「turner」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The radio turner 2, the TV turner 9, and the detection output switching circuit 13 are controlled and selected by an audio CPU 8.例文帳に追加

ラジオチューナ２、テレビチューナ９、検波出力切替回路13の制御、選択はオーディオＣＰＵ８で行なう。 - 特許庁

When the turner board 5 is rotated, the presser arm 42 is detached from the surface of the page, and a turner arm 41 is inserted under the rear side of the page.例文帳に追加

めくり盤５が回転すると、押さえアーム４２が紙面から外れ、紙面の裏側にめくりアーム４１が入り込む。 - 特許庁

Recently, there are products, such as Hello Kitty dolls, made jointly with yosegi woodworking and a turner. 例文帳に追加

最近ではハローキティ人形を寄木とろくろで作ったコラボレーションの製品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This saw-toothed turner has cuts as a saw-toothed part at the end part of the turner body and cutting a food material using the saw-toothed part.例文帳に追加

フライ返しの本体となる部分、先端にギザギザ部の切り込みを設けそのギザギザ部を利用して食材を切る事を特徴とするギザギザ付フライ返し器具である。 - 特許庁

To easily and safely turn over a large or soft food material being difficult to turn over by a turner, without destroying a shape of the food material, by a method using a plate that does not use the turner.例文帳に追加

フライ返しでは反転させにくい、大きい、若しくは、柔らかい具材をフライ返しを使用せずに、皿を用いた方法で、簡単に、そして、安全に、具材の形状を崩さず反転させる。 - 特許庁

To provide a page turner capable of stably carrying out page turning by constituting the page turner so as to be able to surely turn over only sheets for page turning.例文帳に追加

ページ捲り対象のシートのみを確実に捲り得るように構成し、ページ捲りを安定的に行うことができるページ捲り装置を提供する。 - 特許庁

a food turner with a broad blade used for turning or serving fish or other food that is cooked in a frying pan 例文帳に追加

フライパンで料理される魚または他の食物を返す、または取り分けるために使用される平たいヘラのついた食物ヘラ - 日本語WordNet

Large striped blocks can be made into round trays, guinomi (large sake cups) or natsume (containers for storing green tea leaves or powdered green tea) using a woodworking turner or a lathe to create a beautiful, three-dimensional curved surface. 例文帳に追加

大きな縞のブロックを木工のろくろ、旋盤などを使い立体的な美しい曲面に仕上げ、丸盆、ぐいのみ、なつめなどができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The page turner 1 has a pickup arm 8 supporting a pickup roller 7 capable of normally turning and reversely turning.例文帳に追加

ページ捲り装置１が、正逆転自在なピックアップローラ７を支持したピックアップアーム８を備える。 - 特許庁

The turner (1) comprises forming its end (2) into a circular flat plate and having a hole (5) in the circular plate.例文帳に追加

フライ返し（１）の先端（２）の形状を平板状の円形にし、その円形の中に穴（５）をあけることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a turner securing excellent operability even in the case of being used in cookware such as a pot or a frying pan with a high peripheral wall part.例文帳に追加

高い周壁部を有するような鍋やフライパンなどの調理器具で使用した場合でも、良好な操作性を確保し得るターナーを提供する。 - 特許庁

To provide a saw-toothed turner being used in cooking a food material with a frying pan or the like and cutting the food material before transferring it to a dish.例文帳に追加

フライパン等で食材を調理し、皿に移す前に食材を切る事が出来るギザギザ付フライ返しを提供する。 - 特許庁

At the time, the surface of the page between a presser arm 42 on the turner board 5 and the mat 4b swells and the page is stood up.例文帳に追加

このとき、めくり盤５の押さえアーム４２とマット４ｂとの間の紙面が膨らんでページが立ち上がる。 - 特許庁

Thereby, the page turner can be constituted such that only a target sheet d2 can be surely turned over and the page turning can be stably carried out.例文帳に追加

これにより、対象シートｄ２のみを確実にページ捲りし得るように構成でき、ページ捲りを安定的に行うことができるようになる。 - 特許庁

In the reading machine, a book is set on a support table 2 with pages opened, pressed and supported from above by stand-up boards 3, 4, a turner board 5, and auxiliary boards 6 and 7.例文帳に追加

読書機１は、支持台２に見開きの状態で本をセットして、立上盤３、４、めくり盤５、補助盤６、７で上から押さえて保つ。 - 特許庁

To provide a navigator having a one-turner FM multiplex broadcast receiver part for receiving data while restricting the omission of traffic information data to the minimum when receiving traffic information data and position correcting data with one turner.例文帳に追加

交通情報データと位置補正用データを１つのチューナで受信する際に、交通情報データの交通情報データの欠落を最小限に抑制して受信する１チューナＦＭ多重放送受信機部備えたナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

To provide a navigator having a one-turner FM multiplex broadcast receive part which efficiently receives traffic information data and data for position correction by one turner in accordance with a receive state of the traffic information data or data for position correction.例文帳に追加

交通情報データと位置補正用データを１つのチューナで受信する際に、交通情報データ又は位置補正用データの受信状況に応じてこれらデータを効率よく受信する１チューナＦＭ多重放送受信部を備えたナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

The television receiver is configured by having an operation mode in which only a voice included in first broadcast information received by a tuner 1a is output to a speaker 13, and only a video included in second broadcast information received by a turner 1b different from the turner 1a is output to a liquid crystal display part 21.例文帳に追加

チューナ１ａによって受信された第一の放送情報に含まれる音声のみをスピーカ１３に出力すると共に，前記チューナ１ａと異なるチューナ１ｂによって受信された第二の放送情報に含まれる映像のみを前記液晶表示部２１に出力する動作モードを備えて構成される。 - 特許庁

When grilling the okonomiyaki a hot plate is mainly used in the household, but a frying pan excels in heating power and the flip of a wrist can turn it over beautifully without using a trowel (spatula) or a turner. 例文帳に追加

お好み焼きを焼くときに、家庭ではホットプレートを使用するのが主流であるが、フライパンの方が火力に優れ、また手首の反動で、コテやフライ返しを使わずに美しく返すことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Radio broadcasting and TV broadcasting are received by a radio antenna 1 and a TV antenna 7 respectively and are detected by a radio tuner 2 and a TV turner 9 respectively and are outputted to a speaker 12 through a sound switching circuit 10 and a sound amplification circuit 11.例文帳に追加

ラジオ放送、テレビ放送はラジオアンテナ１、テレビアンテナ７でそれぞれ受信されラジオチューナ２、テレビチューナ９でそれぞれ検波され音声切替回路10、音声増幅回路11を通ってスピーカ12に出力される。 - 特許庁

A receiver 100 extracts a program data for each channel and an additional data to show schematic contents of each channel by a turner 1, a demodulation part 2 and a multiple signal separation part 3.例文帳に追加

受信機１００は、チューナ部１、復調部２、多重信号分離部３によって各チャンネル毎の番組データと各チャンネルの概略的な内容を示す付加データとを抽出する。 - 特許庁

The disk turner is formed with a base (2) and a rotary disk (1) having a plurality of pins (3) which are rotatably supported on the base and embeded in the radial direction with a certain interval on the periphery.例文帳に追加

ディスクターナーを、ベース（２）と、その上に回転可能に支持され、周上に放射方向に一定の間隔をもって植えられた複数のピン（３）を有する回転ディスク（１）とで形成する。 - 特許庁

To enable the execution of machining corresponding to high speed high acceleration by reciprocating a slider, provided on a turner base, in the direction of a Z-axis by a linear motor, in a NC machine tool.例文帳に追加

このＮＣ加工機は，ターナベースに設けたスライダをリニアモータでＺ軸方向に往復移動させ，高速高加速度に対応する切削加工を可能にする。 - 特許庁

To enclose small articles such as a ladle and a fry turner for which a special storage part is not heretofore provided in a dish basket of a dish dryer, without causing a hindrance to the storage of other tableware and opening/closing of a door.例文帳に追加

従来、食器乾燥器の食器かごに特別に収納場所が設けられていなかったお玉やフライ返し等の小物物品を、他の食器類の収納や扉の開閉に支障を来すことなく収納できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a turner pinch roll which can adjust to the change in the center of height of a material to be rolled and rotate to any angle in the steel bar rolling process.例文帳に追加

条鋼圧延工程における被圧延材の高さ中心変動に追随でき、かつ任意角度に旋回できるターナ・ピンチロールを提供する。 - 特許庁

A BS program relevant information signal is extracted from a BS broadcast signal received by a BS2 turner 9g by a BS program relevant information decoding part 72.例文帳に追加

ＢＳ２チューナ９ｇにより受信されたＢＳ放送信号からＢＳ番組連係情報デコード部７２によりＢＳ番組連係情報信号が抽出される。 - 特許庁

The turner is provided with a scoop part 2, a vertical wall part 3 extended upwards from the rear edge of the scoop part 2 and a handle part 4 extended rearwards from the upper end part of the vertical wall part 3, and is integrally molded with a synthetic resin material.例文帳に追加

すくい部２と、すくい部２の後縁から上方へ延びる縦壁部３と、縦壁部３の上端部から後方へ延びる柄部４とを有し、合成樹脂材料で一体成形した。 - 特許庁

To obtain a lightening surge protector which prevents breakdown of circuit elements due to lightening surge even in the case of such a constitution that a turner block is separated from a power circuit block.例文帳に追加

チューナーブロックと電源回路ブロックが離れた構成であっても、雷サージによる回路素子の破壊を確実に防止するサージ保護装置の開発を目的とする。 - 特許庁

Power is turned on by a main switch 22 to operate an FM turner 28 swichingly, a TV tuner 30 and the monitor 14, and the remaining power of the battery 44 is grasped by applying a load to the battery 44 in stepwise manner.例文帳に追加

メインスイッチ２２にて電源を投入し、ＦＭチューナ２８、ＴＶチューナ３０、液晶モニタ１４を切替稼働させ、前記バッテリ４４に負荷を階段状に加えることで前記バッテリ４４の残量状態を把握する。 - 特許庁

When a fixed time has passed after the switching to the sub station, the switching control means sends the control signal to the one-turner FM multiplex receive part to switch signals to be received to signals to the main station (VICS data).例文帳に追加

また、従局への切換え後、一定時間を経過すると１チューナＦＭ多重受信部に制御信号を送り受信する信号を主局側の信号（ＶＩＣＳデータ）に切換えさせる。 - 特許庁

The upper/lower faces 11b are formed into arc faces of a prescribed curvature radius and when being placed on a frying pan, it forms a clearance, which facilitates the insertion of a turner and is easily flipped.例文帳に追加

上下面１１ｂは一定曲率半径の円弧面に形成されており、フライパンに置くと隙間が生まれるため、ターナーを差し込みやすく、簡単にひっくり返すことができる。 - 特許庁

To provide a reading machine with a page turner function allowing a user to securely turn pages with a simple operation with reduced burden on the user reading a book, and to read the book for a long time without being tired.例文帳に追加

簡易な操作で、かつ確実に本のページをめくることを可能にし、読書をする人の負担を軽減し、長時間の読書をしても疲れにくいページめくり機能付読書機を提供する。 - 特許庁

To make it possible to temporarily store long chopsticks, a turner or others used during cooking and not to loose the same, to easily grip the same when reusing, and to safely temporarily store even the heated lid of a pan.例文帳に追加

調理中に使用する菜箸、フライ返し等を一時的にでも仮置きし、しかも紛失することなくその再使用に際し簡単に把持できるようにし、また加熱した鍋蓋であっても危険性なく安全に仮置きできるようにする。 - 特許庁

The VSWR of an arbitrary phase can be increased to the impedance viewed from a transistor for high frequency, the side of turner main body 14 by the impedance converting part 12.例文帳に追加

インピーダンス変換部12により高周波用トランジスタ８からチューナ本体14側を見たインピーダンスに対して任意の位相のＶＳＷＲを大きくすることができ、多数の位相調整用ラインを用意する必要がなく効率的な測定を容易に行なえる。 - 特許庁

To provide a wide display system that consists of a wide display device and of a tuner that is compatible with a digital turner, has excellent noise immunity in the case of a single operation or in an interlocking operation and can execute aspect control to obtain a stable image.例文帳に追加

デジタルチューナに対応すると同時に、単独動作でも連動動作でも耐ノイズ性に優れ、安定した画面のアスペクト制御を行うチューナ装置とワイドディスプレイ装置とからなるワイドディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

At least one of the fuel injection holes 16 of the respective fuel passages 14 is constituted to form fuel and air co-flows by injecting a fuel flow 24 in the tangent direction toward the inside of the turner tube 4 between the air flows 26 and 28 of the adjacent slots 12.例文帳に追加

各燃料通路１４の燃料噴射孔１６の少なくとも１つは、隣接するスロット１２の空気流２６、２８間でバーナ管４内に向けて接線方向に燃料流２４を噴射して燃料及び空気共流を形成するように構成される。 - 特許庁

A typical configuration of this handle of a frying pan includes a recess part 1b formed in the upper surface of the handle body 1 to stably set the handle 4a of a turner and wing shape projection parts 1c formed on both sides of the recess part 1b.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係るフライパンの取手の代表的な構成は、取手本体１の上面に形成されターナーの柄４ａを安置するために窪んだ凹入部１ｂと、前記凹入部１ｂの両側に形成した翼形状の突出部１ｃとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a chain conveyer carrying heat rolled coils in a down-end posture, a down-end transferring means arranged at the next stage to carry them to a direction orthogonal to the chain conveyer, a transfer means and a turner transferring them to the down-end transferring means form the chain conveyer.例文帳に追加

熱延コイルをダウンエンド姿勢で搬送するチェーンコンベヤと、次段に配設されチェーンコンベヤと直交する方向に搬送するダウンエンド移送装置と、チェーンコンベヤからダウンエンド移送装置にコイルを移載する移載機とターナーを備えた。 - 特許庁

A turner 4 can receive program information consisting of broadcast program data superimposed on a vertical blanking period of a broadcast radio wave 3 sent from a broadcast station 2 and of broadcast schedule program data relating to a program scheduled for broadcast within a prescribed period.例文帳に追加

放送局２から送られて来る放送電波３の垂直帰線消去期間に重畳された放送番組データ、所定期間内に放送予定の番組に関する放送予定番組データなどからなる番組情報をチューナ４で受信可能とする。 - 特許庁

A switching control means 92 sends a control signal to a one-turner FM multiplex receive part when it becomes a switching timing obtained on the basis of the rise time, thereby switching signals to be received to signals of the sub station (dGPS data).例文帳に追加

また、切換え制御手段９２は上記立ち上がり時間を基に得た切換えタイミング時間が到来すると１チューナＦＭ多重受信部に制御信号を送り、受信する信号を従局側の信号（ｄＧＰＳデータ）に切換えさせる。 - 特許庁

To provide a device which is not of a large scale and easily maintained because a mechanism for rotationally driving which is indispensable to conventional devices, that is, a motor, gears, etc. are unnecessary in a disk turner device for performing forging by pushing down an anvil from above while revolving a work placed on a disk by revolution of the disk.例文帳に追加

ディスク上にのせたワークを、ディスクの回転により回転させつつ、上方から金敷を押し下げて鍛造を行なうためのディスクターナー装置において、従来の装置に不可欠であった回転駆動のための機構、すなわち、モーターや歯車が不要であり、したがって装置が大がかりでなく、メンテナンスが容易な装置を提供する。 - 特許庁

During ordinary data reception, a clamp circuit 52 composed of an A/D converter digitizes a data signal IFin and supplies it to a frequency converter 20 of a tuner 54 of a demodulator 50 and this converter 20 shifts the frequency of the data signal into low carrier frequency and outputs the low carrier frequency modulated with the data signal from the turner 54.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器からなるクランプ回路５２は、通常のデータ受信中はデータ信号ＩＦ_inをデジタル化して復調器５０のチューナ５４の周波数変換器２０に供給し、該変換器２０はデータ信号を低キャリア周波数に周波数シフトし、チューナ５４からデータ信号で変調された低キャリア周波数を出力する。 - 特許庁

A client sets metadata corresponding to the content storage object such as the video capsule in advance to bring the metadata under the management of a content directory service (CDS) and the content reservation recording processing is accurately executed for turner-received contents with respect to a storage section such as a hard disk in the server on the basis of the control based on the metadata.例文帳に追加

クライアントが予めビデオカプセル等のコンテンツ格納オブジェクトに対応するメタデータを設定し、コンテンツディレクトリサービス（ＣＤＳ）の管理下におくことで、メタデータに基づく制御によってチューナ受信コンテンツのサーバ内のハードディスク等の記憶部に対するコンテンツの予約記録処理が正確に実行される。 - 特許庁

The controller 12 of a portable telephone 2 comprises a turner controller 18 for receiving television broadcasts, a program identifying information acquirer 21 for outputting program identifying information for identifying the television broadcast program being received, an identification information output unit 23 for outputting identification information relating the program identification information to terminal identification information for identifying the terminal device, and a network communication controller 17 for sending the identification information to a server device.例文帳に追加

携帯型電話機２の制御部１２は、テレビ放送を受信するチューナ制御部１８と、受信するテレビ放送の番組を特定する番組特定情報を出力する番組特定情報取得部２１と、上記番組特定情報と上記端末装置を特定する端末特定情報とを関連づけた識別情報を出力する識別情報出力部２３と、上記識別情報をサーバ装置へ送信するネットワーク通信制御部１７と、を含む。 - 特許庁