threadを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8581件
Each device control thread controls a device according to an instruction, and when receiving a completion notification from the device, sends a processing result and the notification to the control thread when receiving completion notification from the device.例文帳に追加
各デバイス制御スレッドは指示に従い、デバイスを制御し、デバイスからの完了通知で、処理結果と通知を制御スレッドに送る。 - 特許庁
A counting mechanism is inserted into the helper thread and the counting mechanism is inserted into a main thread, to help ensure the prefetched data is not removed from a cache before the main thread is able to take advantage of the prefetched data.例文帳に追加
プリフェッチされたデータをメインスレッドが利用可能になる前にプリフェッチされたデータがキャッシュから削除されないようにすべく、カウントメカニズムがヘルパースレッドに挿入され、かつカウントメカニズムがメインスレッドに挿入される。 - 特許庁
Each thread supplying port is moved as to avoid crossing of the thread knitting the inside cylindrical fabric part 2 and the thread knitting the outside cylindrical fabric part 1 in knitting outside cylindrical fabric part 2 and the outside cylindrical fabric part 1.例文帳に追加
内側筒部2の編成と外側筒部1の編成を行う際、内側筒部2を編成する糸と、外側筒部1を編成する糸が互いに交差しないように、それぞれの給糸口を移動させながら行う。 - 特許庁
Two connecting parts 7, 8 for connecting upper link mechanism 6 and lower link mechanism 3 in pantograph shape are connected by thread- fastening between a screw rod 10 and cylindrical member 11, and the thread- fastened part constitutes a first thread part.例文帳に追加
上部リンク機構6と下部リンク機構3とをパンタグラフ状に連結する二つの連結部7,8が、ネジ棒10及び筒部材11間の螺合によって連結し該螺合部で第1ネジ部を構成する。 - 特許庁
The vertebral arch spacer A is structured so as to have a hole 2 penetrating in the longitudinal direction of a body portion 1 and to thread a suture thread through the hole 2.例文帳に追加
椎弓スペーサーAは、本体部1の長手方向に貫通した穴2を有し、この穴2に縫合糸を通過させるように構成する。 - 特許庁
A multiple thread screw part 7a, constituted of n-thread multiple screw, is formed on the outer peripheral face of the lens holder 7 that engages with the engagement projected parts 4e.例文帳に追加
レンズホルダ7の外周面には、係合突起4eが係合するn条の多条ネジからなる多条ネジ部7aが形成されている。 - 特許庁
The second outer thread is adapted to engage with a tissue protection sleeve.例文帳に追加
第二外側ネジ山は、組織保護スリーブと係合するよう構成される。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for inspecting thread parts of glass bottles whereby thread part defects can be accurately detected without depending on a visual inspection.例文帳に追加
目視検査に頼らず、ねじ部欠点を精度よく検出することができるガラスびんのねじ部検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁
X-RAY DETECTABLE COMPOSITE THREAD AND X-RAY DETECTABLE FIBER STRUCTURE例文帳に追加
X線造影性複合糸及びX線造影性繊維構造体 - 特許庁
The camera adapter holder has a pin, which has a stand thread for being screwed into a stand mating thread of a camera 11, and an adjusting device which is configured in such a manner that it makes it possible to compensate for an offset between the stand mating thread and the camera objective of a camera.例文帳に追加
カメラ11の三脚ねじ穴にねじ込むための三脚ねじを有するピンと、カメラの三脚ねじ穴とカメラレンズとの間のずれを相殺できるように形成された調節装置とを有する。 - 特許庁
a strong tightly twisted cotton thread (usually made of long-staple cotton) 例文帳に追加
(通例長繊維木綿からできた)木綿の細かく撚った丈夫な糸 - 日本語WordNet
one of the strands twisted together to make yarn or rope or thread 例文帳に追加
紡ぎ糸、ロープ、糸を作るためにより糸をねじって合せたものの1つ - 日本語WordNet
gear consisting of a shaft with screw thread (the worm) that meshes with a toothed wheel (the worm wheel) 例文帳に追加
歯車(ウォームホイール)と合うねじ山(虫)があるシャフトから成るギヤ - 日本語WordNet
function sets architecture-specific process or thread state. 例文帳に追加
関数はアーキテクチャ固有のプロセス状態またはスレッド状態を設定する。 - JM
a thread may manipulate its own capability sets (see below). 例文帳に追加
を使うと、プロセスは自分自身のケーパビリティセットを操作することができる。 - JM
calls can operate on the capabilities of the thread specified by the pid field of hdrp when that is non-zero, or on the capabilities of the calling thread if pid is 0. 例文帳に追加
の操作対象はpidで指定されたスレッドのケーパビリティになる。 pidが 0 の場合は呼び出し元のスレッドのケーパビリティが操作対象となる。 - JM
return a pointer to static data and hence are not thread-safe. 例文帳に追加
の 4 つの関数は静的データへのポインタを返すので、スレッドセーフではない。 - JM
has a different meaning: instead of being a process ID identifying a whole process, it is a thread ID identifying a specific thread within a process. 例文帳に追加
に正の値を渡すと、その意味が違ってくる:プロセス全体を示すプロセスID ではなく、プロセス内の特定のスレッドを示すスレッドID と解釈される。 - JM
In a single-threaded process, the thread ID is equal to the process ID (PID, as returned by getpid (2)). 例文帳に追加
シングルスレッドのプロセスでは、スレッド ID は( getpid (2) が返すプロセス ID (PID) と等しい。 - JM
is per-thread rather than process-wide. 例文帳に追加
が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である。 - JM
Specifying pid as 0 will set the attribute for the current thread, and passing the value returned from a call to getpid (2) 例文帳に追加
pidに 0 を指定すると現在のスレッドの属性が設定され、getpid (2) - JM
The set of signals that is pending for a given thread is the union of the set of signals that is pending specifically for that thread and the set of signals that is pending for the process as a whole (see signal (7)). 例文帳に追加
を呼び出したスレッド以外のスレッドにそのシグナルが配送されないように、全てのスレッドで該当シグナルをブロックすべきである。 - JM
function uses a static buffer while parsing, so it's not thread safe. 例文帳に追加
関数は文字列の解析に静的バッファを用いるので、スレッドセーフでない。 - JM
Each thread can invoke the test case multiple times (see the following property). 例文帳に追加
各スレッドは、複数回テストケースを起動できます (次のプロパティーを参照)。 - NetBeans
For the nodes that have not yet been executed no thread information is provided. 例文帳に追加
まだ実行されていないノードのスレッド情報は表示されません。 - NetBeans
The stitch direction of the stopping thread 5 is parallel with the fiber bundles 2a, and the stopping thread 5 does not cross the bundles 2a.例文帳に追加
このとき、止め糸5のステッチ方向は、一方向繊維束2aと平行であり、止め糸5は一方向繊維束2aを横切ることはない。 - 特許庁
THREAD HAVING OPTICAL DIFFRACTION LAYER AND ANTI-FALSIFICATION PAPER USING THE SAME例文帳に追加
光回折層を有するスレッド、及びそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁
The request processing thread processes the SOAP requests according to business logic of the WSA.例文帳に追加
リクエスト処理スレッドは、WSAのビジネスロジックに従ってSOAPリクエストを処理する。 - 特許庁
SYNCHRONIZATION OF GRAPHICS TEXTURE MANAGEMENT IN COMPUTER SYSTEM USING THREAD例文帳に追加
スレッドを使用する、コンピュータ・システム内でのグラフィックス・テクスチャ管理の同期化 - 特許庁
Since a preview file corresponding to a processing object file is generated in a sub thread, the number of preview files generated in a main thread is suppressed.例文帳に追加
処理対象ファイルに対応するプレビューファイルを、サブスレッドで生成させるので、メインスレッドで生成させるプレビューファイルの数を抑制できる。 - 特許庁
ANTIBACTERIAL ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBING PRODUCT AND ANTIBACTERIAL ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBING THREAD例文帳に追加
抗菌性電磁波吸収製品および抗菌性電磁波吸収糸 - 特許庁
PAPER CONTAINING SECURITY THREAD, ITS PRODUCTION AND PRODUCTION APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
セキュリティスレッド入り用紙及びその製造方法並びにその製造装置 - 特許庁
The internal communication thread communicates with another component of the MFP different from the WSA.例文帳に追加
内部通信スレッドは、WSAとは異なるMFPの他のコンポーネントと通信する。 - 特許庁
SAFE THREAD, AND APPARATUS AND METHOD FOR JUDGING GENUINENESS例文帳に追加
安全スレッドおよびその真偽判別装置並びにその真偽判別方法 - 特許庁
Each of the stored thread states includes preliminarily defined selection data.例文帳に追加
各格納されたスレッド状態は事前定義された選択データを含む。 - 特許庁
The first raw thread comprises, for example, a nylon fiber, and the second raw thread comprises, for example, a polyester fiber or a cotton fiber.例文帳に追加
第一の原糸11は例えばナイロン繊維からなるものであり、第二の原糸12は例えばポリエステル繊維あるいは木綿の繊維からなる。 - 特許庁
To provide a sewing machine with a bobbin thread winder, which is capable of feeding a bobbin thread to a bobbin without detaching a bobbin from a hook and safely and appropriately performing the sewing and thread winding motions.例文帳に追加
釜からボビンを取り外すことなくボビンに下糸を供給することができるとともに、縫製動作および糸巻き動作を安全かつ適正に行うことのできる下糸糸巻き装置付きミシンを提供する。 - 特許庁
The golf ball 1 includes a center 2, a thread-wound layer 3, and a cover 4.例文帳に追加
ゴルフボール1は、センター2と、糸巻き層3と、カバー4とを備えている。 - 特許庁
In the past, people made holes in thick paper to assign the location of each thread. 例文帳に追加
かつては人間が厚紙に糸の位置を指定する穴を開けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pivot for the Sensu is made by tying the ribs with metal or plastic thread or baleen. 例文帳に追加
扇子の要は、金属やプラスチック、鯨ひげなどで骨を束ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitoe's antonym is 'awase', and especially hitoe made of hemp thread is called 'katabira'. 例文帳に追加
対語:袷(あわせ)なお、麻製の単を特に帷子(かたびら)と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Web server can be used as a single thread without an RTOS, or as one thread in a multi-threaded application where an RTOS is used. 例文帳に追加
このウェブサーバは, RTOS(リアルタイムOS)なしの単一スレッドとしても, RTOSが使われる場合の多重スレッド・アプリケーションにおける一つのスレッドとしても使われる. - コンピューター用語辞典
ability to use thread-level parallelism and instruction-level parallelism interchangeably 例文帳に追加
スレッドレベル並列と命令レベル並列とを互換的に利用する能力 - コンピューター用語辞典
a cotton thread given a gloss by {gassing the nap} of its surface 例文帳に追加
糸の表面のけばをガスの炎で焼いて光沢をもたせた木綿糸 - EDR日英対訳辞書
Green: the thread is either running or is ready to run.例文帳に追加
緑: スレッドは実行中であるか、実行する準備が整っています。 - NetBeans
Also,make sure to schedule your Swing calls inside the event dispatching thread (AWT). 例文帳に追加
また、イベントディスパッチスレッド (AWT) の内部で Swing 呼び出しのスケジュールを設定します。 - NetBeans
When the call returns, the current thread state is NULL.例文帳に追加
関数呼び出しが戻ったとき、現在のスレッド状態は NULLになっています。 - Python
All thread states associated with this interpreter are destroyed.例文帳に追加
このインタプリタに関連付けられた全てのスレッド状態は抹消されます。 - Python
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


