「two-tables」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An automatic assembling device is constituted of moving tables 5 and 6 for two-dimensionally moving the printed board to a pressurizing device 23 on a reference plane.例文帳に追加

押圧器２３に対してプリント基板を基準平面の上で２次元的に移動させる移動テーブル５，６とから構成されている。 - 特許庁

By the first drawing, two kinds of lottery tables of a lower probability table and a higher probability table are switched based on a difference quantity counter.例文帳に追加

第１抽選では、低確率テーブル、高確率テーブルの２種類の抽選テーブルが、差枚数カウンタに基づいて切り替えられる。 - 特許庁

Two upper and lower cylindrical nozzle attachment tables (1) each being a square pillar and having an air supply hole (1a) bored in a lengthwise direction are bonded by a hinge mechanism.例文帳に追加

本発明は、四角柱で長手方向に空気供給穴（1a）を穿設した上下２個の円筒ノズル取付け台（１）を互いに蝶着する。 - 特許庁

A count of each tag used is calculated and compared with a predefined threshold value to generate two tag count tables.例文帳に追加

タグの使用回数を計算し、所定のスレショルド値と比較して、二つのタグ計数表を形成する。 - 特許庁

A delivery time to a work destination is associated with a work destination by designating, with mouse designation, optional positions in the two tables.例文帳に追加

マウスの指定で２つの表の中の任意の位置を指定することで、作業先への配送時刻と、作業先とを互いに関連付ける。 - 特許庁

To provide an article transferring device capable of placing articles 2 in order on two loading tables 38 and 40 arranged in parallel with each other in a relay part 10, and miniaturized in structure.例文帳に追加

中継部１０に並べて配置した２つの載置テーブル３８、４０に順次物品２を載置できるようにし、しかも、構造をコンパクト化する。 - 特許庁

A K table consisting of two one-dimensional tables is stored, and these are used to obtain an optimum black generating amount.例文帳に追加

２つの１次元テーブルからなるＫテーブルを記憶し、これらを用いて最適な黒生成量を求める。 - 特許庁

To apply excitation input in the two or more directions to a test object, in a vibration testing device formed by combining a plurality of vibrating tables and excitation means.例文帳に追加

複数の振動台及び加振手段を組み合わせた振動試験装置において、２方向以上の加振入力を試験体に与えること。 - 特許庁

The tool in which flat surfaces of two plates having a plurality of bite tables with different thicknesses are laminated with each other is used for selecting a desirable thickness with a combination of bite tables having various thicknesses of two plates, applying a silicone bite material on both sides of laminated bite tables, and determining an optimal amount of vertically downward movement by biting with upper and lower teeth mounted with the base sprint.例文帳に追加

厚みの異なる複数のバイトテーブルを有する２つのプレートの平坦な面同士を重ねた器具で、２つのプレートにおける種々の厚みを有するバイトテーブルの組み合わせで所望の厚みを選択し、重ねたバイトテーブルの両面にシリコンバイトを塗布し、ベーススプリントを装着した上下の歯で噛むことにより最適の垂直的下方移動量を決定する。 - 特許庁

The elevator device is structured so that a common machine table and two machine tables installed pinching the common machine table are installed in the machine chamber of the elevator where two winches are mounted, wherein one of the winches is supported by the common table and one of the machine tables, while the other winch is supported by the common table and the other machine table.例文帳に追加

２台の巻上機が設けられるエレベータの機械室に、共用機械台と、共用機械台を挟むように設けられる２本の機械台とを備え、共用機械台と一方の機械台とを用いて一方の巻上機を支持し、共用機械台と他方の機械台とを用いて他方の巻上機を支持する。 - 特許庁

A number of attacking times deciding means 120 is provided with a random number generation means 121, a random number extraction means 122, at least two number of attacking times tables 123, a table selection mans 124 for selecting one of the two tables 123, and a drawing decision means 125.例文帳に追加

アタック回数決定手段120は、乱数発生手段121と、乱数抽出手段122と、２個以上のアタック回数テーブル123と、２個以上のアタック回数テーブル123の中から１個のアタック回数テーブル123を選択するテーブル選択手段124と、抽選判定手段125とを備える。 - 特許庁

On the occurrence of a communication error in the case of transmission of three quantization tables with respect to L, a, b components of a color image signal (S50), after the transmission of the two quantization tables in common use for the L, a, b components to a destination (S60), two- table information corresponding to the destination is set to an ON-state (S66).例文帳に追加

カラー画像信号のＬ，ａ及びｂ成分に対応する３つの量子化テーブルを送信した際に通信エラーとなれば（Ｓ５０）、Ｌ用及びａ，ｂ共用の２つの量子化テーブルを送信した後（Ｓ６０）、該宛先に対応する２テーブル情報をオンに設定しておく（Ｓ６６）。 - 特許庁

If the search encounters a table in the unjoined set that can be joined to two or more tables in the joined set, the method returns an error indicating that the join conditions are ambiguous -- the method will only return a set of joins that correspond to a tree graph (where tables are nodes and joins are bonds) and will reject any multiply connected set of joins. 例文帳に追加

unjoined setの中に joined set の複数のテーブルに連結できるテーブルが見つかった場合は、結合条件が曖昧であるというエラーを返します。 このメソッドはツリーグラフ(テーブルがノードに対応する) 状の結合にのみ対応しており、複数接続された連結には対応していません。 - PEAR

An encoding apparatus 2 includes two sets of hash tables and history tables, one set being used as a new hash table and a new history table to add a new entry thereto, and the other set being used as a former hash table and a former history table for which only reference is allowed.例文帳に追加

符号化装置２は、例えば、ハッシュテーブル及び履歴テーブルを２組有し、一方を新ハッシュテーブル及び新履歴テーブルとして新エントリが追加されるテーブルとし、他方を旧ハッシュテーブル及び旧履歴テーブルとして参照のみが許容されるテーブルとする。 - 特許庁

In a drier, object to be dried are fixed on two sub-tables 62, and the sub-tables 62 are fixed to a main table 15; a motor 12 is driven to rotate the main table 15 for a given period of time and dry the objects by centrifugal force.例文帳に追加

二つのサブテーブル１５上に各々対象物を固定すると共にサブテーブル１５をメインテーブル１５に固定し、モータ１２を駆動してメインテーブル１５を所定期間回転し、対象物の遠心力による乾燥を行う。 - 特許庁

This reference correction amount table is defined as only one made to correspond to one specific level of luminance, without preparing two or more tables made to correspond to two or more levels of luminance.例文帳に追加

この基準補正量テーブルは、複数の輝度に対応させて複数を設けることはせずに、特定の１つの輝度のみに対応した１つのみとする。 - 特許庁

By sandwiching a cup collar 10 between two plane tables 3, 4 from the vertical direction and tightening two adapters 1, 2 with arms 7, 8 and a handle, a sample 9 is crimped against the adapter.例文帳に追加

符号１０カップツバを符号３，４平面台二つでサンドイッチ状に上下から挟み、符号１，２アダプタ二つを符号７，８アームとハンドルで締め付けることによって符号９サンプルを当アダプタに圧着する。 - 特許庁

Tables 17, 18 are stored to be drawn out freely in a wing part of an armrest 16 with a wing of a two-seat type seat 2 for two persons facing each other.例文帳に追加

互いに向かい合う二人掛け用の複座式シート２の袖付きアームレスト１６の袖部内にテーブル１７，１８を引出し自在に収納する。 - 特許庁

The problem that the setting value information of the image forming apparatus cannot be copied between apparatuses of different data formats is solved by inquiring data structures of a reading source and a writing destination of the setting value information, forming two setting value information tables, selecting only the setting value information of a common item of the two setting value information tables, and writing the information to the other image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の設定値情報をそのデータフォーマットが異なる装置間では複写出来ないという問題点を設定値情報の読み込み元と書き込み先のデータ構造を問い合わせてふたつの設定値情報テーブルを作成して、その二つの設定値情報テーブルの共通項目の設定値情報だけを選び出して他の画像形成装置に書込みすることにより解決した。 - 特許庁

The arithmetic unit includes a first one-dimensional lookup table constituted of two one-dimensional lookup tables, an addition means for adding the outputs of the two one-dimensional lookup tables, a division means for dividing the above output of the addition means by a predetermined divisor, and a second one-divisional lookup table having the output of the above division means as an input.例文帳に追加

２つの１次元ルックアップテーブルで構成される第１の１次元ルックアップテーブルと、前記２つの１次元ルックアップテーブルの出力を加算する加算手段と、前記加算手段の出力をあらかじめ定められた除数で割り算する除算手段と、前記除算手段の出力を入力とする第２の１次元ルックアップテーブルとを備える構成とする。 - 特許庁

If you expand the ejb source package in the Projects window you can see that the IDE created the Java classes Customer.java and DiscountCode.java.You can see that the IDE created only two classes, one for each of the database tables.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで ejb ソースパッケージを展開すると、IDE によって Java クラス Customer.java と DiscountCode.java が作成されたことがわかります。 IDE によってデータベース表のそれぞれに 1 つずつ、つまり 2 つのクラスだけが作成されたことがわかります。 - NetBeans

Drag the Travel Tables triptype table from the Services window and drop it on the Design View, as shown in the figure below.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加

次の図に示すように、「サービス」ウィンドウから「Travel」「表」「triptype」表をドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans

Drag the Travel Tables TRIPTYPE node from the Services window and drop it on the Design View, as shown in the figure below.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加

次の図に示すように、「サービス」ウィンドウから「Travel」「表」「TRIPTYPE」ノードをドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans

Drag the Travel Tables TRIPTYPE node from the Runtime window and drop it on the Design View, as shown in Figure 7.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加

図 7 に示すように、「実行時」ウィンドウから「Travel」「表」「TRIPTYPE」ノードをドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans

Note that the FROM and WHERE clauses join a linking table PersonPhone that was not explicitly specified, because this table was necessary to join two of the tables containing the desired data.例文帳に追加

FROM 句および WHERE 句で、明示的に指定していない PersonPhoneテーブルが追加されていることに注目しましょう。 このテーブルは、必要なデータを含むテーブルを連結するために必要となるからです。 - PEAR

Two tables are kept in the server for converting keycodesto keysyms: 例文帳に追加

これは、(\\fIkeycode\\fPと呼ばれている) 物理的なキーを表すサーバ独自のコードと、(\\fIkeysym\\fP と呼ばれている) キー上に書かれている文字や言葉を表すサーバに依存しないシンボルである。 - XFree86

This hairstyle, in which the chignon of Marumage (rounded hair style of a married woman) was split in two and tied showing a decorative cloth, was commonly worn by wives of wealthy merchants and sometimes by unmarried women working at restaurants such as Machiai-jaya (tea house to lend seats and tables, or rooms). 例文帳に追加

丸髷を二つに割って布を見せる要領で結うこともあって豪商夫人が結う場合が多かった他、待合茶屋などの飲食店で働く未婚女性が結う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a database management system and a table association method for a relational database, capable of easily associating two tables with each other and flexibly responding to extension of the database.例文帳に追加

２つのテーブル間を容易に関連付けることができるとともに、データベースの拡張に柔軟に対応することができるリレーショナルデータベースのデータベース管理システムおよびテーブルの関連付け方法を提供する。 - 特許庁

Correction quantities corresponding to gradation values are different in the write polarities, so the correction circuits 321 and 326 have two conversion tables for positive-polarity writing and negative-polarity writing.例文帳に追加

階調値に対応する補正量は、書込極性によって異なるので、補正回路３２１、３２６は、正極性書込用と負極性書込用との２つの変換テーブルを有する。 - 特許庁

During printing, the plurality of conversion tables are used to convert image data assigned to nozzles corresponding to the two colors of inks, thus correcting the color difference.例文帳に追加

記録時には当該複数の変換テーブルを用い、前記２色のインクに対応したノズルに割り当てられる画像データを変換することにより補正する。 - 特許庁

An interpolation arithmetic unit 26 executes interpolation arithmetic with the use of lower-order bits of the input data for readout data read from two lookup tables.例文帳に追加

補間演算部２６、２つのルックアップテーブルから読み出された読み出しデータについて、入力データの下位ビットを利用して補間演算を行う。 - 特許庁

To provide a pulse motor controller capable of simultaneously operating two movable tables in an article positioning device within a mutually overlapped operation area.例文帳に追加

物品位置決め装置の２つの可動テーブルを互いに重なり合う動作領域内で同時に動作させることの可能なパルスモータコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Two substrate supporting tables 11 and 11' coming and going between screen masks 5 and 9 are disposed below the screen masks 5 and 9 in the flux printing device 4 and the solder ball loading device 8.例文帳に追加

これらフラックス印刷装置４とはんだボール搭載装置８におけるスクリーンマスク５、９の下方に、これらスクリーンマスク５、９の間を交互に行き来する二台の基板支持テーブル１１、１１′を配設する。 - 特許庁

The ECU 40 selects either of the two tables based on an operation condition and determines base rotation speed with using the selected table during non-idling operation of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン１０の非アイドル運転時において、その運転条件に基づいて２つのテーブルのいずれかを選択し、選択されているテーブルを用いてベース回転速度を導出する。 - 特許庁

Similarity between two vocabulary tables is computed by a computing means 114 from the stored vocabulary table and the received vocabulary table on the basis of the word and the weight.例文帳に追加

算出手段１１４が単語と重みに基づいて、記憶されている語いテーブルと、受信された語いテーブルから２つの語いテーブルの類似度を算出する。 - 特許庁

When data is read and controlled by using two time tables A and B, the lowest output rate is set when an n-th slot (n-1) in the time table B is designated.例文帳に追加

２つのタイムテーブルＡ、Ｂを用いたデータの読み出し制御においては、タイムテーブルＢ内のｎ番目のスロット（ｎ−１）を指定したときに、最低の出力レートが設定される。 - 特許庁

The coder 82 has two kinds of quantization tables; a table (92) for standard and a table (94) for high image quality and the quantization table used by a quantizer 88 is selected in interlocking with an operation of a high image quality mode button 14.例文帳に追加

符号化器８２は標準用（９２）と高画質用（９４）の二種類の量子化テーブルを有し、高画質モードボタン１４の操作に連動して量子化器８８で使用れる量子化テーブルが切り替えられる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional motion mechanism for suitably varying the tracks of relative motion of tables by combining the plurality of tracks of turning motion, and to provide a turning table device.例文帳に追加

複数旋回運動の軌跡の合成によって、相対的に運動する台の運動軌跡を好適に可変できる二次元運動機構及び旋回台装置を提供すること。 - 特許庁

To rapidly retrieve/call individual data by separately managing input data information and certificate unique information of a device user and associating two data tables by the certificate unique information.例文帳に追加

装置使用者の証明書固有情報と入力データ情報を別々に管理し、これら２つのデータテーブルが証明書固有情報で関連付けられているので個々のデータ検索・呼出しが迅速に行なえる事が出来る。 - 特許庁

If a user reselects a film type after prescanning, the color table set before the prescanning and a color table selected after the prescanning are transferred to a confirmation image changing part 409 where a difference between the two color tables is calculated.例文帳に追加

プリスキャン後にユーザがフィルム種を選択し直すと、プリスキャン前にセットされたカラーテーブルとプリスキャン後に選択されたカラーテーブルが確認用画像変更部４０９へ転送され、両者の差分が計算される。 - 特許庁

To provide a machining device in which reduction of manufacturing cost and miniaturization can be achieved by making the constitution of a feed mechanism that indexes two tool tables in the longitudinal direction of a work simple.例文帳に追加

２つの工具台をワークの長手方向に割出す送り機構の構成を簡単にし、製造コストの低減と小型化を図った加工装置を提供する。 - 特許庁

In this case, weighting in weighted averages is adjusted by retention coefficients, namely, relative degrees of importance of two tables (color correction) for the lattice points.例文帳に追加

その際、保持係数、すなわち、その格子点に対する２つのテーブル（色補正）の相対的な重要度によって、加重平均における重み付けを調整する。 - 特許庁

Two or more divided intermediate tables 16a arranged around a center line C of rotation of a table 12 are disposed between a base 14 and the table 12.例文帳に追加

ベース１４とテーブル１２との間に、テーブル１２の回転の中心線Ｃの回りに配列される二つ以上の分割中間テーブル１６ａを配置する。 - 特許庁

A network apparatus includes two kinds of search tables that are a hash search table managing a connection identification information such as an IP address or a port number by a hash value calculated thereby and a CAM search table managing the connection identification information by a CAM.例文帳に追加

IPアドレスやポート番号などのコネクション識別情報を、それらから算出したハッシュ値で管理するハッシュ検索テーブルと、CAMを用いて管理するCAM検索テーブルの2種類の検索テーブルを有する。 - 特許庁

When the two time tables A and B are alternately changed-over, information in the out-of-range table whose output time is in a prescribed range is moved to the time table B.例文帳に追加

また、２つのタイムテーブルＡ、Ｂが交互に切り替わったときに、出力時刻が所定範囲に含まれる範囲外テーブル内の情報がタイムテーブルＢに移動される。 - 特許庁