「time saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a washing machine capable of saving rinsing water, reducing the time of rinsing operation, and increasing the rinsing effect (on removal of a detergent).例文帳に追加

すすぎ水量の節水化、およびすすぎ運転時間の短縮化を図るとともにすすぎ効果（洗剤の除去）を高めることができる洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for packaging of a pipe member that has advantages in preventing deformation of the pipe member, while securing cleanliness, and in saving expenditure and time.例文帳に追加

清浄度を確保しつつ配管部材の変形を防止すると共に、費用および時間の節約を図る上で有利な配管部材の包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power-saving image forming apparatus which does not prolong first copy time in a next printing job while suppressing power consumption, and controls aging of a fixing part.例文帳に追加

消費電力を抑制させつつ、次の印刷ジョブにおけるファーストコピータイムを延ばさない、定着部のエージングを制御する省電力画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of recovering from a power saving mode to a normal use state within a suitable startup time corresponding to a use state of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置の使用状態に応じた適切な立ち上がり時間で省電力化モードから通常使用状態に復帰することができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To significantly shorten the time for preload adjustment and reduce production costs by improving a complicated process of preload adjustment and saving polishing, unbolting and bolting steps.例文帳に追加

複雑な予圧力の調整プロセスを改善し、研磨工程、ボルトの取り外し、組み付けステップを省き、大幅に予圧力調整の時間を短縮して、生産コストを引き下げること。 - 特許庁

To provide a storage apparatus and its control method capable of performing power saving operations while covering the shortcomings of a flash memory having short life and requiring much time for rewriting data.例文帳に追加

寿命が短く、データ書き換えに時間のかかるフラッシュメモリの欠点を補いながら、省電力運転を行い得るストレージ装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

To pursue compression of processing time in a conventional vacuum furnace, accurate quality control, optimization of a totalized control mainly intended for energy saving, and improvement of productivity.例文帳に追加

従来の真空炉における処理時間の圧縮、精度の高い品質管理、省エネルギー化を主題に置きトータル的な制御の最適化、生産性の改善をめざす。 - 特許庁

To achieve energy-saving in pump quantity control by automatically computing, in real time, overall efficiency of each intake pump in a water intake pattern to incorporate it in pump quantity control.例文帳に追加

取水パターンにおける各取水ポンプの総合効率をリアルタイムで自動演算してポンプ台数制御に組み込むことにより、ポンプ台数制御の省エネを実現する。 - 特許庁

To provide a display device for saving power required for display images and allowing one to view a subject in real time, and to provide a display method and a photographing device.例文帳に追加

画像の表示に必要な電力を節約するとともに、リアルタイムで被写体を視認することが可能な表示装置、表示方法及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

The heating temperature of a pressure member 71 in warm-up processing is adjusted according to the shift time until shifting to an energy saving mode from the completion of warm-up processing is made.例文帳に追加

ウォームアップ処理の完了から省エネルギモードに移行するまでの移行時間に応じてウォームアップ処理における加圧部材７１の加熱温度を調節する。 - 特許庁

To always keep the capacity of a secondary battery so as to secure a sufficient backup time while suppressing power consumption in a power saving state.例文帳に追加

パワーセーブ状態での消費電力を低く抑えつつも、２次電池の容量を十分なバックアップ時間を確保し得るように常に維持しておくことを可能とする。 - 特許庁

The driver's energy-saving consciousness, i.e., the consciousness of minimizing an idling time of an engine which is the wasteful use of fuel is thereby enhanced.例文帳に追加

これにより、運転者の省エネルギ意識、すなわち、燃料の無駄使いであるエンジンのアイドリング時間をできるだけ短縮しようという意識を高めることができる。 - 特許庁

To provide a management system for a marine hose which reads out information on a value of stress and liquid leakage from the marine hose while saving time and labor so as to detect a damaged marine hose.例文帳に追加

少ない時間と労力で、マリンホースから応力値や液漏れの情報を読み出して、損傷のあるマリンホースを検知するマリンホースの管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device saving energy and accurately stabilizing the temperature of a seating section at a predetermined level in a short time, and a toilet apparatus with the toilet seat device.例文帳に追加

省エネルギー化を実現し、着座部の温度を短時間で正確に所定の温度に安定させる便座装置およびそれを備えるトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of shortening the printing waiting time for the facsimile machine and also reducing power consumption, and to provide a power-saving control method of the facsimile machine.例文帳に追加

ファックスの印刷待ち時間を短縮するとともに、消費電力の低減を図ることができるファクシミリ装置、およびその節電制御方法を提供すること。 - 特許庁

On the closing days and closing Sundays and holidays, an energy saving mode in a given closing time zone reduces the energy consumption of an image forming apparatus.例文帳に追加

休診日、並びに、診療日でない日曜日及び祝祭日には、所定の休診時間帯に省エネモードにより画像形成装置のエネルギ消費量を抑制する。 - 特許庁

To provide a tubular type cold cathode fluorescent lamp which can more effectively reduce cathode voltage drop and in which backlight unit is subjected to thinning of wall, weight saving and prolonging of life its time.例文帳に追加

より効果的に陰極降下電圧の低減ができ、また、バックライトユニットの薄型、軽量、長寿命化が図られた細管形の冷陰極蛍光ランプの提供。 - 特許庁

A management unit 22 informs a power saving mode shift time stored in an RAM to remaining output units 21, 23-28 through a network 11.例文帳に追加

管理装置２２は、節電モード移行時間を記憶するＲＡＭと、記憶された節電モード移行時間を残りの出力装置２１，２３〜２８にネットワーク１１を介して通知する。 - 特許庁

To increase user convenience by saving a user the trouble of inputting data such as commands or characters, and reducing the time to wait for the processing of commands if the data are commands.例文帳に追加

ユーザのコマンドや文字等のデータを入力する際の手間を省くと共に、データがコマンドである場合にはコマンドの処理を待つ時間を短縮化してユーザの利便性を図る。 - 特許庁

To provide an information processor which can enhance the responsiveness of interruption processing by suppressing the consumption of a memory and then shortening the time need for saving to and returning from registers.例文帳に追加

メモリの使用量を抑え、レジスタの退避や復帰にかかる時間を短縮して割込み処理の応答性を高くできる情報処理装置等を提供する - 特許庁

To provide a tool body detection system and tool body detection method of a rotating tool for saving time and enhancing machining efficiency.例文帳に追加

本発明は、時間を節約し、且つ加工効率を高める転削工具の工具本体検出システム及び工具本体検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safe biotissue treatment device using an ultrasonic wave capable of saving an electricity expense, without worsening a treatment capacity of the device by a heating time for a chemical liquid.例文帳に追加

薬液の加熱時間により装置の処理能力が落ちることがなく、安全で、電気代を節約できる超音波を用いた生体組織処理装置を提供する。 - 特許庁

A controlling unit 20 shuts down an oxidant gas compressor 5 and a cooling water circulating pump 7 and conducts a fuel saving operation at a time of a low loading of the fuel cell system.例文帳に追加

制御装置２０は、燃料電池システムの低負荷時に、酸化剤ガスコンプレッサ５及び冷却水循環ポンプ７を停止させて省燃費運転を実施する。 - 特許庁

To provide a wire harness wiring structure in which workability at the time of cabling a wire harness is improved and space-saving in a cabling region can be attained.例文帳に追加

ワイヤハーネスを配索する際の作業性を向上させることができ、また、配索領域の省スペース化を達成することのできるワイヤハーネス配索構造を提供すること。 - 特許庁

The energy-saving liquid temperature is calculated by subtracting a liquid temperature by which the temperature is raised from the detected outside air temperature within a mode switching permissible time from the optimum liquid temperature.例文帳に追加

この省エネ液温度は、検出した外気温度において、モード切替許容時間内に上昇せしめる液温度を最適液温度から減算することで算出する。 - 特許庁

Thinner for resist saving is discharged by rotating a spin chuck by low speed rotation of 100 rpm, and the discharge time is continued for 6.0 seconds.例文帳に追加

省レジスト用シンナー吐出時において、スピンチャックを１００ｒｐｍの低速回転で回転させながら吐出を行い、かつ吐出時間を６．０秒間持続させる。 - 特許庁

To provide a maintenance device for a pump capable of extensively shortening time required for disassembly and inspection work of the pump and reducing and saving labour of the work.例文帳に追加

ポンプの分解・点検作業に要する時間を大幅に短縮化可能であり、当該作業の労力低減、省力化を図ることができるポンプ用メインテナンス装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing partial deterioration in a photoreceptor and the creep of a turning member even when set time required until an energy saving mode is short.例文帳に追加

省エネモードまでの設定時間が短くても，感光体の部分劣化や回動部材のクリープを防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a switching power supply apparatus which can further perform power saving at low power consumption time without necessity of a circuit for not intervening a power factor improving unit.例文帳に追加

力率改善部を介さないための回路を必要とせず、かつ、低消費電力時に更に省電力を図ることのできるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a fixing and rising time after returning from an energy saving mode in an image forming apparatus, and to carry out sufficient power supply to the fixing device.例文帳に追加

画像形成装置における省エネモード復帰後の定着立ち上がり時間を短縮することにあり、また、定着装置への電力供給を充分に行なうことにある。 - 特許庁

A " probability variable time-saving state" is generated only when a probability variable jackpot is determined in a jackpot determination and a game ball passes through the specific region.例文帳に追加

大当たり判定において確率変動大当たりと判定され、且つ遊技球が特定領域を通過した場合にのみ「確率変動時短状態」が生起される。 - 特許庁

To provide an efficient support method for specified item transaction capable of saving the time and labor for long-term negotiations between the person in charge of a branch center and a client as much as possible.例文帳に追加

出先センターの担当者と依頼主と間の長期交渉の時間と労力をできるだけ省く効率的な特定案件取引支援方法を得る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of saving operator's handling time and enhancing a working efficiency even in the case of setting plural documents in a block, in the case many sheets of document exist.例文帳に追加

複数枚の原稿が多い場合、いくつかのブロックに分けてセットしてもオペレータの手間を省き作業の効率化が図れる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of an inverter model in which high speed real time simulation can be carried out while saving the computer resources, and to provide an inverter simulation method and an inverter simulator.例文帳に追加

計算機資源を節約しつつ高速のリアルタイムシミュレーションが可能なインバータモデルの演算方法、インバータシミュレーション方法及びインバータシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

To materialize a power consumption unit capable of cost reduction and simplification of the structure for avoiding the rise of temperature inside the apparatus at the time of the shift to the energy-saving mode of an energized state.例文帳に追加

通電状態の省エネルギーモードへの移行時に機内温度の上昇を避けるための構成が、低コストかつ簡単となる電力消費ユニットを実現する。 - 特許庁

To provide a rotary type bifurcated faucet for saving rinsing water at the time of face washing by constituting a mechanism which does not interfere breathing by making the faucet make bifurcated streams flow.例文帳に追加

蛇口を二股水流にして呼吸を妨げない仕組みにすることにより洗顔時のすすぎ水の節水を目的にした回転式二股蛇口を提供する。 - 特許庁

The number of photographable picture display icons 102 are sequentially displayed from left to right in a changed color every time the recording of the still picture is instructed and saving of the original signal is executed.例文帳に追加

撮影可能枚数表示アイコン１０２は、静止画の記録が指示され、原信号を退避させることが行われる毎に左のものから順に色を変えて表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for attaining optimum transition control between two states; a standby state in favor of power-saving and a hot standby state in favor of start time.例文帳に追加

節電優先のスタンバイ状態と起動時間優先のホットスタンバイ状態の２つの状態の最適な遷移制御を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooker which reduces temperature holding time while clarifying the setting reference and which a user can confidently use consciously of saving electric power consumption.例文帳に追加

温度保持時間を短縮しつつも、その設定基準を明確にし、使用者が消費電力量の抑制を意識しながら安心して使用できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

At the time of restoration from the energy saving mode (N;S202), the control of the fixing heater is started by the frequency of the commercial power supply which is stored in the RM (S212, S207).例文帳に追加

省エネルギーモードからの復帰時（Ｓ２０２；Ｎ）、ＲＡＭに格納されている前回の商用電源周波数にて定着ヒータ制御を開始する（Ｓ２１２、２０７）。 - 特許庁

Consequently, while the power consumption is reduced in the power-saving mode through the power-off control, a display can be made at specific intervals of time without having to carry out special operation.例文帳に追加

これによりパワーセーブモード時は、電源オフ制御により消費電力の低減を図り、かつ特別な操作をしなくても所定周期毎に表示することができる。 - 特許庁

During this time, it is always monitored whether or not an energy saving mode release factor (manipulation of an operation panel 6, data reception or the like case wherein the apparatus is turned to a condition to operate) is brought about.例文帳に追加

この間、省エネルギーモード解除要因（操作パネル６の操作、データ受信など、装置が動作すべき条件になった場合）が発生したか否かを常に監視する。 - 特許庁

To simplify an operation for rescuing passengers locked in a car at the time of blackout, malfunction and the like while saving a space occupying a building.例文帳に追加

建物占有スペースの省スペース化を図りながら、停電時や故障時等に乗りかご内に閉じ込められた乗客を救出する作業を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor for reducing the number of parts and at the same time saving the occupying space of an overall device, and to provide electronic equipment with the ultrasonic motor.例文帳に追加

部品点数を低減することを可能とするとともに、装置全体の省スペース化を可能とする超音波モータ及び超音波モータ付き電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a line connecting device capable of saving the time and effort of setting for line connection by a user, a receiver, an upload system and a connecting method.例文帳に追加

ユーザによる回線の接続のための設定の手間を省くことができる回線の接続装置、受信装置、アップロードシステム及び接続方法を提供すること。 - 特許庁