| 例文 |
this angleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3829件
On this occasion, the correction machining such as crowning can be performed on the gear tooth profile of the concave teeth 5 by making an inclination angle θ' of the inclination part 22a smaller than an inclination angle θ of an inclination part 1a of an input shaft 1 of the rocking gear device.例文帳に追加
この際、傾斜部22aの傾斜角度θ’を、揺動型歯車装置の入力軸1の傾斜部1aの傾斜角度θよりも小さくすることで、凹状歯5の歯形にクラウニングのような修正加工を施すことができる。 - 特許庁
In this optical pickup device, at least one out of a 1st divergence angle transducer element and a 2nd divergence angle transducer element is arranged between a beam splitter and a light source, and an optical surface of an objective optical element is constituted of only a refractive surface.例文帳に追加
本発明の光ピックアップ装置は、ビームスプリッターと光源との間に、第1発散角変換素子と第2発散角変換素子のうち少なくとも一方が配置され、対物光学素子の光学面は屈折面のみで構成される。 - 特許庁
The valve timing of an inlet valve 19 in an engine 11 is adjusted by what an actual advanced angle quantity of this valve timing is approximated to the target advanced angle quantity to be calculated on the basis of a driving state of the engine 11.例文帳に追加
エンジン11における吸気バルブ19のバルブタイミングは、そのバルブタイミングの実際の進角量がエンジン11の運転状態に基づき算出される目標進角量に近づけられることによって調整される。 - 特許庁
This golf club is provided with a shaft 5, and a head 7 fixed to one end of the shaft 5 at a prescribed lie angle and loft angle relative to a reference horizontal face and having a face part 7a with a ball hitting face for hitting a ball.例文帳に追加
本発明のゴルフクラブは、シャフト5と、シャフト5の一端に基準水平面に対して規定のライ角及びロフト角に設定されて固着され、ボールを打球する打球面を備えたフェース部7aを具備するヘッド7と、を有する。 - 特許庁
This rotation detector comprises a plurality of magnetic sensor elements for measuring the magnetic field strength of a magnet provided on a rotating body, and an angle calculation means 6 for calculating the rotation angle of the magnet from measurement values of these sensor elements.例文帳に追加
この回転検出装置は、回転体に設けられた磁石の磁界強度を計測する複数の磁気センサ素子、およびこれら磁気センサ素子の計測値から前記磁石の回転角度を演算する角度計算手段6を有する。 - 特許庁
When the knocking learning value is updated to the advanced angle side while the engine is operated under the condition that the lag amount exceeds the determined value, this device prohibits update of the knocking learning value to the advanced angle side and only updates the deposit learning value.例文帳に追加
そして、遅角幅が所定値以上になる機関運転状態でノッキング学習値が進角側に更新される場合、その進角側へのノッキング学習値の更新を禁止してデポジット学習値の更新のみを行う。 - 特許庁
The second control means 10 calculates the torque T generated by the steering side motor 3 based on a previously stored torque curve, the operation angle θ1, and the steering angle θ2, and controls the driving of the steering side motor 8 based on this.例文帳に追加
第2制御手段10は、予め記憶されたトルクカーブと操作角θ1と操舵角θ2とに基づいて操舵側モータ3が発生したトルクTを算出し、これに基づいて操舵側モータ8の駆動を制御する。 - 特許庁
This reference position learning device of a variable valve mechanism comprises a lift/operating angle variable mechanism continuously varying the lift characteristics of an intake valve according to the rotating position of a control shaft and a control shaft sensor detecting the angle position of the control shaft in correspondence with the lift characteristics.例文帳に追加
制御軸の回転位置に応じて吸気弁のリフト特性を連続的に変化させるリフト・作動角可変機構と、上記リフト特性に対応する制御軸の角度位置を検出する制御軸センサとを備える。 - 特許庁
This intake valve drive control device for an internal combustion engine comprises: a first variable valve system for continuously changing a lift/operating angle of an intake valve; and a second variable valve system for advancing/retarding a center angle, and wherein an intake amount can be adjusted by changing valve lift characteristics.例文帳に追加
吸気弁のリフト・作動角を連続的に変化させる第1可変動弁機構と中心角を遅進させる第2可変動弁機構とを備え、バルブリフト特性の変更によって吸気量の調整が可能である。 - 特許庁
In this state, the reflection type liquid crystal panel 13 is rotated on an axis nearly parallel to the normal of the reflection type liquid crystal panel 13 and the angle (quenching angle) where the output signal of the detector 15 becomes minimum is measured.例文帳に追加
この状態で、反射型液晶パネル13を、反射型液晶パネル13の法線に略平行な軸を中心にして回転させ、検出器15の出力信号が最小となる角度(消光位角)を測定する。 - 特許庁
In this case, the volume of the outbreak part 2 is calculated, for example, from an outer shape D of the shield machine 10, a length L thereof, a pitching angle θ thereof, a yawing angle thereof and other driving conditions, so that an injection speed of the filler 3 can be determined according to the volume of the outbreak part 2.例文帳に追加
この際、例えば、シールド機10の外形D、長さL、ピッチング角θ、ヨーイング角度、その他駆動状況から、余掘り部2の体積を算出して、この体積に基づいて充填材3の注入速度を決定する。 - 特許庁
To provide a rotation detector performing accurate and stable angle detection with the resolution enhanced by reducing noise components included in a detected angle value, and a bearing with a detector in which this rotation detector is built.例文帳に追加
検出角度値に含まれるノイズ成分を低減して、分解能の向上と精度のよい安定した角度検出が可能な回転検出装置、およびこの回転検出装置を組み込んだ検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁
At this time, an angle γ is provided between a facing face 31a of the lower electrode 31 and a facing face 32a of the upper electrode 32 so that the light-receiving holder 21 is welded to the light-receiving unit 22 while adjusting the angle.例文帳に追加
このとき、下部電極31の対向面31aと上部電極32の対向面32aとの間に角度γを与えることにより、受光ホルダ21と受光ユニット22とを、角度調整して溶接することができる。 - 特許庁
This engine starter is provided with a crank angle sensor for detecting the piston position of each cylinder; a throttle valve for adjusting an intake quantity led into each cylinder; and a control means for controlling the throttle valve based on a detection result from the crank angle sensor.例文帳に追加
各気筒のピストン位置を検出するクランク角センサと、各気筒に導入される吸気量を調節するスロットル弁と、クランク角センサからの検出結果に基づいてスロットル弁を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
This starting device detects a cylinder in an expanding process based on signals from a crank angle sensor 10 and a cam angle sensor 12 in stopping an engine 1, and injects a predetermined fuel from a fuel injection valve 4 into the cylinder.例文帳に追加
始動装置は、エンジン1の停止時にクランク角センサ10およびカム角センサ12からの信号に基づき膨張行程にある気筒を検出し、その気筒内に燃料噴射弁4から所定の燃料を噴射する。 - 特許庁
In this setting, the angle a1 formed between the bottom face 121a of the cavity and the injection direction line n is larger than the angle a2 formed between a reference plane perpendicular to the axis of the cylinder and the injection direction line n.例文帳に追加
この設定において、キャビティの底面121aと噴射方向線nとの間に形成される角度a1は、気筒中心軸に垂直な基準平面と噴射方向線nとの間に形成される角度a2よりも大きい。 - 特許庁
In this method, an angle space of a light source in a parabolic focus is optically converted into a linear space, and use of a single diffraction element and an area camera is facilitated such that the angle spectrum of the light source is simultaneously measured.例文帳に追加
実施形態においては、放物線焦点における光源の角度空間を線形空間へと光学的に変換し、光源の角度スペクトルを同時に測定するように単一の回折要素およびエリアカメラの使用を容易にする。 - 特許庁
Because of this, detection accuracy can be secured throughout the operation angle range (rotation angle range) of the shift lever no matter which of the first and second lever routes the shift lever is switched to.例文帳に追加
このため、シフトレバーが第1及び第2レバールートのいずれに切り換えられている場合であっても当該シフトレバーの操作角度範囲(回転角度範囲)の全範囲にわたって操作角度θ1の検出精度を確保することができる。 - 特許庁
In this vacuum cleaner, a dust collecting basket 12 can be turned toward the front of the case 10 until an angle (e-f) made between the opening surface of the dust collecting basket 12 and the horizontal direction reaches a predetermined angle within 45°.例文帳に追加
集塵かご12を、集塵かご12の開口面と水平方向とのなす角度(e−f)が45度以内の所定の角度となる状態に至るまでケース10の前方方向に回動可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁
This antiskid body 7 is inclined at an angle θ1 of 35 to 55° against the tire circumferential direction in the rim sheet surface 2, and inclined at an angle θ2 of 75 to 95° against the tire circumferential direction in the rim flange surface 3.例文帳に追加
この滑り防止体7は、前記リムシート面2においてタイヤ周方向に対して35〜55°の角度θ1で傾斜し、かつ前記リムフランジ面3においてタイヤ周方向に対して75°〜90°の角度θ2で傾斜する。 - 特許庁
This balance 1 equipped with a platform 2 for receiving a load and the display part 3 is characterized by adjusting the display part 3 in the angle direction against the surface of the platform 2, to thereby obtain a proper visible angle.例文帳に追加
荷重を受けるプラットフォーム(2)および表示部(3)を具える秤(1)であって、前記表示部(3)が前記プラットフォーム(2)の面に対して角度方向に調整可能で、それによって適切な視認角が得られることを特徴とする。 - 特許庁
This angle sensor comprises a hall element 20 disposed at a neutral detection position C opposite to a magnet block 15 attached to a shaft (rotary shaft) 10, and detects the turning angle of the magnet block 15 based on an output of the hall element 20.例文帳に追加
シャフト(回転軸)10に取り付けた磁石ブロック15に対してホール素子20を中立検出位置Cに対向配置し、ホール素子20の出力に基づいて磁石ブロック15の回転角度を検出する角度センサ。 - 特許庁
A tire strain ε during travelling is measured to obtain sensor output waveform data D (V, θ) using at least one strain sensor attached to a sidewall and an angle sensor for measuring a phase angle θ around a tire shaft core of this strain sensor.例文帳に追加
サイドウォール部に取り付く少なくとも1個の歪センサと、この歪センサのタイヤ軸芯廻りの位相角度θを測定する角度センサとを用い、走行中のタイヤ歪εを測定してセンサ出力波形データD(V、θ)をうる。 - 特許庁
This exhaust manifold 11 is equipped with a main pipe part 12, a branch pipe part 13 branched at an acute angle from the main pipe part 12, and a bent part 14 with an acute angle, which is formed at the branch part of the branch pipe part 13 and has a designated radius of curvature.例文帳に追加
この排気マニホルド11は主管部12と、この主管部12から鋭角に分岐する枝管部13と、この枝管路13の分岐部に形成され所定の曲率半径を有する鋭角湾曲部14とを備える。 - 特許庁
This control device for an internal combustion engine is provided with a variable valve gear 30 changing working angle of an intake valve 20, and drives and controls the variable valve gear 30 to change working angle of the intake valve 20 according to an engine operation condition.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、吸気バルブ20の作用角を変更する可変動弁機構30を備え、機関運転状態に応じて吸気バルブ20の作用角を変更すべく可変動弁機構30を駆動制御する。 - 特許庁
To provide a motor driving device with simple and inexpensive construction while being capable of constantly carrying out appropriate advance angle control without depending on energization angle control of a motor, and an electrical apparatus using this motor driving device.例文帳に追加
本発明は、簡易かつ安価な構成でありながら、モータの通電角切替制御に依ることなく、常に適切な進角制御を行うことが可能なモータ駆動装置、及び、これを用いた電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this joined body of the high tensile strength steel sheets, the diameter of crystal particles of a nugget 13 is a fine grain diameter in which the large tilt angle grain boundary of tilt angle 15 degrees or more has a fine grain diameter of smaller than 30 μm, preferably, has a fine grain diameter of smaller than 20 μm.例文帳に追加
この高張力鋼板の接合体にあっては、ナゲット13の結晶粒径は、傾角15度以上の大傾角粒界が30μmより小さい微細粒径、好ましくは、20μmより小さい微細粒径である。 - 特許庁
In this engine control system, a first value indicative of a cam angle at a home position at a first time is compared to a second value indicative of a cam angle at the home position at a second, earlier, time which is stored in a storage device 28.例文帳に追加
このエンジン制御システムは、第1の時間におけるホームポジションでのカム角度を示す第1の値と、記憶装置28に記憶されている、第2の時間におけるホームポジションでのカム角度を示す第2の値との偏差を検出する。 - 特許庁
In this tire, at least the outermost layer filament out of the filaments constituting a reinforcement cord of the carcass 3 has a twist angle θ_0 at the tire inside part of the bead filler 5, which is larger than a twist angle θ at the tire outside part of the bead filler 5.例文帳に追加
カーカス3の補強コードを構成するフィラメントのうち、少なくとも最外層フィラメントの、ビードフィラー5のタイヤ内側部分における撚り角θ_0が、ビードフィラー5のタイヤ外側部分における撚り角θより大である。 - 特許庁
In this case, a rotation angle of the holding device 8 is adjusted, and a rotation angle of the CCD camera 11 to the holding device 8 is adjusted, so a photographing range of the CCD camera 11 is set as desired.例文帳に追加
この場合、保持装置8の旋回角度を調整すると共に、保持装置8に対するCCDカメラ11の旋回角度を調整することにより当該CCDカメラ11の撮影対象領域を任意に設定することができる。 - 特許庁
An internal diameter (shaft right angle internal diameter) in a direction at a right angle to the center line of the nut in an external peripheral edge of the concerned stepped surface is formed smaller than a bottom diameter of an internal thread of the concerned nut, the internal thread is formed from this stepped surface.例文帳に追加
かつ該段付面外周縁のの、前記ナットの中心線に直角な方向における内径(軸直角内径)は、当該ナットのめねじの谷径より小さくされ、この段付面からめねじが形成されている。 - 特許庁
This reinforcing structure of the metallic member is constituted in such a way that the metallic member having the angle shape is reinforced by forming the rectangular cross section using the resin member having the angle shape to suppress the deformation of the metallic member.例文帳に追加
山形形状を有する金属部材を、山形形状を有する樹脂部材を用いて矩形断面を形成させて補強することにより、金属部材の変形を抑止したことを特徴とする金属部材の補強構造。 - 特許庁
In this device, the pinion teeth 4 are constituted so that a module m of the pinion teeth 4, the number z of the teeth 4, the tooth height h and a twist angle β may be set in the following ranges under the pressure angle α set within the range of 24°≤α≤30° and an imparted stroke ratio.例文帳に追加
ピニオン歯は、24°≦α≦30°なる範囲内にて設定された圧力角αと、与えられたストロークレシオとの下で、ピニオン歯4のモジュールm、歯数z、歯丈h及び捩れ角βを下記の範囲内にて設定する。 - 特許庁
This variable valve system for an internal combustion engine comprises: a lift operating angle change mechanism (VVL) for changing a valve lift amount and an operating angle of an intake and exhaust valve; and two valve timing change mechanisms for changing valve timing of the intake and exhaust valve in each cylinder row of a V-type engine.例文帳に追加
吸・排気弁のバルブリフト量及び作動角を変更するリフト作動角変更機構(VVL)と、V型機関の各気筒列の吸・排気弁のバルブタイミングを変更する2つのバルブタイミング変更機構(VTC)と、を備える。 - 特許庁
A phase shift angle detection part 106 detects the phase deviation angle of a decoding signal and a control part 103 obtains the correcting amount of clock frequency deviation on a receiving side relative to a transmission side to correct the clock frequency deviation by this correcting amount.例文帳に追加
位相ずれ角度検出部106で、復号信号の位相ずれ角度を検出し、制御部103で、送信側に対する受信側のクロック周波数ずれの補正量を求め、この補正量でクロック周波数ずれを補正する。 - 特許庁
To estimate a pulse width with high precision by simple setting work, so that a remainder angle is properly time converted based on this estimation value and high accurate crank angle detection can be performed.例文帳に追加
簡単な設定作業によってパルス幅を高い精度で予測でき、もって、その予測値に基づいて余り角度を適切に時間換算して、高精度のクランク角検出を実現できるエンジンのクランク角検出方法を提供する。 - 特許庁
There is provided a variable flow rate cap 10A, wherein this cap has a valve opening angle control means 30 capable of adjusting an opening angle of a valve member 18A to more than two stages and controlling a pouring flow rate of stored content to more than two stages.例文帳に追加
流量可変キャップ10Aであって、弁体18Aの開き角度を2段階以上に調整し、内容物の注ぎ流量を2段階以上に制御できる弁体開き角度規制手段30を有するもの。 - 特許庁
At this moment, when an absolute value of the yaw moment variation speed dM_G/dt is large, the absolute value of the auxiliary rudder angle correction amount δ' corresponding to the correction amount of the auxiliary rudder angle δ^* is made larger than that calculated when the absolute value of the yaw moment variation speed dM_G/dt is small.例文帳に追加
その際、ヨーモーメント変化速度dM_G/dtの絶対値が大きい場合には、ヨーモーメント変化速度dM_G/dtの絶対値が小さい場合に比べて、補助舵角δ^*の補正量である補助舵角補正量δ'の絶対値を大きくする。 - 特許庁
This specified angle is an incident angle that light from the element group 12 is made incident on the screen 18 and differs according to positions in the picture display feasible area 19 of the screen 18, and it is about 45° to 85°.例文帳に追加
この所定の角度とは、発光素子群12からの光がスクリーン18に入射する入射角であり、スクリーン18の画像表示可能領域19内の位置に応じて異なるが、ほぼ45°から85°の角度である。 - 特許庁
This ski mogul molding implement 1 has a fixing means for fixing a pair of nearly triangular molding plates 12, 12 at a prescribed angle to connect them or connecting them rotatably and fixing at a required angle.例文帳に追加
スキー用モーグルの形成具1は、一対の略三角形の型板12、12を、所定の角度で固定して連結するか、または回動可能に連結するとともに所望の角度で固定する固定手段を付設した構成を有する。 - 特許庁
However, this sharpness is only demonstrated by cutting with the optimal angle, so, setting aside testing sharpness by bringing Katana down to a body at rest, it is virtually impossible to cut always with the optimal angle against someone moving around in an actual fight. 例文帳に追加
尤も、この切れ味は最適な角度で切り込んでこそ発揮できるもので、静止物に刀を振り下ろす試し斬りならともかく、実戦で動き回る相手に対し常に最適の角度で切り込むのは至難の業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This spatula for the kitchen is constituted by forming slope faces in four sides of a spatula body composed of an elastic silicone resin and forming a right-angle part, an acute angle part, a gently curved part and a small curved part on the four corners of the sides, and wipes off the dirt.例文帳に追加
弾力性のあるシリコン樹脂からなるヘラ本体の4方に勾配面をつけた4辺を形成し、辺の4つの角に直角部,鋭角部、緩曲面部、小曲面部を形成してなる汚れを拭い落とす台所用ヘラ。 - 特許庁
This pinball game machine comprises an inclination angle adjuster 10 on an outside guide rail 3b for guiding game balls into an amusement region provided on the surface of a game board for controlling the inclining angle of an outside guide rail 3b with respect to the game board.例文帳に追加
遊技盤表面に設けた遊技部内に遊技球を導くための外側ガイドレール3bに、遊技盤面に対する外側ガイドレール3bの傾斜角度を調節するための傾斜角度調節装置10を設ける。 - 特許庁
This lure for fishing has a lure body 1 and a propeller form spinner 8 rotatably installed on the lure body 1, and two blades 8b, 8c of the propeller form spinner are set to have different shapes, sizes, various angles such as twist angle, angle of inclination or the like.例文帳に追加
ルアー本体1と、ルアー本体1に回転可能に設けたプロペラ型のスピナー8とを備え、プロペラ型のスピナーの2枚の羽根8b、8cの形状、大きさ、捩じれ角度や傾斜角度等の各種角度を異ならせている。 - 特許庁
This device is characterized that a fixing clamp part 4 having a support shaft 7 of the angle adjustment mechanism for adjusting the angle between the leg 2 and the clamp part 4 and fixing the table by the weight of the user is provided in the bottom of the leg 2.例文帳に追加
そして、その脚(2)の下部に、脚(2)と挟み部分(4)の角度を調整するための角度調整機構の支軸(7)を設けた使用者の体重により固定する固定用の挟み部分(4)を設けることを特徴とする。 - 特許庁
In this case, an angle between the polarization direction of the light incident on the liquid crystal layer 13 and the aligning direction of the liquid crystal is made to be 45° by rotating the liquid crystal with an angle of 45°-2θ so as to lower the liquid crystal driving voltage.例文帳に追加
この場合、液晶を、45°−2θ回転させることで、液晶層13への入射光の偏光方向と、液晶配向方向との間の角度を45°とすることができ、液晶の駆動電圧を低下させることができる。 - 特許庁
In this case, the set of halftone screens is selected to avoid the inclusion of the significant fundamental frequency, the harmonic frequency, and the beat frequency of the screen at an angle approximated to the angle of specified unreliable excitation by less than 1 degree substantially.例文帳に追加
この場合、ハーフトーン・スクリーンの組は、特定された不確実な励起の角度におよそ1度よりも近い角度での、スクリーンの有意な基本周波数、調波周波数、およびビート周波数を含むことを回避するために選択される。 - 特許庁
If a flag terminal 16 is connected with the plate part 5b of this terminal 5, the lead wires 15 that are connected to this flag terminal 16 also make the angle of nearly 45° to the plane including the opening 7 of the case 6.例文帳に追加
この端子5の板部5bに旗型端子16を接続すると、この旗型端子16に接続したリード線15もケース6の開口7を含む平面に対して略45度の角度をなす。 - 特許庁
Since this rotation is controlled with a servo-motor M, the rotational angle of the nozzle 1 can be set in the stepless state, and since in this setting, the attachment/detachment of a member and a mechanism are not accompanied with, any time and any trouble are not necessary.例文帳に追加
その回動をサーボモータMで制御したので、ノズル1の回動角度を無段階で設定し得るとともに、その設定には部材や機構の脱着を伴わないので、時間や手間を要しない。 - 特許庁
A prediction point of the highest receiving gain is selected using an antenna pattern calculated by this, and angle measuring processing is performed using synthetically aperture-processed data for this prediction point.例文帳に追加
そして、これにより算出されたアンテナパターンを用いて受信利得の最も高い予測点を選択し、この予測点につき合成開口されたデータを用いて測角処理を実行するようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|