「top 10」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This piston 1 has an annular groove 20 recessed independently of the combustion chamber 10 in the top part 1a on the outside of the combustion chamber 10.例文帳に追加

このピストン１は、燃焼室１０よりも外側の頂部１ａに燃焼室１０と独立して凹設された環状溝２０を有する。 - 特許庁

The annular groove 20 is recessed independently of the combustion chamber 10 in the top part 1a of the piston 1 on the outside of the combustion chamber 10.例文帳に追加

環状溝２０は、燃焼室１０よりも外側のピストン１の頂部１ａに燃焼室１０と独立して凹設される。 - 特許庁

A crane 5 is installed at a top part of the leg member 10 and a windmill tower 2 is constructed by the crane 5.例文帳に追加

脚部材10の頂上部にクレーン５を設置し、このクレーン５で風車タワー２を建設するものである。 - 特許庁

As there exist no screw hole on the top face of the pallet 10, the pallet 10 has a large printing area.例文帳に追加

パレット１０の上面にねじ穴が存在しないため、パレット１０は大きい印刷面積を有する。 - 特許庁

A nestable crate (10) for bottles includes a floor portion (12) having a floor top surface, a floor bottom surface and a plurality of bottle support areas.例文帳に追加

ボトルのための入子式の枠組箱(10)であって、床上面と床底面と複数のボトル支持領域とを有しているような床部分(12)を含む。 - 特許庁

This antenna is provided with a waveguide 10 and a dielectric rod 12 protruded from a top aperture 10a of the waveguide 10.例文帳に追加

導波管１０と、導波管１０の先端開口部１０ａから突出した誘電体ロッド１２とを備える。 - 特許庁

Grooves 101, 102 are formed on the top surface of the base material 10, and the cathode layer 13 and the anode layer 14 are buried in the respective grooves 101, 102.例文帳に追加

基材10の上表面には溝101,102が設けられており、各溝内に正極層13と負極層14とがそれぞれ埋め込まれるように形成されている。 - 特許庁

As a specific configuration of the metal conductor, a copper wire 11 is stranded in spiral form on the core material 10 and a copper tape 12 is wound on top of it.例文帳に追加

金属層の具体的形状としては、芯材10上に銅線11を螺旋状に撚り合わせ、その上に銅テープ12を巻きつける構成が挙げられる。 - 特許庁

The vitamin unit 12 is exposed in a face opposite to a side provided with the frame member 11, in other words, a top board 13 of the louver 10.例文帳に追加

枠部材11ひいてはルーバー10の天板13を設けた反対側の面（吹出口３に望む対向面）では、ビタミンユニット12が露出するようになっている。 - 特許庁

The second electrodes 50 are provided on the function film 10 or in the function film 10 so as to have convex curves on their top surfaces.例文帳に追加

前記第２の電極５０は、上面に凸の曲面を有するように、前記機能膜１０上または前記機能膜１０内に設けられる。 - 特許庁

There is provided a steel-made bundle 10 comprising a base member 11, a support leg part 15 stood on the base member 11, and a top plate 16 at its upper end.例文帳に追加

ベース部材11と、ベース部材11から立設する支持脚部15と、その上端の天板16とからなる鋼製束10である。 - 特許庁

A top opened grain retention part adjacent to the longitudinal direction of the grain discharge auger 10 is provided on the grain discharge auger 10.例文帳に追加

穀物排出オーガ１０には、その長さ方向に隣接する上面開放状の穀物滞留部を設ける。 - 特許庁

This invention relates to the device for locking/unlocking and for opening/closing the vehicle lid 10, particularly, a convertible top storage box cover 10.例文帳に追加

本発明は、車両リッド１０、特にコンバーチブルトップ格納箱カバー１０を解錠／施錠および開放／閉鎖するための装置に関する。 - 特許庁

This antenna is provided with a waveguide 10 and a dielectric rod 12 protruded from an opening 10a at the top end of this waveguide 10.例文帳に追加

導波管１０と、該導波管１０の先端開口部１０ａから突出した誘電体ロッド１２とを備える。 - 特許庁

This desk A1 with the bookshelf is provided with a desk body 1 and the bookshelf 3 detachably attached to the upper face of the top plate 10 of the desk body 1.例文帳に追加

本棚付き机(A1)は、机本体(1)と机本体(1)の天板(10)上面に着脱可能な本棚(3)とを備えている。 - 特許庁

The upper roller 71 comes into contact with the top face 10b of the pachinko machine 10 to roll in carrying the pachinko machine 10.例文帳に追加

上側ローラ７１は、パチンコ機１０の上面１０ｂに接触し、パチンコ機１０の搬送時に転動する。 - 特許庁

The mark 6 is provided with a width W equivalent to the diameter D of a golf ball 10 and has a color different from the one of the top surface 4.例文帳に追加

このマーク６は、ゴルフボール10の直径Ｄに相当する幅Ｗを有し且つトップ面４の色とは異色である。 - 特許庁

A scheduled division part 10 is formed in the top plate 4, and an area surrounded by the scheduled division part 10 forms a separation part 15.例文帳に追加

天板４には、分断予定部１０が形成されており、この分断予定部１０に囲まれた領域が分離部１５となる。 - 特許庁

A club head body (10) has a ball stroking surface (11), a top line (12), a sole (13) and a back (14) with a cavity, a heel (15) and a toe (16).例文帳に追加

クラブヘッド本体（10）は、打球面（11）、トップライン（12）、ソール（13）、キャビティを備えたバック（14）、ヒール（15）及びトウ（16）を有する。 - 特許庁

The first shield case 15 comprises the first top face 30, a surrounding sidewall 31, the first long rib 35, and a brim 32 larger than the periphery of a printed circuit board 10.例文帳に追加

第１シールドケース15は第１天面30，周囲の側壁31，第１長形リブ35と、プリント基板10の外周より大きい縁部32からなる。 - 特許庁

In this case, no burr is produced on the top face of the electrode 10 for external connection, since the upper part of the electrode 10 for external connection is not grounded.例文帳に追加

この場合、外部接続用電極１０の上部は研削しないため、外部接続用電極１０の上面にバリが発生することはない。 - 特許庁

A guide pin 21 is installed on a top wall 10a of a cover 10, and a guide pin receiving part 22 is installed on a bottom wall 2a of a lid 2.例文帳に追加

カバー10の頂壁10aにガイドピン21が設けられて、蓋2の底壁2aにガイドピン受け部22が設けられている。 - 特許庁

The elastic seal 1 has an upper-half portion 9 projectable from an opening portion 4 of the dovetail groove 3, and the upper-half portion 9 has a top straight portion 10.例文帳に追加

弾性シール１は、蟻溝３の開口部４から突出可能な上半部９を有し、この上半部９は頂面ストレート部10を有する。 - 特許庁

The wall surface greening structure is such that a greening container (10) comprises a horizontal top-opening container formed using cement as a main raw material and extending in parallel with an exterior wall surface (1a).例文帳に追加

緑化容器(10)は、セメントを主原料として成形され且つ外壁面(1a)と平行に延びる水平な頂部開口形容器からなる。 - 特許庁

Here, the annular rib 12 of the outer tube 10 presses the top end face of the mold 1 for sealing the gap between the tube 10 and the mold 1.例文帳に追加

このとき、外筒１０の成形用環状リブ１２が金型１の上端面に圧接し、外筒１０と金型１との隙間を封止する。 - 特許庁

A sideways section can be formed by bending a metallic rod and bending a top end of the first plug member 10.例文帳に追加

１本の金属製棒を折り曲げて第１の差込部材10の上端を折り曲げて前記横向部を形成することができる。 - 特許庁

The additive material supply part 4 is equipped with a channel 15, a shutter 7, an outer frame body 10, an inner pocket 6, a shutter slit 9, and a top lid 8.例文帳に追加

添加材料供給部4は、チャンネル15、シャッター7、外枠体10、内ポケット6、シャッター用スリット9及び上蓋8を有している。 - 特許庁

At least one projecting part 12 which is projected upward is provided on the cover body 10 of a cowl top cover 2 in the vehicle width direction.例文帳に追加

カウルトップカバー2のカバー本体部10には、上方に突出した突出部12が、車幅方向に少なくとも１ケ所以上設けられている。 - 特許庁

One end (a top ring 14) side of a fishing line guiding tool 10 is held by hand, and the fishing line guiding tool 10 is passed through a level wind 34 of a reel 30 from the other end (a hook 22) side.例文帳に追加

釣り糸案内具１０の一端（トップリング１４）側を手で持ち、他端（フック２２）側からリール３０のレベルワインド３４を通す。 - 特許庁

A door panel 10 of the swing door 1 comprises a top plate and a rear plate formed of a resin, and the reduction of weight of the door panel 10 is realized.例文帳に追加

このスイングドア１のドアパネル１０は、樹脂製の表板及び裏板からなるので、ドアパネル１０の軽量化が実現される。 - 特許庁

A position adjusting member is installed on the top end and/or bottom of the rigid holding frame 10 according to the needs.例文帳に追加

必要に応じて、剛性保持枠10の上端及び／又は下端に位置合わせ部材を設けることができる。 - 特許庁

This plant growing unit 10 has an external form which has a box-like form made of a quadrangle bottom wall, 4 side walls, and a top wall.例文帳に追加

植物育成ユニット10の外形は、四辺形の底壁と４つの側壁と頂壁とからなる箱形状を有する。 - 特許庁

Guide pins 10 are hung down on the top mold part 2 and guide holes 20 into which the guide pins 10 are inserted are formed in the bottom mold part 3.例文帳に追加

上型部分２にはガイドピン１０が垂設され、下型部分３には上記ガイドピン１０を嵌挿させる案内穴２０が形成されている。 - 特許庁

A ring-formed adapter 10 is mounted on the entrance 8 and a lid 14 is mounted to the top of this adapter 10.例文帳に追加

入口８内には環状のアダプタ１０が装着され、このアダプタ１０の上部に蓋１４が装着されている。 - 特許庁

Thus, the cable to be connected to the operation portion 10 is eliminated, thereby obtaining excellent operability in moving the top plate 9 or removing the operation portion 10.例文帳に追加

したがって操作部１０に接続されるケーブルは無く、天板９の移動時あるいは操作部１０の取り外し時の操作性は良好である。 - 特許庁

The battery pack 10 has a finger hooking projection 1a on the top surface, capable of sliding the battery pack 10 by hooking the finger.例文帳に追加

電池パック１０は、指を掛けて電池パック１０をスライドさせることが可能な指掛け用凸部１ａを上面に有している。 - 特許庁

The upper roller 71 supports the game machine 10 with a roller edge portion 73 linearly contacting the top face 10b of the game machine 10.例文帳に追加

なお、上側ローラ７１は、ローラエッジ部７３が遊技機１０の上面１０ｂに線接触した状態で遊技機１０を支持する。 - 特許庁

Then, a coupling plate 12 having an air vent is attached between a top end of the storage 10 and a sleeper 6, and air permeability is given to the storage 10.例文帳に追加

収納庫１０の上端と、大引６との間に、通気孔を有する継板１２を取付け、収納庫１０に通気性を付与する。 - 特許庁

The drainage apparatus 6 is provided with a bottomed cylindrical body 11 receiving high temperature wastewater from a hot water supply tank from a top face opening 10 and storing it in an interior.例文帳に追加

排水装置６は、給湯タンクから高温排水を上面開口部10から受け入れて内部に貯留する有底筒状の本体11を備える。 - 特許庁

A diaphragm lens 21 is provided juttingly on the top surface of the packaging layer 20, and throttles light to the chip 10 in response to the chip 10.例文帳に追加

絞りレンズ２１は実装層２０の頂面に突設され、チップ１０と対応して光線をチップ１０に絞る。 - 特許庁

The top end part of the lead parts 21a mounted on the FPC 10, and a pad 13 of the FPC 10 are connected to the jumper parts 20 by welding or the like.例文帳に追加

ジャンパー部品２０は、ＦＰＣ１０に装着されリード部２１ａの先端部とＦＰＣ１０のパッド１３とが溶接等により接続される。 - 特許庁

That is, a snow proof sheet 22 is arranged from a top portion of the pipe body 10 as an upper most portion so as to extend diagonally downward on both lateral sides of the pipe body 10.例文帳に追加

すなわち、管体１０の頂部を最上部とし、管体１０の両横斜め下方に向けて防雪用シート２２を配設する。 - 特許庁

The spacer 26 has a depression at a top part and sucked to a substrate 10 to fix the substrates 10 and 20 since the inside of the depression is in a reduced pressure state.例文帳に追加

スペーサ２６は頂部に窪みを有し、その内側が減圧状態になって基板１０に吸着し、基板１０と基板２０とを固定する。 - 特許庁

The boom (10) and/or the arm (20) are/is composed of a left member (11 and 21) and a right member (12 and 22) as indicated in a sectional view, and top and under faces are butt-welded.例文帳に追加

ブーム(10)および／またはアーム(20)を、断面図に示すように、左部材(11,21)と右部材(12,22)とから構成し、上下面で突き合わせ溶接する。 - 特許庁

A top side foundation cloth 10 is made to overlap a front side foundation cloth 20, and both foundations cloths 10, 20 are sewed together along a hem A1.例文帳に追加

フロント・サイド用基布２０の上にトップ・サイド用基布１０を重ね合わせ、辺縁Ａに沿って両基布１０，２０を縫合する。 - 特許庁