| 例文 |
thread ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5699件
The bonding agent layer 18 is provided in the inner surface of a part near the internal thread except the central part of the recessed part inner surface, or in the inner surface of the central part except the part near the internal thread, to provide thereon the resin layer 14.例文帳に追加
接着剤層18は、凹部内面の中央部を除く雌ねじ近傍部の内面、又は雌ねじ近傍部を除く中央部の内面に設け、その上に樹脂層14を設けた。 - 特許庁
Since bleeding from the gum is caused by accident in the case of using the toothpick or since the conventional thread toothpick is made of thread, germs increase in summer, so it is not good in view of oral hygiene.例文帳に追加
楊枝などでは誤って歯肉から血を出してしまったり、従来からある糸楊枝では材質が糸で出来ているために夏場等では雑菌が繁殖するなど、口腔衛生上も良くない。 - 特許庁
To provide a method and device for producing a rod with a screw thread capable of preventing a flaw due to a send-out side end part of a rotary rest in form rolling a screw thread on the outer circumferential face of a rod stock.例文帳に追加
ロッド素材の外周面に螺旋状山を転造加工するに際して、ロータリレストの送出側端部による傷を防止できる螺旋状山付きロッドの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
The precision apparatus coupling tool for the tripod has an external thread section, with which an internal thread section formed on the back surface of a laser ink-out apparatus is screwed, and the ink-out apparatus is mounted to the upper part of a lift pipe of the tripod.例文帳に追加
レーザー墨出し器の裏面に形成しためねじ部がねじ付けられるおねじ部を有し、三脚の昇降パイプの上部に墨出し器を装着させる三脚用精密機器装着具である。 - 特許庁
In the sewing machine, by the rotation of the rotating hook of the bobbin winding device, a sword tip disposed on the rotating hook catches the needle thread from a dropped needle and leads it to the thread hooking means of the bobbin winding device.例文帳に追加
上記ミシンでは、下糸糸巻き装置の外釜が回転することにより、外釜に設けられた剣先が落下した針から上糸を捕捉して、下糸糸巻き装置の糸掛け手段へと導く。 - 特許庁
A processing agent of 2.5-5 wt.% containing mineral oil of 70-90 wt.% and polydimethyl siloxane of 10-30 wt.% is stuck to an elastic thread to form this polyurethane elastic bobbin winder thread body for the diaper.例文帳に追加
弾性糸に、鉱物油70〜90wt%とポリジメチルシロキサン10〜30wt%を含有する処理剤を、2.5〜5wt%付着させることを特徴とするオムツ用ポリウレタン弾性糸巻糸体。 - 特許庁
This sewing thread is characterized by compounding ≥2 pieces of first twisted yarns, having ≥36% breaking elongation and consisting of a spun dyed yarn in at least a part of yarns constituting the sewing thread.例文帳に追加
二本以上の下撚り糸を複合してなる縫糸であって、破断伸度が36%以上であり、縫糸を構成する糸の少なくとも一部が原着糸からなることを特徴とする縫糸。 - 特許庁
A mounting part which has a thread is prepared at an upper end part of the rotor 120, and a nut which screws to the thread of the mounting part is prepared at a lower end of the shaft part 140 in a not rotatable manner to the shaft part.例文帳に追加
ロータ120の上端部にはねじ山を有する取付部が設けられ、シャフト部140の下端には取付部のねじ山に螺合するナットがシャフト部に対して回転不能に設けられる。 - 特許庁
To provide a tapping method capable of starting processing while making a rotating direction phase of a thread cutting starting position being a starting position of an internal thread section a specific position at all times when tapping by a machine tool.例文帳に追加
工作機械によるタッピング加工に際して、めねじ部の開始位置であるところのねじ切り開始位置の回転方向位相を常に特定の位置として加工可能なタッピング加工方法を提供する。 - 特許庁
The slit opening for thread engaging from the upper face of the looper is formed in a thread hole of the looper, and a slit opening portion inclined from the distal end side to the rear end side is formed in the upper surface of the looper in the slit.例文帳に追加
ルーパの糸穴にルーパ上面から糸掛けのために開口するスリットを備え、該スリットは先端側から後端側に向かって傾斜するスリット開口部をルーパ上面に設けたこと。 - 特許庁
A reamer bolt 16 is inserted through a through-hole 14b of an insertion part 14 from an insertion hole 8a of the side plate 8, and an external thread part is screwed to an internal thread part 12 of the bolt box-extracting mold 10 and pulled into the side plate 8 side.例文帳に追加
リーマボルト16を側板8の挿通孔8aから挿通部14の貫通孔14bに挿通し、ボルトボックス抜き型10の雌ねじ部12に雄ねじ部を螺合して側板8側に引き込む。 - 特許庁
To provide a cutting device for the parting of a weft thread inserted into a shed of a rapier weaving machine within a time interval of few millisecond, and to provide a method for parting the weft thread.例文帳に追加
レピア織機の杼口に挿入される緯糸を、数ミリ秒の時間間隔中にきれいに分断するができる切断デバイス、およびそのように緯糸を分断するための方法を提供すること。 - 特許庁
The intervals between the electromagnets 23 and the magnet 24 fitted to the actuating rod 22 are adjusted by adjusting the screwing amounts of the external thread sections 31 of the electromagnets 23 in the internal thread sections 32 of the nut members 33.例文帳に追加
ナット部材33のめねじ部32への可動電磁石23のおねじ部31のねじ込み量を調整することにより、可動電磁石23と作動棒22の磁石24との間隔を調整する。 - 特許庁
The apparatus 1 for measuring the parameters of a thread mechanism is provided with an oscilloscope 8 for detecting the counter electromotive force Eb of a thread motor 5, a laser Doppler meter 7 for detecting the moving speed v0 of a pickup 4, and a computer 9.例文帳に追加
スレッド機構のパラメータ測定装置1は、スレッドモータ5の逆起電力(E_b)を検出するオシロスコープ8と、ピックアップ4の移動速度(v_0)を検出するレーザドップラー計7と、コンピュータ9とを備える。 - 特許庁
The bored pin 3 has a screw hole pierced in its body part, a screw thread carved on the inner circumference of the screw hole has a size capable of being screwed to a screw thread provided on the outer circumference of a bolt 4.例文帳に追加
孔付きピン3は胴部分に螺子孔3aを貫通させており、螺子孔3aの内周に刻まれた螺子溝は、ボルト4の外周に有する螺子溝と螺合する寸法を有している。 - 特許庁
At the same time, the rest of one-fourth thread part 5a of the connection bolt 5 is screwed into the joint pipe 3, and consequently, both of the external thread parts 5a and 5b are completely screwed into the joint pipes 3 and 4 to be fixed.例文帳に追加
これと同時に、接続ボルト5の残りの4分の1のねじ部5aも継手パイプ3に螺入し、両雄ねじ部5a,5bはそれぞれ継手パイプ3,4に完全に螺入し螺合する。 - 特許庁
A seaming hole having a base cloth passed through seaming thread is buried by a part of the components of the seaming thread, and the permeability of a seamed part is 0.1 cc/cm^2/sec or less.例文帳に追加
縫製糸の成分の一部によって、基布を縫製糸が貫通している縫製孔が埋められており、縫製部の通気度が0.1cc/cm^2/sec以下であることを特徴とするエアバッグ。 - 特許庁
Nevertheless, this policy was continued even after the establishment of the Meiji government, and in 1873 the government proclaimed the regulation for controlling the production of raw silk thread, putting producers under an obligation to affix a revenue stamp in the shipment of raw silk thread. 例文帳に追加
それでもこの路線は明治政府に政権が移っても継続され、1873年(明治6年)に「生糸製造取締規則」が公布されて生糸の出荷には必ず印紙を貼る事が義務付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A coordinate transformation thread 76 performs the coordinate transformation of polygons by means of the changed conversion matrix, and a visible polygon selection thread 77 selects a polygon to be drawn out of the polygons which has undergone the coordinate transformation.例文帳に追加
変更後の変換マトリクスを使用して座標変換スレッド76がポリゴンの座標変換をし、可視ポリゴン選別スレッド77が座標変換後のポリゴンから描画対象のポリゴンを選別する。 - 特許庁
To provide a system for abort processing in a multi-thread application, capable of minimizing the influence of the generation of an exception on a certain threshold to be given to the other thresholds in a multi-thread application.例文帳に追加
マルチスレッドアプリケーションにおいて、あるスレッド上での例外発生が、他のスレッドへ与える影響を最小限にすることが可能なマルチスレッドアプリケーションのアボート処理システムを提供すること。 - 特許庁
A thread groove recess 37b is formed in the internal circumferential face of the output disc 37 and a diametrical inside ends of the respective radial lubricating oil holes 37a are opened to the thread groove recess 37b so as to improve the discharge performance of the lubricating oil.例文帳に追加
出力ディスク37の内周面に条溝窪み37b を形成し、各放射状潤滑油孔37a の径方向内端をこの条溝窪み37b に開口させて潤滑油の排出性を高める。 - 特許庁
In a repair method of thread-fastening the member for use in the repair of the building material containing asbestos, the member is thread-fastened to the building material containing asbestos through a means for preventing the rise of chips.例文帳に追加
石綿含有建材の改修に使用する部材を、ネジ止めする改修工法に関して、切り粉の上がりを防止する手段を介して、部材を石綿含有建材にネジ止めする部材とする。 - 特許庁
It is favorable that there are a plurality of labyrinths at the entrance and the exit of the line of thread of its drawing part, and that the labyrinth includes a labyrinth having a hole crossing the running direction of the line of the thread with the hole communicating with the outside of the drawing unit.例文帳に追加
延伸部の繊維糸状入口および出口に複数段のラビリンスを有し、該ラビリンス中に、前期繊維糸状の走行方向に交差する方向に穴の開いたラビリンスを有し、該穴が延伸装置外に連通することが好ましい。 - 特許庁
A restriction part 21e to narrow a gap between the male thread part 21 and the female thread part FNc is provided on the opposite side of the stopper 21d of the cap body 20 to suppress the force tilting toward the cap body 20 when the stopper 21d rides over the starting end 21c of the male thread part 21.例文帳に追加
キャップ本体20のストッパ21dの反対側には、雄ネジ部21と雌ネジ部FNcとの間隙を狭くする拘束部21eが設けられ、ストッパ21dが雄ネジ部21の始端部21cを乗り上げようとしたときに、キャップ本体20に傾かせるような力を抑制する。 - 特許庁
Furthermore, on a second thread-number changing surface 39, the angular difference αo is smaller than an angle θ2 formed of a line L21 connecting one end 422B of a two-thread outer peripheral part 42B and a center point P2 and a line L22 connecting the other end 421B of the two-thread outer peripheral part 42B and the center point P2.例文帳に追加
かつ、角度差αoは、第2条数切り替わり面39において、2条外周部42Bの一端422Bと中心点P2とを結ぶ線L21と、2条外周部42Bの他端421Bと中心点P2とを結ぶ線L22とがなす角度θ2未満である。 - 特許庁
In this winder, an elastic thread Ya between empty and fully wound bobbins B and Bf can be positioned at a position different from one end part of the bobbin Bf and one end part of the bobbin Bf, by moving a guide 15 for switching a thread and a guide 16 for the end of a winding-finished thread, around the bobbin B outer periphery.例文帳に追加
本発明は、糸切換え用ガイド15と、巻き終わり糸端用ガイド16とを空ボビンB外周回りに移動させることで、空ボビンBと満巻ボビンBf間の弾性糸Yaを、満巻ボビンBfの一端部と異なる位置と、満巻ボビンBfの一端部とに位置決めする。 - 特許庁
When a plurality of processing threads which realize the original function of the program in a control thread formed about the application program under execution, the dependency between them (a thread 1 cannot be executed after the termination of the thread 2, etc.) also defined integrally.例文帳に追加
実行中のアプリケーション・プログラムについて形成された制御スレッド中で、当該プログラム本来の機能を実現する複数の処理スレッドを生成した際に、これらの間の依存関係(スレッド1はスレッド2の終了後でなければ実行できない、など)もまとめて定義しておく。 - 特許庁
A protrusion 4 having an internal thread 4a is formed on an internal bottom surface of the container body 2 at a position facing a mouth 2a of the body 2, while an external thread 7a to be screwed with the internal thread 4a of the protrusion 4 is formed on a stopping protrusion 7 formed inside the cap 6.例文帳に追加
容器本体2の内底面には容器本体2の口部2aに対向する位置に、雌ねじ4aを有する突起部4を形成し、キャップ6の内側に形成する止着用突起部7に、突起部4の雌ねじ4aに螺合する雄ねじ7aを形成する。 - 特許庁
In this specific heat of the liquid measuring method by thread heating, while heating the liquid by using Joule heat generated from the thread which is an electric resistance wherein a constant current flows, the temperature of the thread surface which is a heat source is measured by a temperature sensor such as a thermocouple, to thereby measure the specific heat of the liquid.例文帳に追加
一定の電流を流した電気抵抗体である細線から発生するジュール熱を用いて液体を加熱しつつ、熱源である細線表面の温度を熱電対等の温度センサーで測定して液体の比熱を測定する細線加熱による液体の比熱測定方法。 - 特許庁
An external thread part 11b is provided at the bottom of an insulating cap 11 surrounding a high-voltage electrode 22 of the starting transformer 30, and the external thread part is engaged with an internal thread part 21a provided in the lamp socket 20 to fix a seal member 10 through which a lead electrode 22a of the high-voltage electrode 22 passes.例文帳に追加
また、起動トランス30の高圧電極22を囲う絶縁キャップ11の底部に雄ねじ部11bを設け、この雄ねじ部11bをランプソケット20に設けた雌ねじ部21aに係合させて、上記高圧電極22の引出電極22aが通るシール部材10を固定する。 - 特許庁
In the fixing of the fixing thread 5 on the staple 4, the free end part of a tension applying thread 6 linked to the other end part of the repair ligament 1 is pulled with a spring balance 11 to apply a fixed tension on the repair ligament 1 and the fixing thread 5 is tensed and bound on the staple 4 to match it.例文帳に追加
固定糸5をステープル4に固定する際、再建靱帯1の他端部に連結した張力付加糸6の自由端部をばね秤11で牽引して再建靱帯1に一定張力を加え、それに合わせて固定糸5を緊張させてステープル4に結び付ける。 - 特許庁
In this way, the thread root in the fine screw groove having the pitch P is not necessary to be formed by adjusting the sharp edge tip of a tool often as in the case of using the conventional thread-rolling flat dies, and the working process in the screw part 2 of the thread-rolling flat dies 1 is simplified accordingly and then, the working cost can be reduced.例文帳に追加
よって、従来品の転造平ダイスのように、工具の鋭い刃先を何度も調整してピッチPの細かいねじ溝の谷底を形成する必要がなく、その分、転造平ダイス1のねじ部2の加工工程を簡素化して加工コストを低減することができるのである。 - 特許庁
Then, for the thread insertion device, at the time of pushing the thread insertion body 8 downwards, the projection 8Z is put between the vertical walls 80A and 80B and the projection 8Z is restrained.例文帳に追加
そして、糸通し体8を下方に押し下げた時、前記突起8Zが前記縦壁80A・80Bの間に入り、前記突起8Zを拘束するようにしたことである。 - 特許庁
The screw 3 has at least a thread or the periphery portion of the thread in a circumferential direction, and the conductive part 4 may be partially formed in a screw-in shaft direction.例文帳に追加
ねじ部3は円周方向に少なくとも1山または1周分の山を有し、導電部4はねじ込み軸方向に部分的に形成されていてもよい。 - 特許庁
A locking plate 33 is fixed to a tip end portion of a supporting shaft 32 loosely inserted into a supporting plate 22, a male thread part 32a is formed on a base end portion side, and an operating knob 34 is screwed with the male thread part 32a.例文帳に追加
支持板22に遊挿した支持軸32の先端部に係止板33が固定され、基端部側には雄ねじ部32a が形成され、操作ノブ34が該雄ねじ部32a と螺合している。 - 特許庁
To pull the free end (83) through the workpiece(74, 75), the needle thread (62) is held firmly while the needle thread loop (78) is stretched by the top of a hook (13).例文帳に追加
自由端(83)が加工品(74、75)を通して引かれるように、針糸ループ(78)がフック(13)の先端によって伸張されている間、上糸(62)は、堅く保持される。 - 特許庁
This embroidery sewing machine is provided with a guide 16 guiding a core thread C to a needle location point, a bobbin 6 where the wound thread A is wounded, and a motor 24 turning the bobbin 6 around the axis of a needle bar 13.例文帳に追加
芯糸Cを針落ち点に案内するガイド16と、巻糸Aが巻かれたボビン6と、ボビン6を針棒13の軸線周りで旋回するモータ24とを設ける。 - 特許庁
The rotating portion 7 of the wheel supports a lower looper 11 engaging with a thread loop below the supporting face 3 so as to put thread 12 into the magazine 8 formed in the wheel's fixed portion 6.例文帳に追加
ホイール回転部7は、ホイール固定部6に形成されたマガジン8内に糸12を入れるために支持面3の下で糸のループに係合する下部ルーパ11を支持する。 - 特許庁
The size of the needle thread loop can thus be optimized to make the tip to securely catch the needle thread loop by adjusting the height to move up the presser foot.例文帳に追加
押え足を上昇させる高さを調整することで、剣先が上糸ループを確実捕捉できるように、当該上糸ループの大きさを最適にすることが可能となる。 - 特許庁
Then, during debugging of the test class 30, the test system 100 controls the test class thread 31 to a stopped state, and controls the tool thread 11 to an operating state.例文帳に追加
そして、この試験システム100は、テストクラス30のデバッグ中に、テストクラス・スレッド31を停止状態に制御するとともに、ツール・スレッド11を動作状態に制御する。 - 特許庁
Message communication in a composite object is carried out by the same execution thread and a message communication history is updated into the state of communication from the same execution thread.例文帳に追加
複合オブジェクト内でのメッセージ通信のときは、同一の実行スレッドでを実行して、メッセージ通信履歴を同一実行スレッドからの通信状態に更新する。 - 特許庁
The initial value (supply coefficient) of stitch balancing thread tension set by a bobbin thread supply device is fine-tuned to a weak or strong value according to selected patterns 80, 81 and 82.例文帳に追加
上糸供給装置で設定される糸調子の初期値(供給係数)が、選択された模様80、81、82に応じてそれぞれ弱く、あるいは強く微調節される。 - 特許庁
At the through hole 11 in the connection part 9, the female thread part 12 is formed on the inner circumferential surface on the outer end side, and a seal surface 13 is formed at the depth side of the female thread part 12.例文帳に追加
接続部9の内部の貫通孔11は、外端側の内周面に、雌ねじ部12が形成され、該雌ねじ部12の奥側にシール面13が形成されている。 - 特許庁
To constitute a pierced earring type washing rod in such a manner that a thread-like part removes the dirt and smell in holes by passing a rod-like part and the thread-like part into the holes of hardly washable pierced earrings and that the pierced earrings are kept simple and clean.例文帳に追加
洗浄のしにくいピアスの穴に、棒状部(1)・糸状部(2)を貫通させる事で、糸状部(2)が穴の内部の汚れや臭いを除去する。 - 特許庁
To provide a sewing thread excellent in impact resistance in stitches, having a long elongation, and suitable for a car seat, and capable of reducing a sewing thread production cost.例文帳に追加
縫目の衝撃耐久性に優れた高伸度のカーシート用に好適な縫糸、また縫糸製造コストを軽減できるカーシート用に好適な縫糸を提供する。 - 特許庁
On a gauze body 4 of a flat structure wherein wefts 2 and warps 3 alternately cross, the X-ray contrast thread 5 is elastically webbed with a weaving thread 6, and is woven into the warp 3 by an elastic webbing.例文帳に追加
経糸2および緯糸3が交互に交差する平組織のガーゼ本体4に、X線造影糸5を織り糸6ともじれて緯糸3にもじり織りにて織り込む。 - 特許庁
MACHINE FOR PROCESSING SHEET TYPE WORKPIECE, ESPECIALLY FOR METAL SHEET, TOOL SET FOR MACHINE FOR PROCESSING THE WORKPIECE, THREAD MILLING TOOL ASSEMBLY AND USE OF THREAD MILLING TOOL例文帳に追加
板状の被加工材、特に金属薄板を加工する機械、被加工材を加工する機械のための工具セット、ねじフライス削り工具アッセンブリ、及びねじフライス削り工具の使用 - 特許庁
That is, since the control is not returned to control thread on the occasion of starting or terminating the processing thread like a conventional technology, the acceleration in the process for that can be realized.例文帳に追加
すなわち従来技術のように、処理スレッドの起動や終了に際して制御スレッドに制御を戻すことがないので、その分処理の高速化をはかることができる。 - 特許庁
To easily and precisely thread, without generating burr by performing both cutting and lap grinding for the thread of a nut in a single machining.例文帳に追加
ナットのねじ溝に対して、一回の加工で切削加工とラップ研削加工とが行えるようにしてバリが生じることなく容易に高精度なねじ溝の加工を可能にする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|