「to an extent」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The antibacterial member is produced from an antibacterial member having an antibacterial material attached to the surface by forming a resin coating film on the surface of the antibacterial member to an extent to leave the antibacterial property.例文帳に追加

表面に抗菌材を付着させた抗菌部材において、表面に、抗菌性が残る程度に樹脂塗膜を形成した抗菌部材。 - 特許庁

To provide an access permission system and an access permission determination method according to which, when a user opens up to a specific person to a certain extent, the user permits only the specific person to access the personal information, without using a password.例文帳に追加

パスワードを用いずに、特定の人とある程度打ち解けたときに、当該特定の人にだけ個人情報へのアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide an antenna switching circuit device with an excellent isolation characteristic while suppressing an increase in the layout area to the utmost extent.例文帳に追加

レイアウト面積の増大を極力抑えつつ、良好なアイソレーション特性を有するアンテナスイッチ回路装置を提供する。 - 特許庁

An upper cover 8 is placed so as to cover over, to some extent, an upside of an electronic equipment 1 with a prescribed interval between the cover and the equipment.例文帳に追加

上カバー８は、電子機器１に対して上方に所定の間隙を設けてやや覆いかぶさる様にして取り付けられる。 - 特許庁

(2) The holder of an exclusive exploitation right shall have an exclusive right to exploit the registered variety etc. pertaining to the exclusive exploitation right in the course of business to the extent laid down in contract granting the right. 例文帳に追加

２　専用利用権者は、設定行為で定めた範囲内において、業としてその登録品種等を利用する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce hazardous substances contained in an exhaust gas to a great extent by performing effectively the magnetization of the fuel supplied to an engine.例文帳に追加

エンジンに供給する燃料の磁化を効果的に行うことにより排気ガスに含まれる有害物質を大幅に削減する。 - 特許庁

The GDF-8 propeptide may include such an amino acid sequence as to be equivalent to a sequence number 5 to an extent of at least 75%.例文帳に追加

前記ＧＤＦ−８プロペプチドは、配列番号５に対して少なくとも７５％同一であるアミノ酸配列を含み得る。 - 特許庁

To provide a camera having a digital zoom function, which enables a user to intuitively recognize an extent of deterioration of image quality of an image to be photographed.例文帳に追加

撮像する画像の画質が、どの程度劣化するのかを直感的に認識することができるデジタルズーム機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

An exfoliation preventing layer 20 is formed by subjecting a transparent substrate 11 to surface treatment and adhesively stuck to an electrolyte layer 15 to the necessary and sufficient extent.例文帳に追加

透明基板１１に表面処理を施して剥離防止層２０を形成し、電解質層１５と必要十分な程度に接着させる。 - 特許庁

To provide a pole support device wherein an existing band unit can be utilized and an inclination angle of a pole brace to a main pole has a degree of freedom to some extent.例文帳に追加

既存のバンド体を利用でき、しかも、本柱に対する支柱の傾斜角度に比較的自由度のある電柱支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unwanted signal suppressor which can generate an antenna pattern which represents a fall in side lobe level of an incident direction extent of the unwanted wave.例文帳に追加

不要波入射方向範囲のサイドローブレベルが下がったアンテナパターンを生成できる不要信号抑圧装置を得る。 - 特許庁

To precisely know an expansion magnitude of a nugget only by measuring an extent of the movement of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの移動量を計測することだけで、正確にナゲットの膨脹量を知ることができる溶接装置を提供する。 - 特許庁

An RIBE treatment was given from an uppermost surface Σwhich is not covered with a mask (a) or a mask (b), to the extent of a portion of an n-type semiconductor layer 103.例文帳に追加

マスクａ、又はマスクｂに覆われていない最上面Σより、ｎ型半導体層１０３の一部までをＲＩＢＥ処理した。 - 特許庁

(2) An exclusive licensee shall have an exclusive right to work the patented invention as a business to the extent permitted by the contract granting the license. 例文帳に追加

２　専用実施権者は、設定行為で定めた範囲内において、業としてその特許発明の実施をする権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An exclusive licensee shall have an exclusive right to work the registered utility model as a business to the extent permitted by the contract granting the license. 例文帳に追加

２　専用実施権者は、設定行為で定めた範囲内において、業としてその登録実用新案の実施をする権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce to the extent possible an entire delay time from the start of demodulation until effective digital data output is obtained in an OFDM receiver.例文帳に追加

OFDM受信装置における、復調開始から有効なデジタルデータ出力を得るまでの全体の遅延時間を可能な限り短縮できるようにする。 - 特許庁

To restrict functions of an imaging apparatus which hinders sleep of an object, according to the presence/absence of the sleep state of the object and its extent.例文帳に追加

被写体の睡眠状態の有無およびその程度に応じて、被写体の睡眠の妨げとなる撮像装置の機能を制限する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens avoiding remarkable vision loss by low contrast and having an adjusting range to some extent.例文帳に追加

低コントラストで著しい視力低下を生じさせないとともに、ある程度の調節範囲を有する眼内レンズを提供する。 - 特許庁

To easily set a writing utensil using a volatile ink in a writable state or an unusable state through a one hand manipulation and prevent an ink from evaporating to a maximum possible extent.例文帳に追加

揮発性インキを使用した筆記具を片手で容易に筆記可能状態にしたり、不使用状態にしてインキの蒸発を極力防止する。 - 特許庁

To miniaturize an entire projector to such an extent that it can be incorporated in compact equipment such as a portable phone terminal.例文帳に追加

プロジェクタ全体を携帯電話端末などの小型の機器に内蔵できる程度に小型化できるようにする。 - 特許庁

An evaluation element 5 is produced by thinning the width of an element in the direction parallel to the stripes to the same extent as the thickness of a vertical super junction semiconductor element.例文帳に追加

縦型超接合半導体素子の厚さと同程度に素子の幅をストライプと平行方向に薄くして評価素子５を作製する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer by which it is possible to perform an image recording with a glossiness at the extent of quality of a photographic image.例文帳に追加

写真画質程度の光沢性のある画像記録が可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating an effluent containing boron and sulfate group and enabling to remove boron until an extent from which the effluent can be discharged.例文帳に追加

硫酸根を含むホウ素含有排水を効率よく処理し、放流できる程度までホウ素を除去し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress the variation of an impedance characteristic and the deterioration of a radiation characteristic to the smallest extent, even when a loss substance and a metal approach an antenna.例文帳に追加

アンテナに損失物質または金属が近接しても、インピーダンス特性の変動、および放射特性の劣化をできるだけ低く抑える。 - 特許庁

To easily perform data transfer work of an on-vehicle equipment to such an extent that a user feel the least trouble in the data transfer work.例文帳に追加

データ移行作業の煩わしさをできる限りユーザに意識させることなく、容易に車載用機器のデータ移行作業を行う。 - 特許庁

To limit an influenced extent when an encryption method of encryption data stored in a spare part is known to a third party.例文帳に追加

交換部品に格納される暗号化データの暗号化方法が第三者に知られた場合に、その影響が及ぶ範囲を限定する。 - 特許庁

To provide a fixing device which always unnecessitates preheating and whose preheating time is made short to such an extent that an on-demand fixing system can be adopted.例文帳に追加

常時予熱を必要とせず、オンデマンド定着方式を採用し得る程度に予熱時間が短い定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an igniter for an internal combustion engine having a lock preventing circuit for improving noise resistant performance, while being small to a similar extent as before.例文帳に追加

従来と同程度に小形でありながら、耐ノイズ性能を向上したロック防止回路を有する内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the seizure of a high pressure pump in an extremely low speed region while allowing normal operation to some extent during a failure in an electric system for a solenoid valve.例文帳に追加

電磁弁の電気系失陥時において、通常の運転をある程度可能にしつつ、極低速域での高圧ポンプの焼き付き破損を防止する。 - 特許庁

To provide an engine start control unit for a hybrid vehicle, enabling an engine start by restraining battery power consumption to the possible extent.例文帳に追加

バッテリ電力の消費を極力抑制し、エンジン始動が可能なハイブリッド車両のエンジン始動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of enhancing its lifetime to a great extent, compared with a conventional organic EL element consisting solely of an amorphous organic material.例文帳に追加

アモルファス性の有機材料のみからなる有機ＥＬ素子に比べて、大幅に寿命を向上させることが可能な有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To prevent interference with auxiliaries for an engine, to reduce effects of vibration of the engine and of heat radiated from the engine to a possible extent, and to facilitate air gap management.例文帳に追加

エンジン用補機との干渉を防ぎ、エンジンの振動、エンジンからの放熱の影響を可及的に減し、エアギャップ管理を容易にする。 - 特許庁

Unnecessary parts attached to the farm crops and hindering the separation work are subjected to frost withering by cooling the parts before harvesting work to an extent to lay frost on the parts.例文帳に追加

農作物の収穫前に、分離作業の障害となる農作物の不要物を霜が付く程度に冷却して霜枯れさせる。 - 特許庁

Wavelength regions R1 to R4 of the respective optical fiber sensors are equidistantly distributed so as to be spaced apart to such an extent that vibration regions to be detected do not overlap each other.例文帳に追加

各光ファイバセンサの波長域R1〜R4は、検出対象の振動域同士が重ならない程度以上に離れて等間隔に分布する。 - 特許庁

To provide a grinding point capable of reducing the heat applied to the grinding point itself and an object to be ground to the extent that the heat does not interfere withy practical use.例文帳に追加

研磨ポイント自体並びに研磨対象に加わる熱を実用に支障のない程度にまで低減させることができる研磨ポイントの提供。 - 特許庁

To provide an output device capable of reducing unnecessary labor hour and burden for transmitting data to a user to a great extent comparing to a conventional one.例文帳に追加

ユーザにデータを送信させる余計な手間や負荷を従来に比べて大幅に減らすことができる出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polymer material suitably usable as an electrolyte having excellent ionic conductivity, excellent processability to such an extent as to enable application or impregnation to other members and shape-retainability to such an extent as to prevent liquid leakage after processing.例文帳に追加

イオン伝導性に優れ、他の部材に塗布したり含浸させたりできる程度に加工性に優れ、加工後には液漏れを生じさせない程度の形状保持性を有する、電解質として好適に用いることができるポリマー材料を提供すること。 - 特許庁

Radiation damage can destroy the object to such an extent that an image contrast actually may no longer contain meaningful information about the object. 例文帳に追加

照射損傷は、像のコントラストが実質的に物体に関する意味のある情報を、もはや含まないであろう程度まで物体を破壊してしまう。 - 科学技術論文動詞集

Article 320 The final appellate court, based on the reasons for final appeal, shall conduct an examination only to the extent that an appeal is entered. 例文帳に追加

第三百二十条　上告裁判所は、上告の理由に基づき、不服の申立てがあった限度においてのみ調査をする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further guidelines for when an extension of a time limit is to be granted and the extent of such an extension shall be laid down by the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加

期限の延期がいつ認められるかについての更なる指針及び当該延期の程度は，ノルウェー工業所有権庁によって定められる。 - 特許庁

Accordingly, the catalyst using the catalyst carrier for treating an exhaust gas of an automobile is suppressed from poisoning with sulfur to a far extent.例文帳に追加

したがってこの触媒担体を用いた自動車の排ガス浄化用触媒では、硫黄被毒が高度に抑制される。 - 特許庁

Energy can be saved by restraining the voltage applied to an electrode by an extent capable of emitting more electrons.例文帳に追加

また、より多くの電子を放出できる分、電極への印加電圧を抑えることができ、省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of appropriately dealing with a tracking servo of an objective lens in accordance with the extent of a lens shift.例文帳に追加

対物レンズのトラッキングサーボについて、レンズシフトの大きさに応じて適切に対処できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An impurity diffusion layer, constituting the source region 15 and the drain region 16 of a pMOS 11, is formed very shallow depth, to an extent of 50 nm.例文帳に追加

ｐＭＯＳ１１のソース領域１５およびドレイン電極１６を構成する不純物拡散層を５０ｎｍ程度の極浅に形成する。 - 特許庁

To keep an extent narrow in which liquid (soaking liquid) intervenes in an image space in a catadioptric and off-axis field of view type liquid immersion projection optical system.例文帳に追加

反射屈折型で且つ軸外視野型の液浸投影光学系において、像空間において液体（浸液）が介在する範囲を小さく抑える。 - 特許庁