「to inform」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately inform a user of a replacement time of a loaded cartridge even if the loaded cartridge is not new, but an old cartridge in which a small amount of a toner has been consumed in the past.例文帳に追加

新しいカートリッジでなく、過去に使用されてトナーが若干消費量されたカートリッジに交換した場合においても、ユーザに装着されているカートリッジの交換時期を正確に知らせることができる。 - 特許庁

To inform respective communication terminals of objective judgment results from information that the communication terminals transmit between more than two communication terminals communicating through a communication network.例文帳に追加

通信網を介して通信可能な２以上の通信端末間で、通信端末が送信した情報から、それぞれの通信端末に対して客観的な判定結果を通知することを可能とする。 - 特許庁

The main control circuit (71) makes a high assistance time operation in which an informing presentation to inform an internal winning combination is put on with higher probability than normal time when the special replay A materializes as a display combination.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、表示役として特殊リプレイＡが成立すると内部当籤役の報知を行う報知演出を通常時よりも高い確率で行う高アシストタイムの作動を行う。 - 特許庁

To inform a user of whether wrong recognition is caused by a pronunciation way and pronunciation environment or not, by classifying it for each cause of the wrong recognition, when voice for voice recognition is input.例文帳に追加

音声認識用の音声を入力する際、発声の仕方や発声環境が誤認識を引き起こすものであるかどうかを、誤認識の原因ごとに区別してユーザに通知可能にすること。 - 特許庁

When the cord detector detects the detachment of the power source cord, the controller switches the power source into the inner power source and lights out the speed display 5e of the liquid crystal display to inform the state.例文帳に追加

制御部は、電源コードが外れていることをコード検出部が検出すると内部電源に切り替えるとともにその旨を示すべく液晶表示部の速度表示部５ｅを消灯する。 - 特許庁

Periodically, the optical cross connect 40 transmits the correlated section traces over each OSC to inform a receiving optical cross connect 40 of the channels in the channel group related with the OSC.例文帳に追加

光クロスコネクト４０は、定期的に、各ＯＳＣに関連付けられたセクショントレースを伝送して、そのＯＳＣに関連付けられたチャネル群中のチャネルについて受信側光クロスコネクト４０に知らせる。 - 特許庁

This device is also provided with an informing means to inform that the sheet sheaf is not bound, when the sheet sheaf binding detecting means detects that the sheet sheaf is not bound by the sheet sheaf biding means.例文帳に追加

また、シート束綴じ手段によってシート束が綴じられていないことがシート束綴じ検知手段によって検知されたとき、シート束が綴じられていないことを報知する報知手段を備えている。 - 特許庁

To provide the assist controller of a hybrid vehicle, which can inform the driver of the running-out of fuel for an engine and protect catalyst in the exhaust system of the engine from damages.例文帳に追加

エンジンに用いる燃料が無くなったことを運転者に知らしめることができ、また、エンジンの排気系内の触媒を痛めることもないハイブリッド車両のアシスト制御装置を提供する - 特許庁

The plurality of clients 20 receive and buffer the same video content from a video distribution server 141 and detect the end of buffering of a prescribed data amount to inform a video synchronous server 10 of it.例文帳に追加

複数のクライアント２０は、映像配信サーバ１４１から同じ映像コンテンツを受信してバッファリングし、所定のデータ量のバッファリングが完了したことを検出して映像同期サーバ１０に通知する。 - 特許庁

When the turning quantity is relatively large, the voice guide is performed by driving a speaker so as to inform a driver of the vehicle that the vehicle is turned by the automatic steering.例文帳に追加

そして、かかる転舵量が比較的大きいときには、自動操舵により車両が転舵される状況にあることを車両運転者に知らせるべくスピーカの駆動による音声案内を実行する。 - 特許庁

To instantly and automatically inform other vehicles that an electric wheelchair is stopped by using directional indicators or side mark lamps, concerning the braking and stopping state informing device of the electric wheelchair.例文帳に追加

電動車椅子の制動停止状態報知装置に関し、方向指示灯又は車幅表示灯を利用して、電動車椅子が停止したことを直ちに、且つ自動的に他の車輌に知らせること。 - 特許庁

To inform a user or the like of a suitable replacing period of a filter in an image forming apparatus provided with the filter for collecting dust in air exhausted from the apparatus or sucked into the apparatus.例文帳に追加

装置から排気される空気又は装置に吸気される空気の中の塵埃を捕集するフィルタを備えた画像形成装置において、フィルタの適切な交換時期を利用者等に知らせる。 - 特許庁

Consequently the game machine can clearly inform the player of the performance content because the bone conduction sound which is the vibration transmitted by the operation receiving means is transmitted to the inner ear through the bones of the player.例文帳に追加

これにより、操作受付手段に伝えられた振動である骨導音が遊技者の骨を通じて内耳に伝えられるため、遊技機は遊技者に演出内容を明確に伝えることができる。 - 特許庁

To monitor a communication fault caused by a change in a communication environment and inform the occurrence of the fault as required in a system where at least part of data transmission lines adopts a wireless transmission path.例文帳に追加

データ伝送路の少なくとも一部を無線通信とするシステムにおいて、通信環境の変化に起因して発生する通信障害を監視し、必要に応じて障害の発生を通報する。 - 特許庁

Display parts 1, 5, and 6 consisting of a circular or polygonal cylinders are provided with light emitting materials 8 and reflecting materials 7, and the materials 8 and 7 and display is made by switching them to reliably inform persons/vehicle drivers of the indications.例文帳に追加

円形又は多角形の筒の表示部１，５，６に、発光材８および反射材７を設け、これを切替表示する事により、人員・車両運転者への伝達を確実に行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus or the like that automatically cleans a separation paper supply part or conveying part of an automatic document feeder and can automatically determine the service life and inform it.例文帳に追加

自動原稿搬送装置の分離給紙部や搬送部の清掃を自動的に行うと共に、その寿命を自動的に判断して通知することが可能な画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁

To inform a user who reserved the date and time of browsing a WEB page that the browsing date and time come at the browsing date and time or a specified time before them.例文帳に追加

ＷＥＢページの閲覧日時を予約したユーザに、この閲覧日時、またはそれよりも所定時間だけ前の時刻に、この閲覧日時の到来を通知し、かつＷＥＢページを自動的に開く。 - 特許庁

An informing performance of winning within holding is executed to inform inclusion of a start holding ball resulting in a jackpot in a start holding ball where execution of a pattern variation game is being reserved during a jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技中に図柄変動ゲームの実行が保留されている始動保留球に、大当りとなる始動保留球が含まれているかを報知する保留内当りの報知演出を実行させる。 - 特許庁

For example, light guided in the front surface is utilized as a power source display part 52 and there is no need to inform a user of a power source on or off by using a light source of an LED and the like.例文帳に追加

例えば、前面に導光した光を電源表示部５２として利用することにより、ＬＥＤなどの光源を用いて液晶表示装置の電源のオン／オフをユーザに報知する必要がなくなる。 - 特許庁

To efficiently inform a master station unit being a moving source about identification information in a wireless communication system where each master station unit manages identification information of each mobile station unit resident in the master station's communication available area.例文帳に追加

各親局装置が自己の通信可能領域に存する移動局装置の識別情報を管理する無線通信システムで移動元の親局装置に当該識別情報を効率的に通知する。 - 特許庁

In the game machine, a display device 8 disposed at the center of the playing area is provided with a special symbol display part L1 and demonstration symbol display parts D1-D3 to inform the results of the big win judgement.例文帳に追加

パチンコ機の遊技領域の中央に設けられた表示装置８には、特別図柄表示部Ｌ１及びデモ図柄表示部Ｄ１〜Ｄ３が設けられており、大当たり判定の結果を報知する。 - 特許庁

In the case that a monitor section 10 detects a radio communication state with a base station and detects that the radio communication state is consecutively in a degraded state for a prescribed time, the monitor section 10 allows an output section 6 to inform a user about it.例文帳に追加

監視部１０が、基地局との無線通信状態を検出して所定の時間継続して無線通信状態が悪い場合には、出力部６から使用者に対する報知を行わせる。 - 特許庁

To provide a writing implement case which can reduce a working cost during packaging and the manufacturing cost of a package and clearly, easily, and visually inform a user of characteristics of a product.例文帳に追加

包装時の作業コストや包装体の製造コストを安価にできると共に、ユーザーに対して製品の特性を視覚的に明瞭に伝えることが容易にできる筆記具収容体を提供する。 - 特許庁

To inform of the occurrence of a crime like abduction using a vehicle by performing authentication, using a mobile terminal which a rider (the driver or a companion) posseses, when using a vehicle.例文帳に追加

車両の使用に際し、搭乗者（運転者、同乗者）が所持している携帯端末を用いて認証を行うことにより、車両を用いた連れ去りなどの犯罪の発生を通知可能にする。 - 特許庁

To provide a telephone set or an information terminal that can easily inform a callee about the importance and urgency of incoming calls when plural incoming calls come from the same caller within a set time.例文帳に追加

同一発信者から所定時間内に複数の着信があったときに、受信者に着信の重要性、緊急性を容易に報知できる電話機または情報端末装置を提供する。 - 特許庁

The reception side capability notification response is transmitted to inform the capability of the reception device, necessity of transmission device authentication (authentication of the transmission device is required), and necessity of transmitter authentication (transmitter authentication is required).例文帳に追加

受信側能力通知応答では、受信装置の能力、送信装置の認証が必要であること（送信装置認証要）、送信者の認証が必要であること（送信者認証要）が通知される。 - 特許庁

To provide a wet diaper sensing and informing system which can inform a person away from a diaper user that a diaper is wet, and has a simple structure of a wet diaper sensing portion.例文帳に追加

おむつを使用している人から離れた位置にいる人におむつが濡れたことを報知することができ、かつ、おむつ濡れ感知部の構成が簡単であるおむつ濡れ感知報知システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic mail distribution system that can inform a connection desired destination about mail converted into characters in the case of using an automatic telephone message recording service and identify a caller even when no message is registered.例文帳に追加

留守番電話サービスを使用した場合、文字に変換されたメールを接続希望相手先に通知できると共に、メッセージが登録されなかった場合においても、発信者を特定すること。 - 特許庁

An XY axes geomagnetic sensor 14 senses a direction where the pillow 10 is placed to inform a user of the alarm or the like from an information means such as a sound source circuit 15 when the head remains northward.例文帳に追加

ＸＹ２軸地磁気センサ１４によって枕１０の設置された方位が検出されて、北枕になっている場合は音源回路１５等の報知手段からアラーム音などが使用者に報知される。 - 特許庁

During the late Muromachi period, however, Gonaisho were increasingly issued in place of Migyosho issued by kanrei (shogunal deputy), and its nature became more of a quasi-official document used by the shogun to directly inform people of his intentions. 例文帳に追加

しかし、室町時代後半になると管領などが発給する御教書が減少するかわりに御内書が増大し、将軍の意思を直接通達する書状として公文書化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The facsimile machine capable of color communication informs of precedence of the millimeter system at a DIS signal at the arrival of a call and transmits a DIS signal to inform of the precedence of the inch system when color fax communication is designated.例文帳に追加

カラーファクシミリ通信可能なファクシミリ装置にて、着呼時のＤＩＳ信号ではミリ優先を通知し、カラーファクシミリ通信が指定された場合は、再度、インチ優先を通知するＤＩＳ信号を送信する。 - 特許庁

To provide an Internet phone device and an Internet phone system which inform a user of the arrival of a call by ringing a call tone from a sounder or a speaker of a USB phone device.例文帳に追加

ＵＳＢ電話機の発音体あるいはスピーカから呼び出し音を鳴らしてユーザに着呼を通知することができるインターネット電話装置およびインターネット電話システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a modem LSI and a facsimile apparatus carrying the LSI which reduce power consumption in a waiting mode and inform a host about a ring hook polarity inversion detecting circuit fast.例文帳に追加

待機モードでの電力消費をさらに低減し、リング・フック・極性反転検出回路を速やかにホストに通知することができるモデムＬＳＩおよび当該ＬＳＩを搭載したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To inform a base station apparatus about a packet transmission method without transmitting a unique signal in a wireless communication system wherein a packet is transmitted through an uplink and the packet transmission method is adaptively switched.例文帳に追加

上り回線でパケット伝送を行い、パケット伝送方法を適応的に切替える無線通信システムにおいて、基地局装置に固有の信号を送信せず、パケット伝送方法を知らせること。 - 特許庁

To inform a user not only of a main body price of merchandise requiring installation and construction but of an estimate of the cost for the installation and construction of the merchandise when the merchandise is sold by mail order.例文帳に追加

取付施工を必要とする商品を通信販売する場合において、商品の本体価格だけでなく、その商品の取付施工にかかる費用の見積をユーザに報知できるようにする。 - 特許庁

2) The organizational representative, on recognizing that measures are required to ensure the protection of personal information may inform the institute director of the fact and takes measures as necessary for supervision.例文帳に追加

② 組織の代表者等は、個人情報の保護に係る措置に関し、適正な実施を確保するため必要があると認めるときは、研究機関の長に対し、監督上必要な指示をすることができる。 - 厚生労働省

To inform a user that a battery capacity becomes less when it is decreasing by increasing the number of times of lighting-up and darkening by carrying out light control of a high brightness illumination LED.例文帳に追加

電池容量が少なくなってきたとき、照明用高輝度ＬＥＤの調光を行うことで点灯回数を増やし、暗くなることで電池容量が少なくなってきたことを使用者に知らせる。 - 特許庁

In the case of carrying out transmission power control, base stations 1-1 to 1-3 carry out the transmission power control on the basis of quality information from the mobile unit 2 and inform the mobile unit 2 about power control information.例文帳に追加

基地局１−１〜１−３は送信電力制御を行う場合、移動機２からの品質情報を基に送信電力制御を行い、移動機２に電力制御情報を通知する。 - 特許庁

To provide a game machine which can inform its player of game status raised afterward at various timings using a game effect over two or more jackpot determinations in which continuity does not break off.例文帳に追加

連続性が途切れることのない、複数の大当たり判定にまたがる演出を用いて、その後に生起される遊技状態を多様なタイミングで遊技者に報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To inform the running condition of the fuel cell generation system and the information of the system such as the power in use and establish easily the running condition of the system based on this information.例文帳に追加

燃料電池発電システムの運転状態や使用している電力などのシステムに関する情報を知らせると共にこの情報に基づいてシステムの運転状態を容易に設定する。 - 特許庁

To quickly inform a user, when receiving online services by accessing a plurality of sites in sequence, that the user cannot receive some of the services because some of the sites are not operating.例文帳に追加

本発明は、ユーザが複数のサイトに順にアクセスしてオンラインサービスを受ける場合に、あるサイトが稼動していないためにサービスを受けられないことを速やかにユーザに伝えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas use information system which can inform the use of the gas at a low cost and which can prevent the generation of phenomenon that a gas appliance is left as it is not extinguished in all gas appliances provided in the downstream of a gas container.例文帳に追加

安価にガス使用を報知できるようになると共に、ガス容器より下流側に設けられている全てのガス器具の消し忘れを防止することができるガス使用報知システムを提供する。 - 特許庁

When the object exists, determining output of the existence of the object is generated from the determining part 3 to inform the occupant of the presence of the object by a warning sound and a warning display by a warning device 4.例文帳に追加

物体が存在する場合、判定部３から物体有りの判定出力を発生し、警告装置４で警報音や警告表示により乗員に対して物体の存在を知らせる。 - 特許庁

To provide a drum type game machine which can inform a player during a continuous game play that he/she has won a big winning combination in the continuous game play.例文帳に追加

連続演出が行われている間に大役に当選したときに、その連続演出において大役に当選していることを遊技者に報知することができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

When the acquired value of the heat treating state of a treated object exceeds the preventive range, a warning is issued to inform an operator so that a defective can be obviated before it actually occurs.例文帳に追加

被処理物の熱処理状態の取得値がこの予防域の範囲外となったら注意報を発して作業者に知らせることにより、実際に不良品が発生する前に対処することが可能となる。 - 特許庁