「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

The voltage developing circuit 5 is supplied with the first and third voltages to output a fourth and fifth voltages higher than the second voltage, of which the third voltage is stepped down or boosted up, to the cell array core 3.例文帳に追加

電圧生成回路５は、第１、第３電圧が供給され、第３電圧を降圧又は昇圧した第２電圧より高い第４、第５電圧をセルアレイコア３に出力する。 - 特許庁

First to third video buffers 107a to 107c hold the video streams from the first to third TS decoders so that decoding start frames needed for processing of a video decoder 111 are included.例文帳に追加

第１−第３ビデオバッファ１０７ａ−１０７ｃは、第１−第３ＴＳデコーダからのビデオストリームを、ビデオデコーダ１１１の処理に必要なデコード開始フレームを含むよう保持する。 - 特許庁

A non-cured third FRP resin 22 is applied, and the third FRP resin 22 is in a state that of its being selectively applied by peeling the adhesive tape 20 before curing.例文帳に追加

その上に未硬化の第３のＦＲＰ樹脂２０を塗布し、その硬化前に粘着テープ２０を剥がすことで第３のＦＲＰ樹脂２２が選択的に塗布された状態とする。 - 特許庁

This device of the present invention is provided with the first electrode, the second electrode adjacent to the first electrode, the third electrode adjacent to the second electrode, and the fourth electrode adjacent to the third electrode.例文帳に追加

本発明の装置は、第１電極、第１電極に隣接する第２電極、第２電極に隣接する第３電極、第３電極に隣接する第４電極を備える。 - 特許庁

The effective wavelength regions of the absorption spectrum of the first, second and third phosphors respectively include the first, second and third wavelength regions but are independent of the other two wavelength regions.例文帳に追加

第一、第二、第三の蛍光体の吸収スペクトルの有効波長領域は、第一、第二、第三の波長領域をそれぞれ含むが、ほかの二つの波長領域とは独立している。 - 特許庁

When shifting up from a second speed to a third speed, output torque increases after shift change, since the output torque of the third speed is larger than that of the second speed at a speed change speed Vch23.例文帳に追加

２速から３速へのシフトアップ時は、変速車速Ｖch23における３速の出力トルクが２速の出力トルクよりも大きいので、シフトチェンジ後に出力トルクが上昇する。 - 特許庁

Among first to third electrodes constituting each multilayered electrode 4 formed on each end face of the substrate 2, the third electrode is formed of Ag-resin-based conductive paint.例文帳に追加

そして基板２の端面に形成される多層構造の電極４を構成する第１〜第３の電極のうち第３の電極をＡｇ−レジン系の導電性塗料により形成する。 - 特許庁

An authentication processing function section 132 of an authentication server 130 reads third authentication information corresponding to the received identification information from a database 131 and collates the third authentication information with the first authentication information.例文帳に追加

認証サーバ１３０の認証処理機能部１３２は、受信した識別情報に対応する第３認証情報をデータベース１３１から読み出し、第１認証情報と照合する。 - 特許庁

The light shutter includes a first electrode, a second electrode, and a third electrode, wherein the first and second electrodes are capacitively coupled to each other by the third electrode.例文帳に追加

第１の電極と、第２の電極と、第３の電極とを備え、第１の電極および第２の電極は、第３の電極によって、互いに容量結合される光シャッターが開示される。 - 特許庁

This antenna device has a first antenna 1 matched with first, second and third frequency bands, a second antenna 2 matched with the third frequency band, a diplexer 3, etc.例文帳に追加

アンテナ装置は、第１、第２及び第３の周波数帯域に整合のとれた第１のアンテナ１、第３の周波数帯域に整合のとれた第２のアンテナ２、ダイプレクサ３などを有する。 - 特許庁

The SS1 performs copying between the second storage device and the third storage device, and transmits a command for access in the third storage device to the virtual storage device at that time.例文帳に追加

ＳＳ１は、第二記憶装置と第三記憶装置との間でコピーを行い、その際、第三記憶装置に生じるアクセスのためのコマンドを仮想記憶装置に対して送信する。 - 特許庁

Since the third antenna 5 receives the signal of the first frequency which is the same as the first antenna 3, the third antenna 5 receives unnecessary radiation emitted by the second antenna 4.例文帳に追加

第３のアンテナ５は第１のアンテナ３と同じ第１の周波数の信号を受信するため、第２のアンテナ４が放射する不要輻射を、この第３のアンテナ５が受信することになる。 - 特許庁

When working is completed, the primary user receives the secondary copyright and third encryption key from the key management center, encrypts the worked data using the third encryption key and distributes the data to the secondary user.例文帳に追加

１次ユーザは加工が終了すると２次著作兼用の第３暗号鍵を鍵管理センタから受け取り、加工済みデータを第３暗号鍵で暗号化し、２次ユーザに配布する。 - 特許庁

Only Kinjo no Mikado's son, Sannomiya (the third Prince) (Niou Miya) and Onna Sannomiya (the Third Princess) 's son (called Kaoru, in fact, Kashiwagi (The Oak Tree) 's son) had a reputation for being the greatest nobleman of the day. 例文帳に追加

ただわずかに今上帝(源氏物語)の三の宮（匂宮）と女三宮腹の若君（薫、実は柏木(源氏物語)の子）が当代きっての貴公子との評判が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As 384kbit/s is the data speed being offered in the first phase of third generation deployment, EDGE could offer an alternative route for GSM operators who will not have third generation licences. 例文帳に追加

第３世代展開の第１段階で提示されているデータ速度が384kbpsであるので, EDGEは第３世代のライセンスを持とうとしないGSM運営者のために代わりのルートを提供できよう. - コンピューター用語辞典

First-third conversion resistances Rh1-Rh3 for the driving circuit 13 are set, such that they are offset with the variation rate of the added using current and the variation rate of the third used current.例文帳に追加

この加算消費電流の変動率及び第３消費電流の変動率で相殺するように、駆動回路１３の第１〜第３変換抵抗Ｒｈ１〜Ｒｈ３を設定する。 - 特許庁

In the third component material, mean grain size is 0.01-0.5 mm, and the quantity of the third component material blended is 5-50 pts.wt. to elastic aggregate of 100 pts.wt.例文帳に追加

第３成分材料は、平均粒径が０．０１〜０．５ｍｍであり、かつ第３成分材料の配合量が弾性骨材１００重量部に対して５〜５０重量部である。 - 特許庁

An image sensor is disposed at a cross-point at which the third boundary and the fourth boundary intersects so as to be located on the first plane to detect the third area and the fourth area.例文帳に追加

前記画像検出装置は、前記第一表面の上に置かれるように前記第三辺と第四辺の交叉点に設置され、前記第三区域と前記第四区域を検出する。 - 特許庁

A parallel link mechanism is constituted of an arm member A, a first link 1, a second link 2, and a third link 3, and the first link 1 and the third link 3 are coaxially and pivotally supported in a basic part 6.例文帳に追加

アーム部材Ａ，第１リンク１，第２リンク２，及び第３リンク３によって、平行リンク機構を構成し、第１リンク１及び第３リンク３を、基部６にて同軸的に枢支する。 - 特許庁

If the number of detection by the sensor SE1 during a certain period of time exceeds a designated value, a third alarm transmitter 18a issues a third alarm to inform necessity of maintenance.例文帳に追加

又、ある期間内においてセンサＳＥ１による検出の回数が所定数を超えれば第３アラーム発信器１８ａから第３アラームを発してメンテナンスの必要性を報知する。 - 特許庁

A processing section 200 determines that data "40" of the next row in the table 300 is required to be stored in the third row of the table 400 by a similar processing, and stores the data "40" in the third row.例文帳に追加

処理部200は、同様な処理を行うことにより、テーブル300内の次の行のデータ「40」をテーブル400の第３行に格納すればよいこと算出して、第３行にこのデータ「40」を格納する。 - 特許庁

The second optical module has the cylindrical second connecting part connected to the first connecting part, the cylindrical third connecting part, and a second optical component disposed in the third connecting part.例文帳に追加

第２光モジュールは第１接続部に接続される円筒形状の第２接続部と、円筒形状の第３接続部と、第３接続部内に設けられた第２光学部品を有している。 - 特許庁

A third transmission housing 380c is fitted to the front of the first housing part 380a so that a spindle 348 is projected from the third transmission housing part 380c.例文帳に追加

第三のトランスミッションハウジング部分３８０ｃは、スピンドル３４８が第三トランスミッションハウジング部分３８０ｃから突出するように、第一ハウジング部３８０ａの前に取り付けられている。 - 特許庁

An outer circumference 253 of the unison ring 25 is provided with a third circumference 253A on a bottom part 270 side of the storage chamber 27 and a fourth circumference 253B concentric with the third circumference 253A.例文帳に追加

ユニゾンリング２５の外周２５３は、収容室２７の底部２７０側にある第３円周２５３Ａと、第３円周２５３Ａと同心の第４円周２５３Ｂとを備えている。 - 特許庁

In addition, the air vent 35 is arranged in a part of an upper surface of the third ink absorber 29, and the solvent component of the ink absorbed by the third ink absorber 29 can be volatilized.例文帳に追加

加えて、第３インク吸収体２９の上面の一部に通気口３５を配設して、第３インク吸収体２９の吸収したインクの溶媒成分を揮発可能にした。 - 特許庁

A third plug hole pipe 79 has a screw groove 81 formed on the outer surface for energizing the spark plug 11 against the cylinder head 51 when the third plug hole pipe is engaged and fixed with the cylinder head 51.例文帳に追加

第３プラグホールパイプ７９は、外周表面に形成されたネジ溝８１を備えており、シリンダヘッド５１に螺合固定した際に、点火プラグ１１をシリンダヘッド５１に付勢する。 - 特許庁

The first pseudo-memory cell transistor 10 comprises a third gate 2 formed on an element separation layer 21 of the second region 32; and a fourth gate 3 formed on the side of the third gate 2.例文帳に追加

第１擬似メモリセルトランジスタ１０は、第２領域３２の素子分離層２１上に形成された第３ゲート２と、第３ゲート２の側面に形成された第４ゲート３とを備える。 - 特許庁

A second jetting outlet 2A and a third jetting outlet 2B are arranged in two portions of both peripheral ends, and second and third ventilation grooves 4A and 4B communicating with them are formed in a shape of U.例文帳に追加

第二噴出口２Ａと第三噴出口２Ｂが両周縁の２カ所に配置され、これに通ずる第二及び第三通気溝４Ａ，４Ｂが「コ」の字状に形成されている。 - 特許庁

First, in the mostupper third wiring layer, third layer wiring 11L3, each consisting of a laminated film of conductive films 11a-11c, are formed by photolithography or dry etching technique.例文帳に追加

まず、最上の第３配線層に、導体膜１１ａ〜１１ｃの積層膜で構成される第３層配線１１Ｌ３をフォトリソグラフィ技術およびドライエッチング技術により形成する。 - 特許庁

(i) Principles (Cases where there is no prior agreement) Except when a third party has the power to represent the principal, the effects of an expression of intention made by a third party do not belong to the principal. 例文帳に追加

ⅰ)原則（事前合意がない場合）本人以外の第三者がした意思表示については、当該第三者に代理権がある場合を除き、原則として本人に効果は帰属しない。 - 経済産業省

For example, wouldn’t it be worth mentioning that where the investigating authority should adopt the normal price of exportation for a third country, it should explain the criteria used for selecting the third country? 例文帳に追加

例えば、調査当局は、正常輸出価格として第３国（Ａ国）への輸出価格を採用する場合、第３国（Ａ国）を選択する際に利用した基準の説明を行う。 - 経済産業省

Finally, the third rack mechanism 7 is carried into the marine container 2 by means of the forklift, and while the vehicle 13 is kept horizontal, the third rack mechanism 7 is fixed in the container 2.例文帳に追加

最後に、第３ラック機構７をフォークリフトを用いて海上コンテナ２内に搬入し、車輌１３を水平状態にしたままで、第３ラック機構７を海上コンテナ２内に固定する。 - 特許庁

A capacitance switch 111 is arranged at a place where a third finger or a fourth finger is naturally positioned when a holding part 110 is held by a palm and third to fifth fingers.例文帳に追加

静電容量スイッチ１１１は、把持部１１０を掌及び第三指〜第五指によって把持した際に、第三指又は第四指が自然に位置する場所に配置されている。 - 特許庁

Also, a third subfield and a fourth subfield in the second subfield group each include a reset period, a third address period for selecting discharge cells in the second line group, a third sustain period, a fourth address period for selecting discharge cells in the first line group and a fourth sustain period.例文帳に追加

一方、第２サブフィールドグループのうちの第３サブフィールド及び第４サブフィールドは、リセット期間、第２ライングループに対応する放電セルを選択する第３アドレス期間、第３維持期間、第１ライングループに対応する放電セルを選択する第４アドレス期間、及び第４維持期間を含む。 - 特許庁

An open electronic bulletin board for disclosing personal contents to a third person and mediating transfer of the disclosed contents to the third person is opened on a network, and via an electronic mail communication with a manager managing the electronic bulletin board, the contents owner communicates with the third person.例文帳に追加

個人が保有するコンテンツを第三者に公開し、公開されたコンテンツの譲渡を第三者に仲介するためのオープンな電子掲示板をネットワーク上に開設し、電子掲示板を管理する管理者と電子メールを介して、コンテンツの保有者と第三者とのコミニュケーションを図る。 - 特許庁

A registration information receiving part 121 outputs, upon receipt of third person information, third person identification information and item information from a registrant terminal device 40, the third person identification information and the item information to a registrant management part 122 and to a disclosure presence item management part 123, respectively.例文帳に追加

登録情報受付部１２１は、登録者端末装置４００から第三者情報、第三者識別情報および項目情報を受け付けると、第三者識別情報を登録者管理部１２２へ、項目情報を公開プレゼンス項目管理部１２３へ出力する。 - 特許庁

In an engaging rib portion 522A of the second, third panel engaging portions 522, 523, and in a third panel engaging base portion 523A, second, third panel engaging claw portions 522D, 523C which engage with the disk tray, a panel engaging hole portion 522B which engages with the operation member 570, and a panel engaging notched portion 523B are provided.例文帳に追加

第２，第３のパネル係合部５２２，５２３の係合リブ部５２２Ａ、第３のパネル係合基部５２３Ａに、ディスクトレイに係合する第２，第３のパネル係合爪部５２２Ｄ，５２３Ｃと、操作部材５７０に係合するパネル係止孔部５２２Ｂ、パネル係止切欠部５２３Ｂと、を設けた。 - 特許庁

Outer rings 12a and 13a of the second bearing 12 and the third bearing 13 are pressed rearward in the axial direction of the main spindle 9 together with a second piston 20 and a third piston 22 by fluid pressure supplied into a second fluid pressure chamber 21 and a third fluid pressure chamber 23, respectively.例文帳に追加

また第２軸受け１２および第３軸受け１３の外輪１２ａ、１３ａは、それぞれ第２流体圧室２１および第３流体圧室２３内へ供給される流体圧により、第２ピストン２０および第３ピストン２２とともに主軸９の軸方向後方に押圧される。 - 特許庁

Since the third spring 71 housed in the third spring housing room 70 urges a swirler 60 to the anti-injection hole side, the swirler 60 is moved to an injection hole 12 side against the urging force of the third spring 71 by a fuel pressure fed in a nozzle body 11.例文帳に追加

第３スプリング収容室７０内に収容される第３スプリング７１はスワーラ６０を反噴孔側に付勢しているので、ノズルボディ１１内に供給される燃料圧力により第３スプリング７１の付勢力に抗してスワーラ６０が噴孔１２側に移動する。 - 特許庁

The first connector 1 is formed by uniting third connectors 2 and 3, wherein the third connectors 2 and 3 respectively include third connector housings 8 and 9 having a size smaller than that of the through-hole 5 and are inserted from the other side 10 of the wall 6 to the one side 7 through the through-hole 5.例文帳に追加

第一コネクタ１は、第三コネクタ２、３を合体させてなるものであって、第三コネクタ２、３は、貫通孔５のサイズよりも小さなサイズの第三コネクタハウジング８、９を備え且つ貫通孔５を介して壁６の他方側１０から一方側７へ挿通されるものとなっている。 - 特許庁

Also, a fourth boundary line F4 in a third end surface V3 exists by the distance (a) (a>0) nearer to a fourth end H4 than a third end H3, and moreover a sixth boundary line F6 in a fourth end surface V4 exists by the distance (a) nearer to the third end H3 than the fourth end H4.例文帳に追加

又、第３端面Ｖ３における第４境界線Ｆ４は、第３端Ｈ３より距離ａ（ａ＞０）だけ第４端Ｈ４寄りにあり、かつ、第４端面Ｖ４における第６境界線Ｆ６は、第４端Ｈ４より距離ａだけ第３端Ｈ３寄りにある。 - 特許庁

A first conductivity third semiconductor layer 8a is formed on the second semiconductor layer 7 and, in the third opening 5c, a first conductivity fourth semiconductor layer 9 is formed on the exposed surface of the first semiconductor layer 3 in contact with the third semiconductor layer 8a.例文帳に追加

第２半導体層７上に第１導電型の第３半導体層８ａを形成すると共に、第３開口５ｃの内部において、第１半導体層３の露出面に第１導電型の第４半導体層９を第３半導体層８ａに接触させて形成する。 - 特許庁

The semiconductor element 1A further comprises: a first main electrode 20 connected to the third semiconductor layer 16; a second main electrode 21 connected to the third semiconductor layer 16; and a gate electrode 31 provided between the first main electrode and the second main electrode on the third semiconductor layer 16.例文帳に追加

半導体素子１Ａは、第３半導体層１６に接続された第１主電極２０と、第３半導体層１６に接続された第２主電極２１と、第１主電極と第２主電極とのあいだの第３半導体層１６の上に設けられたゲート電極３１と、を備える。 - 特許庁

The second semiconductor layer has a third region 4 including second conduction type impurities, whose impurity concentration is equivalent to or higher than that of the second region 3, and a fourth region 6 of a second conduction type formed inside the third region 4 and having the impurity concentration higher than that of the third region 4.例文帳に追加

第２半導体層は、不純物濃度が第２領域３と同等かそれよりも高い第２導電型の不純物を含む第３領域４と、該第３領域４の内部に形成され第３領域４よりも不純物濃度が高い第２導電型の第４領域６とを有している。 - 特許庁

The base end of the third link 21 is pivotally connected to the base so that a base end arm 15 and the third link 21 constitute a parallel link mechanism, the tip part of the third link 21 and the tip part of the base end arm 15 are pivotally connected to the fourth link 22, respectively.例文帳に追加

基端アーム１５と第３リンク２１とがパラレルリンク機構を構成するよう、第３リンク２１の基端部がベース２に回動可能に連結され且つ第３リンク２１の先端部と基端アーム１５の先端部とが第４リンク２２にそれぞれ回動可能に連結される。 - 特許庁