1153万例文収録!

「transform」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > transformの意味・解説 > transformに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

transformを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2591



例文

An image generation device performs Hilbert transform processing on a base image to generate a Hilbert-transformed image, and further performs temporal modulation processing on the base image and the Hilbert-transformed image respectively.例文帳に追加

画像生成装置は、基本画像にヒルベルト変換処理を行って、ヒルベルト変換後画像を生成し、さらに基本画像及びヒルベルト変換後画像にそれぞれ時間変調処理を行う。 - 特許庁

At least first and second live fingerprints are constructed wherein at least one of the first and second live fingerprints is based on the first and second frequency transform data sets.例文帳に追加

少なくとも第1及び第2のライブ指紋が構成され、上記第1及び第2のライブ指紋のうちの少なくとも一方は上記第1及び第2の周波数変換データセットに基づく。 - 特許庁

A phase map is created by analytically embedding a randomly generated two-dimensional array comprising complex numbers of wavefront information, and performing an inverse Fourier transform on the resultant array.例文帳に追加

波面情報をもつ複素数からなるランダムに生成された2次元配列を解析的に組み込み、得られた配列に逆フーリエ変換を実施することによって位相マップを生成する。 - 特許庁

An asymmetrical Fourier transform optical system includes a first lens group, having negative refracting power and a second lens group having positive refracting power in this order starting from an object side to a spectral side.例文帳に追加

本発明に係る非対称フーリエ変換用光学系は、物体側からスペクトル側まで順次に、負の屈折力を持つ第一レンズ群と、正の屈折力を持つ第二レンズ群と、を含む。 - 特許庁

例文

The AC processing system adopts a time series configuration, comprising an AC component quantization processing section 3A, an AC component inverse quantization processing section 5A, and an inverse discrete cosine transform processing section 6.例文帳に追加

交流処理系は、交流成分量子化処理部3A、交流成分逆量子化処理部5Aおよび逆離散コサイン変換処理部6の時系列構成となっている。 - 特許庁


例文

A CPU acquires a setting parameter stored in a font processor (SA1), and acquires an affine transform parameter and an offset parameter for glyph data of a character to be drawn (SA2).例文帳に追加

CPUは、フォントプロセッサーに記憶されている設定パラメーターを取得し(SA1)、これから描画させる文字のグリフデータのアフィン変換パラメーター及びオフセットパラメーターを取得する(SA2)。 - 特許庁

To correct quantizing error at encoding time, and suppress impairment of image quality in a decoder which decodes an irreversible compression image with reduced information amount by cosine transform and quantization.例文帳に追加

コサイン変換および量子化により情報量を削減された非可逆圧縮画像を復号する復号器であって、符号化時の量子化誤差を補正し画質の劣化を抑える。 - 特許庁

The access logic reuses the first pair of lines to store coefficients generated by the wavelet transform, that are associated with a second pair of lines different from the first pair of lines.例文帳に追加

アクセス論理は、第1の対のラインと異なる第2の対のラインに関連しているウェーブレット変換により発生された係数を記憶するために、第1の対のラインを再使用する。 - 特許庁

A reception device performs Fourier-transform on received signals, extracts signal components mapped on the respective subcarriers, and applies QR decomposition algorithm, thus estimating the symbols transmitted by respective subcarriers.例文帳に追加

受信装置は、受信信号をフーリエ変換し、各サブキャリアにマッピングされている信号成分を抽出し、QR分解アルゴリズムを適用することで、各サブキャリアで伝送されたシンボルを推定する。 - 特許庁

例文

The predicted macro block data written in the prediction buffer 7b and data of a target macro block transformed by an inverse DCT transform section 38 are summed and stored in a slice output buffer 7a.例文帳に追加

予測バッファ7bに書き込まれた予測マクロブロックのデータと、逆DCT変換部33で変換された注目マクロブロックのデータとが加算され、スライス出力バッファ7aに記憶される。 - 特許庁

例文

The quantization discrete cosine transform coefficient (a) is inversely quantized by an inverse quantizer 12 and then given to a scaling unit 13, where coefficient data are scaled and converted into a small base size.例文帳に追加

量子化離散コサイン変換係数aは逆量子化器2で逆量子化され、次いでスケーリング器13に入力され、係数データがスケーリングされ、小基底サイズに変換される。 - 特許庁

A decoder decodes a code stream, decodes the bit plane of the compression data, performs wavelet inverse transform without decoding the bit plane of the uncompressed data, and generates decoded image data.例文帳に追加

これに対してデコーダは、コードストリームを解読し、圧縮データのビットプレーンは復号し、非圧縮データのビットプレーンは復号せずにウェーブレット逆変換を行い、復号画像データを生成する。 - 特許庁

Arranging bimetal in the space between the brush and the brush holder as the elastic member will thermally transform the bimetal, which enables the brush holder to support the brush without hindering the sliding of the brush.例文帳に追加

弾性部材としてバイメタルをブラシとブラシホルダの隙間に配置すると、バイメタルが熱変形し、ブラシの摺動きを妨げることなく、ブラシホルダがブラシを支持することができるようになる。 - 特許庁

Discrete Fourier Transform(DFT) is applied to the signal pattern where the carrier synchronization signal part is placed within the period Tc to detect a carrier frequency of the input signal.例文帳に追加

このように、上記期間Tc 内に上記キャリア同期用信号部分が配置され充填されたものを離散フーリエ変換(DFT)して、上記入力信号のキャリア周波数を検出する。 - 特許庁

When Takube asked the elder of the temple, he was told that "Kyoten Daizo-kyo Sutra" stated that the spirit of the newly dead would transform into Onmoraki, and it might be caused by the corpse temporarily stored at the temple recently. 例文帳に追加

宅兵衛が寺の長老に尋ねたところ、新しい屍の気が陰摩羅鬼になると経典大蔵経にあり、最近寺に仮置きした死人によるものだろうということだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although an old saying claims that spirits of the war dead do not transform into yurei, many yurei of defeated Heike soldiers fleeing the enemy and yurei of soldiers killed in the two world wars are said to have appeared in the shape of the person at death. 例文帳に追加

「いくさ死には化けて出ない」との言い伝えもあるが、平家の落ち武者や大戦での戦死者のように、死んだときの姿のまま現れると言われる幽霊も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shift from structural HTML markup to semantic XML markup is a critical phase in the struggle to transform the Web from a universal information space into a knowledge network. 例文帳に追加

構造的なHTMLマーク付けから意味論的なXMLマーク付けへの移行は, ウェブを普遍的な情報スペースから知識ネットワークへと変容させる努力において, 極めて重要なフェーズである. - コンピューター用語辞典

For example, lossy compression may be based on computing the wavelet transform of data and its subsequent approximation through thresholding and/or quantization. 例文帳に追加

たとえば,不可逆的圧縮は,データのウェーブレット変換の計算,およびその後に続くしきい値処理と数量化の両方またはどちらか一方を介した概算に基づく場合がある. - コンピューター用語辞典

The method may further include a step of determining a valve command in response to the valve transform function and the operator input, and the valve command results in a consistent deadband.例文帳に追加

本方法は、弁変換関数および操作者入力に応答して弁コマンドを決定する工程をさらに含むことがあり、弁コマンドは結果として不変の不感帯を生じる。 - 特許庁

A Hadamard mode setting section 240 sets a Hadamard mode depending on a quantity relation between a DC block size of a present layer as a result of orthogonal transform and a DC block size with respect to a lower layer.例文帳に追加

アダマールモード設定部204は,直交変換結果の現階層の直流ブロックサイズと下位階層に対する直流ブロックサイズとの大小関係に応じてアダマールモードを設定する。 - 特許庁

In the dequantization step, the transform coefficient K is calculated, by using elements Bm in a mantissa portion matrix and an exponential portion Be which are functions of a quantization parameter QP, as follows: K[i][j]=[L[i][j]×Bm(QP)[i][j]]<<Be(QP) (wherein << represents a left shift operation).例文帳に追加

逆量子化ステップは、量子化パラメータQPの関数である仮数部行列要素Bmと指数部Beを用いて、K[i][j]=[L[i][j]×Bm(QP)[i][j]]<<Be(QP)(“<<”は左シフト演算)を実行する。 - 特許庁

Accordingly, a power supply circuit with the non-voltage transform mode can solve the period, when high-frequency noise occurs and achieve stable operation of the peripheral apparatuses or loads connected to the power supply line.例文帳に追加

従って、非変圧モードを伴う電源回路では、高周波ノイズの発生期間が解消され、周辺機器又は電源ラインに接続された負荷の安定動作が実現される。 - 特許庁

To provide a propagation path fluctuation estimation device that can adaptively change the number of FFT(fast fourier transform) points used for detecting a maximum Doppler frequency depending on a mobile speed of a mobile terminal.例文帳に追加

最大ドップラ周波数の検出に用いるFFT点数を移動体端末の移動速度に応じて適応的に変更可能な伝搬路変動推定装置を得ること。 - 特許庁

In this transformer equipment, the reactor 14 is conected with the series exciting circuit 13 of the transform for an indirect switching furnace, which is constituted of a main transformer 6 and a series transformer 7.例文帳に追加

主変圧器6及び直列変圧器7で構成される間接切換方式炉用変圧器の直列変圧器励磁回路13にリアクトル14を接続した変圧器装置である。 - 特許庁

My vision of "a beautiful country" is also about raising a question: should we not transform our civilization in order for humanity to continue its path of development while striking harmony with the global environment. 例文帳に追加

「美しい国」という私の考えは、地球環境との調和を図りつつ人類が発展を続けるため、文明のあり方を転換すべきではないかという問題提起でもあります。 - 経済産業省

21) According to the Vision for the fabricated materials Industry, published in May 2006, "formed and fabricated materials industries" refers to:"Industries that use technologies to transform and process materials through heating, pressure, or some other means to make products of a desired shape or with desired properties; industries that produce the machines and devices needed in these methods; and industries that give products specific properties through the use of heat treatment and other means."例文帳に追加

21 対となった工具の間に金属材料をはさみ、工具に強い力を加えることで、材料を工具の形に成形する製造技術。 - 経済産業省

In this waveform alignment method having a phase adjustment means for performing phase adjustment by the phase of a waveform signal, the phase adjustment means extracts a phase signal by performing discrete Fourier transform of each input waveform signal and reference waveform signal, calculates a phase restricting correlation function by performing inverse discrete Fourier transform of an acquired phase difference signal, and detects the position displacement amount between waveforms.例文帳に追加

波形信号の位相による位置合わせ処理を行う位相合わせ手段を有する波形の位置合わせ方法において、位相合わせ手段は、入力波形信号及び参照波形信号それぞれを離散フーリエ変換して位相信号を抽出し、得られた位相差信号を逆離散フーリエ変換し位相限定相関関数を算出し、波形間の位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

In a step S10, image information or the low frequency component of the image is divided into a plurality of tiles, and wavelet transform is performed for the image information or the low frequency component present in each tile without utilizing the image information or the low frequency component present in the other tiles in the wavelet transform applied to layers from a first layer to a layer under the Th (N in step S9).例文帳に追加

第一階層からThより下までの階層(ステップS9のN)のウェーブレット変換においては、画像情報または低周波成分を複数のタイルに分割し、当該各タイル内に存在する画像情報または低周波成分に対し、他のタイル内に存在する画像情報または低周波成分を利用することなくウェーブレット変換を実行する(ステップS10)。 - 特許庁

The transmitting apparatus which transmits information on first and second data streams, comprises a scramble part for applying scramble processing to the second data stream, a modulation part for modulating the first data stream to generate a first modulated signal and modulating an output of the scramble part to generate a second modulated signal, and an inverse Fourier transform part for applying inverse Fourier transform to the outputs of the modulation part.例文帳に追加

第1、第2のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第2のデータ列に対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、第1のデータ列を変調して第1の変調信号を生成し、前記スクランブル部の出力を変調して第2の変調信号を生成する変調部と、前記変調部の出力を逆フーリエ変換する逆フーリエ変換部とを備える。 - 特許庁

For the reproducing signal of the known patten, and the known pattern, transmission characteristics are obtained by subtracting calculation results obtained by 2-dimensional discrete Fourier transform (S1 to S3), and the influence of transmission characteristics is eliminated from the reproducing signal of the data pattern by subtracting the transmission characteristics from the 2-dimensional discrete Fourier transform of the reproducing signal of the data pattern (S4 and S5).例文帳に追加

既知パターンの再生信号と既知パターンのそれぞれに対して2次元離散フーリエ変換して得た演算結果同士を減算することにより伝送特性を求め(S1〜S3)、データパターンの再生信号の2次元離散フーリエ変換結果から上記の伝送特性を減算することにより、データパターンの再生信号から伝送特性の影響を取り除く(S4,S5)。 - 特許庁

This position detection device for detecting the position of a detection object by using light is characterized by arranging an optical element for separating two spaces having different pressures near a face other than the face having the largest beam effective diameter between a face formed by performing optical Fourier transform of the detection object and a conjugate face of the face formed by the Fourier transform.例文帳に追加

被検出体の位置を光を用いて検出する位置検出装置であって、前記被検出体を光学的にフーリエ変換した面及び前記フーリエ変換した面と共役な面のうち光線有効径が最も大きい面以外の面の近傍に、圧力の異なる2つの空間を隔離する光学素子を配置したことを特徴とする位置検出装置を提供する。 - 特許庁

One digital image is divided into multiple blocks each having n×n pixels, discrete cosine transform is performed on each block, n×n conversion coefficients resulting from the transform are divided by each threshold value of a quantization matrix including n×n threshold values each resulting from the multiplication of a predetermined coefficient S, and quantized and the quantized data are variable-length encoded.例文帳に追加

一枚のデジタル画像を、1ブロックn×n画素からなる複数のブロックに分割し、各ブロック毎に離散コサイン変換を行い、変換して得られるn×n個の変換係数を、それぞれ所定の係数Sが乗算されたn×n個の閾値からなる量子化マトリクスの各閾値で除算して量子化を行い、量子化後のデータを可変長符号化するものに適用する。 - 特許庁

The method comprises the steps, executed by the first telecommunication device through a wireless network, of: determining the propagation gains between the antennas of the first and second telecommunication devices; determining, from the propagation gains, a linear transform of dimension of m0*Mk with m0<Mk; transferring information representative of the linear transform to the second telecommunication device.例文帳に追加

無線ネットワークを通じて、第1の電気通信デバイスによって実行される、第1の電気通信デバイスのアンテナと第2の電気通信デバイスのアンテナとの間の伝搬利得を求めるステップと、伝搬利得から、m0<Mkであるm0*Mkの次元の線形変換を求めるステップと、線形変換を表す情報を第2の電気通信デバイスへ転送するステップとを含む。 - 特許庁

In the case that a symbol change in adjacent channels takes place during a symbol period when the symbol is received by a discrete Fourier transform means and it is possible that the symbol change timing of the adjacent channel is brought into the outside of the symbol period to be entered to the discrete Fourier transform means, the symbol segmentation timing is deviated so as to reduce the effect by this symbol change.例文帳に追加

隣接チャネルのシンボル変化が離散フーリエ変換手段に入力されるシンボル期間中に生じている場合に、シンボルの切り出しタイミングをずらすことで、隣接チャネルのシンボル変化タイミングが離散フーリエ変換手段に入力されるシンボル期間外とさせることが可能な状況ならば、シンボル切り出しタイミングをずらし、このシンボル変化による影響を少なくさせる。 - 特許庁

Therefore, in the video data compressing apparatus, the use of an external frame memory is reduced to decrease power consumption, and the discrete cosine transform/inverse discrete cosine transform part and the quantization/dequantization part are provided in processing units to form a system on-chip SOC, thereby easily miniaturizing the video data compressing apparatus and a portable electronic system equipped therewith and reducing their power consumption.例文帳に追加

したがって、ビデオデータ圧縮装置は、外部フレームメモリの使用を減らして電力消耗を減少させ、離散余弦変換/逆離散余弦変換部と、量子化/逆量子化部を各々のプロセッシングユニットに具備して、システムオンチップSOCを形成することによって、ビデオデータ圧縮装置及びこれを具備する携帯用電子システムの小形化及び低消耗電力実現が容易である。 - 特許庁

Sharpness processing assumed with the reference resolution is applied to bottom frequency band image data YsN, inverse wavelet transform is performed by using bottom frequency band image data YsN' after processing, the resolution of luminance image data Y2 after inverse wavelet transform is converted to an output resolution and further, color conversion is performed into RGB color space to obtain processed image data S1.例文帳に追加

最低周波数帯域画像データYsNに基準解像度を想定したシャープネス処理を施し、処理後の最低周波数帯域画像データYsN′を用いて逆ウェーブレット変換し、逆ウェーブレット変換後の輝度画像データY2を出力解像度となるように解像度変換し、さらにRGB色空間に色変換して処理済み画像データS1を得る。 - 特許庁

The image display part is constituted of an image display unit comprising a light source, a spacial light modulator and a lens lit array having one or more focuses to display the image pixels stored in the photographing unit, a 4-f system beam scanning unit comprising a Fourier transform lens, a beam scanning mirror and an inverse Fourier transform lens, and a time-division image multiplexing unit.例文帳に追加

映像表示部は、撮影ユニットに蓄積した映像画素を表示するための光源,空間光変調器及び1つ又は複数焦点のレンズリットアレイで構成する映像表示ユニットと、フーリエトランスフォームレンズとビームスキャニングミラー及びインバースフーリエトランスフォームレンズで構成する4−fシステムのビームスキャニングユニット及び時分割映像多重化ユニットにて構成する。 - 特許庁

This method has a step for obtaining sampling data of a beat signal of a transmission signal subjected to frequency modulation and a reception signal reflected from an object, a step for executing FFT(Fast Fourier Transform) processing to the sampling data in plural partial sections, a step for extracting a beat frequency to the plural partial sections, and a step for expressing numerically the nonlinear deformation from the extracted beat frequency.例文帳に追加

周波数変調された送信信号と目標物から反射される受信信号とのビート信号のサンプリングデータを得るステップと、前記サンプリングデータに対し、複数の部分区間でFFT(Fast Fourier Transform)処理を行なうステップと、前記複数の部分区間に対するビート周波数を抽出するステップと、前記抽出されたビート周波数から非線形歪の数値化を行うステップとを有する。 - 特許庁

The intermediate order harmonic computing means 46a, 47a use the previous computed result for the regression discrete Fourier transformed used for the next computation when the discrete Fourier transform is computed repeatedly, and multiply the previous computed result by an attenuation coefficient very approximate to and smaller than 1 for weighing, when the regression discrete Fourier transform is performed.例文帳に追加

各中間調波演算手段46a、47aは、離散フーリエ変換の演算を繰り返して行う際に一つ前の演算結果を用いてその次の演算に用いる回帰型離散フーリエ変換を行い、かつこの回帰型離散フーリエ変換を行う際に、一つ前の演算結果に、1に極めて近くかつ1より小さい値の減衰係数を掛ける重み付けを行う。 - 特許庁

A digital image encoding device, which encodes digital image data using a discrete wavelet transform, includes a coefficient bit shift processing unit that performs bit shift processing on a wavelet coefficient after the discrete wavelet transform.例文帳に追加

デジタル画像データを離散ウェーブレット変換を用いて符号化する装置であって、前記離散ウェーブレット変換後のウェーブレット係数に対してビットシフト処理を実施する係数ビットシフト処理部を備え、前記ビットシフト処理は、前記ウェーブレット係数を下位ビット側に所定ビット数だけシフトし、有効ビット数を削減して前記ウェーブレット係数とは異なるウェーブレット係数を作成することを特徴とする。 - 特許庁

Printer color profile data are received by a printer driver provided in a host computer, the received printer color profile data is combined with input color space conversion data to create a composite printer transform.例文帳に追加

ホストコンピュータに設けたプリンタドライバでプリンタカラープロファイルデータを受信し、受信したプリンタカラープロファイルデータとホストコンピュータ上にある入力カラースペース変換データを組み合わせてコンポジットプリンタ変換を生成する。 - 特許庁

To provide an image processor that can reduce block distortion and provide an image with excellent image quality in the case of decoding coded data obtained by the coding system by means of orthogonal transform in the unit of blocks.例文帳に追加

ブロック単位の直交変換による符号化方式で得られた符号化データを復号する際、ブロック歪みを低減し良好な画質の画像を提供できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the user selects a menu related to drawing correction functions (step S406), the move-and-transform target image is moved or transformed according to the selected content (steps S410 to S452).例文帳に追加

はみ出し修正機能に係るメニューが利用者によって選択される(ステップS406)と、当該選択内容に応じて、移動変形対象画像に移動・変形が施される(ステップS410〜S452)。 - 特許庁

To provide a method which enables a user to transform an inquiry sentence into an inquiry description in a single, simple format without being bothered by the difference in inquiry sentence description at every information source.例文帳に追加

種々の情報源に対する検索において、各情報源毎に問い合わせ文記述の違いを意識させることなく、簡易な単一フォーマットで問い合わせ記述に変換する方法を提供する。 - 特許庁

A user station 12 of the wireless communication system 10 is provided with an inverse spread circuit 22 that receives slots sent from at least two transmission antennas of a transform station 14 to spread the slots inversely.例文帳に追加

無線通信システム10のユーザ局12は、送信局14の少なくとも2本の送信アンテナから送られる複数のスロットを受信して逆拡散する逆拡散回路22を備える。 - 特許庁

The shape of a lead tip part is expressed by a rectangular function, and Fourier transform of an intensity distribution of an image of the lead tip part expressed by convolution integration of the shape function and a point response function is determined.例文帳に追加

リード先端部分の形状を矩形関数で表し、その形状関数と点応答関数のコンボリューション積分で表されるリード先端部分の像の強度分布のフーリエ変換を求める。 - 特許庁

To transform a start operation object image for contents so as to be easily discriminated depending on frequency of start operation for the contents and to easily cancel at least a part of the transformation.例文帳に追加

コンテンツの起動操作の頻度に応じて、当該コンテンツの起動操作対象画像を容易に区別可能なように変化させるとともに、当該変化を少なくとも部分的に容易にキャンセルすること。 - 特許庁

Sound of the sound field formed by making sound from the original sound signal by a speaker 16, is converted to the sound signal by a microphone 17, and the converted sound signal is analyzed by a First Fourier Transform (FFT) calculation unit 20.例文帳に追加

原音響信号をスピーカ16で音響化して形成した音場の音響をマイクロホン17で音響信号に変換し、変換した音響信号をFFT演算器20で分析する。 - 特許庁

To overcome the problem of a conventional image processing apparatus such that the image quality of image data is deteriorated because attribute discrimination is applied to each object block on the basis of orthogonal data resulting from applying orthogonal transform to the image data, resulting in increasing the adverse effect when the attribute is mis-discriminated.例文帳に追加

画像データを直交変換した直交データに基づいて対象ブロック毎に属性判定を行うと、誤判定したときの悪影響が大きくなり、画像品質が低下する。 - 特許庁

例文

One color converting unit performs Haar transform, using rounding processing, on, among input color components, combinations (color component groups consisting of plural color components) of color components having mutually high correlation.例文帳に追加

一方の色変換部は、入力される色成分の内、互いに相関性が高い色成分同士の組み合わせ(複数の色成分からなる色成分群)に対して、丸め処理を用いたHaar変換を行う。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS