「twist it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FILM FOR TWIST WRAPPING AND SHEET FOR WRAPPING CONFECTIONERY OBTAINABLE FROM IT例文帳に追加

ひねり包装用フィルムおよびそれから得られる菓子包装用シート - 特許庁

To provide an electric wire twist formation method making it possible to twist and hold two electric wires with a small number of components and easily.例文帳に追加

２本の電線の撚り合わせとその保持を少ない部品点数で、しかも、容易に行うことができる電線の撚り合わせ形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restoring operation of a yarn twist apparatus following a beak in the yarn as it travels between a twist spindle and a wind-up package in the yarn twist apparatus.例文帳に追加

撚糸装置において、撚りスピンドルと巻き取りパッケージの間を走行している糸が切れた後に撚糸装置の運転を復帰させる方法を提供する。 - 特許庁

the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist 例文帳に追加

ボールの一方の面を打つこと、またはボールを鋭いひねりで放つことで与えられる回転 - 日本語WordNet

Each twist pair has a different number of twists from the others, and at least one pair has a twist direction different from the others, i.e. it can have a clockwise twist in the case where the other pairs have counterclockwise twist.例文帳に追加

ツイスト・ペアのそれぞれは残りのペアのいずれとも異なるツイスト回数を有し、少なくとも１対のペアは残りのツイスト・ペアとは異なるツイスト方向を有し、すなわち、残りのペアが左回りのツイストを有する場合に右回りのツイストを有することができる。 - 特許庁

The inner side twist locking devices 14 are located in the position in which the interference thereof with a container is avoided when it is not required.例文帳に追加

また、内側ツイストロック装置１４を不要時にコンテナと干渉しない位置に回避する。 - 特許庁

Furthermore, preferably, it is better to measure the angle θ of twist of the rolled stock 2 on the outlet side of the diamond-caliber rolling rolls 9, to adjust the feed rate of the lubricant 15 on the basis of the measured angle θ of twist and to feed the lubricant 15 when the angle θ of twist is ≥ 3°.例文帳に追加

なお、好ましくは、菱孔型の圧延ロール９の出側で圧延材２のねじれ角θを計測し、計測したねじれ角θに基づいて潤滑剤１５の供給量を調整すると良く、ねじれ角θが３度以上となった際に潤滑剤１５を供給するのが良い。 - 特許庁

The horizontal electrostatic comb 6 generates a driving force according to the drive of the vertical electrostatic comb 5, and it alters the interval between the ends of the two beam pieces 4a periodically, and changes the twist rigidity of the twist beam 40.例文帳に追加

水平静電コム６は、垂直静電コム５の駆動に応じて駆動力を発生し、周期的に２本の梁片４ａの端部間の間隔を変更し、捻り梁４０の捻り剛性を変化させる。 - 特許庁

twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates 例文帳に追加

強くまたは突然ねじるあるいは引っ張る、特に取り付けられたまたは元場所から（何か）を取り除くように - 日本語WordNet

It has a structure where several bamboo sticks are connected with a string, and is used to twist around the shin of both legs. 例文帳に追加

数本の竹材をひもで連結した構造のもので、これを左右両脚のすね部に巻き付けて使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in changing the liquid crystal to the planar state, a transverse electric field D1 having the intensity of the extent that it loosens the twist of the liquid crystal can be applied to the liquid crystal.例文帳に追加

また、プレーナ状態へ変化させる際、液晶のねじれを解く程度の強さの横電界Ｄ１を印加してもよい。 - 特許庁

The twist angles of the first twisted potion 241 and the second twisted portion 242 change linearly as it goes in the axial direction of the rotary axis line 151.例文帳に追加

第１捩れ形状部２４１及び第２捩れ形状部２４２の捩れ角は、回転軸線１５１の軸線方向に向かうにつれて線形に変化する。 - 特許庁

For the false twist work, both ends of the multifilament thread are clamped, it is twisted by rotating a center part and the thread is thermally fixed in the state.例文帳に追加

仮撚加工は、マルチフィラメント糸条の両端を把持し、中央部を回転させて撚りをかけ、その状態で熱固定した糸条のことである。 - 特許庁

The sliding surface material (12) is formed by impregnating a reinforcing substrate with resol-type phenolic resin including tetrafluoroethylene resin dispersed therein, which reinforcing substrate is composed of a fabric formed by using as the warp and the weft, two-folded yarn formed by paralleling at least two lengths of single twist yarn of fluororesin fiber and that of polyester fiber and twisting it in a direction opposite to the single twist direction of the single twist yarn.例文帳に追加

ふっ素樹脂繊維の片撚り糸とポリエステル繊維の片撚り糸を少なくとも２本引き揃え、該片撚り糸の片撚り方向と反対方向の撚りを掛けて形成した双糸を経糸及び緯糸として形成した織布からなる補強基材に、四ふっ化エチレン樹脂を分散含有したレゾール型フェノール樹脂を含浸してなる摺動面材（１２）。 - 特許庁

A twist spring 105 is annularly mounted on a winding driving shaft 101 between a guide plate 103 and the coupling 104, and the twist spring 105 energizes the guide plate 103 for the coupling 104 in the direction for rotating it in the winding direction.例文帳に追加

ガイド板１０３とカップリング１０４との間には、ねじりバネ１０５が巻き取り駆動軸１０１に環装されており、ねじりバネ１０５は、カップリング１０４に対してガイド板１０３を巻き取り方向に回転させる方向に付勢している。 - 特許庁

To provide an absorbent article where it is hard to curl up from the side edge even when it receives pressure on the inner side of the width direction (X direction), for preventing it from displacement and twist.例文帳に追加

幅方向（Ｘ方向）内側に圧力を受けたとしても、側縁からメクレが生じ難く、吸収性物品がズレることを防止し、ヨレを防止する吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Sankyo (aikido's third basic technique): Take the opponent's wrist and twist it upward while turning one's body to rotate the forearm inward; bend the elbow joint 90 degrees, move the shoulder joint outward and rotate it inward, make the opponent stand on his/her toes, then place him/her on his/her stomach and hold him/her down. 例文帳に追加

三教：相手の手首を取り体を回転させながらひねり上げて前腕を回内、肘関節を90°屈曲、肩関節を外転内旋させ爪先立ちにさせた後腹這いにさせ抑える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By pushing the forcing base plate 17 forcedly into the pair of forced engaging grooves 16 while it is extended across the pair of forced engaging grooves 16 to twist and deform it, the forcing base plate 17 is engaged with the pair of forced engaging grooves 16.例文帳に追加

押込み基盤プレート１７を無理押して捩れ変形させるようにしながら、一対の押込み係合溝１６に跨がった状態で押し込むことにより、押込み基盤プレート１７を一対の押込み係合溝１６に係合させる。 - 特許庁

Hereby, since the direction of the angular acceleration working on it, and the direction of letting the torque by return work on it accord with each other, the vibration accompanying the twist of the drive shaft can be suppressed.例文帳に追加

これにより、角加速度が作用する方向と復帰によるトルクを作用させる方向とが一致するから、駆動軸のねじれに伴う振動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sinker part for round haul nets, drawing the net part from the sinker part and circular rope to dissolve the tangle and twist of the circular rope with the sinker part and net part, also pulling the net in order while drawing it in a reverse direction and housing the net on a boat while folding it in order.例文帳に追加

沈子部と環ロープから網部を引っ張って環ロープと沈子部や網部との縺れや捩れを解消し、かつ反対方向に引っ張りながら順次牽引し、旋網を順次折り畳みながら船上に格納する。 - 特許庁

However, by lighting the fabric with a parallel light from its front surface side, and observing the fabric from upper slant direction, since the reflected amounts of light from the S-twist yarn group and the Z-twist yarn group are different, it is possible to observe a striped pattern on the surface of the fabric 11 even by using the same colored yarns.例文帳に追加

しかし、織物にその正面側から平行光を当てて、織物を斜め上方から観察した場合には、Ｓ撚糸群１４ＳとＺ撚糸群１５Ｚの光の光源側への光の反射量が異なるため、観察者の視点に入るＳ撚糸群１４ＳとＺ撚糸群１５Ｚの光量に差が生じて、同じ色彩の糸を用いても織物１１の表面に縞模様を観察することができる。 - 特許庁

Nikyo (aikido's second basic technique): Take the opponent's wrist and twist it; bend the hand joint, and rotate the forearm inward; bend the elbow joint; move the shoulder joint outward, and then place the opponent on his/her stomach and hold him/her down. 例文帳に追加

二教：相手の手首を取り小手をひねり手関節を屈曲、前腕を回内、肘関節を屈曲、肩関節を外転させひざまづかせた後腹這いにさせ抑える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the term "Kubo" was commonly used as another name for the Shogun, people sometimes gave Kubo a nickname such as "So-and-So Kubo" with a twist of irony to make it widely known. 例文帳に追加

公方は将軍の別称として広く使われるようになったため、時には何某公方というように、公方に揶揄や批判の意味をこめた語をつけたあだ名が庶民によってつけられて知られることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To put it concretely, a metallic plate 1 to which the twist by 360 degrees for instance is added beforehand is inserted into the cylinder (a) on the jetting side of a nozzle 6 for jetting the liquid.例文帳に追加

具体的には、液体を噴射するノズル６の噴射側の円筒ａ内部に例えば３６０度のねじりをあらかじめ加えた金属製の板１を挿入。 - 特許庁

Although the mirror is fixed to the horizontal ends for evading a twist along the major axis of the mirror, it is bent along its vertical axis, and a bending amount is adjusted along the center of the mirror by the bending device 106.例文帳に追加

鏡は、鏡の長軸に沿ってのねじれを避けるために水平端に固められるが、その垂直軸に沿っては曲げることができ、鏡の中央に沿って曲げ装置１０６によって曲げる量が調整される。 - 特許庁

To provide an autotensioner capable of reducing wear of a member having a twist coil spring or a spring seat for holding it and maintaining swing damping action of a pulley stably and having long service life.例文帳に追加

ねじりコイルばね、またはこれを保持するばね座を有する部材の摩耗が少なく、プーリの揺動減衰作用を安定して維持することのできる寿命の長いオートテンショナを提供する。 - 特許庁

To solve such inconvenience that it is necessary for a wheelchair user to twist his or her body to a customer operation type terminal equipment in order to confirm guidance display.例文帳に追加

車椅子利用者が顧客操作型端末装置に対して体をひねらせて案内表示の確認と操作をする不便さを解決することを課題とする。 - 特許庁

To correct inclinations in front and back directions and a twist in the horizontal direction in an image pickup device body when it is difficult to maintain the horizontality of a vehicle in a camera installed to a movable body such as the vehicle.例文帳に追加

車両等の移動体に設置するカメラにおいて、車両の水平を保つことが困難な場合に、撮像装置本体にて前後方向の傾き及び、水平方向に対するねじれを補正する。 - 特許庁

To provide a pumping tube exhibiting excellent durability by adjusting thickness, and capable of correcting the twist of the tube when attaching to a casing, and a squeeze type pump attached with it.例文帳に追加

厚みを調整することによって優れた耐久性を備え、さらにはケーシングへの装着の際にチューブねじれの矯正が可能なポンピングチューブ及びそれを装着したスクイーズ式ポンプを提供する。 - 特許庁

To supply a cold forging method by which forming accuracy can be improved and a finished product can be obtained just by applying the extremely small amount of finishing work even if it is a product with high twist angular portion(s).例文帳に追加

成形精度を高めることができ、かつ、ねじれ角の大きな製品であってもわずかな仕上作業だけで最終製品を得ることができる冷間鍛造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, by determining the driving condition based on the change in volume, it is possible to surely suppress generation of the twist regardless of various conditions such as the physical properties of the liquid and the head structure.例文帳に追加

また、容積の変化に基いて駆動条件を定めることで、液体の物性やヘッド構造などの諸条件によらず、確実に「よれ」の発生を抑制できるようになる。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid the generation of the twist resonance of the second shift section due to the engine vibration, and to suppress the generation of a booming sound.例文帳に追加

これによってエンジン振動に起因する第２変速部のねじり共振の発生を回避することが可能になる結果、こもり音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

The upper face of the mouse area 9 is inclined toward the right and left outside so that it is possible for a user to twist his or her wrist in the minimum extent, and to prevent any excess load from being imposed on the bone, tendon or muscle in order to prevent the generation of any failure.例文帳に追加

マウスエリア９の上面が左右外側に向けて傾斜していることにより、使用者が手首をねじる程度を小さくできるため、骨や筋、筋肉に余分な負担が掛かることを防止して、障害の発生を防止できる。 - 特許庁

Since the liquid pool is produced on the top face 30 of the rubber valve 14 when the twist-lock type syringe is removed, it is easy to wipe off the liquid pool in the syringe connection port 10.例文帳に追加

この注射器接続ポート１０は、ツイストロック式注射器を抜いた時に液溜まりはゴム弁１４の上面３０に生じるので、液溜まりは拭き取りが容易である。 - 特許庁

Plasticity processing is executed by using a dice 15 just before an electric wire 13 is wound on a winding core 14 for deforming it to such a shape to produce twist in a reverse direction to a twisting angle of the electric wire 13.例文帳に追加

電線１３が巻芯１４に巻き取られる直前に、ダイス１５を用いて塑性加工し、電線１３の捻れ角度に対して逆方向に捻れが生じるような形状に変形する。 - 特許庁

To provide a parallel flat board type vibration gyro and a parallel flat board type vibration gyro device in which a twist is strong, and a miniaturization is facilitated, and it is easy to complete characteristics of a vibration part and a detection part, and manufacturing costs can be decreased.例文帳に追加

捻れに強く、小型化が容易であり、振動部、検出部の特性を揃えることが容易であり、製造コストを低減でき、平行平板型振動ジャイロ及び平行平板型振動ジャイロ装置を提供する。 - 特許庁

When the sheet 10 taken out from the stocker 1 is laid thereafter on a belt conveyer from it upper side, the edge part of the sheet 10 is lifted up by a twist preventing tool to position the sheet 10 on the belt conveyer without twisting.例文帳に追加

次に、上記供給用ストッカー１から取り出されたシート１０をベルトコンベアに上方から載置するとき、シート１０の縁部をよじれ防止具により持ち上げて、よじれることなくシート１０をベルトコンベアに位置決めする。 - 特許庁

To provide a micro-structure and a manufacturing method for it, simply forming a structure having a deformed part such as a bent part or a twist part, which has been considered to be difficult in the conventional lamination.例文帳に追加

従来の積層造形法では難しいとされてきた曲がり部、捻れ部等の変形部を有する構造体を簡易に形成することができる微小構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a warp knit slat for a vertical blind without a twist or bend by knitting a wide warp knitted fabric so as to be separated to multiple rows of slats and separating by arranging it in parallel to the arrangement of stitches forming a line in the wale direction.例文帳に追加

複数条のスラットに分割し得るように広幅経編地を編成し、ウェール方向に並んだ編目の配列に平行に揃えて分割し、捩じれや反りのないバーチカルブラインド用の経編スラットを効率的に得る。 - 特許庁

This sprawl part 1 for fishing is provided by passing the fishing line 7 through an inner through weight 3B, when using the weight, and passing the hollow part of sprawl part 1 of a hollow pipe made from a resin as it is, when without using the weight, passing the line through a suspended weight 4 and connecting with a twist-free part 6.例文帳に追加

道糸７を、中通し錘３Ｂを使う時はその中に通し、使わない時はそのまま樹脂製の中空パイプでできた本天秤１の中空部を通し、シモリウキ４を通し、より戻し６に接続する。 - 特許庁

The dial can go into approximately five revolutions with one twist in spinning the cusped part 1-1 by taking it between balls of fingers like twisting paper into a string or topping a spin with its spindle.例文帳に追加

該細棒状尖頭部１−１の部分を指の腹で摘まんでコヨリを撚るように、或いはコマの心棒を回すように回転することにより、一ひねりで５回転ぐらいダイヤルを回転させることができる。 - 特許庁

In this manner, it is made possible to suppress the bend of the billet after rolling by evading the generation of surface defects caused by the contact with the twister and the twist even when rolling a billet having comparatively large size of the cross section.例文帳に追加

このようにすれば、比較的断面寸法の大きい鋼片圧延の場合でも、ツイスターとの接触や捻じりによる表面疵の発生を回避して圧延後の鋼片の曲がりを抑制することが可能となる。 - 特許庁

To surely suck and hold even a substrate where warpage or twist has occurred while keeping the condition of a substrate surface well, in a substrate carrying device and a substrate inspection system using it.例文帳に追加

基板搬送装置およびそれを用いた基板検査システムにおいて、反りや捩れなどが発生した基板でも、基板表面の状態を良好に保ちつつ確実に吸着保持することができるようにする。 - 特許庁

The support column 3 can fall down in the direction of width of the fence from a straight condition up to an adequate inclination angle and can fall down in the direction in which it has a horizontal angle for the direction of width of the fence after that (a twist falling-down structure 5).例文帳に追加

支柱３は、直立状態から適宜の傾斜角度までは柵幅方向に倒れ、その後は柵幅方向に対して水平角を持つ方向に倒れることができる（捻り転倒構造５）。 - 特許庁

The recording paper P1 with high flexibility can advance on a feeding route 75 while displacing it in a direction shown by a symbol B by pressing a switching member 77 against spring force of a twist coil spring 79.例文帳に追加

腰が強い記録紙Ｐ１は、ねじりコイルばね７９のばね力に抗して切換部材７７を押動して符号Ｂで示した方向へ変位させながら給送経路７５を進行することができる。 - 特許庁