「to lug」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, after installing the support, a projected end 8 of the log member 1 or a step-shaped lug end 9 of the half- split log member 2 is fitted to the opening 6 and used for forming a wall surface of a log house or the like.例文帳に追加

支柱を設置後、丸太材（１）の凸状端部（８）または半割丸太材（２）段状耳端部（９）を開口部（６）に嵌合してログハウス等建築の壁面を形成することができる。 - 特許庁

To provide a drum head tensing unit which surely prevents a clamping bolt from coming off from a latch, idling in the axial direction, and rotating at the time of removing the clamping bolt from a lug nut.例文帳に追加

締めボルトをラグナットから外したときの締めボルトの掛け金からの抜け、軸線方向の遊動および回転を確実に防止することができるようにしたドラムヘッド緊張装置を提供する。 - 特許庁

The rotary mechanism 14 includes a working arm 30 that operates a cutting operation lug 26 and rotates the rotary cutter 12, and a hydraulic cylinder 34 that imparts rotative force to a working arm 30 through a link portion 32.例文帳に追加

回転機構１４は、切断操作ラグ２６を作動させ、ロータリーカッター１２を回転させる作動アーム３０と、リンク部３２を介して、回転力を作動アーム３０に付与する油圧シリンダ３４を含む。 - 特許庁

To suppress failure by improving heat generation resistance while preventing a pneumatic tire with main grooves extending in a tire circumferential direction and lug grooves extending from tread ends from lowering its eccentric wear resistance.例文帳に追加

タイヤ周方向に延びる主溝とトレッド端から延びるラグ溝を備えた空気入りタイヤの耐偏摩耗性が低下するのを防止しつつ、耐発熱性を向上させて故障の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a strap which is excellent in corrosion resistance, in case the strap of an electrode plate lug of Pb-Ca alloy is formed by lead alloy containing Se.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、Ｐｂ−Ｃａ系合金の極板耳部をＳｅを含む足鉛合金でストラップを形成した場合において耐食性に優れたストラップを提供することである。 - 特許庁

The lug or the projecting part slides on the engaging surface, bends these outward by pushing the stopping part, and requires additional force so as to move between various stopping positions in the motional range.例文帳に追加

ラグ又は突起部は係合面を摺動し、停止部を押して、それらを外側へ屈曲させ、その運動範囲における様々な停止位置間を移動するように追加的な力を必要とする。 - 特許庁

The tilt angle change of the cam plate 18 is guided while the roller 46 is rotated by allowing the cam plate side guide face 22a of the cam plate side arm 21 to abut on the lug plate side guide face 46a of the roller 46.例文帳に追加

斜板１８の傾斜角度の変更は、斜板側アーム２１の斜板側ガイド面２２ａがローラ４６のラグプレート側ガイド面４６ａに当接することで、ローラ４６が回転しつつ案内される。 - 特許庁

When the lug 16 is operated after setting the unlock code train by the operation of each dial 50, a latch 1 is operated to close by the drive of operational drive, and the set unlock code train is memorized.例文帳に追加

各ダイヤル５０の操作で解錠符号列を設定した後、撮み１６を操作すると、操作駆動部１０の駆動により掛け金具１が閉動作し、設定された解錠符号列が記憶される。 - 特許庁

The tread portion 16 is formed with a small lug 26, making no contact with the ground during running on a paved road and making contact with the ground during running on an unpaved road, is further arranged between lugs 22 adjacent to each other in the tire circumferential direction.例文帳に追加

このトレッド部１６には、舗装路走行時には接地せずに非舗装路走行時には接地する小ラグ２６が、タイヤ周方向に隣り合うラグ２２の間に更に設けられている。 - 特許庁

To provide an electric round-type connector 1 which attains a stable grounding structure of a grounding lug 10 and a shell 28 without the need of getting rid of surface treatment of the shell beforehand.例文帳に追加

本発明は、シェル２８の表面処理を予め取り除くことなく、安定したアースラグ１０とシェル２８のアース構造を得ることのできる電気丸形コネクタ１を提供せんとするものである。 - 特許庁

The EA characteristic of the EA material is adapted to be successful when pressure is applied on the EA material 1 as indicated in arrow head F because the tubular part 3A in thin wall thickness easily crushes together with the lug 1a.例文帳に追加

矢印Ｆのように押圧力がＥＡ材１に加えられた場合、張出部１ａと共に肉薄の筒部３Ａが容易に圧潰するので、ＥＡ材のＥＡ特性が良好なものとなる。 - 特許庁

The curved mirror 18 has a reflecting surface 17 on one side of a mirror body 25, and a fitting member 30 is mounted to each of mounting lug parts 26 provided on the right and left outsides of the reflecting surface 17.例文帳に追加

曲面ミラー１８はミラー本体２５の一方の面に反射面１７を有し、反射面１７の左右外側に設けられた取付耳部２６のそれぞれに取付部材３０が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a coating method and a coater which realize prevention of strain near a lug end portion of a raw sheet, widening of effective width of the raw sheet for producing a product and suppression of the occurrence of uneven coating film thickness and coating faults.例文帳に追加

原反の耳端部近傍の歪みを防止して、該原反の製品化有効幅を広げると共に、塗膜厚ムラや塗工欠点の発生を抑制できる塗工方法及び塗工機を提供する。 - 特許庁

To prevent positioning error only by a clamp safety lug by providing an optical sensor at a table at the top end side of a tray, and detecting the positioning of 0.1 millimeter with the optical sensor.例文帳に追加

本発明は、トレイの先端部側のテーブルに光学式センサを設け、この光学式センサによって０．１ミリの位置決めを検出し、クランプ爪のみの位置決めのミスを除去することを目的とする。 - 特許庁

This pretreatment equipment for reaping and for the general purpose combine harvester has a pair of right and left raking lug belts 5 and 5' through the upper side of a reaper 1 from the front side of a rotating auger 4 and slantingly prolonged to the front low position.例文帳に追加

本発明は、掻込みオ−ガ４の前方位置から刈取装置１の上方を経由した左右一対の掻込みラグベルト５、５’を、前方低位置まで傾斜状態に延長して設けた。 - 特許庁

On a pad retainer 11 to be mounted between a lug piece 6b of the friction pad 6 and a pad guide groove 3d, a pad pull-back portion 11b is provided for forcibly pulling back the friction pad 6 from a disc rotor 2.例文帳に追加

摩擦パッド６の耳片６ｂと、パッドガイド溝との３ｄとの間に介装するパッドリテーナ１１に、ディスクロータ２から摩擦パッド６を強制的に引き戻すパッド戻し部１１ｂを設ける。 - 特許庁

In this case, because the volume of the rubber pushed in is equalized due to the difference in the chamfer volume of the chamfers 7a, 7b, 7c, the degree of freedom in designing the cross-sectional shape of the lug grooves 6 is not dropped.例文帳に追加

この場合、面取り部７ａ，７ｂ，７ｃの面取り体積の大小によりゴムの押し込み量が均一化されるので、ラグ溝６の断面形状の設計自由度を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a pin slide type disc brake for a vehicle, stabilizing a pressing force of an elastic holding piece pressing lug pieces projecting from both side parts of a back plate of a friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの裏板両側部にそれぞれ突設した耳片をディスクロータ外周方向へ押圧する弾性保持片の押圧力を安定させることができるピンスライド型車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of worsening of a fuel cost and the increase of black smoke in a hydraulic construction machine adopting a large sized engine as a prime mover and to decrease the lug-down of the engine to be generated when a hydraulic actuator is operated rapidly from a non-operating state.例文帳に追加

原動機として大型のエンジンを採用した油圧建設機械において、燃費の悪化及び黒煙の増加を生じることなく、油圧アクチュエータを非操作状態から急操作する場合に発生するエンジンのラグダウンを低下させる。 - 特許庁

To provide a vehicle disc brake which prevents the collision of lug pieces of friction pads with pad guide portions as much as possible so as to suppress the generation of striking noise even when a larger vibration than a vibration generated when the vehicle runs normally is imparted to the vehicle from the outside thereof.例文帳に追加

車両外部から通常の走行時よりも大きな振動が加わることがあっても、摩擦パッドの耳片がパッドガイド部に衝突することを極力防止し、打音の発生を抑制することができる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

Al is deposited through a CVD method on the entire surface of a resultant substrate, having the interface adjustment layer 42 formed therein to form a contact lug within the contact hole and also to form a wiring layer on the film 20 connected with the plug.例文帳に追加

界面調節層が形成された結果物上にＣＶＤ方法によってＡｌを全面蒸着してコンタクトホール内にコンタクトプラグを形成すると同時に層間絶縁膜上にコンタクトプラグと連結される配線層を形成する。 - 特許庁

The lifting lug is formed to provide pressing bolts 22 adjusting a clearance between the surface of the frame 28 held by the pressing plate 12 and the support plate 14 and the pressing plate 12 opposed to the surface of the frame and pressing the upper surface of the frame 28.例文帳に追加

前記押え板１２及び受け板１４により挟着された架台２８の表面とこれに対面する押え板１２との間隔を調整し、架台２８の上面を加圧する押しボルト２２を設ける構造としている。 - 特許庁

A resin part 28 is arranged on the inside surface of a side wall 21, and the inside folded part 25 and the backside folded part 27 are made to be protruded backward in a manner of being covered, and a lug part 29 is formed on this part so as to protrude backward.例文帳に追加

樹脂部２８を側壁内面２１に固着するように設け、さらに、内側折り曲げ部２５及び後方折り曲げ部２７覆うようにして、後方に突出させ、この部分にラグ部２９を後方に突出させて設ける。 - 特許庁

One pivot mount includes a groove, and the other pivot mount includes a ramped lug that engages the groove in a snap-in engagement to provide resistance to movement when the pivot mounts are aligned.例文帳に追加

一方の枢動取付部は溝を有し、他方の枢動取付部は、枢動取付部が整合されたとき、該溝とスナップ嵌め係合状態に係合し、動作に対する抵抗力を提供する傾斜路付き突出部を備えている。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of precisely displaying the positional relation between the distal end of a bronchoscope and a position to be observed at real time without having a bad influence on a human body or being influenced by the fluctuation of the whole lug by respiration.例文帳に追加

人体に悪影響を与えることなしに、且つ呼吸による肺全体の変動に影響されず、気管支鏡の先端と観察対象部位との位置関係を正確にリアルタイムで表示する内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for lead storage battery is surface processing applied to lug portion of polar plate group formed with alternate lamination of positive and negative polar plates with sandblast, followed by immersing lugs of the polar plate into molten lead alloy in the mold solidifying to form straps.例文帳に追加

正負極板が交互に積層されてなる極板群の耳部をサンドブラストにより表面処理した後、モールド内の溶融鉛合金に極板耳を浸せき・凝固してストラップを形成する鉛蓄電池の製造方法。 - 特許庁

The link 22 has a length to reach a hoisting lug 14c provided on a weight part 12c located on the lowermost part from the bracket 21 positioned in the expansion of the hydraulic cylinder 18 for connecting the bracket 21 to each hoisting lugs 14b, 14c.例文帳に追加

リンク２２は、油圧シリンダ１８が伸びたときに位置するブラケット２１から、最下部に位置するウエイト部分１２ｃに設けられた吊りラグ１４ｃまで達する長さを有し、ブラケット２１と各吊りラグ１４ｂ，１４ｃとを連結する。 - 特許庁

A cover 78 is fixed to the base member 16 by one-action only by mounting a safety lug 86 of the cover 78 on an inclined wall 88 of the base member 16 so that the assembling work can be simplified, and any screw is not exposed to the outer face so that the appearance can be improved.例文帳に追加

ベース部材１６の斜壁８８にカバー７８の爪部８６を装着するだけで、カバー７８がベース部材１６にワンッタチで固定されるので、組付け作業が簡単であり、ネジが外面に露出しないので見かけもよい。 - 特許庁

A first lug 440 and a second lug 445 mounted on an outer face of the outer side wall of each nozzle 520 are adapted to fit within the circumferential annular retaining groove 320 of the retaining ring and are supported radially and circumferentially by a first retaining pin 490 and a second retaining pin 495, each pin passing through the circumferential retaining lands 325, 330.例文帳に追加

各ノズル５２０の外側側壁４２０の外面上に取り付けられる第１のラグ４４０及び第２のラグ４４５は、保持リングの円周方向環状保持溝３２０内に嵌合するように適合され、各々が円周方向保持ランド３２５，３３０を貫通する第１の保持ピン４９０及び第２の保持ピン４９５によって半径方向及び円周方向に支持される。 - 特許庁

For an ear tip conveying case housed with an ear tip conveying chain equipped with the ear tip conveying lug of the ear tip conveying apparatus, the conveyance angles for two sides acting to convey grain culms are provided so as to change in multiple tiers from smaller angle to larger angle successively from the conveyance starting end relatively to horizontality seen from the top.例文帳に追加

該穂先移送装置の穂先移送ラグを装着した穂先移送チェンを内装する穂先移送ケースは、穀稈を移送作用する二辺部の移送角度は、平面視水平に対して、移送始端部から順次小角度から大角度に複数段に変更して設ける。 - 特許庁

The synthetic resin surface plate material 4 may be bonded and integrated to the base metallic plate 3 and may also be formed by stretching a suitable number of engaging lug pieces 4a to be installed to both side edges and locking the same to engaging notches 6 disposed at the slide body 1.例文帳に追加

なお、合成樹脂表面板材４は、ベース金属板３に対して接着一体化したものとしてもよいし、両側縁に適当数の係合耳片４ａが張設されたものとしてこれを滑り台本体１に配設した係合切欠６に係止させるようにしてもよい。 - 特許庁

The spectacles are fitted with the film by setting a lug of the groove 1 to the groove 2 to fix a ring, passing a temple through the groove 3 and inserting the groove 4 to the base of the temple and the groove 5 to the base of a bridge, by which the normally used spectacles can be made into the pollen-guard goggles without changing the feel of using the spectacles.例文帳に追加

この溝１の爪を溝２に掛けて輪を固定し、溝３にテンプルを通し、溝４をテンプル付け根に、溝５をブリッジ付け根に差し込んでフィルムを眼鏡に装着することにより、普段使用している眼鏡の使用感を変えずに花粉よけゴーグルとすることができる。 - 特許庁

To prevent changing of a lug length and damaging of the sense of beauty by automatically adjusting cutting positions without stopping bag making work when positions of marks printed on a bag making continuous film are changed.例文帳に追加

製袋用連続フィルム１に印刷されたマークのピッチが変化した場合に、製袋作業を停止することなく自動的に切断位置の調整を行い、袋の耳長さが変化して美感が損なわれるのを防止する。 - 特許庁

To enhance safety by folding a bicycle in a ground contact direction and make portability excellent by making a folding load condition more compact in a part of a bicycle frame main pipe or a connecting part of the main pipe and a hanger lug.例文帳に追加

自転車フレームメインパイプの一部もしくはメインパイプとハンガーラグの接続部分におて、接地方向に折り畳むことにより安全性を高め、しかも折り畳み荷姿をよりコンパクトにして携行性を良好にする。 - 特許庁

In this lug screw S threaded to the prepared hole 7 formed in the wood material 6, a cutout part 8 cutting the fibers of the wood material is formed at least on the tip part outer periphery of the threads 5 of a screw body 1.例文帳に追加

木材６にあけた下穴７にネジ込むラグスクリューＳであって、スクリュー本体１のネジ山５の少なくとも先端部外周に、木材の繊維を切断する切欠部８を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tire achieving driving stability, braking performance, and driving performance on both an icy or snowy road surface and a dry road surface at a high level in the case where the tire has a rib-like land part with a plurality of lug grooves.例文帳に追加

リブ状陸部にラグ溝が複数形成されている場合において、氷雪路面及び乾燥路面での操縦安定性や制動性能、駆動性能を高いレベルで両立できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a disk aligning device capable of aligning a disk without needing any large area for the deformation of a lug piece in the radial direction of a turntable, and a disk driving motor equipped with the same.例文帳に追加

ターンテーブルの半径方向に関して、爪片の変形のための大きな領域を必要とすることなく、ディスクを調心することができるディスク用調心装置およびこれを備えるディスク駆動用モータを提供する。 - 特許庁

This fire hose 1 is structured by flattening the hose body to be rolled, and is colored continuously or intermittently in the longitudinal direction of the hose at lug sections 4 under a rolled condition.例文帳に追加

ホース本体を偏平化してロール状に巻き込み可能にした消防ホース１であって、ロール状に巻き込んだ状態のホースの耳部４にホース長手方向に沿って連続的又は間欠的に着色が施されている。 - 特許庁

Also, an original inverting mechanism(inverting switching safety lug and inverting roller) is installed on the ADF so that it is possible to achieve double-sided reading by the two systems of CIS reading and sheet-through ADF reading using the reduced optical system.例文帳に追加

又ＣＩＳ読取に加え、ＡＤＦに原稿反転機構（反転切替爪と反転ローラ）を設けることで、縮小光学系を用いるシートスルーＡＤＦ読取の２方式で両面読取を可能にする。 - 特許庁

The internal stress (for example, positive internal stress) of the spring metal finger 120 causes the safety lug 125 (tip) of the spring metal finger 120 to bend away from the substrate 101 when a underlying release substance is removed.例文帳に追加

下部の解放物質を除去するときに、ばね金属指１２０の内部応力（例えば正の内部応力）によって、ばね金属指１２０の爪部１２５（先端）が基板１０１から離れる方向に曲げられる。 - 特許庁

When the lug members 30 and 31 moved through the gap 32b or the like and pulls a pallet 9 having a disk D loaded therein into the second and fourth guiding grooves 26 and 28, the pallet 9 is opposed close to an upper empty pallet 9.例文帳に追加

爪部材３０、３１は隙間３２ｂ、３２ｄを移動してディスクＤを搭載したパレット９を第２、第４の案内溝２６、２８に引き込むと、そのパレット９は上側の空パレット９に隣接して対向する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the fiber reinforced thermoplastic resin ring, a tape-shaped fiber reinforced thermoplastic resin extruded from a flat rectangular die having a width conforming to the width of the ring is wound like a ribbon on a mandrel with a lug.例文帳に追加

繊維強化熱可塑性樹脂円環の製造方法であって、円環の幅に幅を揃えた扁平な矩形のダイスから押し出したテープ状繊維強化熱可塑性樹脂を耳付きのマンドレルにリボン巻きする。 - 特許庁

Also, a plurality of lug grooves 40, 41 are formed on an intermediate land train 31 sandwiching a tire equatorial plane CL and a shoulder land train 32 including a tire ground end ST, so as to block the land trains 31, 32 into blocks 31B, 32B.例文帳に追加

また、タイヤ赤道面ＣＬを挟む中間陸部列３１、及びタイヤ接地端ＳＴを含むショルダ陸部列３２に、複数のラグ溝４０、４１を形成し、各陸部列３１、３２をブロック３１Ｂ、３２Ｂに区画する。 - 特許庁

The device for preventing forward inclination of the exhibiting frame is provided with lug parts (1) for grasping a frame edge formed at one side of a solid, and a depth part (2) for holding a hanging wire of the frame tightly formed at the other to pull and stand the frame with the tensional force of the suspending wire.例文帳に追加

固体の一方に額縁を掴む爪部（１）を、また、他方に額の吊り線を抱き込む懐部（２）を設けて、吊り線の張力で額を引き起こすようにした、展示額の前かがみ緩和具。 - 特許庁

By rotating the tension band tensing lever 18 clockwise as shown, the lug 18c is separated from the reel base gear 15a to release the rotational locking of the feeding reel base 15, thereby making a feeding reel 16 rotatable.例文帳に追加

テンション張設レバー１８が、図示時計方向に回動することにより、爪１８ｃがリール台ギア１５ａから離脱して供給リール台１５の回転ロックが解除され、供給リール１６が回転可能な状態になる。 - 特許庁