| 例文 |
thread ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5698件
When winding up a twisted thread, a flyer is or a ring and a traveller are set through about 45° to a shaft of a winding bobbin set on a spindle, thereby, the twisted thread is wound at any time with the sent out part of the twisted thread vertically shaken and wound on the bobbin.例文帳に追加
撚糸された糸を、巻き取る時、フライヤー又は、リング及びトラベラーを、スピンドルに装着した、巻取りボビンの中心軸に対し、45度前後に装着する事により、撚りが掛かった糸は、送ら出された分、ボビンに巻きながら上下に振られ、随時巻かれる。 - 特許庁
Change of thread selection is supplied by an interleaving change structure element generating a final thread selection signal based on the reference thread selection signal and a feedback signal originating in one or a plurality of the conditions or events in various processor elements.例文帳に追加
スレッド選択の変更は、基準スレッド選択信号と、さまざまなプロセッサ要素内の1つまたは複数の条件または事象に由来するフィードバック信号とに基づいて最終スレッド選択信号を生成するインタリーブ変更構成要素によって提供される。 - 特許庁
The system is provided with a thread display means for displaying a list and contents of one or more e-mails belonging to a thread connected by relation between a master mail and a slave mail out of plural e-mails stored in a mail server on a web browser in each thread.例文帳に追加
メールサーバに蓄積されている複数の電子メールのうち親メールと子メールの関係で結合されるスレッドに属する1又は2以上の電子メールのリスト及び内容をスレッド毎にWEBブラウザに表示させるためのスレッド表示手段を備える。 - 特許庁
Consequently hardness of the thread base end part 150 is improved as a part included in a range of a size of at least one pitch of the thread in both directions of an axial direction with the formation starting position 155 as a center to improve the mechanical strength.例文帳に追加
そこで、形成開始位置155を中心とし、軸線方向両方向に、少なくともねじ山の1ピッチ分の大きさの範囲に含まれる部位としてのねじ山基端部150の硬度を高くし、機械的強度を高める。 - 特許庁
To easily determine presence of a security thread in a short time so as to process a number of media in a short time by determining the presence of the security thread without correcting the inclination of an image of the medium.例文帳に追加
媒体の画像の傾きを補正することなくセキュリティスレッドの有無を判別することができるようにして、簡単に短時間でセキュリティスレッドの有無を判別することができ、多数の媒体を短時間で処理することができるようにする。 - 特許庁
To prevent a so-called skew meshing wherewith the end of an intermediate space provided by cutting-out at a thread formed at the inner circumferential face of a cap is meshed with the front end of a thread of the mouth-side of a container.例文帳に追加
蓋の内周面に設けられた蓋側ねじ条に切込みにより中間間隔を設けた場合に、その中間間隔の端部が口部側ねじ条の始端に係合する、いわゆる斜め入りを防止することである。 - 特許庁
The each thread performs efficient interaction with the mating thread, without being conscious of the processor from which the mating tread is dispatched, because the local memory, of the processor corresponding to the mating thread, mapped in an effective address EA space is changed automatically in response to the processor in which the mating thread for the interaction is executed.例文帳に追加
また、相互作用を行う相手のスレッドが実行されるプロセッサに応じて、実効アドレスEA空間にマッピングされる、相手のスレッドに対応するプロセッサのローカルメモリが自動的に変更されるので、各スレッドは相手のスレッドがディスパッチされるプロセッサを意識することなく、相手のスレッドとの相互作用を効率よく行うことが出来る。 - 特許庁
After a transfer chuck 42 that holds a suture thread Y is linearly transferred just as much a distance as a target size of the suture thread toward a needle caulking unit 20, the suture thread Y is cut at a specified region and inserted into a hole for the suture thread at a rear end of the needle and stopped by the needle caulking unit 20.例文帳に追加
搬送チャック42で縫合糸Yを把持し、この搬送チャック42を縫合糸の目標寸法と等しい距離だけ針かしめ装置20に向けて直線的に搬送した後、所定位置で縫合糸Yを切断し、この縫合糸Yをそのまま針後端の縫合糸挿入孔に挿入して針かしめ装置20でかしめる。 - 特許庁
To provide flash mechanism of a pipeline stage to be shared in a simultaneous multi-thread processor.例文帳に追加
同時マルチスレッド・プロセッサにおいて、共用されるパイプライン・ステージのフラッシュ機構を開示すること。 - 特許庁
To easily form a female screw in a cylindrical member and reduce a load of screw-thread cutting.例文帳に追加
筒状部材への雌ねじ形成を簡単に、かつねじ切り負荷を小さくできるようにする。 - 特許庁
Water is agitated by using deformation of the air sac, and the thread membrane 9 is moved, and an external resting film is diluted.例文帳に追加
気嚢の変形を利用して水を攪拌し、糸膜9を動かして、外部の静止境膜を薄める。 - 特許庁
To provide a method and a device for managing the interruption and the restart of a thread in an individual base.例文帳に追加
個別ベースでスレッドの中断及び再開を管理するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
TERTIARY STRUCTURE BODY COMPOSED OF SILICON FINE THREAD, METHOD FOR MANUFACTURING STRUCTURE, AND DEVICE USING STRUCTURE例文帳に追加
シリコン微小細線からなる3次元構造体、その製造方法及びそれを利用した装置 - 特許庁
At least portions being in close contact with each other of the resin thread 22 and the resin layer 25 are fusion-bonded together.例文帳に追加
この樹脂糸22と、樹脂層25との少なくとも密着する部分は融着されている。 - 特許庁
To obtain a tension sensor measurable accurate tension value without deviation of a thread path.例文帳に追加
正確なテンション値を得ることができ、かつ、糸道をずらさない紡績機のテンションセンサを提供する。 - 特許庁
A prism base 9 with a prism 93 bonded thereto is thread-fastened to the left face of the mobile body 7.例文帳に追加
移動体7の左面には、プリズム93の接着されたプリズムベース9がネジ止めされている。 - 特許庁
To simulate the dispatch processing and interrupting processing of a real time OS on a general multi-thread OS.例文帳に追加
リアルタイムOSのディスパッチ処理と割り込み処理とを、汎用のマルチスレッドOS上で模倣する。 - 特許庁
The rods 50 have a thread-like material closely wound on the surfaces of the cylinders 60.例文帳に追加
各棒状体50には、糸状部材が棒状部材60の全周で密巻きされている。 - 特許庁
To grind an internal thread efficiently by increasing the rigidity of a wheel spindle and using a large-diameter grinding wheel.例文帳に追加
砥石軸の剛性を高め、大径砥石の使用を可能にし、雌ねじを効率よく研削する。 - 特許庁
To prevent a part of a thread wound in an 8-shape from being pulled out without being completely unwound.例文帳に追加
8の字状に巻いた糸の一部が完全に解けずに外部に引き出されることを防止する。 - 特許庁
To provide a silk thread having the improved binding efficiency of a compound using a silkworm gene recombinant technology.例文帳に追加
カイコ遺伝子組換え技術を用い、化合物の結合効率が向上した絹糸の提供。 - 特許庁
To provide a suture thread having a fluid delivering line for improving maintenance of a suture line.例文帳に追加
縫合線の保持を向上するため、流体配送ラインを有する縫合糸を提供する。 - 特許庁
To provide a needlework spool capable of simply keeping a thread threading a sewing needle.例文帳に追加
縫い針に残った糸を簡便に保管することのできる裁縫用糸巻きを提供すること。 - 特許庁
The groove 42c is formed by a screw-thread cutting work and an end of the groove is exposed to the outside.例文帳に追加
溝部42cは、ねじ切り加工により形成されており、端部が外部に露出している。 - 特許庁
The male thread 4a is screwed into a threaded hole 2a provided to the bottom of the second speaker 2.例文帳に追加
また、雄ねじ部4aは、第2のスピーカ2の底部に設けられたねじ孔2aに螺着される。 - 特許庁
The output shafts 73 of air cylinders 62 are connected to the top thread feeding devices 31 by couplings 70.例文帳に追加
エアシリンダ62の出力軸73をカップリング70で上糸送り装置31に結合する。 - 特許庁
BOBBIN FOR WINDING THREAD-LIKE BODY, OPTICAL DEVICE USING THE BOBBIN, AND METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL DEVICE例文帳に追加
線状体巻付け用ボビン及びそれを使った光学装置及び光学装置の製造方法 - 特許庁
To allow a thread end to be securely drawn out of a needle hole in a threading device for a sewing machine.例文帳に追加
ミシンの糸通し装置において、糸端が針穴から確実に引き抜かれるようにする。 - 特許庁
To provide a method of easily manufacturing a multi-pitch screw with a thread rolling flat die suitable for mass-production.例文帳に追加
大量生産に適した平ダイスで、マルチピッチねじを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁
The sensor 5 measures an outside diameter of the screw thread rolled on the screw axis material W during rolling.例文帳に追加
センサ5は転造中にねじ軸素材Wの転造されたねじ部の外径を計測する。 - 特許庁
The first belt section 31 is threaded into a thread section 36a of a ring member 36 and engaged.例文帳に追加
リング部材36の挿通部36aに第1ベルト部31が挿通されて係合している。 - 特許庁
To provide a screw inspection device capable of performing a screw thread part such as screw pitch.例文帳に追加
ねじピッチ等のねじ山部分の検査を行うことができるねじ検査装置を提供すること。 - 特許庁
The fibrous filler of the external thread member 21 is mixed oriented in a perpendicular direction to the axis L.例文帳に追加
雄ねじ部材21の繊維状のフィラーを軸Lと垂直な方向に配向して混入する。 - 特許庁
The distance between adjacent warp and weft is preferably wider than the width of the thread.例文帳に追加
また前記経糸及び緯糸は、隣り合う糸との間隔が糸幅よりも広いことが好ましい。 - 特許庁
Another thread transfers the data of the block sizes to a local memory 3 to execute the processing.例文帳に追加
後のスレッドは、そのブロックサイズのデータをローカルメモリ3に転送して、その処理をすべく実行される。 - 特許庁
The cross sectional shape of the single yarn filaments constituting the false twist worked thread is a cross shape.例文帳に追加
仮撚加工糸条を構成する単糸フィラメントの横断面形状は、十字形である。 - 特許庁
The screw thread 2 can therefore easily penetrate the ground and bore holes of a desired diameter.例文帳に追加
したがって、ねじ山2は容易に地中に進入でき、所望の径の穴を穿けることができる。 - 特許庁
Yuugure (Evenfall), 1941 (a woman trying to thread a needle in the light of dusk with an open shoji sliding door 例文帳に追加
夕暮(ゆうぐれ)1941(障子をあけて、夕暮れの光で針に糸を通そうとしている女性) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for creating a seaweed bed, using twisted thread made of a synthetic fiber.例文帳に追加
合成繊維によって作成させた撚糸を使用する藻場の造成方法を提供する。 - 特許庁
A buffer member 26 made of soft resin such as rubber is provided closer to a base end side than the male thread part 28.例文帳に追加
この雄ねじ部28より基端側にゴムなどの軟質樹脂製の緩衝部材26を設ける。 - 特許庁
A helicoid thread 15 is formed at the inside surface of the fixed tube 11 according to a fixed lead angle.例文帳に追加
固定筒11の内面には、一定のリード角に従ってヘリコイド山15が形成されている。 - 特許庁
There is provided a thread protector assembly for protecting not only the threads on the exterior end of a pipe as well as the interior.例文帳に追加
パイプの外端上のねじのみならずその内部を保護するためのねじプロテクター組立体。 - 特許庁
An external thread 122 is cut on the outside of the portion where the engaging step 121 is formed.例文帳に追加
また、係合段差部121の形成されている部分の外側に雄ネジ部122が刻設される。 - 特許庁
The filter housing is composed including an internal thread provided to receive the male screw of the drain screw.例文帳に追加
フィルタハウジングは、ドレインねじの雄ねじを受けるために設けられる雌ねじを含んで構成される。 - 特許庁
To provide a safety pin avoiding that a thread of cloth is caught in a spring part (2) when used.例文帳に追加
使用時にスプリング部(2)に生地の糸がからまない安全ピンを提供しようとするものである。 - 特許庁
At the screw thread part 44 of the bolt-receiving body 41, a bolt body 51 pushing the tightener toward the chain side is screw-threaded.例文帳に追加
ボルト受体41のねじ溝部44には、タイトナをチェーン側に向けて押すボルト体51を螺合する。 - 特許庁
To provide a method for dyeing a fabric knitted and woven out of lame thread in a striped pattern.例文帳に追加
ラメ糸で編織された布地を間隙状紋様に染色する染色方法を提供する。 - 特許庁
The displacement member 13 has a threaded part 41 intermeshed with thread grooves 23 of the lead screw 11.例文帳に追加
変位部材13はリードスクリュー11のねじ溝23と噛み合うねじ部41を備えている。 - 特許庁
To achieve one short needle thread projected from a cloth piece at the start of a seam safely in operation.例文帳に追加
シームの初めに生地から突出した短い一本の上糸を操作上安全に実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|