「two-tables」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the counted number of times of the achievements, the pachinko game machine selects one of two or more kinds of performance execution determination tables wherein the probability of executing a prescribed performance is respectively different.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、計数された達成回数に基づいて、所定の演出を実行する確率がそれぞれ異なる複数種類の演出実行判定テーブルからいずれかを選択する。 - 特許庁

The sheet stacking unit 30 is furnished with two placing tables 37 which are arranged symmetrically centering on the vertical rotational axis and whose sheet supplying directions are opposite each other.例文帳に追加

用紙積載ユニット３０には、この垂直回転軸線を中心として対称配置をなし、且つ用紙供給方向が互いに反対の方向を向く載置台３７が２個備えられる。 - 特許庁

The transmitter controlling division 16 is constituted with two or more tables which output information such as a beam number, a focus number, reception starting, a beam end or the like corresponding to an incremented count value.例文帳に追加

送受信制御部１６は、インクリメントされるカウント値に対応してビーム番号、フォーカス番号、受信スタート及びビームエンドなどの情報を出力する複数のテーブルによって構成される。 - 特許庁

The table consists of two kinds of tables that correlate the image processing with the data transmission source and the kind of the image generating device and decides the processing based on the identified transmission source and the identified kind of the device.例文帳に追加

テーブルは、データ送信元、画像生成装置種類に対して画像処理を対応づけた２種類のテーブルで構成され、識別された送信元、装置種類に基づいて処理を決定する。 - 特許庁

A cgi for checking erroneous order by using these two tables and a cgi for displaying an error when determining erroneous order and generating an error screen for forcible return to an order correction screen are included.例文帳に追加

また、この二つのテーブルを用いて商品の誤発注をチェックするｃｇｉと、誤発注と判明した場合はエラーを表示すると共に、発注の修正画面まで強制的に戻すエラー画面を生成するｃｇｉを設けた。 - 特許庁

Two tables 7 are set and closed facing each other, and a passing-through area of a certain width 53 is formed between the ends of the top boards 47 of each table 7 to join and lead the upper and the lower of the top board 47.例文帳に追加

２台のテーブル７を対向配置し当接させて、各テーブル７の天板４７の反使用端間に天板４７の上下を連通させる一定幅の挿通空間５３が形成されるようにした。 - 特許庁

He took one of the small octagonal tables that were scattered about the room, and set it in front of the fire, with two legs on the hearthrug. 例文帳に追加

かれは部屋のあちこちにおかれていた小さな八角形のテーブルを一つ持ってくると、暖炉の火の前に置いて、テーブルの脚の二本がじゅうたんのにかかるようにした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The middle of the room was occupied by two square tables placed end to end, and on these Aunt Julia and the caretaker were straightening and smoothing a large cloth. 例文帳に追加

その部屋の中央は端と端をつないで置かれた二つの四角いテーブルでふさがり、その上にジュリア叔母と管理人が大きなテーブルクロスをまっすぐにしてしわを伸ばしていた。 - James Joyce『死者たち』

The control part 40 judges the necessity of interlock control and the state of the control by comparing information obtained from the counter 36 with interlock control area data, controls the pulse generation part 34, and while preventing the interference of two movable tables, simultaneously moves these tables within the interlock control area.例文帳に追加

制御部（40）は位置カウンタ（36）からの情報とデータ格納部（38）のインターロック制御領域データとを比較することによりインターロック制御の要否と制御の態様を判断し、パルス発生部（34）を制御して、２つの可動テーブルの干渉を防止しながらそれらを同時にインターロック制御領域内で移動させる。 - 特許庁

In the device, two types of electrostatic capacity detecting voltage Vs-residual toner quantity conversion tables in concern for black and other colors (magenta, cyan and yellow) are provided and the conversion tables are selectively utilized corresponding to the black or the other colors when the electrostatic capacity detection voltage Vs detected by an electrostatic capacity detecting means 152 is converted into the residual toner quantity.例文帳に追加

ブラックと、他の色（マゼンタ、シアン、イエロー）とに関する２種類の静電容量検出電圧Ｖｓ−トナー残量変換テーブルを用意し、静電容量検出手段１５２によって検出した静電容量検出電圧Ｖｓをトナー残量に変換するに際し、ブラックと、他の色とに応じて変換テーブルを選択して使用する。 - 特許庁

In order that each of a first - fourth rotary tables 6-9 holds sets of electronic components each holding two components disposed at regular angular intervals on the outer periphery of the table, a plurality of sets each comprising two sucking nozzles 11, 12 which are radially spaced apart from each other are provided.例文帳に追加

第１〜第４の回転テーブル６〜９は、その外周部分に等角度間隔に配置された、２個一組の電子部品を保持するための、回転テーブルの径方向に互いに離間した２つ一組の吸着ノズル１１、１２を複数備えている。 - 特許庁

The sheet stacking unit 30 is furnished on the side faces with two sheet replenishing doors 34A and 34B facing oppositely in such a way as mating with two placing tables 37A and 37B, and by releasing them, sheet replenishing holes 42A and 42B are exposed.例文帳に追加

用紙積載ユニット３０の側面には、２個の載置台３７Ａ、３７Ｂに対応した、互いに反対の方向を向く２個の用紙補給用ドア３４Ａ、３４Ｂが備えられ、これを解放することにより用紙補給口４２Ａ、４２Ｂが露出する。 - 特許庁

The apparatus includes a block support structure comprising two height-adjustable tables for supporting the block of printable pages in two adjacent stacks so that when a page is turned from atop a first stack to an adjacent second stack, the two adjacent stacks present substantially co-planar printable top surfaces.例文帳に追加

ページが第１の積重ねの上から隣接した第２の積重ねまでめくられる場合に二つの隣接した積重ねが本質的に同一平面上の印刷可能な上面を示すように、二つの隣接した積重ねの印刷可能なページのブロックを支えるための二つの高さ調節可能なテーブルを含むブロック支持構造を含む。 - 特許庁

(3) The term "Overseas Business Base" as used in the tables under the preceding two paragraphs means a branch office located in a foreign state or a company (limited to a subsidiary company of a bank) listed in Article 16-2, paragraph (1), item (v) of the Act, which has full-time officer(s) or employee(s) at the location. 例文帳に追加

３　前二項の表中「海外営業拠点」とは、外国に所在する支店又は法第十六条の二第一項第五号に掲げる会社（銀行の子会社であるものに限る。）であって、その所在地において常勤の役員又は従業員を持つものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A shorter side of the sheet shall be the bottom, but for tables, charts and the like that cannot satisfactorily be accommodated within the width of the sheet, the right-hand longer side of the sheet shall be the bottom and if a table, chart or the like is longer than the length of the sheet, it may be divided between two or more sheets. 例文帳に追加

用紙の短辺を下端とし，用紙の幅内に十分に収めることのできない表，図表又はそれに類似のものは，用紙の右側の長辺を下端としなければならず，また，表，図表又はそれに類似するものが用紙の長さより長い場合は，2以上の用紙に分割することができる。 - 特許庁

On system boot-up for enabling one or two or more secondary system description tables (SSDT) to be loaded to a firmware interface table (FIT) of an IA-64 instruction set, an FIT data type is defined for each SSDT type.例文帳に追加

システムブート時に１つまたは２つ以上の２次システム記述テーブル（ＳＳＤＴ）を、ＩＡ−６４命令セットのファームウェアインタフェーステーブル（ＦＩＴ）にロードすることができように、ＦＩＴデータタイプは、それぞれのＳＳＤＴタイプに対して定義される。 - 特許庁

To easily and surely perform initial threading in a revolving type automatic winding machine having a turret device at right and left while fastening a thread route of yarn Y from a spinneret of a spinning machine and having two bobbin holders on respective turrret tables.例文帳に追加

紡糸機の口金からの糸条Ｙ糸道を挟んで、左右にターレット装置を備え、該ターレットテーブルにそれぞれ２個のボビンホルダを装着したようなレボルビング型自動巻取機において、初期糸掛けを容易且つ確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a punching method in a punch press capable of quick punching by efficiently using one of work table and the other work table out of front/rear two work tables each other and a punch press capable of this punching.例文帳に追加

前後二つの加工テーブルの一方の加工テーブルと他方の加工テーブルを無駄無く使用して迅速なパンチング加工を行うことのできるパンチプレスにおける加工方法およびこの加工方法を実施するパンチプレスを提供する。 - 特許庁

To provide a database operation device, a database operation method and a program, allowing execution of operation without requesting description of SQL (Structured Query Language) from a user side when setting two or more related tables as operation targets, and allowing suppression of deterioration of access performance at that time.例文帳に追加

関連する２以上のテーブルを操作対象とした場合において、利用者側にＳＱＬの記述を求めることなく操作を実行し得、且つ、その際のアクセス性能の低下を抑制し得る、データベース操作装置、データベース操作方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To maintain the workpiece quality by preventing the occurrence of variations in machining accuracy among workpieces, while preventing deterioration in machining the accuracy of a part of workpieces, in a rotation indexing table in which a direct drive motor is internally mounted and two machining tables are arranged, while sandwiching the motor therebetween.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータを内装すると共に該モータを挟んで２つの加工テーブルが配置される回転割り出しテーブルにおいて、一部のワークの加工精度が低下することを避けると共に、ワーク間で加工精度にバラツキを生じるのを避け、ワーク品質を維持する。 - 特許庁

To provide a current detector, wherein data tables for temperature correction are generated only at two or more predetermined temperature point and a current detection value is accurately corrected to within a wide range of ambient temperatures which use them, and to provide a power supply device equipped therewith, and a current detection method.例文帳に追加

温度補正用のデータテーブルを２以上の所定の温度点だけで作成し、これを用いて広範囲の周囲温度で電流検出値を高精度に補正する電流検出装置とそれを備える電源供給装置、及び電流検出方法を提供する。 - 特許庁

Any of two-dimensional character tables 210-250 read from a ROM 151 is selected, arranged in the back of a character input screen 310 for inputting characters, and the character input screen 310 is provided with a character selection window 320 for exposing the characters of the selected character table.例文帳に追加

文字を入力する文字入力画面３１０の背後に、ＲＯＭ１５１から読み出した２次元の文字表２１０〜２５０のうち、いずれかを選択して配置し、文字入力画面３１０には選択した文字表の文字を露出させる文字選択窓３２０を設ける。 - 特許庁

A first communication device 100 and a second communication device 110 include communication monitoring sections 102 and 112 in transmission paths 301 and 311 for transmitting signals and receiving paths 302 and 312, and compare the monitoring results and fault location specification logical tables corresponding to the two communication devices 100 and 110.例文帳に追加

第１通信装置１００及び第２通信装置１１０において信号の伝送を行う送信パス３０１，３１１及び受信パス３０２，３１２に通信監視部１０２，１１２を設け、２つの通信装置１００，１１０に対する監視の結果と故障箇所特定論理表を比較する。 - 特許庁

To provide a table device free of the necessity for laminating two tables one over the other as in the conventional arrangement, a first table moving in the first direction and a second table moving in the second direction and excellent in the practical applicability allowing establishment of a still smaller size and thinner construction.例文帳に追加

従来のように第一方向に移動する第一テーブルと第二方向に移動する第二テーブルとを積層する必要がなく、更なる小型化・薄型化を実現できる極めて実用性に秀れたテーブル装置を提供する。 - 特許庁

Required γ conversion characteristic is obtained by performing interpolation arithmetic operation by two kinds of γ conversion tables according to VcontNow (=Vcont+ΔVcont1) obtained by correcting basic developing contrast Vcont by developing correction amount ΔVcont1 for reducing the toner consumption and taking the measures to cope with the leak of the electrifying device.例文帳に追加

基本の現像コントラストＶｃｏｎｔをトナー消費量削減用，帯電装置リーク対策用の現像補正量ΔＶｃｏｎｔ１で補正したＶｃｏｎｔＮｏｗ（＝Ｖｃｏｎｔ＋ΔＶｃｏｎｔ１）に応じて、２種類のγ変換テーブルによる補間演算を行い、所要のγ変換特性を得る。 - 特許庁

Then, one of predetermined setting prediction performance determination tables A and B is determined on the basis of the determined internal mode, and one of two or more pieces of predetermined performance data is determined on the basis of the determined table and a setting value set by a main control circuit (71).例文帳に追加

そして、決定した内部モードに基づいて、予め定めた設定推測演出決定テーブルＡ、Ｂのうちいずれかのテーブルを決定し、決定したテーブルと主制御回路（７１）により設定された設定値とに基づいて、予め定めた複数の演出データのうちいずれかの演出データを決定する。 - 特許庁

As to a printing apparatus by using two heads for an ink of one kind, previously respective printing patterns of four heads A, B, C and D are printed and respective correcting tables are formed based on a reading data (step A301-A304, B301-B304,..., C304,..., D304).例文帳に追加

１種類のインクについて２個のヘッドを用いて印字を行う装置において、予め４個のヘッドＡ，Ｂ，ＣおよびＤについてそれぞれ印字パターンを印字し、この読取りデータに基づいて個々の補正テーブルを作成しておく（ステップＡ３０１〜Ａ３０４，Ｂ３０１〜Ｂ３０４，…，Ｃ３０４，…，Ｄ３０４）。 - 特許庁

When a γ lookup table is generated in gradation correction in such a manner that a gradation of a high-density section is crushed, the crush is automatically detected, and corrections emphasizing the density and emphasizing the gradation are applied to the crush and two kinds of γ lookup tables are newly generated.例文帳に追加

高濃度部の階調が潰れるようなγルックアップテーブルが階調補正時に生成されたら、潰れを自動的に検出し、潰れに対して、濃度を重視する補正と階調性を重視する補正を施し、２種類のγルックアップテーブルを新たに生成する。 - 特許庁

For the control of the flow control valves 112 and 114 of cooling water, two kinds of tables, are used, including a table for compensating the nonlinear cooling characteristics of the heat exchanger 106 and a table for compensating the nonlinear flow characteristics of the proportional valves 112 and 114.例文帳に追加

冷却水の流量制御弁１１２、１１４の制御では、熱交換器１０６の非線形な冷却特性を補償するテーブルと、比例弁１１２、１１４の非線形な流量特性を補償するテーブルとの２種類のテーブルを使用する。 - 特許庁

An image processing part 60 obtains a switch flag associated with a pixel and the pixel value of the image data, executes color space conversion processing or halftone processing on the pixel value using one of two or more tables which is designated by the obtained switch flag, and outputs printing data using the processed pixel value.例文帳に追加

画像処理部６０は、画素に対応づけられた切替フラグと、画像データの画素値と、を取得し、２以上のテーブルのうち、取得した切替フラグにより指定されたテーブルを用いて画素値に色空間変換処理やハーフトーン処理を実行し、処理後の画素値を用いた印刷データを出力する。 - 特許庁

When sheets run out from a sheet feed stage under use, a decision is made based on information obtained from two tables at which sheet feed stage a scheduled processing can be executed on the sheet and the information of that sheet feed stage is displayed.例文帳に追加

そして、使用中の給紙段が用紙なしを検出したら、前記２つのテーブルから得た情報を基にどの給紙段に装着されている用紙に対してなら施す予定の用紙加工処理を実行できるかを判断して、用紙加工処理を実行できる給紙段を決定し、その給紙段情報を表示する。 - 特許庁

After a back copper foil 41 and an SUS (mirror surface plate) 42 are placed on the feed table 11 present at the position A by a two- throw hoist 32, the positions of the feed tables 11 and 12 are replaced and a three-throw hoist 34 is used to place a surface copper foil 43 on the feed table 11 at the position B.例文帳に追加

位置Ａにある搬送テーブル１１に２連ホイスト３２で裏銅箔４１およびＳＵＳ（鏡面板）４２を載置してから、搬送テーブル１１、１２の位置を入れ替え、３連ホイスト３４を用いて位置Ｂで搬送テーブル１１に表銅箔４３を載置する。 - 特許庁

The look-up parts 3, 5, and 7 perform retrieval from tables in corresponding table storage parts 2, 4, and 6 by using as indexes the inputted two-bit sequences and 'table addresses' from precedent look-up parts and find and output 'code-length calculation parameters' and 'decoded value calculation parameters' to a computing element 8.例文帳に追加

各ルックアップ部３,５,７は、順次、入力される２ビットのビット列と前段のルックアップ部からの「表アドレス」とをインデックスとして対応するテーブル格納部２,４,６のテーブルを検索して、「符号長算出パラメータ」と「復号値算出パラメータ」とを求めて演算器８に出力する。 - 特許庁

When the two substrate supporting tables 11 and 11' are positioned in a center point of the screen mask 5 in the flux printing device 4 in a state where they do not support the substrate supporting table 7, the new substrate 7 is conveyed and the substrate 7 is positioned with respect to the screen mask 5.例文帳に追加

該二台の基板支持テーブル１１、１１′が、基板支持テーブル７を支持していない状態においてフラックス印刷装置４におけるスクリーンマスク５の中心点に位置したときに、新たな基板７を搬送すると共に基板７のスクリーンマスク５に対する位置合わせを行う。 - 特許庁

The stop control pattern determination means determines the stop table used for the stop control of the change display from at least two stop tables, when a winning bonus determination means determines a predetermined bonus including the RB (JAC in) and the fifteen token bonus as a winning bonus.例文帳に追加

停止制御態様決定手段は、当選役決定手段がＲＢ（ＪＡＣイン）及び１５枚役を含む所定の役を当選役と決定した場合に、少なくとも２以上の停止テーブルから変動表示の停止制御に用いる停止テーブルを決定する。 - 特許庁

Two or more mill casings 5 are supported so as to be able to rotate around a rotation axis 2 toward upper and lower rotation tables 3, 4 rotating integrally with a rotation axis 2 and a mill pot 6 having a flange 6b is accommodated by being fitted with a space in the mill casing 5 having a taper part 5d at an inner surface lower part.例文帳に追加

回転軸２と一体回転する上下回転テーブル３、４に対して、回転軸２の周りに自転可能にミルケーシング５が複数支持され、内面下部にテーパ部５ｄを有するミルケーシング５内に、フランジ６ｂを有するミルポット６がすき間をもって嵌め合わせて収納される。 - 特許庁

For a color formed by overlapping at least two colors of inks, a plurality of conversion tables are prepared so as to reduce a color difference in the printing medium caused by the variation of the ejecting characteristics among the respective pluralities of nozzles.例文帳に追加

少なくとも２色のインクの重ね合わせにより形成される色において、複数のノズルの各々の吐出特性のばらつきに起因する記録媒体における発色の違いを低減するように定められた複数の変換テーブルを用意する。 - 特許庁

Reading data commonly used for two or more applications are stored and managed as message information for reporting the generation of the event in a storage device 2, and item tables are also stored and managed therein by business applications.例文帳に追加

記憶装置２内にはイベント発生を通知するメッセージ情報として、複数のアプリケーションに共通利用される読み上げデータが記憶管理されていると共に、業務アプリケーション別に項目テーブルが記憶管理されている。 - 特許庁

When a temperature T detected is judged to be at least Th_A or lower than Th_I, a look-up table (LUT_N) corresponding to the temperature T is calculated from two upper and lower look-up tables close to the temperature T by a straight line interpolating calculation, and is stored in a flash memory.例文帳に追加

検出された温度ＴがＴｈ＿Ａ以上、又はＴｈ＿Ｉ未満であると判定された場合には、温度Ｔに近い上下２個のルックアップテーブルから温度Ｔに対応するルックアップテーブル（ＬＵＴ＿Ｎ）が直線補間演算により算出され、フラッシュメモリに保存される。 - 特許庁

In RT drawing, a CPU 30a reads a count value written in the RAM area of a memory 31, and selects a table to be used for RT drawing from first to fourth RT tables depending on whether the count value belongs to which group of two or more groups sectioned in a prescribed range.例文帳に追加

ＲＴ抽選の際には、ＣＰＵ３０ａはメモリ３１のＲＡＭ領域に書き込まれたカウント値を読み出し、このカウント値が所定の範囲で区切られた複数のグループのいずれに属する値であるかによって、ＲＴ抽選に用いるテーブルを第１〜第４ＲＴテーブルのいずれかから選択する。 - 特許庁

The master transmission device 10 has a MAC address collecting function of collecting the MAC address table of the transmission device to which the transmission is performed, and a loaded vehicle discriminating function capable of discriminating the loaded vehicle of the one, two or more transmission devices within a train on the basis of a loaded vehicle information table for making loaded vehicle information and connection position information correspond and the two tables.例文帳に追加

マスター伝送装置１０は伝送された伝送装置のＭＡＣアドレステーブルを収集するＭＡＣアドレス収集機能と、搭載車両号車情報と接続位置情報を対応させる搭載号車情報テーブルと、前述した２つのテーブルをもとに列車内の１乃至複数の伝送装置の搭載号車を判別できる搭載号車判別機能を有する。 - 特許庁

This dynamic color rendering dictionary is provided to automatically switch color rendering behavior between a plurality of object types by concatenating two or more color conversion tables to one render table, to access individual color tables by adding a fixed offset to the indexing axis of one render table and to access different rendering behavior in one graphic state by accessing the different regions of the one render table.例文帳に追加

２つ以上の色変換テーブルを、一つのRenderTableに連結し、複数のオブジェクトタイプの間の色提供ビヘイビアを自動的にスイッチングし、一定のオフセットを、一つのRenderTableの指標軸（indexing axis）に加算することによって、個々の色テーブルにアクセスし、前記一つのRenderTableの異なった領域（region）にアクセスすることによって、一つのグラフィックス状態内の異なった提供ビヘイビアにアクセスすること、を含む、ダイナミックな色提供辞書。 - 特許庁

The return value of validCol, upon success, is a sequential array in which the second element is the unqualified column name string,and the first element is either a table name (if $col is qualified by a table name or a unique table can be identified) or a sequential array of possible column names (if $col is an unqualified column name that could refer to columns in two or more different tables). 例文帳に追加

validCol の返り値は、成功した場合は配列となります。 配列の 2 番目の要素は修飾していないカラム名で、最初の要素はテーブル名($col がテーブル名で修飾されているか、あるいはテーブル名が一意に決まる場合)あるいはカラム名の配列 ($col がテーブル名で修飾されておらず、そのカラム名が複数のテーブルに存在する場合)となります。 - PEAR

To provide a jointing structure for top plates, the top plate of furniture, counters, tables, or the like, which can easily integrate by jointing two top plates in the flat surface direction when the top plate is long, or L-shaped or perpendicular in a recess, can eliminate level differences, and can effectively prevent the top surfaces of the top plates from opening.例文帳に追加

家具、カウンター、テーブル等の天板であって、天板が長尺であったり、Ｌ字状或いは凹状の直交した形状である場合、２枚の天板を平面方向に接合して容易に一体化でき、段差を解消し、これら天板上面の開きを有効に防止できる天板の接合構造を提供する。 - 特許庁

Then, when it is detected that a paper sheet feeding step in use has no paper sheet, it is determined which paper sheet feeding step has a paper sheet to be used for a paper sheet processing to be applied to it, based on the information obtained from the two tables, the paper sheet feeding step available for the paper sheet processing is decided, and the information on the paper sheet feeding step is displayed.例文帳に追加

そして、使用中の給紙段が用紙なしを検出したら、前記２つのテーブルから得た情報を基にどの給紙段に装着されている用紙に対してなら施す予定の用紙加工処理を実行できるかを判断して、用紙加工処理を実行できる給紙段を決定し、その給紙段情報を表示する。 - 特許庁