「total time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, the total sum of stations related to the channel is calculated for each channel and on the basis of this total sum, the time for reassignment is estimated.例文帳に追加

あるいは、各チャネル毎に前記チャネルに関与する局の総和を計算し、これに基づいて、前記再割り当て時間を見積もることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When the total of return amount is greater than the total of the billed amount, a notice that its balance is offset by amount billed at the time when the next settlement is made is prepared and notified.例文帳に追加

還元金額総計が請求金額総計よりも多い場合、その差額を次回の精算時に請求金額と相殺する旨の通知書を作成し、通知する。 - 特許庁

Further, machining can be performed by the tools mounted on both of the tool rests 50, 60 at the same time, so that the total machining time can be reduced.例文帳に追加

また、刃物台５０，６０の両方に搭載された工具で同時に加工を行うことも可能であり、総加工時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive high-performance loom lens having a variable power ratio of about 3 which is short in the total length both at the time of photographing and the time it is collapsed.例文帳に追加

撮影時、沈胴時を問わず全長が短く、３倍程度の変倍比を備えた、安価で高性能なズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To reduce total processing time by sorting by reducing the unneeded time in the sorting of the drawing order of semiconductor patterns.例文帳に追加

半導体パターンの描画順番の並び替えにおいて生じるムダな時間を減らして、並び替えによるトータルな処理時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating total time for moving by using transportation means while considering waiting time before riding on the transportation means.例文帳に追加

交通手段の乗車待ち時間を考慮して交通手段を用いた総移動時間を計算するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

After that, the silver wire 20 is annealed for a time period that is at least twice the total of the time period for the heating step and that for the heating maintenance step.例文帳に追加

その後、昇温工程の時間と加熱維持工程の時間との合計時間の２倍以上の時間をかけて銀線２０を徐冷する。 - 特許庁

The programmable time delay apparatus has a plurality of similar components 10, which determine the total time delay of the apparatus.例文帳に追加

本発明によるプログラム可能時間遅延装置は複数個の同等の部品１０を有し、これらの部品により全時間遅延が決定される。 - 特許庁

As a result, for the total time required for photographing processing, it becomes longer by a time required for sweeping processing, compared to the normal case.例文帳に追加

したがって、撮影処理に要するトータル時間を考えると、通常時に比べて掃き出し処理に要する時間が長くなる分だけ長くなる。 - 特許庁

Then, a margin for time per intermediate destination is found by dividing the sum total of margins for time by the number of intermediate destinations.例文帳に追加

そして、余裕時間の総計を中間目的地の数で割ることにより１箇所当りの中間目的地における余裕時間を求める。 - 特許庁

If each scene reproduction time is 5 minutes, and there are 5 highlight scenes, total reproduction time of the highlight scenes is 25 minites obtained by multiplying 5 by 5 minutes.例文帳に追加

シーン毎再生時間が５分であり、ハイライトシーンの個数が５個であった場合、ハイライトシーンの総再生時間は５分×５で２５分となる。 - 特許庁

The actual required time and actual total power consumption are acquired from the basic data, and displayed as a predicted required time and predicted total power consumption required from the start of the air conditioner 23 until the room temperature reaches the set temperature.例文帳に追加

この基本データから実績必要時間、実績合計消費電力量を取得し、エアコン２３起動から室温が設定温度に達するまでの予想必要時間、予想合計消費電力量として表示する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional thermal head printer needs the increased number of cooling times of the thermal head, resulting in the non-coincidence between the predicted total print time predicted on the basis of a print condition and an actual total print time.例文帳に追加

昨今のサーマルヘッドプリンタでは、サーマルヘッドの冷却回数が増えており、結果として、印刷条件に基づいて予測した総印刷時間と実際の総印刷時間とが一致しない状況が生じている。 - 特許庁

A total movement time computing unit 7 computes the total movement time of the route having the smallest number of transfers, and an optimal route selecting unit 8 selects the optimal route, and an optimal route guide unit 9 guides a result thereof.例文帳に追加

総移動時間算出部７は、乗り換え回数が少ない経路についての総移動時間を算出し、最適経路選択部８は最適経路を選択し、最適経路案内部９はその結果を案内する。 - 特許庁

To provide printer control technology for shortening time (total printing time) required for printing as a whole by considering the total number of printing times on data which is to be printed in multiple pages set printing.例文帳に追加

複数ページセット印刷において、印刷予定のデータに関する総印刷回数を考慮することで、全体として印刷に要する時間（総印刷時間）を短縮することのできるプリンタ制御技術を提供する。 - 特許庁

Thereafter, sum total t1 of the variation time is computed whenever the game ball wins into a start pocket and it is determined whether the sum total t1 exceeds 30 seconds which is the writing finish time t2 at every calculation.例文帳に追加

この後、始動口に遊技球が入賞するたびに変動時間の合計ｔ１が算出されていき、算出のたびに合計ｔ１が書き込み完了時間ｔ２である３０秒を超えたか否かが判定される。 - 特許庁

To improve the luminance lifetime of a display panel, by correcting the luminance of the display panel falling off, dependent on the accumulated total of the operation time, based on the accumulated total of the operation time or the fall off of the luminance in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、動作時間の累計に依存して低下する表示パネルの輝度を、動作時間の累計または輝度低下に基づいて補正し、表示パネルの輝度寿命を向上させる。 - 特許庁

Then, a work assignment deciding means 13 decides the work assignment when the total work time based on assignment satisfies predetermined conditions compared with the past result total work time recorded in a preparation work result DB13.例文帳に追加

次に、作業割当決定手段１３が、割当による総作業時間が、段取作業実績ＤＢ１３に記録された過去の実績総作業時間と比べて所定の条件を満たす場合に、作業割当を決定する。 - 特許庁

In this correction, corrected power corresponding to the total lighting time is obtained by referring a correction table, which regulates a relation between the total lighting time and the corrected power, to control the power to be supplied to the lamp 1.例文帳に追加

この補正は、上記通算点灯時間と補正電力との関係を規定した補正テーブルを参照し、通算点灯時間に応じた補正電力を求め、ランプ１に供給する電力を制御する。 - 特許庁

Then, at each timing after an elapse of predetermined time, the total amount of the weight value data included in the measurement data which are stored in a period of the elapsed time, is calculated for each weight sensor 1, thereby obtaining total weight data.例文帳に追加

そして、予め定めた時間経過する毎に、この経過した時間期間に蓄積した測定データに含まれる重量データの総量を重量センサ１毎に演算して総重量データを求める。 - 特許庁

The prediction method of the wiring time predicts that the wiring time Y of the wire harness 1 as Y=2.52X+6.18M+0.2M^2X^-1 in the case the total number of sub-harnesses 2 of the wire harness 1 is assumed as X and the total number of connectors 6 of the wire harness 1 is assumed as M.例文帳に追加

配索時間の予測方法はワイヤハーネス１のサブハーネス２の総数をＸとしワイヤハーネス１のコネクタ６の総数をＭとした場合にワイヤハーネス１の配索時間ＹをＹ＝２．５２Ｘ＋６．１８Ｍ＋０．２Ｍ^2Ｘ^-1と予測する。 - 特許庁

An order time processing means 8 controls the alarm to be displayed on the display part, when the total storage dose on a reception scheduled date calculated by the total dose calculation means 6 exceeds a storable total dose.例文帳に追加

発注時処理手段８は、合計線量算出手段６によって算出された受入予定日における合計貯蔵線量が、貯蔵可能合計線量を超えていれば、表示部に警告を表示するように制御する。 - 特許庁

(2) If it is intended to reduce the Total Number of Authorized Shares by amending the articles of incorporation, the Total Number of Authorized Shares after the amendment may not be less than the total number of the Issued Shares at the time when such amendment to the articles of incorporation becomes effective. 例文帳に追加

２　定款を変更して発行可能株式総数を減少するときは、変更後の発行可能株式総数は、当該定款の変更が効力を生じた時における発行済株式の総数を下ることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

During an image display process, the time necessary for each unit processing within one frame is detected (step S1), and further, the cumulative total processing time Ta having totaled each unit processing time is calculated (step S2).例文帳に追加

画像表示処理中に、１フレーム内に各単位処理に要する時間を検出し（ステップＳ１）、更に各単位処理時間を累計した累計処理時間Ｔａを算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The period calculator 12 calculates a discharging time period of the electric double-layer capacitor C1 as the off time period on the basis of the terminal voltage, the total charging time period and the correction coefficient data 32.例文帳に追加

期間算出装置１２は、上記端子電圧、総充電時間、補正係数データ３２に基づき、電気二重層コンデンサーＣ１の放電期間を前記オフ期間として算出する。 - 特許庁

The learning server device 200 refers to the stored utterance time, and transmits a message for increasing motivation for learning of the learner, according to total time of the utterance time.例文帳に追加

学習サーバ装置２００は記憶した発話時間を参照し、発話時間の合計時間に応じて、学習者の学習意欲を向上させるメッセージを学習者に送信する。 - 特許庁

A total terminal charging time Te=We/Ie is obtained, and is divided by the number of repetition times N of the terminal charging to obtain a terminal charging time ΔTe=Te/N per time.例文帳に追加

全末期充電時間Ｔｅ＝Ｗｅ／Ｉｅを求め、これを末期充電の繰り返し回数Ｎで割算すると、一回当たりの末期充電時間ΔＴｅ＝Ｔｅ／Ｎが求められる。 - 特許庁

The total time in the storage part 50 informs the time for cleaning adhered dust of an electricity discharge needle 35 in the negative ion generation part 33 and the time for replacement due to wear of the electricity discharge needle 35 by a remote controller 41.例文帳に追加

記憶部５０の積算時間がマイナスイオン発生部３３の放電針３５の塵埃付着清掃時期及び、放電針３５摩耗による交換時期をリモコン４１により報知する。 - 特許庁

To provide a laser machining method capable of shortening the total machining time by reducing the ratio of the piercing hole opening time occupied in the unit machining time while leaving the opening of a piercing hole necessary for the machining procedure.例文帳に追加

加工手順として必要なピアッシング孔の穿孔は残しながら、単位加工時間に対して占めるピアッシング孔穿孔時間の割合を減少させ、全加工時間を短縮する。 - 特許庁

Then, a selected synonym is replaced with a previous translation word, the total of the utterance time is calculated again, and it is judged whether the difference from the reproduction time is within the prescribed time (S54-S58).例文帳に追加

続いて選択した同義語を前回の翻訳語と入替え、再度、発声時間の合計時間を演算し、再生時間との差分が所定時間以内であるかを判定する（Ｓ５４〜Ｓ５８）。 - 特許庁

That is, re-translation is repeated the prescribed number of times in the extent that the meaning of the original word is not greatly changed until the difference between the total time of the utterance and the reproduction time becomes within the prescribed time.例文帳に追加

つまり、発声時間の合計時間と再生時間との差分が所定時間以内になるまで原語との意味が大きく変わらない範囲で再翻訳を所定回数繰り返す。 - 特許庁

A timer function provided for a microcomputer 2 is utilized for measuring and recording the total service time for the electronic equipment 1.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２に備わっているタイマー機能を利用して電子機器１の総使用時間を計測し記録する。 - 特許庁

The memory unit 41 includes a total count value storage area 42 and a count time information storage area 43.例文帳に追加

メモリ部４１は、カウント合計値記憶領域４２とカウント時刻情報記憶領域４３とを含んでいる。 - 特許庁

If the total sum of the differences is greater than the threshold, the image 1 photographed at the time t3 is stored in an external medium 20 (S7).例文帳に追加

差分の総和が閾値より大きければ時刻ｔ３の画像１を外部メディア２０に保存する（Ｓ７）。 - 特許庁

The exposing operation is performed at the position, and it is determined whether or not a total exposing time has reached ta+tb (S16).例文帳に追加

その位置で露光を行い、合計露光時間がｔａ+ｔｂに達したか否かを判定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a shape measuring device capable of shortening total time required for scanning a measuring object.例文帳に追加

計測対象物の走査に要する合計の時間を短くすることが可能な形状計測装置を提供する。 - 特許庁

The total of points calculated by each point service is given to the customer as the points of this time dealings.例文帳に追加

そして、ポイントサービス毎に算出したポイントの合計を今回取引のポイントとして当該顧客に付与する。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of shortening total printing time and made excellent in cost performance.例文帳に追加

トータルの印刷時間を短縮することができ、コストパフォーマンスに優れたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As the second solving means, drying 2 is selected in which only the fabric detangling is repetitively performed during the total drying time.例文帳に追加

また、第２の解決手段として、乾燥２により、布ほぐしのみを乾燥トータル時間の中で繰り返し行う。 - 特許庁

To shorten the total communication time needed for message sharing in a ring by increasing transfer efficiency of messages.例文帳に追加

メッセージの転送効率を高め、リング内でのメッセージ共有に要する全体的な通信時間の短縮を図る。 - 特許庁

To shorten total processing time by placing jobs of the same fixing temperature condition in series, and save power by controlling fixing temperature conditions when a printer is in an idle state.例文帳に追加

同じ定着温度条件のジョブを連続させることで、トータル処理時間を短縮すること。 - 特許庁

If you use the bicycle for more than 30 minutes, there is an increasing charge based on the total length of time the bike is used. 例文帳に追加

自転車を30分より長く利用すると，自転車の利用時間の合計に基づいて料金が加算される。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a method for allocating the operation allocation, the number of operation processes is changed to calculate the operation allocation while the total operation time becomes the shortest.例文帳に追加

演算プロセス数を変えて、最短の総演算時間となる条件での、演算割付を算出する。 - 特許庁

To provide an end mill reducing the total time of cutting by performing roughing cut and finishing cut simultaneously.例文帳に追加

粗加工及び仕上げ加工を同時に行って、切削加工全体の時間を短縮するエンドミルを提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus capable of shortening the total photographing time until the preparation of a diagnostic image.例文帳に追加

診断用画像を作成するまでのトータルの撮影時間を短縮化し得る放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁