「third component」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, while the signal is temporarily stored in a frame memory 37, a low frequency component as noise causing a gradual change in level is removed by (1×9) second median processing by a second median filter 42, (9×1) third median processing by a third median filter 43 and (9×9) average processing by a low-pass filter 44.例文帳に追加

フレームメモリ（３７）に一時的に記憶される一方で、第２メディアンフィルタ（４２）による（１×９）の第２メディアン処理、第３メディアンフィルタ（４３）による（９×１）の第３メディアン処理、及びローパスフィルタ（４４）による（９×９）のアヴェレージ処理により、緩やかにレベルが変化するノイズである低周波成分が取り除かれる。 - 特許庁

The second lamination part includes a third ferromagnetic layer having magnetization variable in a direction parallel with the film face, a fourth ferromagnetic layer having magnetization substantially fixed in a second direction having a component perpendicular to the film face, and a second non-magnetic layer provided between the third and the fourth non-magnetic layers.例文帳に追加

第２積層部は、磁化の方向が膜面に対して平行な方向に可変である第３の強磁性層と、膜面に対して垂直な成分を有する第２の方向に磁化が実質的に固着された第４の強磁性層と、第３、第４の強磁性層の間に設けられた第２の非磁性層と、を含む。 - 特許庁

A frequency component extraction part extracts first magnetic field data 56, second magnetic field data 57 and third magnetic field data 58 containing frequencies F_1, f_2 and f_3 of the first, second and third magnetic fields for positional detection from detected magnetic field data 54 detected by a capsule type endoscope being an object of positional detection.例文帳に追加

周波数成分抽出部は、位置検出対象たるカプセル型内視鏡にて検出された検出磁場データ５４から、第１、第２および第３位置検出用磁場の周波数ｆ_1、ｆ_2、ｆ_3を含む周波数帯の磁場データたる第１磁場データ５６、第２磁場データ５７および第３磁場データ５８を抽出する。 - 特許庁

The liquid crystalline compound having the positive dielectric constant anisotropy contains a first component of a specific chroman ring compound and a second component of an optionally substituted 1,4-cyclohexylene or 1,4-phenylene ring structure compound and a third component of a specific compound having an optionally substituted 1,4-cyclohexylene, 1,4-phenylene or 1,4-dioxane ring structure.例文帳に追加

第一成分として、特定のクロマン環を有する化合物，第二成分として、置換又は非置換の１，４−シクロヘキシレン，１，４−フェニレン環構造を有する特定の化合物，第三成分として置換又は非置換の１，４−シクロヘキシレン，１，４−フェニレン，１，４−ジオキサン環構造を有する特定の化合物を含有する正の誘電率異方性を有する液晶組成物。 - 特許庁

This invention relates to the catadioptric projective optical system provided with a 1 having a rectangular object field, a physical beam splitter 1000, a concave reflecting mirror 18, an image surface 1034, a first optical system component 100 installed between the object plane 1 and the physical beam splitter, a second optical system component 200 and a third optical system component 300.例文帳に追加

本発明は、矩形状のオブジェクトフィールドを有する物体面１と、物理的ビームスプリッタ１０００と、凹面反射鏡１８と、像面１０３４と、物体面１と物理的ビームスプリッタとの間に設けられた第１の光学系構成部１００と、第２の光学系構成部２００と、第３の光学系構成部３００とを有している反射屈折投影光学系に関するものである。 - 特許庁

The gelling agent comprises a fine fibrous cellulose composite, containing 50-95 mass% fine fibrous cellulose and 5-50 mass% water-soluble polymer or hydrophilic substance, as a first component, a xanthan gum as a second component and one or more kinds of polysaccharides selected from a group consisting of glucomannan, galactomannan, alginic acids and gellan gum as a third component.例文帳に追加

第１成分である微細繊維状セルロース５０〜９５質量％と水溶性高分子または親水性物質５〜５０質量％とを含む微細繊維状セルロース複合体と、第２成分であるキサンタンガムと、第３成分であるグルコマンナン、ガラクトマンナン、アルギン酸類、ジェランガムからなる群より選択される１種あるいは２種以上の多糖類とからなるゲル化剤。 - 特許庁

This exhaust gas particle oxidizing catalyst is characterized in that copper oxide being a first main component, at least one of cobalt oxide, nickel oxide and vanadium oxide being a second main component and at least one kind of potassium chloride and lithium chloride being a third main component are compound in an amount of 2 wt.% or above with respect to the total weight of the first and second main components.例文帳に追加

第１主成分として酸化銅と、第２主成分としてコバルト酸化物、ニッケル酸化物、バナジウム酸化物のうちの少なくともいずれか１種と、第２主成分としてカリウム塩化物、リチウム塩化物の少なくともいずれか１種を第１主成分および第２主成分の総重量に対して２重量％以上とを配合してなることを特徴とする触媒を用いる。 - 特許庁

The polymerizable liquid crystal composition comprises, e.g. a compound having a fluorene structure, a phenyl sulfone structure and a bisphenylhexafluoropropane structure as a first component, e.g. a compound having a cyanobiphenyl structure as a second component and at least one compound selected from a triazine compound, a benzotriazole compound and a hindered amine compound as a third component.例文帳に追加

第１成分として、例えば、フルオレン構造、フェニルスルホン構造、およびビスフェニルヘキサフルオロプロパン構造を有する化合物、第２成分として、例えばシアノビフェニル構造を有する化合物、並びに第３成分として、トリアジン系化合物、ベンゾトリアゾール系化合物及びヒンダートアミン系化合物から選ばれる少なくとも１つの化合物を含有する重合性液晶組成物。 - 特許庁

To provide a method for melting and treating a waste asbestos material capable of melting and disposing a waste asbestos at a comparatively low temperature with high efficiency without adding a third component, simplifying a process and equipment, and saving energy.例文帳に追加

第三成分を添加せずとも、比較的低温で効率良く廃アスベスト材の溶融処理が行え、工程や設備を簡易化、省エネルギー化することができる廃アスベスト材の溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in the point light source mode, a value (third evaluated value) obtained by dividing the high frequency component amount (first evaluated value) in the image by the number of high luminance pixels (second evaluated value) is used as the evaluated value used for the autofocus control.例文帳に追加

一方、「点光源モード」においては、オートフォーカス制御に使用する評価値として、画像中の高周波成分量（第１評価値）を高輝度画素数（第２評価値）で除算した値（第３評価値）が用いられる。 - 特許庁

A third conductor contact part 291 which can contact the electronic component 21 is provided at one end of the second conducting path 209, and a fourth conductor contacting part 292 which can contact the printed circuit board 22 is provided at the other end.例文帳に追加

第２の導電路２０９の一端に電子部品２１に接触可能な第３の導体接触部２９１を設け、他端にプリント基板２２に接触可能な第４の導体接触部２９２を設ける。 - 特許庁

The correction processing unit generates third correction data by correcting the second correction data corresponding to at least one frequency component contained in the second correction data generated by the decomposition processor.例文帳に追加

補正処理部は、分解処理部によって生成された第２補正用データに含まれる少なくとも１つの周波数成分に対応する第２補正用データの補正を行って第３補正用データを生成する。 - 特許庁

The bulk-heterojunction organic photoelectric conversion element is characterized in that an active layer is obtained by adding a third component to a system, i.e., a mixture of a polythiophene derivative and a C60 derivative.例文帳に追加

バルクへテロ型有機光電変換素子において活性層がポリチオフェン誘導体とC６０誘導体の混合物である系に第３の成分を加えてなることを特徴とするバルクへテロ型有機光電変換素子。 - 特許庁

To provide a system and method for use in ordering and/or producing a printed sheet for forming a box, container or component thereof having free space thereon for third party advertising.例文帳に追加

サード・パーティーの広告のための自由領域を有してなる、箱、容器、又はそれらの構成要素を形成するための、印刷済みシートを注文及び／又は生産するのに使用される装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The diffraction structure part 112 compensates also a change in the third order spherical aberration component of the wavefront aberration of the objective lens 11 which is generated due to a change in the refractive index of the lens body when the application temperature T is changed.例文帳に追加

更に回折構造部１１２は、使用温度Ｔが変化した場合の前記レンズ本体の屈折率の変化に伴って生じる対物レンズ１１の波面収差の３次球面収差成分の変化を補償する。 - 特許庁

For a first passive component 10A, a second parallel resonance circuit 16B having a resonance frequency close to the passing band among a first parallel resonance circuit to a third parallel resonance circuit is formed at a position described below.例文帳に追加

第１受動部品１０Ａは、第１並列共振回路〜第３並列共振回路のうち、通過帯域に近い共振周波数を有する第２並列共振回路１６Ｂを、以下の位置に形成するようにしている。 - 特許庁

In the third step after the component adjustment material has melted into the material X, the controller 100 produces a control signal of a frequency such that the output power factor detected by the power factor detection circuit 11 is 1.例文帳に追加

成分調整材が被溶解材Ｘに溶け込んだ後の第３段階において、力率検出回路１１を介して検出される出力力率が１となる周波数の制御信号を生成する。 - 特許庁

When the first support part 21 is firstly moved to the direction of an arrow A, the third support part 23 is moved to the direction of an arrow B and the camber is adjusted to a desired value by a component in the direction of an arrow Y of the movement amount.例文帳に追加

先ず第１支持部２１を矢印Ａ方向に移動させると、第３支持部２３が矢印Ｂ方向に移動し、その移動量の矢印Ｙ方向の成分によりキャンバが所望の値に調整される。 - 特許庁

For example, while a first component is being mounted on a substrate on the first conveyor 61, a substrate that has been transferred to the second conveyor 62 is moved to the third conveyor 63 via a buffer area 33 and is standing by.例文帳に追加

例えば、第１のコンベヤ６１上で第１の部品を基板に実装している間に、第２のコンベヤ６２に移動された基板をバッファ領域３３を介して第３のコンベヤ６３に移動させて待機させる。 - 特許庁

The amount of component of a raw material dope 35 before the additives are charged is measured on-line by a first near infrared spectral analyzer 110 to determine first-third amounts of corrected adding for charging the respective additives 63, 68 and 69.例文帳に追加

添加剤投入前の原料ドープ３５の成分量を第１近赤外分光分析計１１０によりオンライン測定して、各添加剤６３，６８，６９を投入する第１〜第３補正添加量を決定する。 - 特許庁

A regulating plate 26 formed in a plate shape to guide the flow of the gas in the housing 12 is disposed at a position adjacent to a third heating electronic component 18 between the port 24 and the port 16.例文帳に追加

筐体１２内の気体の流れを案内する為に板状に形成された整流板２６が、副吸気口２４と排気口１６との間であって第３発熱電子部品１８Ｃに隣接した位置に配置される。 - 特許庁

The paving material 10 is formed by mixing a urethane binder and the third component material as hard aggregate with rubber chips and molding the mixture, and its hardness is 70-90 points at a measured value by an Askar CS hardness meter.例文帳に追加

舗装材１０は、ゴムチップに、ウレタン系等のバインダー及び硬質骨材である第３成分材料を混合し成形して形成され、その硬さが、アスカーＣＳ硬度計による計測値で７０〜９０ポイントである。 - 特許庁

During the third step, the phase angle Φ_k applied to each frequency component f_k is specified so that kurtosis of the generated vibration waveform data coincides with the kurtosis of the vibration waveform data of the real vibration.例文帳に追加

前記第３のステップでは、生成される振動波形データの尖度が前記実振動の振動波形データの尖度と一致するように各周波数成分ｆ_ｋに与える位相角Φ_ｋを設定することを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, a polycondensate, which is mainly composed of a dimethylamine and an epichlorohydrin and wherein at least one kind selected from second-class amines except ammonia, a first-class amine and a dimethylamine serves as a third component, is used as the cationic resin.例文帳に追加

カチオン性樹脂としては、ジメチルアミン、エピクロルヒドリンを主成分とし、アンモニア、１級アミン及びジメチルアミン以外の２級アミンから選ばれる１種以上を第３成分とする重縮合物であることが好ましい。 - 特許庁

In the transformer, a first core (1) having at least one primary winding (5), a second core (2) having at least one secondary winding (4), and a third core (3) are provided, and each core is an individual component.例文帳に追加

このために、変圧器には、少なくとも１つの１次巻線（５）を有する第１のコア（１）と、少なくとも１つの２次巻線（４）を有する第２のコア（２）と、第３のコア（３）が設けられ、各コアは別個の構成素子である。 - 特許庁

The third pillar, or market discipline, requires that the effectiveness of market discipline be enhanced through more thorough disclosure of information, and that information concerning the methods of calculating equity ratio and its component factors such as the various risks and risk weights, also be disclosed.例文帳に追加

第3の柱（市場規律）は、開示の充実を通じて市場規律の実効性を高め、自己資本比率とその内訳、　各リスクのリスク量とその計算手法についての情報開示を求めている。 - 経済産業省

To provide an intake system component that can stabilize the rigidity of adhesion without forming a flange for adhesion protruding into the intake system component even if an adhesion part of a first member and a second member and an adhesion part of a third member and the second member are superposed on each other, and can shorten an adhesion time.例文帳に追加

第１部材と第２部材の溶着部及び第３部材と第２部材の溶着部が重畳する場合であっても、吸気系部品内側に突出する溶着用鍔部を形成することなく、溶着の強度を安定することができ、且つ溶着時間の短縮を図ることができる吸気系部品を提供する。 - 特許庁

Vanadium pentaoxide as a main catalyst component, an alkali metal salt such as potassium sulfate as a cocatalyst and a porous inorganic substance as a third component such as diatomaceous earth and fossils of shell containing silicon and aluminum are mixed, and further a catalyst dispersing agent such as citric acid is added if necessary, and the mixture is pulverized.例文帳に追加

主触媒成分の五酸化バナジウムと、助触媒の硫酸カリウムなどのアルカリ金属塩と、それに第三成分の珪藻土、貝化石等の珪素及びアルミニウムを含む多孔質化した無機物質を混合し、必要に応じてクエン酸などの触媒分散剤を添加してこれらを微粉砕する。 - 特許庁

By multiplying the first signal s(t) generated by the oversampling part 210 by the second signal X(t) generated by the high frequency component generation part 220, a third signal Y(t) to which the high frequency component with the required frequency is added to the sound signal is generated without depending on a sound source.例文帳に追加

オーバサンプリング部２１０により生成された第１の信号ｓ（ｔ）と、高周波成分発生部２２０により発生された第２の信号Ｘ（ｔ）とが乗算されることにより、音源に依存することなく、所望の周波数ｆの高周波成分が音源信号に付加された第３の信号Ｙ（ｔ）が生成される。 - 特許庁

The inspection object 50 is connected to the first branch of an impedance bridge 41, a circuit element comprising a resistance component and a reactance component is arranged in the second branch, pure resistance is arranged in each of the third and fourth branches opposed respectively to the first and second branches, and a high-frequency signal is impressed to the impedance bridge.例文帳に追加

インピーダンスブリッジ４１の第１の枝に検査対象５０を接続し、第２の枝に抵抗成分とリアクタンス成分とからなる回路素子を配し、第１および第２の枝それぞれに対向する第３および第４の枝各々に純抵抗を配して、そのインピーダンスブリッジへ高周波信号を印加する。 - 特許庁

The induction component that occurs at a bridge conductor 12 is relaxed by a capacitive component that is generated by a first auxiliary bridge conductor 10, a first conductor pad 6 and third conductor pad 8, and a second auxiliary bridge conductor 11, second conductor pad 7, and fourth conductor pad 9 provided along the bridge conductor 12.例文帳に追加

ブリッジ導体１２に生じる誘導成分をブリッジ導体１２に沿って設けられた第１補助ブリッジ導体１０、第１導体パッド６及び第３導体パッド８、並びに、第２補助ブリッジ導体１１、第２導体パッド７及び第４導体パッド９により生じる容量成分によって緩和する。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated film is characterized in that it composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of not less than 0.65, and where the surface layer contains a third component except a main structural component within a range of 2.0-10.0 mol%.例文帳に追加

少なくとも２層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度０．６５以上のポリエステルからなり、当該表層が主たる構成成分以外の第三成分を２．０〜１０．０モル％の範囲で含有することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁

The third arithmetic section 33 subtracts the first error component estimate from the first signal to produce a first corrected signal, substrates the second error component estimate from the second signal to produce a second corrected signal, and calculates an angle detection value on the basis of the first and second corrected signals.例文帳に追加

第３の演算部３３は、第１の信号から第１の誤差成分推定値を減算して第１の補正後信号を生成し、第２の信号から第２の誤差成分推定値を減算して第２の補正後信号を生成し、第１および第２の補正後信号に基づいて角度検出値を算出する。 - 特許庁

The ethylene vinyl alcohol copolymer (EVOH) is evaluated on the basis of the ethylene content Et and the saponification degree SV of the EVOH, on the basis of a free volume Vf which is found by a positron annihilation life measuring method regarding the EVOH and on the basis of the ratio I3 of a third component τ3 occupying the total life component of positrons.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体（ＥＶＯＨ）のエチレン含有量Etとケン化度SV、および、そのＥＶＯＨについての陽電子消滅寿命測定法により求めた自由体積Vfと陽電子の全寿命成分に占める第３成分τ_3 の割合I_3とに基いて、ＥＶＯＨの評価を行う。 - 特許庁

Then, this component concentration measuring instrument is characterized by including a third light source 106, which emits light of a wavelength equal to that of one light emitting means for measuring the absorption of the target component, for example, a first light source 101, in order to detect a change in the absorbance of the liquid.例文帳に追加

そこで、本発明に係る成分濃度測定装置は、液体の光の吸収の変化を検出するために、対象成分の呈する吸収が測定用光発生手段の一方、例えば第１の光源１０１、と等しい波長の光を発生して出力する第３の光源１０６を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The second birefringent plate 13 branches two luminous fluxes 51, 52 respectively into a pair of normal light beams 51a, 52a and a pair of abnormal light beams 51b, 52b, and emits first and third luminous fluxes consisting of magenta light component and second luminous flux consisting of green light component toward the color filter 14 respectively.例文帳に追加

第２の複屈折板１３は、２つの光束５１，５２を各一対の常光線５１ａ，５２ａおよび異常光線５１ｂ，５２ｂに分岐し、マゼンタ光成分からなる第１および第３の光束６１，６３、および緑色光成分からなる第２の光束をカラーフィルタ１４に向けてそれぞれ出射する。 - 特許庁

Moreover, the nozzle unit 100 further includes: a spindle component 1 having an air passage to generate negative and positive pressures and constituting a part of a spindle for moving the nozzle unit 100 up and down; and a third shell member 130 attached to the lower portion of the spindle component 1 and disposed so as to be covered with a first shell member 110.例文帳に追加

また、ノズルユニット１００は、負圧及び正圧を発生させるためのエアの通路を有する、ノズルユニット１００の上下動のためのスピンドルの一部を構成するスピンドル部品１と、このスピンドル部品１の下部に取り付けられ、第１のシェル部材１１０に覆われるように設けられた第３のシェル部材１３０とを備えている。 - 特許庁

A system for generating the partial differential equation for the perspective-corrected texture coordinates comprises a first calculation component for calculating the texture coordinate in each of four adjacent pixels, a second calculation component for calculating the difference between the texture coordinates, a third calculation component for calculating the perspective correction factor based on the perspective correction coordinate, and a multiplication component for multiplying the perspective correction factor by each texture coordinate difference.例文帳に追加

また、パースペクティブ補正されたテクスチャ座標のための偏微分方程式を生成するシステムであって、４個の各隣接ピクセルにおけるテクスチャ座標を計算する第１の計算構成要素と、前記テクスチャ座標間の差を計算する第２の計算構成要素と、パースペクティブ補正座標に基づいてパースペクティブ補正係数を計算する第３の計算構成要素と、各テクスチャ座標差に前記パースペクティブ補正係数を乗じる乗算構成要素とを含むシステムである。 - 特許庁

The manufacturing method for composite passive component includes a first process, in which a substrate is formed using ceramic or glass as the material and the substrate is planarized by enameling or polishing; a second process, in which a composite passive component is formed on the substrate using semiconductor manufacturing processes; and a third process, in which the composite passive component thus formed is packaged by a thick-film packaging method.例文帳に追加

セラミックまたはガラスを材料とした基板を形成し、ほうろうまたは研磨によりこの基板に平坦化処理を行う第1工程と、前記基板上に半導体製造工程により複合式受動部品を形成する第2工程と、厚膜パッケージング方法により形成された前記複合式受動部品をパッケージングする第3工程と、を備えている複合式受動部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each time the reception is performed, an RSSI (Received Signal Strength Indicator) measurement section 20 measures a reception intensity of a signal component corresponding to the first frequency channel, and also respectively measures reception intensities of a low-band component and a high-band component of the received signal components as reception intensities of signal components corresponding to second and third radio frequency channels arranged adjacently to the first radio frequency channel.例文帳に追加

ＲＳＳＩ測定部２０は、前記受信の度に、前記第１の周波数チャネルに対応する信号成分の受信強度を測定すると共に、前記受信された信号成分中の低域成分及び高域成分の受信強度を、前記第１の無線周波数チャネルに隣接配置された第２及び第３の無線周波数チャネルに対応する信号成分の受信強度としてそれぞれ測定する。 - 特許庁

An electronic component inspection device 10 includes: a first imaging device for imaging an upper surface electrode of an electronic component T which is not yet gripped by a grip unit; a second imaging device for imaging a contact terminal provided on an inspection head 22; a third imaging device for imaging a lower surface electrode of the electronic component T gripped by the grip unit; and a fourth imaging device for imaging an inspection socket.例文帳に追加

電子部品検査装置１０には、把持部による把持前の電子部品Ｔの上面電極を撮像する第１の撮像装置と、検査用ヘッド２２に設けられている接触端子を撮像する第２の撮像装置と、把持部により把持された電子部品Ｔの下面電極を撮像する第３の撮像装置と、検査用ソケットを撮像する第４の撮像装置とが設けられている。 - 特許庁

The material is used for the contact of an electric apparatus or an electric circuit, and has a composition containing the first component selected from tungsten or molybdenum, the second component selected from copper or silver, and at least one of the third component selected from the groups constituting of calcium boride, titanium boride, strontium boride, barium boride, lanthanum boride, cerium boride, praseodymium boride, neodymium boride, samarium boride and europium boride.例文帳に追加

電気機器、電気回路の接点に用いる材料であって、タングステンおよびモリブデンのいずれから選ばれる第１成分と、銅および銀のいずれから選ばれる第２成分と、ホウ化カルシウム、ホウ化チタン、ホウ化ストロンチウム、ホウ化バリウム、ホウ化ランタン、ホウ化セリウム、ホウ化プラセオジム、ホウ化ネオジム、ホウ化サマリウム、ホウ化ユーロピウムからなる群から選ばれる少なくとも１つの第３成分とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A third head 23 provided with a vent valve 24 is turned to a bathroom side, so that the vent valve 24 can be widely exposed and so that maintenance such as the cleaning of the vent valve 24 and component replacement can be easily performed.例文帳に追加

通気弁２４が設けられた第３上枠２３を浴室側に回動させることによって、通気弁２４を大きく露出させることができ、通気弁２４の清掃や部品交換などのメンテナンスを容易に行うことができる。 - 特許庁

At a predetermined part on the optical path of a beam bundle between an irradiation section and an optical detector, an object to be measured having a velocity component in a third direction which is perpendicular to both a first direction and a second direction passes through the beam bundle.例文帳に追加

照射部と光検出器との間のビーム束の光路上の所定部において、第１方向および第２方向の双方にほぼ垂直な第３方向への速度成分を有する被計測物がビーム束を通過する。 - 特許庁

This biaxially oriented film for optical uses is characterized by consisting of a polyester containing in total 2.0-10.0 mol% range of a third component other than the main components and having 0-3.0% range film haze.例文帳に追加

主たる構成成分以外の第三成分を合計２．０〜１０．０モル％の範囲で含有するポリエステルからなるフィルムであって、フィルムヘーズが０〜３．０％の範囲であることを特徴とする光学用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁