帳に追加

続いて第三段階（ｆ）において、クリームはんだ６８をリフローさせて挿入実装用導体２２と電子部品１２の端子４０とをはんだ付する。 - 特許庁

A membrane separation part 5 includes a membrane which selectively allows the hydrogen to permeate, and separates the monosilane and hydrogen from the mixed gas to which the third component gas is added.例文帳に追加

膜分離部５は、水素を選択的に透過させる膜を有し、第３成分ガスが添加された混合ガスからモノシランと水素とを分離する。 - 特許庁

The subtractor 16b subtracts second image data Y(d2) from first image data Y(d1), and generates third image data Y(d3) which do not include the vertical smear component.例文帳に追加

減算器１６ｂは、第１の画像データＹ(d1)から第２の画像データＹ(d2)を差し引き、垂直スミア成分を含まない第３の画像データＹ(d3)を生成する。 - 特許庁

Excess reduction component which is not used at the time of reducing of NOx is subjected to emission control on the third catalyst 5 having the oxygen absorbing function.例文帳に追加

ＮＯｘの還元に使用されなかった余剰の還元成分は、酸素吸収能力を有する第３の触媒５において十分に浄化される。 - 特許庁

When you migrate the Java Studio Creator 2 Update 1 user settings directory, third party complibs migrate to the NetBeans IDE directory and also appear in the Tools Component Library Manager in NetBeans IDE 6.0 or 6.1. 例文帳に追加

Java Studio Creator 2 Update 1 のユーザー設定ディレクトリを移行するとき、他社の complibs が NetBeans IDE のディレクトリに移行され、また NetBeans IDE 6.0 または 6.1 の「ツール」「コンポーネントライブラリマネージャー」にも表示されます。 - NetBeans

The novel bone resorption inhibitor includes, as an active ingredient, at least any one of β_2 microglobulin, histone, the third component of complement, monocyte chemotactic protein-1, and lysozyme.例文帳に追加

β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分、単球走化性タンパク質１、及びリゾチームのいずれか1種以上を有効成分とする新規な骨吸収抑制剤。 - 特許庁

A third thin plate member 30 is arranged on the second thin plate members 21 and 22 such that a component insertion hole 301 communicates with a cavity 201.例文帳に追加

第３の薄板部材３０は、部品挿入孔３０１が空洞部２０１に連通するように、第２の薄板部材２１、２２の上に配置されている。 - 特許庁

To lessen the number of processes to impart a conductive paste for forming first, second and third external electrodes on the outer surface of a component body.例文帳に追加

部品本体の外表面上に第１、第２および第３の外部電極を形成するための導電性ペーストの付与工程数を少なくする。 - 特許庁

The novel bone resorption inhibitor includes, as an active ingredient, at least any one of β_2 microglobulin, histone, the third component of complement, and monocyte chemotactic protein-1.例文帳に追加

β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分及び単球走化性タンパク質１のいずれか1種以上を有効成分とする新規な骨吸収抑制剤。 - 特許庁

Wavelet transform is further applied to an LL subband component in the image WI1 to generate an image WI2 on a second hierarchy, and an image WI3 on a third hierarchy is further generated from the LL subband component of the image WI2.例文帳に追加

画像ＷＩ１のうち、ＬＬサブバンド成分に、さらにウェーブレット変換を加え、第２階層の画像ＷＩ２を生成し、さらにそのＬＬサブバンド成分から第３階層の画像ＷＩ３が生成される。 - 特許庁

A third arithmetic means 38 discriminates the reciprocal lattice point group forming X-ray diffraction at every twin crystal component based on the crystal azimuth matrix at every twin crystal component to form display data for three-dimensionally displaying them in the same way.例文帳に追加

第３演算手段３８は，結晶方位行列に基づいて，Ｘ線回折が生じる逆格子点群を，双晶成分ごとに区別して，それを同様に立体的に表示するための表示データを作成する。 - 特許庁

The catalyst for olefin polymerization comprises (A) the solid catalyst component for olefin polymerization, (B) an organic aluminum compound, and if necessary (C) the electron donative compound as the third component.例文帳に追加

また、オレフィン重合用触媒は、（Ａ）上記のオレフィン重合用固体触媒成分、及び（Ｂ）有機アルミニウム化合物からなり、必要に応じて（Ｃ）第三成分として電子供与性化合物を含んでもよいものである。 - 特許庁

A signal amplified by an amplifier M2 among the first distortion component passing through the side of the second passage is branched by a branching device C6 and reaches a composing device C7 on the side of the third passage to be the second distortion component.例文帳に追加

第２通路側を通過する第１の歪み成分のうち増幅器Ｍ２で増幅された成分は分岐器Ｃ６で分岐されて第３通路側の合成器Ｃ７に到達し、第２の歪み成分となる。 - 特許庁

However, the reporting period of the independent third party manufacturer of the component product, if it is a reporting issuer, is not determined by when the manufacturing of the subsequent product containing its component product is completed.例文帳に追加

ただし、独立の第三者である構成部品のメーカーが報告を行う発行人である場合には、その報告期間は、その構成部品を含む後続の製品の製造が完了した時期によっては決定されない。 - 経済産業省

To provide a welding method in which a third component, for example, a printed circuit board is reliably and positionally fixed to first and second components without any additional component simultaneously with the welding of the first and second components.例文帳に追加

両構成部材の溶接と同時に、両構成部材に対して確実に第３構成部材、たとえばプリント配線基板を、付加的な構成部材を必要とすることなしに、位置固定できる溶接法を提供する。 - 特許庁

The noise-canceling section generates a third signal that cancels a noise component around the headphone on the basis of the second signal input from the jack and enables an operation of superimposing the third signal on the first signal.例文帳に追加

ノイズキャンセラ部は、、前記ジャックから入力された第２の信号に基づき前記ヘッドフォンの周囲のノイズ成分を打ち消す第３の信号を生成し、前記第１の信号に前記第３の信号を重畳する動作が可能である。 - 特許庁

Therefore, the high speed rotation of the third rotation element RE3 is prevented, thereby suppressing the deterioration of the durability of the third rotating element RE3 and a component such as a second motor M2 rotating in conjunction with the rotating element.例文帳に追加

従って、第３回転要素ＲＥ３の高回転化が未然に防止され、その結果、第３回転要素ＲＥ３やそれと連動して回転する第２電動機Ｍ２などの部品の耐久性低下を抑えることができる。 - 特許庁

This porous film is formed by melt molding a composition comprising a polyolefin resin, a filler and a third component, and then stretching the film to obtain the objective porous film, where the third component is a mixture comprising a hydrogenated castor oil, a polyhedric alcohol having at least 4 carbons and a fatty acid.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂、充填剤及び第三成分を含有する組成物を溶融成形しフィルムとなし、次いで該フィルムを延伸処理して得た多孔性フィルムであって、該第三成分が硬化ひまし油と、炭素数４以上の多価アルコールと脂肪酸とから構成されるポリエステルとの混合物であることを特徴とする多孔性フィルム。 - 特許庁

A porous film is obtained by melt molding a composition comprising a polyolefin resin, a filler, and a third component into a film, and then subjecting the film to heat treatment, and the third component is a primary or secondary amide compound composed of a ≥3C amine and a carboxylic acid.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂、充填剤及び第三成分を含有する組成物を溶融成形しフィルムとなし、次いで該フィルムを延伸処理して得た多孔性フィルムであって、該第三成分が炭素数３以上のアミンと、カルボン酸とからなる第一又は第二アミド化合物であることを特徴とする多孔性フィルム。 - 特許庁

Composite perovskite-based semiconductor porcelain contains a first component composed of oxides of Sr, Ba, Ca and Ti, a second component composed of at least one kind selected from oxides of Y, Dy, Ho, Er, Tm, Yb and Lu and a third component composed of Si oxide.例文帳に追加

Ｓｒ、Ｂａ、Ｃａ及びＴｉの酸化物からなる第１成分と、Ｙ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂ及びＬｕの酸化物から選択される少なくとも１種からなる第２成分と、Ｓｉの酸化物からなる第３成分とを含有する複合ペロブスカイト系半導体磁器である。 - 特許庁